El One World Trade Center original (también conocido como Torre Norte , Torre 1 , Edificio Uno o 1 WTC ) fue una de las Torres Gemelas del complejo original del World Trade Center en la ciudad de Nueva York . Se completó en 1972, tenía una altura de 1.368 pies (417 m) y fue el edificio más alto del mundo hasta 1973, cuando fue superado por la Torre Willis en Chicago .
Se distinguía de su gemelo, el original 2 World Trade Center , también conocido como Torre Sur, por la antena de telecomunicaciones de 360 pies (110 m) en su techo. Incluyendo la antena, el edificio se alzaba a una altura total de 1.728 pies (527 m). Otras cosas que hacían que la Torre Norte se distinguiera de su gemela era un dosel conectado a la fachada oeste de la Torre Norte en el nivel de la calle, así como dos pasarelas peatonales que se extendían desde los paseos oeste y sur del World Trade Center Tres y Seis hasta las fachadas norte y sur de la Torre Norte en el nivel de la plaza, todo lo cual carecía la Torre Sur. La dirección del edificio era 1 World Trade Center , y el complejo del WTC tenía su propio código postal ( 10048 ) debido a su gran tamaño.
El World Trade Center original fue destruido en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. Impactada por el vuelo 11 de American Airlines a las 8:46 am, la Torre Norte fue la primera de las Torres Gemelas en ser alcanzada por un avión secuestrado, y la segunda en derrumbarse , a las 10:28 am. La Torre Norte permaneció en pie durante 102 minutos después del impacto del avión. De las 2.977 víctimas que murieron en los ataques, alrededor de 1.700 estaban en la Torre Norte o en el suelo.
La Torre Norte fue reemplazada por la actual torre del One World Trade Center , que se inauguró en noviembre de 2014 como el edificio principal del sitio remodelado del World Trade Center . [4] [5] En el Museo y Memorial Nacional del 11 de Septiembre , la piscina norte marca el lugar donde alguna vez estuvo la Torre Norte.
En 1961, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey acordó construir el World Trade Center en el sitio de la Terminal Hudson en el Bajo Manhattan , Ciudad de Nueva York. [6] El 20 de septiembre de 1962, la Autoridad Portuaria anunció la selección de Minoru Yamasaki como arquitecto principal y Emery Roth & Sons como arquitectos asociados. [7] Yamasaki ideó el plan para incorporar torres gemelas. Su plan original requería que las torres tuvieran 80 pisos de altura, [8] pero para cumplir con el requisito de la Autoridad Portuaria de 10,000,000 pies cuadrados (930,000 m 2 ) de espacio de oficinas, los edificios tendrían que tener 110 pisos de altura cada uno. [9] El diseño de Yamasaki para el World Trade Center, presentado al público el 18 de enero de 1964, requería un plano cuadrado de aproximadamente 208 pies (63 m) de dimensión en cada lado. [8] [10]
En marzo de 1965, la Autoridad Portuaria comenzó a adquirir propiedades en el sitio del World Trade Center. [11] Los trabajos de demolición comenzaron el 21 de marzo de 1966, [12] y la ceremonia inaugural para la construcción del World Trade Center tuvo lugar el 5 de agosto de 1966. [13] En enero de 1967, la Autoridad Portuaria otorgó $74 millones en contratos a varios proveedores de acero. [14] Los trabajos de construcción comenzaron en la Torre Norte en agosto de 1968. [ 15] La ceremonia de finalización de 1 WTC (la Torre Norte) tuvo lugar el 23 de diciembre de 1970. [15] Los primeros inquilinos se mudaron a la Torre Norte el 15 de diciembre de 1970 , mientras aún estaba en construcción, [16] [17] y una ceremonia de corte de cinta tuvo lugar el 4 de abril de 1973. [18]
El 13 de febrero de 1975, se desató un incendio de tres alarmas en el piso 11 de la Torre Norte, que se extendió a los pisos 9 y 14. En ese momento, el World Trade Center no tenía sistemas de rociadores contra incendios . [19] Se descubrió que un conserje descontento había iniciado deliberadamente el incendio y fue acusado penalmente. [20] [21] Después del incendio, en 1981, la Autoridad Portuaria anunció un plan de 45 millones de dólares para instalar rociadores en todo el World Trade Center. [22]
