stringtranslate.com

Ceremoniales

Ceremonials es el segundo álbum de estudio dela banda de indie rock inglesa Florence and the Machine . Fue lanzado el 28 de octubre de 2011 por Island Records . La banda comenzó a trabajar en el álbum en 2010 y lo terminó en 2011. La edición estándar del álbum fue producida íntegramente por Paul Epworth , quien también trabajó de manera destacada en el álbum debut de la banda, Lungs (2009).

Ceremonials recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales, que lo compararon con artistas como Kate Bush , al tiempo que elogiaron la instrumentación, la voz de Florence Welch y la producción de las canciones. Apareció en varias listas de críticos de fin de año a fines de 2011. En la 55.ª edición de los premios Grammy , el álbum recibió una nominación a Mejor álbum vocal pop , mientras que « Shake It Out » fue nominado a Mejor interpretación pop de dúo/grupo . Ceremonials debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido , convirtiéndose en el segundo álbum número uno consecutivo de la banda. También debutó en el número uno en Australia, Irlanda y Nueva Zelanda, y alcanzó el número seis en el Billboard 200 de EE. UU ., convirtiéndose en el primer álbum de la banda en el top 10 en los Estados Unidos. Ha vendido 2 millones de copias en todo el mundo.

Cinco sencillos fueron lanzados de Ceremonials . " What the Water Gave Me " fue lanzado el 23 de agosto de 2011 como un adelanto del álbum. "Shake It Out" fue lanzado el 30 de septiembre de 2011 como el sencillo principal oficial del álbum, convirtiéndose en uno de los sencillos de mayor éxito comercial de la banda hasta la fecha. " No Light, No Light " fue lanzado el 16 de enero de 2012 como el segundo sencillo del álbum, y " Never Let Me Go " fue lanzado el 30 de marzo de 2012. " Spectrum (Say My Name) " fue lanzado el 5 de julio de 2012, e impulsado por un remix del DJ escocés Calvin Harris , se convirtió en el primer sencillo número uno de Florence and the Machine en el Reino Unido. El quinto y último sencillo del álbum, « Lover to Lover », fue lanzado el 30 de noviembre de 2012. Ceremonials también fue promocionado por la banda mediante una gira mundial, el Ceremonials Tour (2011-12). El sonido del álbum se describe como pop barroco , [1] pop artístico , [2] pop indie , [3] neo soul , [4] power pop [5] y pop gótico . [6]

Fondo

La revista NME confirmó que después del lanzamiento de la canción " Heavy in Your Arms " para la banda sonora de The Twilight Saga: Eclipse (2010), la cantante Florence Welch entró al estudio para una sesión de dos semanas para grabar con el productor Paul Epworth , con quien trabajó en el álbum debut de la banda, Lungs (2009). Ella dijo que las dos grabaciones que salieron de esa sesión estaban inspiradas en la ciencia porque "muchos de sus familiares son médicos o están tratando de convertirse en médicos, por lo que muchas de sus conversaciones están centradas en temas médicos". [7] En una entrevista con el sitio web de Gibson el 17 de febrero de 2011, el guitarrista Rob Ackroyd declaró: "El trabajo en el segundo álbum ha comenzado con Paul Epworth y se habla de reservar Abbey Road durante un mes en abril / mayo para grabar". [8] En junio de 2011, Epworth le dijo a BBC 6 Music que el álbum probablemente estaría terminado "a fines de julio" y describió el sonido como "mucho menos indie y mucho más conmovedor ". [9] También indicó que había 16 canciones para incluir en el álbum, pero que esto se reduciría en el momento del lanzamiento. [9] Pitchfork confirmó el 23 de agosto de 2011 que el álbum fue producido únicamente por Epworth. [10] El 12 de septiembre de 2011, el locutor de radio canadiense Alan Cross reveló que el segundo álbum de Florence and the Machine se titularía Ceremonials . También comentó sobre el álbum diciendo: "He escuchado un poco más de la mitad del disco y es grande, conmovedor y poderoso. Piensa en Adele o Tori Amos , pero con un ADN serio de Kate Bush , especialmente con la sección rítmica". [11]

En cuanto al título del álbum, Welch le dijo a MTV News : "Era una instalación de arte hecha en los años 70, una pieza de video hecha en Super 8 , una gran procesión de hippies de estilo coqueto y todas esas túnicas y máscaras de diferentes colores, y todo tenía que ver con el color, pastas y globos de colores muy saturados y brillantes. Lo vi hace un par de años y se llamaba 'Ceremonials' y luego, como números romanos . Y la palabra se me quedó grabada, y creo que toda la idea de la actuación, y de ponerse este atuendo y salir casi para encontrar algún tipo de exorcismo o absolución , para salir de ti mismo, hay una sensación de ceremonia en ello". [12] Welch también reveló que quería llamar al álbum Violence , afirmando: "Quería hacer un álbum que sonara como la banda sonora de Romeo + Julieta de Baz Luhrmann , la violencia mezclada con el drama clásico de Shakespeare mezclado con el pop y la pulp, cosas de neón extremo". [13] En una entrevista con The Guardian , describió el álbum como "mucho más grande" y categorizó su género como "soul de cámara", una mezcla de pop de cámara y soul. [14] Las notas del álbum Ceremonials contienen un ensayo de la escritora inglesa Emma Forrest , fechado el 21 de septiembre de 2011. [15]

