stringtranslate.com

Demasiado funky

" Too Funky " es una canción escrita e interpretada por el cantante y compositor inglés George Michael y lanzada por Columbia Records en los Estados Unidos y Epic Records en el resto del mundo en 1992. La canción fue el último sencillo de Michael para su contrato de grabación con Sony Music antes de iniciar acciones legales para liberarse de él.

«Too Funky» había sido inicialmente destinada a una continuación del álbum Listen Without Prejudice Vol. 1, pero Michael descartó la idea y, en su lugar, la donó, junto con otras dos canciones, al proyecto Red Hot + Dance (1992), que recaudó dinero para la concienciación sobre el sida . Michael posteriormente donó las regalías a la misma causa. La canción nunca apareció en ninguno de los álbumes de estudio de Michael, aunque más tarde se incluyó en su primera colección en solitario, Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael (1998), y en la reedición de 2017 de Listen Without Prejudice Vol. 1 , que también incluía las otras dos canciones de Red Hot + Dance y su lado B «Crazy Man Dance», todas las cuales fueron grabadas para la continuación abortada del álbum de 1990. Alcanzó el número uno en Dinamarca y se convirtió en un éxito top-10 en varias regiones, incluidas Europa, Australia y América del Norte.

Composición

En cuanto a la letra, la canción es una súplica básica y animalista de actividad sexual. [ cita requerida ] Una línea de Anne Bancroft de la película de 1967 El graduado (" No estoy tratando de seducirte... ¿Quieres que te seduzca? ¿Es eso lo que estás tratando de decirme? ") aparece en la introducción de la canción y se repite durante el crescendo final. La canción luego termina con una muestra de un episodio de la comedia de situación de Tony Hancock Hancock llamado " The Radio Ham ", pronunciada por la actriz Annie Leake (" ¿Podrías dejar de jugar con esa radio tuya? Estoy tratando de dormir "). La canción está basada en un ritmo de batería del sencillo de 1990 de The Brand New Heavies " Never Stop ", [2] mientras que su gancho de sintetizador cita el gancho del éxito de 1984 de Jocelyn Brown " Somebody Else's Guy ". [3]

Recepción crítica

Michael interpretando "Too Funky" en el Wembley Arena durante la gira 25 Live en 2006

El Scottish Aberdeen Press and Journal comentó: "George obviamente está intentando entrar en la escena dance con este número demasiado funky que suena a Bobby Brown y Michael Jackson ". [4] Larry Flick de Billboard sintió que el cantante "suda de manera impresionante en medio de una gran variedad de guitarras y teclados impulsados ​​por el funk ", y agregó: "Esto tiene todas las marcas de un éxito multiformato bien merecido". [5] Un crítico de Cashbox declaró la canción como una "simple y funky parodia dance". [6] Amy Linden de Entertainment Weekly la llamó un " éxito furtivo, de fiebre disco ". [7] Irish Evening Herald encontró que el sencillo "caliente" trata sobre una "gran preparación para una seducción", "pero tiene un final deprimente. Algunas cosas nunca cambian, pero definitivamente podemos decirte que, aunque el cabello de George es más corto en estos días, todavía tiene la misma barba". [8] Dave Sholin de Gavin Report afirmó que Michael "ofrece exactamente el tipo de sonido que muchos fanáticos de toda la vida esperaban. Él recorre este ritmo con un trasfondo sexy reforzado por el sampleo de la voz de Anne Bancroft seduciendo a Dustin Hoffman en The Graduate . [9]

