Topolino (delnombre italiano de Mickey Mouse ) es unaserie de cómics italiana del tamaño de un resumen que presenta cómics de Disney . La serie ha tenido una larga historia y apareció por primera vez en 1932 como una revista de cómics. [1] Desde 2013, es publicado por Panini Comics .
En 1932, el editor Mario Nerbini decidió abrir un nuevo periódico semanal para niños, que contenía cuentos ilustrados con Mickey Mouse . El primer número de Topolino se publicó el 31 de diciembre de 1932: contenía el primer cuento italiano de Mickey dibujado por Giove Toppi . [2] En esta historia, Mickey Mouse fue perseguido por un elefante. Sin embargo, Nerbini no había asegurado correctamente los derechos de publicación, por lo que cuando Emmanuel (representante de Disney en Italia) protestó, Nerbini cambió el título del cómic con el número 3 a Topo Lino (Mouse Lino), reemplazando a Mickey Mouse con Topo Lino , otro ratón. [3] Cuando Nerbini compró los derechos de publicación de Disney y King Features Syndicate , cambió el título nuevamente a Topolino en el número 5. [4] Las historias de Floyd Gottfredson hicieron su debut en Topolino #7 con una página dominical protagonizada por Mickey, su novia Minnie Mouse y los sobrinos de Mickey, Morty y Ferdie Fieldmouse . [5] Topolino publicó principalmente páginas dominicales de Mickey Mouse; las tiras diarias se publicaban en el suplemento del periódico.
Topolino tenía ocho páginas y también publicó historietas que no eran de Disney, como Tim Tyler's Luck ( Cino e Franco ). En 1935 Topolino publicó Bobo el elefante , Mickey Mouse y la joya sagrada y Mickey Mouse y Plutón el corredor . El mismo año, la editorial Mondadori de Arnoldo Mondadori compró el periódico; el primer número publicado por Mondadori fue el 137.
En 1937 Topolino e I tre porcellini , los periódicos para niños de Mondadori, se fusionaron en Topolino: Grandi avventure ("Mickey Mouse: Grandes aventuras"). El recuento de páginas aumentó de ocho a dieciséis. La primera página publicó una historia por entregas de Floyd Gottfredson protagonizada por Mickey Mouse y sus amigos; las otras páginas publicaban cuentos americanos como Tim Tyler's Luck así como cuentos italianos como Saturno contro la Terra , un cuento de Federico Pedrocchi en el que Rebo (el dictador de Saturno, que luego apareció como enemigo del Pato Donald en cuatro cuentos italianos dibujado por Luciano Bottaro ) hizo su debut. En diciembre de 1937 también se publicó un periódico complementario, Paperino e altre avventure ( El pato Donald y otras aventuras ), que estuvo en circulación durante tres años antes de fusionarse con Topolino en octubre de 1940.
En 1938, el gobierno fascista de Mussolini prohibió la publicación de cuentos estadounidenses excepto los de Disney (a sus hijos les gustaba Mickey Mouse y retrasaron la prohibición lo más posible). Topolino continuó publicando historias de Mickey Mouse hasta el 3 de febrero de 1942 (#477, que contiene el último episodio de Mickey Mouse en problemas amorosos ), cuando el gobierno fascista los obligó a dejar de publicar las historias de Mickey. Durante dos años, Mickey Mouse fue reemplazado por Tuffolino, un personaje humano muy parecido a Mickey. Tuffolino debutó en Tuffolino agente di pubblicità , una nueva versión (protagonizada por personajes ajenos a Disney) de la historia estadounidense Mickey Mouse, supervendedor (1941). Tuffolino y sus amigos (Mimma, Clara) se parecían mucho a Mickey, Minnie y Clarabelle Cow . Los cuentos de Tuffolino fueron escritos por Pedrocchi y dibujados por Pier Lorenzo De Vita . El periódico tuvo que cesar todas las publicaciones en diciembre de 1943 (#564).