Promoción

Florence and the Machine actuando en junio de 2011 en su gira Lungs Tour

La canción "Strangeness and Charm", que finalmente se incluyó en la edición de lujo de Ceremonials , se estrenó el 2 de mayo de 2010 en el Teatro Olympia de Dublín , Irlanda, durante el Cosmic Love Tour de la banda . [16] La canción se grabó más tarde en vivo en el Hammersmith Apollo en otra parada del Cosmic Love Tour y se incluyó en el relanzamiento de Lungs , titulado Between Two Lungs , junto con otras pistas en vivo y caras B inéditas . Welch describe la canción como "de unos siete minutos de duración y bastante implacable" y también "bailable, pero también oscura", [16] con " batería implacable y un bajo pesado y monótono ". [7] Durante su gira por Norteamérica, Florence and the Machine debutó " What the Water Gave Me " en el Teatro Griego en Berkeley, California , el 12 de junio de 2011. [17] El 23 de agosto de 2011, la canción fue lanzada como sencillo promocional del álbum, [18] junto con un video musical que la acompaña. [19]

Florence and the Machine se embarcó en varias presentaciones en vivo para promocionar Ceremonials . La banda estrenó cuatro canciones del álbum: «Only If for a Night», « Never Let Me Go », «Heartlines» y « Spectrum » en The Creators Project, una asociación entre Vice e Intel , en el barrio Dumbo de Brooklyn el 15 de octubre de 2011. [20] [21] Lanzaron el álbum con un concierto exclusivo en el Hackney Empire en Londres el 25 de octubre, que se transmitió en vivo en el sitio web de The Guardian . [22] El 1 de noviembre, interpretaron «What the Water Gave Me» y «No Light, No Light» en el programa de televisión musical británico Later... with Jools Holland . [23] El 6 de noviembre, la banda hizo su primera aparición en The X Factor , donde interpretaron « Shake It Out » en el programa de resultados de doble eliminación. [24] "Shake It Out" también fue interpretada en el programa de entrevistas nocturno irlandés The Late Late Show (28 de octubre), [25] The X Factor Australia (15 de noviembre) [26] [27] y Good Morning America (21 de noviembre). [28]

El 18 de noviembre interpretaron «Shake It Out» y «What the Water Gave Me» en el programa La Musicale de Canal+ en Francia. [29] Al día siguiente, Florence and the Machine apareció en el programa de comedia estadounidense Saturday Night Live por segunda vez, interpretando «Shake It Out» y «No Light, No Light». [30] El grupo pasó por BBC Radio 1 el 25 de noviembre para un set especial en Live Lounge , que incluyó interpretaciones de «Shake It Out», «What the Water Gave Me», « Rabbit Heart (Raise It Up) », « Dog Days Are Over » y «No Light, No Light», así como una versión de « Take Care » de Drake con Rihanna . [31] Interpretaron «Spectrum» en el programa de resultados de semifinales de The X Factor USA el 15 de diciembre. [32] La banda actuó en la parte de Los Ángeles de Dick Clark's New Year's Rockin' Eve con Ryan Seacrest , [33] que se transmitió en vivo el 31 de diciembre en ABC . [34] La banda interpretó "No Light, No Light" en los Brit Awards de 2012 en el O2 Arena el 21 de febrero de 2012. [35] El 2 de julio de 2012, se lanzó oficialmente un video musical de "Breaking Down". [36]

La canción «Heartlines» apareció en el décimo episodio de la quinta temporada de la serie dramática adolescente de The CW Gossip Girl , que se emitió originalmente el 5 de diciembre de 2011. [37] «Seven Devils» apareció en el tráiler para promocionar la segunda temporada de la serie de HBO Game of Thrones , [38] así como en el final de la primera temporada de la serie de ABC Revenge , que se emitió el 23 de mayo de 2012. [39] También se usó en el tráiler de la película de fantasía romántica de 2013 Beautiful Creatures . [40] "Never Let Me Go" fue utilizada en el episodio 19 de la tercera temporada de The Vampire Diaries el 19 de abril de 2012, [41] en el piloto de Beauty & the Beast el 11 de octubre de 2012 [42] y en el segundo episodio de la tercera temporada de Nikita el 26 de octubre de 2012 [43] "Leave My Body", "No Light, No Light" y "Never Let Me Go" fueron incluidas durante la novena y última temporada de One Tree Hill . [44] "Bedroom Hymns" apareció en un tráiler de la película de drama romántico de 2013 The Great Gatsby . [45]

Individual

"What the Water Gave Me" fue lanzado el 23 de agosto de 2011 como el primer adelanto de Ceremonials . [18] [46] El sencillo promocional debutó en el puesto número 24 en la lista de sencillos del Reino Unido . [47] Tuvo un éxito moderado en las listas en otros lugares, alcanzando el puesto número 13 en Irlanda, el número 15 en Nueva Zelanda y el número 35 en Australia. [48] [49]