Dennis Hunt de Los Angeles Times lo consideró como una nueva pista de baile "candente", afirmando que "Too Funky" "se encuentra entre sus mejores y es una indicación de que debería centrarse en la música de baile". [10] Los Stud Brothers de Melody Maker dijeron que es "George haciendo un ruidoso Karaoke Prince , el extravagante acompañamiento minimalista viene cortesía de muchos de los músicos de sesión mejor pagados del mundo. Lo cual es extrañamente entrañable". [11] La revista paneuropea Music & Media lo describió como un "número funky y pegadizo, respaldado por un patrón de teclado persistente". [12] Alan Jones de Music Week lo nombró Pick of the Week, escribiendo: "Lanzado 10 años a la semana después de que George hiciera su debut discográfico con el instantáneamente exitoso ' Wham Rap ', es un contendiente de baile urbano musculoso, de medio tiempo, basado en el bajo con algunos buenos rellenos de piano. Los groupies de George, los fanáticos del baile y los compradores casuales de discos por igual se entusiasmarán con él, con obvios resultados en las listas". [13] David Quantick de New Musical Express lo llamó "un pastiche de KC and the Sunshine Band con algunos ganchos pero nada más". [14] Victoria Segal de NME dijo: "Un narcisista consumado: ' Me encantaría verte desnuda, nena... tal vez esta noche, si te parece bien ', entona con frialdad en la seducción staccato de 'Too Funky'". [15] Bunny Sawyer de Smash Hits le dio a la canción cuatro de cinco, elogiándola como "un ritmo fabuloso y contundente... un regreso triunfal a la forma". [16]

Rendimiento comercial

"Too Funky" alcanzó el puesto número cuatro en el UK Singles Chart en 1992 [17] y se convirtió en el disco más reproducido de ese año en Europa. [ cita requerida ] En octubre de 2017, el sencillo vendió 168.000 copias en el Reino Unido. [18] En los EE. UU., El sencillo debutó en el puesto número 41 en Billboard Hot 100 , alcanzando su posición máxima de número diez en su novena y décima semana. [19] Vendió más de 500.000 copias, siendo certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA). [20] En Australia, "Too Funky" se convirtió en la canción con mayor ganancia en el top 50 del Australian ARIA Singles Chart cuando saltó del puesto número 50 al número ocho (42 lugares), antes de alcanzar su posición máxima en el número tres. [21] "Too Funky" mantuvo este récord hasta 2009, cuando " 3 " de Britney Spears subió del puesto 50 al 7 (43 puestos). En Canadá, "Too Funky" alcanzó el puesto 6 en la lista RPM 100 Hit Tracks. [22]

Vídeo musical

El diseñador de moda Thierry Mugler y Michael dirigieron el video de "Too Funky". [23] Mugler diseñó y creó el vestuario para las modelos en el video musical que acompaña a la canción, [24] que muestra a Michael en apariciones de uno a tres segundos como director filmando a varias supermodelos en la pasarela en un desfile ficticio , un concepto similar al que utilizó en el video de su sencillo de 1990 " Freedom! '90 ". Las modelos que aparecieron en el video son Eva Herzigova , Linda Evangelista , Nadja Auermann , Emma Sjöberg , Estelle Hallyday , Shana Zadrick , Tyra Banks , Beverly Peele y Connie Fleming (también conocida como Connie Girl). [25] También se muestran las actrices Julie Newmar y Rossy de Palma , y ​​los artistas de performance Joey Arias y Lypsinka . También se creó un video de "making of".

El concepto del video fue escrito por Jeff Beasley después de asistir a un desfile de moda benéfico realizado por Mugler varios meses antes en Los Ángeles. Beasley trabajó en Propaganda Films , la productora donde David Fincher dirigió "Freedom! '90", el video de supermodelo en el que se basa "Too Funky". Originalmente se iban a utilizar las mismas modelos del video de Fincher, es decir, Evangelista, Naomi Campbell , Christy Turlington , Cindy Crawford y Tatjana Patitz . Sin embargo, Mugler decidió que quería nuevas modelos y solo mantuvo a Evangelista para el proyecto. El video fue producido por Beasley y filmado por Mike Southon . Una rara "edición alternativa" del video incluye varios modelos masculinos, incluida la eventual estrella de Grey's Anatomy, Justin Chambers , y el actor nominado al Oscar Djimon Hounsou , quien fue descubierto por Mugler en París, y a veces se lo puede encontrar en línea.