El primer ataque terrorista contra el World Trade Center ocurrió el 26 de febrero de 1993, a las 12:17 p. m. Un camión Ryder lleno de 1500 libras (680 kg) de explosivos (colocados por Ramzi Yousef ) detonó en el garaje subterráneo de la Torre Norte. [23] Según un juez presidente, el objetivo principal de los conspiradores en el momento del ataque era desestabilizar la Torre Norte y hacer que se estrellara contra la Torre Sur, derribando ambos rascacielos. [24] Seis personas murieron y otras 1042 resultaron heridas en los ataques. [25] [26] Después del bombardeo, los pisos que volaron tuvieron que ser reparados para restaurar el soporte estructural. [27]
En febrero de 2001, la Autoridad Portuaria arrendó todo el complejo del World Trade Center a Vornado Realty Trust . [28] Sin embargo, Vornado insistió en cambios de último momento en el acuerdo, [29] y el siguiente postor más alto, Silverstein Properties , firmó un contrato de arrendamiento para el complejo el 24 de julio de 2001. [30]
A las 8:46 am ( EDT ) del 11 de septiembre de 2001 , cinco secuestradores afiliados a al-Qaeda estrellaron el vuelo 11 de American Airlines contra la fachada norte de la Torre Norte, entre los pisos 93 y 99. [31] [32] Diecisiete minutos después, a las 9:03 am ( EDT ), un segundo grupo de cinco terroristas estrelló el vuelo 175 secuestrado de United Airlines contra la fachada sur de la Torre Sur, impactando entre los pisos 77 y 85. [33]
A las 9:59 am ( EDT ), la Torre Sur se derrumbó después de arder durante aproximadamente 56 minutos. Después de arder durante 102 minutos, la Torre Norte se derrumbó debido a una falla estructural a las 10:28 am ( EDT ). [34] Cuando la Torre Norte se derrumbó, los escombros cayeron sobre el cercano 7 World Trade Center , dañándolo y provocando incendios. Los incendios ardieron durante horas, comprometiendo la integridad estructural del edificio. El Seven World Trade Center se derrumbó a las 5:21 pm ( EDT ). [35] [36]
Junto con un ataque simultáneo al Pentágono en Arlington, Virginia , y una revuelta de pasajeros que resultó en un accidente aéreo en Shanksville, Pensilvania , los ataques resultaron en la muerte de 2.996 personas (2.507 civiles, 343 bomberos , 72 agentes de la ley , 55 militares y los 19 secuestradores ). [37] [38] [39] Más del 90% de los trabajadores y visitantes que murieron en las torres habían estado en o por encima de los puntos de impacto. [40] En la Torre Norte, 1.355 personas en o por encima del punto de impacto quedaron atrapadas y murieron por inhalación de humo, cayeron, saltaron de la torre para escapar del humo y las llamas, o murieron cuando el edificio finalmente se derrumbó. Una escalera en la Torre Sur, la Escalera A , de alguna manera evitó la destrucción completa, a diferencia del resto del edificio. [41] Cuando el vuelo 11 impactó, las tres escaleras en la zona de impacto de la Torre Norte fueron destruidas, haciendo imposible que alguien por encima del piso 91 pudiera escapar. 107 personas por debajo del punto de impacto también murieron. [40]
Minoru Yamasaki fue el arquitecto principal de la torre, y Emery Roth & Sons fueron los arquitectos asociados. [7] Durante la construcción del World Trade Center, los ingenieros estructurales terminaron siguiendo versiones preliminares de los códigos de construcción de la ciudad de Nueva York de 1968 , que incorporaron "técnicas avanzadas" en el diseño de edificios . [42] Las Torres Gemelas utilizaron un diseño de marco de tubo, que requirió un 40 por ciento menos de acero estructural que los diseños de edificios convencionales. [43] Las estructuras se inspiraron en la ética arquitectónica de Le Corbusier y fueron la expresión seminal de las tendencias modernistas góticas de Yamasaki. [44] Yamasaki también se inspiró en la arquitectura islámica , elementos de los cuales incorporó en el diseño de los edificios, habiendo diseñado previamente el Aeropuerto Internacional Dhahran de Arabia Saudita con el Grupo Saudi Binladin . [45] [46]