"Shake It Out" fue lanzado como el sencillo principal oficial del álbum el 30 de septiembre de 2011. [46] [50] Se estrenó exclusivamente en XFM London el 14 de septiembre de 2011. [51] La canción alcanzó el puesto número 12 en la lista de sencillos del Reino Unido, convirtiéndose en el cuarto sencillo top-20 de Florence and the Machine. [47] A nivel internacional, alcanzó el número dos en la lista de sencillos irlandeses , [48] mientras se ubicaba dentro del top 20 en Austria, Nueva Zelanda y Noruega, el top 30 en Alemania y Suiza, el top 40 en Australia y el top 50 en Suecia. [52]

"No Light, No Light" fue lanzado el 13 de enero de 2012 como el segundo sencillo del álbum. [53] El sencillo alcanzó el puesto número 63 en la lista de sencillos del Reino Unido. [47] El video que lo acompaña, lanzado el 18 de noviembre de 2011, [54] causó controversia después de que fue acusado de racismo debido a su uso percibido de la cara pintada de negro por un actor en el video, y también fue criticado por su representación del vudú . [55] [56] [57]

"Never Let Me Go" fue lanzado el 30 de marzo de 2012 como el tercer sencillo del álbum. [58] El video musical fue lanzado el 7 de marzo de 2012. [59] La canción se ubicó en el puesto número 82 en el Reino Unido, [47] mientras que alcanzó el puesto número tres en Australia, el sencillo de la banda con mayor éxito en ese país hasta la fecha. [60]

Un remix de "Spectrum" del DJ y productor escocés Calvin Harris , subtitulado "Say My Name", fue lanzado el 5 de julio de 2012 como el cuarto sencillo del álbum. [61] Se convirtió en el primer sencillo número uno de la banda tanto en el Reino Unido como en Irlanda. [48] [62]

« Lover to Lover » fue lanzado como el quinto y último sencillo del álbum el 30 de noviembre de 2012. [63] Dirigido por Vincent Haycock, el video musical debutó el 19 de noviembre y presenta una nueva versión sencilla de la canción. [64]

Recorrido

Para promocionar el álbum, Florence and the Machine se embarcó en su segunda gira mundial titulada Ceremonials Tour el 13 de octubre de 2011. La lista de canciones incluye canciones de los dos álbumes de estudio de la banda. La gira incluyó numerosas actuaciones en festivales de música, ya que esa es la forma favorita de Welch de actuar en vivo. [14] Durante una entrevista con MTV News, Welch habló sobre la naturaleza de la gira y dijo: "En cierto modo, no va a ser una producción demasiado grande; hemos hecho muchas cosas bastante extravagantes, y eso ha sido increíble, pero para esta gira, definitivamente se tratará de mostrar la música [...] Las canciones van a ser lo más importante. Estará muy basada en la música [...] sin adornos todavía, vamos a tratar de mantenerlo bastante puro". [65] La gira terminó en diciembre de 2012, después de dos años de gira mundial. [66]

Recepción crítica

Ceremonials recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación media ponderada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 75, basada en 36 reseñas. [68] Laura Foster de Clash calificó el álbum como un "esfuerzo seguro y cohesivo" y encontró que "la mano firme de Paul Epworth en la producción ha ayudado a Florence a tomar la fórmula ganadora de sus distintivas voces y melodías, las arpas centelleantes y los tambores atronadores, y aumentarla con arreglos de cuerdas , sutiles toques electro y coros gospel ". [77] Kyle Anderson de Entertainment Weekly lo elogió como un " tour de force seguro e inquebrantable " y comentó: "Si su aclamado debut de 2009, Lungs , fue un santuario descuidado a la supervivencia y el empoderamiento, su seguimiento es una catedral barroca , adornada con tapices ornamentados hechos de coros fantasmales, esplendor pagano -rítmico y mucho arpa". [70] El crítico de AllMusic James Christopher Monger escribió: "Más grande y más audaz que el excelente Lungs de 2009 , Ceremonials llega como niebla sobre el Támesis , repartiendo una mezcla pesada de himnos neo-soul con infusión de brit-pop y baladas exuberantes listas para tráilers de películas que fusionan el blues , la electro-desesperación de Adele con el melodrama gótico ornamentado de Kate Bush y Sisters of Mercy de la era Floodland ". [4] Margaret Wappler, del Los Angeles Times, descubrió que Welch había "encontrado una manera de honrar sus apetitos bjorkianos por el espectáculo orquestal suntuoso y al mismo tiempo encontrar la profundidad y sutileza de su voz". [73]

Barry Nicolson de NME señaló que "al tomar lo que funcionó en Lungs y amplificar esas cualidades hasta una conclusión natural y satisfactoria, Florence ha hecho un disco pop casi genial que debería brindarle la libertad creativa para hacer lo que quiera la próxima vez". [74] La escritora de Rolling Stone, Jody Rosen, comentó que el álbum contiene " baladas turbulentas , impulsadas por tambores retumbantes y corales vocales que se elevan como truenos distantes, llenos de los lamentos de banshee de Welch . La música toca melodías celtas , pisadas de rock blues , guiños al gótico y al gospel". [6] Neil McCormick, del Daily Telegraph , consideró a Ceremonials como "un álbum gigante, fluido y emocionalmente resonante" y afirmó: "Al contrario del nombre que le ha dado a su banda, The Machine se siente orgánico y humano, proporcionando una banda sonora épica y llena de sangre al vudú de Welch, en el que el ritmo, la melodía y el canto se emplean para expulsar las neurosis y las inseguridades, caracterizadas como fantasmas y demonios". [69] Rob Harvilla de Spin describió a Welch como "un pájaro cantor ensangrentado y sangriento en una jaula dorada de himnos de empoderamiento inmaculadamente elaborados, de combustión lenta y que golpean el pecho, agarrando barras de acero que su voz elegantemente volcánica podría destrozar en cualquier momento", y agregó: "Ella es mucho mejor que su material que su material se vuelve inmaterial". [76]