En diciembre de 1945, Mondadori reanudó la publicación de Topolino . Debido a la caída del fascismo en Italia, Mondadori pudo volver a publicar cuentos de Mickey Mouse de Floyd Gottfredson. Topolino también comenzó a publicar historias del pato Donald escritas por Carl Barks . Topolino #713 publicó el primer episodio de Topolino e il cobra bianco , escrito por Guido Martina y dibujado por Angelo Bioletto ; esta fue la primera historia italiana larga que se publicó en el periódico. En 1949, Mario Gentilini , director de Topolino , decidió convertir el periódico en un cómic de bolsillo que contuviera únicamente historias de Disney. El último número de Topolino (giornale) fue el 738; El 10 de abril de 1949 se publicó el primer número del formato Topolino Digest ( libreto ). [6]
Topolino comenzó como un cómic mensual, [7] y el primer número se publicó el 10 de abril de 1949: tenía 100 páginas y su precio era de 60 liras . El primer número contenía la parte final de Topolino e il cobra bianco , el primer episodio de Mickey Mouse y el hombre del mañana de Gottfredson (la historia en la que debuta Eega Beeva ), un libro de diez páginas de Carl Barks en el que Gladstone Gander hace su segunda aparición. (aunque es la primera historia con el personaje publicada en Italia), el cuento largo Plutón salva el barco , escrito por Barks, Jack Hannah y Nick George y dibujado por un ilustrador no identificado, el primer episodio de una larga historia de Barks ( El Old Castle's Secret , donde Scrooge McDuck hace su segunda aparición), y muchas historias sobre personajes secundarios como Br'er Rabbit , Li'l Bad Wolf , etc.
El infierno de Mickey ( L'inferno di Topolino ), escrita por Guido Martina y dibujada por Angelo Bioletto, fue la segunda historia italiana publicada en Topolino (#7-12): una versión satírica del Infierno de Dante Aligheri , los paneles de El cómic también tiene un poema, escrito utilizando endecasílabos en terza rima , que describe lo que sucede en cada escena. Mickey's Inferno fue la primera gran parodia italiana y la primera historia de Disney con créditos, aunque sea parcialmente: en el primer panel, bajo el título de la historia, está escrito "verseggiatura di G. Martina", que significa "versos de G. Martina". ; sin embargo, a Martina solo se le atribuyó el poema y no por escribir la historia, mientras que el trabajo de Bioletto tampoco recibió créditos. El tercer cuento italiano publicado fue Topolino ei grilli atomici (literalmente Mickey Mouse y los grillos atómicos , #13-16), escrito por Martina y dibujado por Bioletto: para este último, fue su tercer y último trabajo de Disney. Sin embargo, Topolino publicó principalmente historias estadounidenses de Carl Barks, Floyd Gottfredson, Paul Murry y otros y en 1951 el periódico publicó sólo historias estadounidenses.
En 1952, el cómic pasó a ser quincenal y las historias italianas aumentaron. Los cuentos italianos fueron escritos principalmente por Guido Martina, quien escribió las primeras grandes parodias de los clásicos de la literatura: en 1956 escribió Paperino Don Chisciotte (parodia de Don Quijote ) y en 1957 escribió Paperin di Tarascona (parodia de Tartarín de Tarascón ) , Paperino e il conte di Montecristo (parodia de El conde de Montecristo ) y Paperino ei tre moschettieri (parodia de Los tres mosqueteros ); Estas historias fueron dibujadas por hábiles artistas como Pier Lorenzo De Vita y Luciano Bottaro . Estas parodias tuvieron éxito entre los lectores, por lo que muchos otros escritores como Carlo Chendi , Dalmasso, Missaglia y Romano Scarpa comenzaron a escribir parodias. El dúo Chendi (escritor)-Bottaro (artista) escribió muchas parodias geniales como Dr. Paperus (parodia del Dr. Fausto ), Paperino il paladino , Paperin Furioso (parodia de Orlando Furioso de Ariosto) y Paperino e il tesoro di Papero. Magno . Una de estas parodias, Paperin Meschino (Martina/De Vita, 1958), revelaba por qué Donald es perseguido por la mala suerte ( Paperin meschino , uno de sus antepasados (vivió en el siglo XV), fue maldecido por una bruja: "Tú y ¡Todos tus descendientes serán perseguidos por la mala suerte durante 1000 años!").