Cuando se terminó, la Torre Norte tenía una altura de 417 m. [47] Tenía una antena o mástil de telecomunicaciones de 110 m que se construyó en el techo en 1979 (que se actualizó en 1999 para dar cabida a transmisiones de televisión digital ). Con esta adición, el punto más alto de la Torre Norte alcanzó los 530 m. [48] Cada torre tenía más de 410 m de altura y ocupaba aproximadamente 4000 m de los 65 000 m de terreno del sitio. [49]
Las fachadas de las Torres Gemelas estaban hechas de columnas perimetrales de acero de alta resistencia y capacidad de carga que actuaban como cerchas Vierendeel . [50] [51] Aunque las columnas en sí mismas eran livianas, estaban espaciadas muy juntas, formando una estructura de pared fuerte y rígida. [52] [53] Había 59 columnas perimetrales, espaciadas estrechamente, a cada lado del edificio. [54] [51] En total, los muros perimetrales medían 210 pies (64 m) de largo en cada lado, y las esquinas estaban biseladas . [55] [53] La estructura perimetral se construyó con piezas modulares prefabricadas conectadas por placas de enjuta. [53] Desde el séptimo piso hasta el nivel del suelo, y hasta los cimientos, las columnas estaban espaciadas a 10 pies (3,0 m) de distancia para acomodar las puertas. [56] [51] Todas las columnas se colocaron sobre un lecho de roca a 65-85 pies (20-26 m) debajo de la superficie. [57]
El núcleo del edificio albergaba los huecos de ascensores y servicios, baños, tres cajas de escaleras y otros espacios de apoyo. El núcleo de cada torre era un área rectangular de 87 por 135 pies (27 por 41 m), y contenía 47 columnas de acero que iban desde el lecho de roca hasta la parte superior de la torre. [58] El núcleo estructural de la Torre Norte estaba orientado con el eje largo de este a oeste. [59] Las columnas del núcleo soportaban aproximadamente la mitad del peso de las torres. [59] Todos los ascensores estaban ubicados en el núcleo. Cada edificio tenía tres cajas de escaleras, también en el núcleo, excepto en los pisos mecánicos . [54] El gran espacio sin columnas entre el perímetro y el núcleo estaba cubierto por cerchas de piso prefabricadas, que se conectaban a las columnas del perímetro. [60]
Las cerchas de sombrero (o "cerchas estabilizadoras") ubicadas desde el piso 107 hasta la parte superior de las torres Norte y Sur fueron diseñadas para soportar una antena de comunicación alta en la parte superior de cada edificio. [60] Solo la Torre Norte tenía una antena instalada, que se agregó en 1978. [61] El diseño de tubo enmarcado que usaba núcleo de acero y columnas perimetrales protegidas con material resistente al fuego rociado creó una estructura relativamente liviana que se balancearía más en respuesta al viento. [62] Al diseñar el World Trade Center, Leslie Robertson consideró el escenario del impacto de un avión a reacción que se estrellara contra el edificio. [63] El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST) encontró un libro blanco de tres páginas que mencionaba que de hecho se consideró otro análisis de impacto de aeronave, que involucraba el impacto de un jet a 600 mph (970 km/h), pero el NIST no pudo localizar la evidencia documental del análisis de impacto de aeronave. [64]
Se utilizaron materiales resistentes al fuego pulverizados (SFRM), placas de yeso y vermiculita para proporcionar protección contra incendios a los interiores. [54] Se añadió más protección contra incendios después de un incendio en febrero de 1975, [65] pero después del bombardeo de 1993 , las inspecciones encontraron que la protección contra incendios era deficiente. [66] Los códigos de construcción de la ciudad de Nueva York de 1968 no exigían rociadores para edificios de gran altura, excepto para espacios subterráneos, [67] pero todo el complejo fue modernizado en 2001. [68]
La lista de inquilinos que aparece a continuación se compiló a partir de la lista original proporcionada por CoStar Group (un proveedor de información electrónica sobre bienes raíces comerciales), citada por CNN , [69] y se obtuvo de UnBlinking.com. [70] La sede corporativa de Cantor Fitzgerald estaba ubicada en el 1 World Trade Center. [71]
Nota: Los números de piso en rojo fueron parte del área de impacto del vuelo 11 de American Airlines el 11 de septiembre de 2001, y los pisos atrapados por el impacto están numerados en gris oscuro .