Michael Hann de The Guardian concluyó que el álbum "siempre suena maravilloso -el productor Paul Epworth ha creado un cálido y suave colchón de plumas de cuatro postes para que Welch se emocione- pero nunca satisface realmente. Uno anhela que la maravillosa voz de Welch esté entregando líneas de más importancia que las tonterías que a menudo está entregando aquí". [71] En una reseña mixta, Matthew Cole de Slant Magazine escribió que "[l]as primeras cuatro pistas de Ceremonials son esencialmente impecables", pero sintió que el álbum "no puede evitar debilitarse a medida que continúa, un hecho que debe menos a la calidad de la composición que a la duración del álbum [...] y un segundo acto mucho menos dinámico". [78] Andy Gill de The Independent expresó: "Al consolidar un estilo, algunas de las posibilidades ofrecidas por Lungs se han visto sofocadas. La única vez que [Welch] y The Machine se desvían de la fórmula es en el Krautrock - disco motorik de 'Spectrum'; en otros lugares, los acordes de piano declamatorios y el órgano retumbante sustentan las voces elevadas y estridentes que son su marca registrada". [72] Ryan Dombal de Pitchfork argumentó: "En lugar de la diversidad en gran parte encantadora pero desconcertante de Lungs , Ceremonials sufre de una repetitividad que es similar a mirar un horizonte lleno de gigantes de 100 pisos alineados uno tras otro, bloqueando todo excepto su propio tamaño". [75]

Reconocimientos

Ceremonials fue nombrado el mejor álbum de 2011 por la revista Q. [79] La revista Time lo clasificó como el segundo mejor álbum de 2011, afirmando: "A pesar de su inclinación por la tristeza emotiva, los cuentos de angustia de Welch pueden ser extrañamente alentadores; cuando canta sobre la oscuridad y los demonios, sabemos que finalmente los conquistará". [80] Entertainment Weekly , en su lista de los 10 mejores álbumes de 2011, colocó el álbum en el número cinco y escribió: "Una gran creyente en el melodrama que parte el Mar Rojo , tiene la grandeza orquestal para lograrlo. Por supuesto, ayuda que ataque el arpa como si estuviera empuñando un hacha". [81] Billboard lo colocó en el número ocho en su lista de los 10 mejores álbumes de 2011, señalando que "Shake It Out" y "What the Water Gave Me" "poseen una calidad himno, pero están lejos de los únicos momentos épicos en el disco teñido de rock , que encuentra a Welch canalizando luminarias del avant-pop como Annie Lennox y Kate Bush". [82] Slant Magazine incluyó a Ceremonials en el número 22 en su lista de los 25 mejores álbumes de 2011, comentando que el álbum está "empapado de melodrama, con órganos de bombeo, coros y cuerdas desplegados expertamente como pura pompa en sencillos ya conmovedores como 'Shake It Out' y 'No Light, No Light'. Pero Welch también es perfectamente capaz de hacer algo delicado, como lo demuestra el sencillo principal de hermosa textura "What the Water Gave Me" y "Never Let Me Go", mientras que temas como "Lover to Lover" recuerdan a Eurythmics en su faceta más emotiva". [83] PopMatters clasificó al álbum en el puesto número 25 de su lista de Los 75 mejores álbumes de 2011, llamándolo "un álbum expansivo, atormentado por la tragedia pero que ofrece audazmente un abrazo reconfortante en respuesta". [84]

El AV Club lo nombró el 26º mejor álbum de 2011 y afirmó: "Una mezcla perfecta de majestuosidad y tristeza, Ceremonials establece a Welch como una de las divas más rompedoras de límites en el negocio". [85] Rolling Stone clasificó el álbum en el número 27 en su lista de los 50 mejores álbumes de 2011, y agregó: "Desde 'Shake It Out' hasta el Motown a escala de estadio de 'Lover to Lover', Big Red lo trae una y otra vez, coros y músicos de cuerdas respaldando una voz que se eleva tan alto que los hace parecer hormigas en el suelo ". [86] Clash , en su lista de los 40 mejores álbumes de 2011, incluyó a Ceremonials en el puesto número 28 y opinó que el álbum "anunciaba el regreso triunfal de una de las estrellas pop más emocionantes de Gran Bretaña. Mejorando el sonido que desarrolló por primera vez en Lungs , el único problema que enfrenta ahora es decidir cuál de sus canciones masivas lanzar como sencillos". [87] NMEcolocó al álbum en el puesto número 31 en su lista de los 50 mejores álbumes de 2011, escribiendo que el álbum "equivalía al pop en su sentido más puro, como algo grandioso y extraño y con ambiciones más altas que la mera humanidad, como lo sugería la sacerdotisa-musa de tres cabezas Florence representada en su portada". [88]