Impacto y legado

En 2012, Porcys colocó la canción en el puesto número 62 en su ranking de "100 Singles 1990–1999". [26] En 2017, BuzzFeed clasificó a "Too Funky" en el puesto número 60 en su lista de "Las 101 mejores canciones dance de los 90". [27] En 2020, Slant Magazine la colocó en el puesto número 55 en su lista de "Las 100 mejores canciones dance de todos los tiempos". [28]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 30 de mayo de 1992. pág. 21. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  2. ^ WhoSampled https://www.whosampled.com/sample/33386/George-Michael-Too-Funky-The-Brand-New-Heavies-Never-Stop/ . Consultado el 26 de octubre de 2024 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ Fulton, Rick (1 de noviembre de 2013) "La cantante de soul Jocelyn Brown", The Daily Record . Consultado el 6 de agosto de 2016.
  4. ^ Aberdeen Press and Journal . 28 de mayo de 1992. pág. 11.
  5. ^ Flick, Larry (13 de junio de 1992). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  6. ^ "Reseñas musicales: sencillos" (PDF) . Cashbox . 27 de junio de 1992. pág. 5 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  7. ^ Linden, Amy (14 de agosto de 1992). «Red Hot + Dance». Entertainment Weekly . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  8. ^ Evening Herald . 13 de junio de 1992. pág. 30.
  9. ^ Sholin, Dave (5 de junio de 1992). "Gavin Picks > Singles" (PDF) . Gavin Report . N.º 1908. pág. 56. Consultado el 16 de abril de 2018 .
  10. ^ Hunt, Dennis (12 de julio de 1992). "In Brief". Los Angeles Times . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  11. ^ The Stud Brothers (6 de junio de 1992). «Singles». Melody Maker . pág. 29 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  12. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Música y medios . 6 de junio de 1992. pág. 12 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  13. ^ Jones, Alan (9 de mayo de 1992). «Mainstream: Singles - Pick of the Week» (PDF) . Music Week . pág. 10. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  14. ^ Quantick, David (9 de mayo de 1992). «Singles». New Musical Express . pág. 12 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  15. ^ Segal, Victoria. «George Michael – Ladies And Gentlemen – The Best Of George Michael». NME . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Sawyer, Bunny (13 de mayo de 1992). «New Singles». Smash Hits . pág. 56 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  17. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 12 de febrero de 2015.
  18. ^ ab "Recordando el álbum Listen Without Prejudice Vol. 1 de George Michael". Official Charts Company . 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  19. ^ ab "George Michael Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  20. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – George Michael – Too Funky". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  21. ^ ab "George Michael – Too Funky". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  22. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 1953". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 28 de julio de 2013.
  23. ^ Borrelli-Persson, Laird (25 de diciembre de 2016). "Una historia oral del video "Too Funky" de George Michael de 1992, dirigido por Manfred Thierry Mugler". Vogue . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  24. ^ Borrelli-Persson, Laird (20 de abril de 2016). ""Moulin Rouge Meets Vegas!" An Oral History of George Michael's 1992 "Too Funky" Video". Vogue . Nueva York . Consultado el 28 de abril de 2016 .
  25. ^ "Una historia oral del video "Too Funky" de George Michael de 1992, dirigido por Manfred Thierry Mugler". Vogue . 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  26. ^ "100 Singli 1990-1999". Porcys (en polaco). 20 de agosto de 2012. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  27. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 de marzo de 2017). "Las 101 mejores canciones bailables de los años 90". BuzzFeed . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  28. ^ "Las 100 mejores canciones bailables de todos los tiempos". Revista Slant . 15 de junio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  29. ^ Too Funky (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas del Reino Unido). George Michael . Epic Records . 1992. 658058 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ^ ab Too Funky (funda de casete para el Reino Unido y Australia). George Michael. Epic Records. 1992. 658058 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  31. ^ Too Funky (notas de una sola línea del CD europeo). George Michael. Epic Records. 1992. EPC 658058 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ Too Funky (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). George Michael. Epic Records. 1992. 658058 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  33. ^ Too Funky (notas de una sola línea del CD del Reino Unido y Australia). George Michael. Epic Records. 1992. 658058 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  34. ^ Too Funky (notas de una sola línea del mini-CD en japonés). George Michael. Epic Records. 1992. ESDA 7099.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  35. ^ Too Funky (disco de vinilo sencillo europeo de 12 pulgadas). George Michael. Epic Records. 1992. EPC 658058 8.