FUENTES: CoStar Group, CNN y Unblinking.
Piso desconocido: Alliance Global Finance , Associated Charter Marine, Carreden Group, CIF Agency, Dimetol International Trade, Eastern Capital Corporation, Falcon International Freight, First Pacific Rim, GAC Shipping, Garwood Financial, Globe Shipping Company, GSI Cargo Service, Hachijuni Bank , Hanil Securities, Lin Brothers International, Pluto Commodities, Puerto Newark
El piso 92, aunque técnicamente era el primer piso debajo de la zona de impacto del vuelo 11, no tuvo sobrevivientes. [72] Sesenta y nueve personas se presentaron a trabajar esa mañana, incluidos 67 empleados de Carr Futures , un inquilino en el piso 92. El impacto en sí perdonó a todas las personas en el piso 92 y no causó daños directos al piso. Sin embargo, la fuerza del choque derrumbó paredes e infligió daños no estructurales como ventanas rotas, [73] tejas del techo rotas y cables eléctricos cortados, además de causar inundaciones hasta las rodillas en varias habitaciones en el piso 92 después de que estallaran las tuberías de agua. Se registraron múltiples llamadas de personas atrapadas en el piso, los trabajadores informaron que aunque las escaleras en el piso 92 no habían sido destruidas, estaban amuralladas por escombros caídos de la zona de impacto del vuelo 11 inmediatamente arriba. [74] Además de dejar las escaleras intransitables, el impacto centralizado en el núcleo de la Torre Norte también interrumpió el servicio de ascensores en el rascacielos a partir del piso 50 y superiores, cortando todas las rutas de escape para cualquier persona por encima del piso 91. [75]
Inicialmente, las condiciones en el piso 92 probablemente no eran muy diferentes a las del 91, del cual todos sobrevivieron y escaparon. [76] La situación cambió muy rápidamente cuando combustible de aviación inflamable se derramó en el piso 92, provocando incendios que rápidamente comenzaron a consumir su lado este; dentro de los 12 minutos posteriores al impacto, las primeras muertes conocidas desde el piso ocurrieron en un período de tres minutos cuando ocho trabajadores se vieron obligados a saltar desde el extremo norte del lado este de la torre para escapar de una pared de llamas que avanzaba rápidamente. [77] Los que permanecieron se dirigieron a un área desocupada en el lado oeste del piso que inicialmente estaba libre de humo y fuego. Sin embargo, las imágenes muestran que el incendio en la cara norte de la torre eventualmente se extendió hacia el oeste hasta su refugio seguro en esa sección del piso, lo que hizo que las condiciones allí fueran insuperables. [78]
La última llamada telefónica desde la Torre Norte fue de Thomas McGinnis, un comerciante en el piso 92, cuando logró comunicarse con su esposa Iliana a las 10:18. McGinnis y otros habían estado confinados en una sala de conferencias todo el tiempo después de que la puerta se atascara al cerrarse el edificio cuando el avión impactó, separándolos de todos los demás en el piso. La mayor parte del piso estaba envuelto en llamas cuando McGinnis llamó, con un espacio extremadamente limitado para que el grupo evitara quemarse. [79] A pesar de los intentos de su esposa por tranquilizarlo, McGinnis no creía que sobrevivirían. La Torre Sur ya se había derrumbado, y McGinnis le reveló que podía ver gente saltando desde los pisos superiores. La línea se cortó a las 10:26, dos minutos antes de que la torre se derrumbara. [74]
Entre 1978 y 1995, el Consulado de Paraguay estuvo ubicado en la Suite 1609 del 1 World Trade Center. [80] [81] Home Lines ocupó la Suite 3969 desde 1974 [82] hasta 1988. [83]
En total, murieron 2.996 personas: 19 secuestradores y 2.977 víctimas.
... las cargas inicialmente soportadas por las columnas exteriores dañadas fueron transferidas por la acción de la armadura Vierendeel a las columnas exteriores restantes inmediatamente adyacentes al área de impacto.
Home Lines, 1 World Trade Center, Suite 3969, New York, NY 10048
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