El álbum le valió a la banda nominaciones a Artista Solista Femenina Británica y Álbum Británico MasterCard del Año en los Brit Awards de 2012. [ 89] Al año siguiente, en la 55.ª edición de los Premios Grammy , Ceremonials recibió una nominación a Mejor Álbum Vocal Pop , y "Shake It Out" fue nominado a Mejor Interpretación Pop de Dúo/Grupo . [90]

Obra de arte

La portada de Ceremonials fue fotografiada por Tom Beard, colaborador de Florence and the Machine desde hace mucho tiempo. En noviembre de 2019, se anunció que el retrato de Welch que Beard hizo para la portada del álbum estaría en exhibición permanente en la National Portrait Gallery (NPG) de Londres en su exposición New Acquisitions. [91] [92] [93] Según la NPG, el retrato "señalaba una estética nueva y más elegante para Welch, inspirada en el art déco y la ilustración de moda de principios del siglo XX". [93]

Rendimiento comercial

Ceremonials debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo aproximadamente 38.000 copias en sus primeros dos días de lanzamiento y 94.050 copias en total en su primera semana. [94] [95] Cayó al número tres la semana siguiente, vendiendo 58.278 copias. [96] El 18 de enero de 2013, Ceremonials fue certificado doble platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI), [97] y para junio de 2015, había vendido 715.275 copias en el Reino Unido. [98]

El álbum también debutó en el número uno en Australia, Irlanda y Nueva Zelanda, [99] [100] [101] y fue certificado oro por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) en su primera semana de ventas. [101] Finalmente, fue certificado cuádruple platino por la ARIA en 2023, lo que indica ventas de 280.000 unidades equivalentes . [102] Vendiendo 105.000 unidades en su primera semana en los Estados Unidos, Ceremonials entró en el Billboard 200 en el número seis, [103] mientras debutaba en la cima de las listas de álbumes alternativos, álbumes de rock y álbumes digitales. [104] [105] [106] El álbum fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 8 de enero de 2015, [107] y había vendido 1.002.000 copias en los EE. UU. en marzo de 2015. [108] En mayo de 2012, Ceremonials había vendido 2 millones de copias en todo el mundo. [109]

Listado de canciones

Notas

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum de lujo de Ceremonials . [15]