Romano Scarpa escribió y dibujó muchas obras maestras como Paperino ei gamberi in salmì , Topolino e l'unghia di Kali (inglés: "Kali's Nail"), Topolino e la dimensione delta ("Mickey Mouse in the Delta Dimension"), Topolino e la collana chirikawa , Topolino imperatore della calidornia , Paperino e le lenticchie di Babilonia ("Las lentejas de Babilonia"), Paperin Hood . También creó muchos personajes nuevos como Atomo Bleep-Bleep (Atomino Bip Bip), Trudy Van Tubb ( la novia de Peg Leg Pete ) y Brigitta MacBridge , una pato hembra enamorada de Scrooge (aunque los sentimientos no son correspondidos). Rodolfo Cimino fue inicialmente el entintador de Scarpa; Más tarde se convirtió en un hábil escritor. Escribió muchas historias sobre la búsqueda del tesoro de Scrooge. También creó a Reginella , una pato hembra alienígena enamorada del pato Donald; Desafortunadamente, su amor es imposible.
En 1960, Topolino se convirtió en semanario. En 1969, Guido Martina creó Paperinik (Duck Avenger), el alter ego superheroico del Pato Donald. Inspirado por el entonces popular personaje de ficción Diabolik y Fantômas , Paperinik fue originalmente el vengador diabólico del Pato Donald, y originalmente cometió actos criminales, es decir, robar el dinero del tío Scrooge, para vengar a Donald (Scrooge le dijo a Donald "tú no son capaces de robarle ni una nuez a una ardilla"). Como no era considerado un buen modelo para los jóvenes lectores de Topolino , pronto se convirtió en un superhéroe, que recuerda especialmente a Batman .
Giorgio Pezzin fue otro hábil escritor italiano. Escribió numerosas sagas, es decir, I signori della galassia ( Los señores de la galaxia , una especie de parodia de Star Wars ), C'era una volta in America ( Érase una vez en América , una saga del lejano oeste que cuenta la historia del Estados Unidos a través de la vida de los antepasados de Mickey) y la saga La máquina del tiempo. En la saga de la máquina del tiempo, Mickey Mouse y Goofy son enviados al pasado a través de una máquina del tiempo por el profesor Zapotec y el profesor Marlin del museo de Mouseton para resolver los grandes misterios de la historia (es decir, "¿Por qué Napoleón siempre ponía su mano en su ¿bolsillo?").
Massimo De Vita era hijo de Pier Lorenzo De Vita . Dibujó muchas historias. También escribió algunas historias, como la saga Ice Sword protagonizada por Mickey y Goofy en una palabra de fantasía amenazada por el "Señor de la Niebla". Otro hábil artista fue Giovan Battista Carpi , quien dibujó obras maestras como Paperino Missione Bob Fingher ( Misión del pato Donald Moldfinger , una gran parodia de la película de James Bond Goldfinger , conocida en italiano como Agente 007 - Missione Goldfinger , "Agente 007 - Mission Goldfinger" ) y Paperinik il diabolico vendicatore . También escribió y dibujó algunos cuentos, como las grandes parodias Guerra e pace ( Guerra y paz ) y Zio Paperone e il mistero dei Candelabri (parodia de Los Miserables de Victor Hugo ).
Casty es otra escritora y artista. Algunas de sus historias protagonizadas por Mickey Mouse han sido publicadas en Estados Unidos en Walt Disney's Comics and Stories y en Mickey Mouse .