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  36. ^ Too Funky (notas de una sola línea del maxi-CD europeo). George Michael. Epic Records. 1992. EPC 658058 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  37. ^ Too Funky (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas de EE. UU.). George Michael. Columbia Records . 1992. 38-74353.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  38. ^ Too Funky (funda de casete sencillo estadounidense). George Michael. Columbia Records. 1992. 38T 74353.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  39. ^ Too Funky (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas de EE. UU.). George Michael. Columbia Records. 1992. 44 74352.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  40. ^ Too Funky (funda de casete sencillo en formato maxi-cassette estadounidense). George Michael. Columbia Records. 1992. 44T 74352.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  41. ^ Too Funky (notas del disco sencillo maxi-CD estadounidense). George Michael. Columbia Records. 1992. 44K 74352.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ "George Michael – Too Funky" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 6 de marzo de 2016.
  43. ^ "George Michael – Too Funky" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 12 de mayo de 2019.
  44. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1991". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2019.
  45. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1956". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2019.
  46. ^ abc «Top 10 Sales in Europe» (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 27. 4 de julio de 1992. pág. 24. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  47. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 26. 27 de junio de 1992. pág. 23 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  48. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 25. 20 de junio de 1992. pág. 18 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  49. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  50. ^ "George Michael – Too Funky" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  51. ^ "George Michael – Too Funky" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  52. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Too Funky". Lista de singles irlandeses . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  53. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 9, núm. 34. 22 de agosto de 1992. pág. 24 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "ジ ョ ー ジ ・ マ イ ケ ル の シ ン グ ル 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  55. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 27, 1992" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 12 de mayo de 2019.
  56. ^ "George Michael – Too Funky" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 6 de marzo de 2016.
  57. ^ "George Michael – Too Funky". Top 40 Singles . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  58. ^ "George Michael – Too Funky". VG-lista . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  59. ^ "George Michael – Too Funky". Top 100 de sencillos . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  60. ^ "George Michael – Too Funky". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  61. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 13 de junio de 1992. pág. 18. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  62. ^ "George Michael Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de George Michael en las listas de éxitos [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 6 de marzo de 2016.
  63. ^ "George Michael Chart History (Dance Singles Sales)" (Historial de listas de George Michael [ventas de sencillos de baile]). Billboard . Consultado el 17 de diciembre de 2021.
  64. ^ "1992 ARIA Singles Chart". ARIA . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  65. ^ "Jaaroverzichten 1992" (en holandés). Ultratop . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  66. ^ "Los 100 mejores éxitos de RPM de 1992" (PDF) . RPM . Vol. 56, núm. 25. 19 de diciembre de 1992. pág. 8. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  67. ^ "Las 50 mejores canciones bailables de 1992 según RPM" (PDF) . RPM . Vol. 56, núm. 25. 19 de diciembre de 1992. pág. 25. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  68. ^ "1992 Year-End Sales Charts" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 51/52. 19 de diciembre de 1992. pág. 17 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  69. ^ "1992 Year-End Airplay Charts: European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 51/52. 19 de diciembre de 1992. pág. 20 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  70. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1992" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  71. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1992". Top 40 holandés . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  72. ^ "Jaaroverzichten - Single 1992" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  73. «Schweizer Jahreshitparade 1992» (en alemán) . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  74. ^ "Listas de éxitos de fin de año: los mejores singles". Music Week . 16 de enero de 1993. pág. 8.
  75. ^ "Billboard Top 100 – 1992" . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  76. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 15 de agosto de 2016 .