Florencia y la máquina

Obra de arte

Disco extra de la edición Deluxe

Técnico

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Jones, Preston (18 de mayo de 2016). «Florence + the Machine traen canciones de 'Blue' al American Airlines Center». Star-Telegram . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  2. ^ Pan, Arnold (1 de noviembre de 2011). «Florence and the Machine: Ceremonials». PopMatters . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  3. ^ Edwards, David (1 de noviembre de 2011). «Florence + The Machine – Ceremonials». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  4. ^ abc Monger, James Christopher. «Ceremonials – Florence + the Machine». AllMusic . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  5. ^ "Ceremonias de Florence And The Machine". cokemachineglow.com . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  6. ^ abc Rosen, Jody (1 de noviembre de 2011). "Ceremonials". Rolling Stone . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  7. ^ ab "Florence and the Machine planea un nuevo álbum 'científico'". NME . 22 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
  8. ^ Wawzenek, Bryan (17 de febrero de 2011). «The Gibson Interview: Rob Ackroyd of Florence + the Machine». Gibson . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  9. ^ ab "Florence and the Machine se prepara para un segundo álbum más 'pesado'". NME . 9 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  10. ^ Dombal, Ryan (23 de agosto de 2011). «Florence and the Machine anuncia nuevo LP». Pitchfork . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  11. ^ Cross, Alan (12 de septiembre de 2011). ""Ceremonials" de Florence and the Machine, un ejercicio de Big Soul y Big Drums". A Journal of Musical Things . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  12. ^ Montgomery, James (18 de octubre de 2011). «Florence and the Machine revela su próximo single: Exclusive». MTV News . Consultado el 2 de febrero de 2016 .[ enlace muerto ]
  13. ^ della Cava, Marco R. (30 de octubre de 2011). "Florence Welch: Quirky mind behind Machine". USA Today . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  14. ^ ab Nicholson, Rebecca (26 de octubre de 2011). «Florence Welch: 'Mi corazón se estaba volviendo loco' – video». The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  15. ^ ab Ceremonials (notas de portada de la edición de lujo). Florence and the Machine . Island Records . 2011. 2783315.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ ab "Florence and the Machine inician la gira 'Cosmic Love' en Dublín". NME . 4 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
  17. ^ Corner, Lewis (14 de junio de 2011). "Florence and the Machine tocan el nuevo tema 'What The Water Gave Me'". Digital Spy . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  18. ^ ab "What the Water Gave Me – Single de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Florence and the Machine 'What the Water Gave Me'". Rolling Stone . 23 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  20. ^ Daw, Robbie (17 de octubre de 2011). "Estreno de la canción 'Ceremonials' de Florence + The Machine en el concierto de 'Vice'". Idolator . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  21. ^ Maloney, Devon (14 de octubre de 2011). "Creators Project With Florence + the Machine, Karen O llega a Brooklyn". Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Florence and the Machine en directo en el Hackney Empire: da tu opinión". The Guardian . 25 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  23. ^ Pelly, Jenn (2 de noviembre de 2011). "Mira: Florence and the Machine y My Morning Jacket en "Jools Holland"". Pitchfork . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  24. ^ "Florence and the Machine iluminan el show de resultados de X Factor". STV . 6 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  25. ^ Bain, Becky (31 de octubre de 2011). "Florence + The Machine interpretan "Shake It Out" y hablan de resacas". Idolator . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  26. ^ "Flo en Australia – X Factor, Triple J y más". florenceandthemachine.net . 11 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  27. ^ "¡Se muestran los resultados de las semifinales!". Yahoo!7 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Good Morning America Performance". florenceandthemachine.net . 10 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  29. ^ "Flo actuará en La Musicale en Francia". florenceandthemachine.net . 15 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  30. ^ "Mira a Florence + the Machine tocar temas de 'Ceremonials', una canción de rap fusión con temática de pavos en 'SNL'". Spin . 21 de noviembre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  31. ^ Copsey, Robert (25 de noviembre de 2011). «Florence + the Machine versiona a Drake y Rihanna con 'Take Care' – video». Digital Spy . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  32. ^ Still, Jennifer (16 de diciembre de 2011). «Los resultados de la semifinal de 'The X Factor' en Estados Unidos se muestran en un blog en directo». Digital Spy . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  33. ^ Kaufman, Gil (7 de diciembre de 2011). «Nicki Minaj y LMFAO se unen a Dick Clark's New Year's Rockin' Eve'» . MTV News . Consultado el 2 de febrero de 2016 .[ enlace muerto ]
  34. ^ "The Band Perry, blink-182, Christina Perri, Florence + The Machine, Gym Class Heroes, LMFAO, OneRepublic, Nicki Minaj, Taio Cruz y will.i.am actuarán en "Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest 2012"" (Comunicado de prensa). Los Ángeles: Dick Clark Productions . PR Newswire . 6 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  35. ^ "Brit Awards 2012: qué esperar en la noche de bingo de la música". The Guardian . 20 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  36. ^ James, Nicole (2 de julio de 2012). "Florence + The Machine saludan a Estados Unidos en el video "Breaking Down"". Fuse . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  37. ^ Beard, Lanford (10 de diciembre de 2011). "TV Jukebox: '90210' y 'Glee' presentan nuestras canciones favoritas en la televisión esta semana". Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  38. ^ Hibberd, James (3 de marzo de 2012). «Nuevo tráiler de 'Game of Thrones': ¡Es guerra!». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  39. ^ Beard, Lanford (25 de mayo de 2012). «TV Jukebox Finale Edition! 'Desperate Housewives', 'House', 'Castle' y más momentos de música en la televisión». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  40. ^ Beard, Lanford (20 de septiembre de 2012). «Tráiler de 'Beautiful Creatures': ¿El diablo que conoces? – VIDEO». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  41. ^ "Canciones de The Vampire Diaries: Música de la temporada 3, episodio 19, "Heart of Darkness"". Wetpaint . 19 de abril de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  42. ^ "Música de La Bella y la Bestia | Temporada 1". The CW . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  43. ^ Prudom, Laura (26 de octubre de 2012). «Resumen del episodio 2 de la temporada 3 de 'Nikita': la 'inocencia' perdida lleva a un nuevo comienzo para Alex». HuffPost . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  44. ^
    • «One Tree Hill Music | Temporada 9 – Episodio 5». The CW. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
    • «One Tree Hill Music | Temporada 9 – Episodio 10». The CW. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
    • «One Tree Hill Music | Temporada 9 – Episodio 11». The CW. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  45. ^ Martins, Chris (20 de diciembre de 2012). «'El Gran Gatsby' invita a Frank Ocean, Jack White, Florence y Filter a la fiesta». Spin . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  46. ^ ab "'Ceremonials' + 'Shake It Out". florenceandthemachine.net . 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  47. ^ abcd "Florence & The Machine". Official Charts Company . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  48. ^ abc "Discografía Florence + The Machine". irish-charts.com . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  49. ^ "Florence + The Machine – What The Water Gave Me" (en holandés). Ultratop . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  50. ^ "Shake It Out – EP de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  51. ^ "Thom Yorke graba una mezcla invitada para XFM". XFM . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  52. ^ "Florence + The Machine – Shake It Out" (en holandés). Ultratop . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  53. ^ "No Light, No Light – EP de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 1 de enero de 2016 .
  54. ^ Battan, Carrie (18 de noviembre de 2011). "Ver: Nuevo video de Florence and the Machine: "No Light, No Light"". Pitchfork . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  55. ^ "Florence and the Machine provoca controversia con el video 'racista' 'No Light, No Light'". NME . 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  56. ^ Nissim, Mayer (22 de noviembre de 2011). "El vídeo 'No Light, No Light' de Florence + the Machine acusado de racismo". Digital Spy . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  57. ^ Frith, Holly (22 de noviembre de 2011). "Florence and the Machine criticada por el video 'racista' 'No Light, No Light'". Gigwise . Consultado el 13 de diciembre de 2011 .
  58. ^ "Never Let Me Go – Single de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2012. Archivado desde el original el 8 de junio de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  59. ^ Corner, Lewis (7 de marzo de 2012). «Florence + the Machine lanza el videoclip de 'Never Let Me Go' – míralo». Digital Spy . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  60. ^ "Florence + The Machine – Never Let Me Go". australian-charts.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  61. ^ "Spectrum (Say My Name) [Remixes] – EP de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  62. ^ "UK Singles Chart: Florence alcanza el primer puesto en la historia". Music Week . 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  63. ^ "Lover To Lover (Ceremonials Tour Version) – Single de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  64. ^ "Florence and the Machine: Lover to Lover". Nowness . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  65. ^ Montgomery, James (24 de enero de 2012). «Florence and the Machine mantendrá su pureza en su próxima gira». MTV News. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  66. ^ Ellison, Jesse (23 de octubre de 2011). "Florence Welch habla de su ruptura, ceremonias y Virginia Woolf". Newsweek . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  67. ^ "Reseñas de Ceremonials de Florence + The Machine". AnyDecentMusic? . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  68. ^ ab "Reseñas de Ceremonials de Florence + the Machine". Metacritic . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  69. ^ ab McCormick, Neil (27 de octubre de 2011). "Florence & the Machine: Ceremonials, reseña del CD". The Daily Telegraph . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  70. ^ ab Anderson, Kyle (26 de octubre de 2011). «Crítica de Ceremonials – Florence + The Machine». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  71. ^ ab Hann, Michael (27 de octubre de 2011). «Florence and the Machine: Ceremonials – review». The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  72. ^ ab Gill, Andy (28 de octubre de 2011). «Álbum: Florence + the Machine, Ceremonials (Island)». The Independent . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  73. ^ ab Wappler, Margaret (31 de octubre de 2011). «Reseña del álbum: 'Ceremonials' de Florence + the Machine». Los Angeles Times . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  74. ^ ab Nicolson, Barry (28 de octubre de 2011). «Reseña del álbum: Florence and the Machine – 'Ceremonials'». NME . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  75. ^ ab Dombal, Ryan (3 de noviembre de 2011). "Florence and the Machine: Ceremonials". Pitchfork . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  76. ^ ab Harvilla, Rob (octubre de 2011). «Florence and the Machine, 'Ceremonials' (Universal Republic)». Spin . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  77. ^ Foster, Laura (24 de octubre de 2011). «Florence and the Machine – Ceremonials». Clash . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
  78. ^ Cole, Matthew (30 de octubre de 2011). "Florence and the Machine: Ceremonials". Slant Magazine . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  79. ^ "Florence + The Machine nombrado el álbum de Q del 2011 – escúchalo ahora". Q . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  80. ^ Suddath, Claire (7 de diciembre de 2011). "Los 10 mejores de 2011". Time . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  81. ^ Maerz, Melissa (26 de diciembre de 2011). «Los 10 mejores álbumes de 2011». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  82. ^ "Selecciones de los críticos: los 10 mejores álbumes de 2011". Billboard . 13 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  83. ^ "Los 25 mejores álbumes de 2011". Revista Slant . 14 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  84. ^ "Los 75 mejores álbumes de 2011". PopMatters . 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  85. ^ "La mejor música de 2011". The AV Club . 6 de diciembre de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  86. ^ "50 mejores álbumes de 2011". Rolling Stone . 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  87. ^ "Los 40 mejores álbumes de 2011: 30 – 21". Clash . 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  88. ^ "50 mejores álbumes de 2011". NME . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  89. ^ "Brit awards 2012: nominaciones completas". BBC News . 21 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  90. ^ "Grammys 2013: lista completa de nominados y ganadores". Los Angeles Times . 10 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  91. ^ "El retrato de Florence Welch de Tom Beard se incorpora a la colección de la National Portrait Gallery". LBBOnline . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  92. ^ Westall, Mark (8 de noviembre de 2019). "El retrato de Florence Welch realizado por Tom Beard se exhibirá de forma permanente en la National Portrait Gallery". Revista FAD . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
  93. ^ ab "Florence Welch – Portrait". Londres: National Portrait Gallery . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  94. ^ Smirke, Richard (1 de noviembre de 2011). «Florence & The Machine listo para superar a Coldplay en la cima de las listas de álbumes del Reino Unido». Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  95. ^ Jones, Alan (7 de noviembre de 2011). «UK Album Chart analysis: Florence's Ceremonials sells 94k». Semana de la música . Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  96. ^ Jones, Alan (14 de noviembre de 2011). «UK Album Chart Analysis: Susan Boyle LP sells 73k units» (Análisis de la lista de álbumes del Reino Unido: el LP de Susan Boyle vende 73.000 unidades). Music Week . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  97. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Florence & The Machine – Ceremonials». Industria fonográfica británica . 2 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  98. ^ Jones, Alan (8 de junio de 2015). «Análisis de las listas oficiales: Florence & The Machine lidera el nuevo Top 4 con ventas de 68.788» . Music Week . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  99. ^ "Top 75 Artist Album, Week Ending 3 November 2011". Chart-Track . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  100. ^ ab "Charts.nz – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  101. ^ ab "ARIA Top 50 Albums Chart". ARIA Charts . 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  102. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  103. ^ Caulfield, Keith (9 de noviembre de 2011). «Justin Bieber's 'Mistletoe' Brightens Billboard 200 with No. 1 Debut». Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  104. ^ "Álbumes alternativos: la semana del 19 de noviembre de 2011". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  105. ^ "Los mejores álbumes de rock: la semana del 19 de noviembre de 2011". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  106. ^ "Álbumes digitales: la semana del 19 de noviembre de 2011". Billboard . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  107. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Florence & the Machine – Ceremonials". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 8 de enero de 2015.
  108. ^ ab "Próximos lanzamientos". Hits Daily Double . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  109. ^ "Florence and the Machine: "Se convierte en las cosas normales que anhelas."". TheVine . 25 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 5 de abril de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  110. ^ ab "Ceremonials (Deluxe Edition) de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012. Consultado el 27 de julio de 2012 .
  111. ^ ab "Ceremonials (Deluxe Edition)". Amazon (EE. UU.) . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  112. ^ ab セレモニアルズ[通常盤] [Ceremoniales [Edición regular]] (en japonés). Universal Music Japón . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  113. ^ "Ceremonials (Deluxe Version) de Florence + The Machine". iTunes Store (Reino Unido) . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  114. ^ ab "Florence & The Machine: Ceremonials: 2cd: Deluxe Edition". HMV . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  115. ^ ab "Ceremonials: Deluxe Edition de Florence and the Machine". Sanity . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  116. ^ "Australiancharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  117. ^ "Austriancharts.at – Florence %2B the Machine – Ceremonials" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 9 de noviembre de 2011.
  118. ^ "Ultratop.be – Florence %2B the Machine – Ceremonials" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
  119. ^ "Ultratop.be – Florence %2B the Machine – Ceremonials" (en francés). Hung Medien. Consultado el 4 de noviembre de 2011.
  120. ^ "Historia de las listas de éxitos de Florence %2B the Machine (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2013.
  121. ^ "Top Kombiniranih – Tjedan 43. 2011" [Top Combined – Semana 43, 2011]. Top of the Shops (en croata). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  122. ^ "Danishcharts.dk – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  123. ^ "Dutchcharts.nl – Florence %2B the Machine – Ceremonials" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  124. ^ "Finnishcharts.com – Florence + The Machine – Ceremonials". Hung Medien . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  125. ^ "Lescharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  126. ^ "Offiziellecharts.de – Florence + the Machine – Ceremonials" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 2 de febrero de 2016.
  127. ^ "Top-75 Albums Sales Chart – Εβδομάδα 45/2011" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  128. ^ "Irish-charts.com – Discografía Florence %2B the Machine". Hung Medien. Consultado el 1 de octubre de 2019.
  129. ^ "Italiancharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  130. ^ "Florence + The Machine – Ceremonials". mexicancharts.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  131. ^ "Norwegiancharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  132. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de noviembre de 2011.
  133. ^ "Portuguesecharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  134. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 2 de febrero de 2016.
  135. ^ "Spanishcharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  136. ^ "Swedishcharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  137. ^ "Swisscharts.com – Florence %2B the Machine – Ceremonials". Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016.
  138. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 2 de febrero de 2016.
  139. ^ "Historia de Florence the Machine Chart (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2019.
  140. ^ "Historia de las listas de Florence the Machine (los mejores álbumes alternativos)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2019.
  141. ^ "Historia de los charts de Florence the Machine (los mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2019.
  142. ^ "Historia de las listas de Florence the Machine (álbumes de los mejores creadores de tendencias)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2022.
  143. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2011". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  144. ^ "Jaaroverzichten 2011 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  145. ^ "Lo mejor de 2011: álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  146. ^ "Álbumes más vendidos de 2011". Recorded Music NZ . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  147. ^ "Top 100 – ranking anual: 2011". Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2012 .
  148. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2011". Official Charts Company . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  149. ^ Lane, Dan (17 de enero de 2012). «Revelados los 20 mejores sencillos y álbumes de rock de 2011». Official Charts Company . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  150. ^ "Year End Charts – Alternative Albums". Billboard . 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  151. ^ "Year End Charts – Rock Albums". Billboard . 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  152. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2012". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  153. ^ "Jaaroverzichten 2012 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  154. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2012" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  155. ^ "Lo mejor de 2012: álbumes". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  156. ^ "Álbumes más vendidos de 2012". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  157. ^ "Top 100 – ranking anual: 2012". Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  158. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2012". swisscharts.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  159. ^ "¡Se revela el Top 40 oficial de los álbumes más vendidos de 2012!". Official Charts Company. 2 de enero de 2013. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  160. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2012". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  161. ^ «Álbumes alternativos – Fin de año 2012». Billboard . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  162. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2012". Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  163. ^ «Álbumes alternativos – Fin de año 2013». Billboard . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  164. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2013". Billboard . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  165. ^ "Lista de álbumes de fin de década de ARIA 2019". Enero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  166. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Los 100 álbumes más importantes de la década según el Reino Unido». Official Charts Company . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  167. ^ "Los 50 álbumes más vendidos de las artistas femeninas irlandesas". The Official Charts Company. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  168. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Florence & the Machine – Ceremonials" (en alemán). IFPI Austria. 3 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  169. ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2012". Ultratop . Colgado Medien. 5 de octubre de 2012.
  170. ^ ab «Certificaciones de álbumes brasileños – Florence + The Machine – Ceremonials» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  171. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Florence & The Machine – Ceremonials". Music Canada . 16 de noviembre de 2011.
  172. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Florence + The Machine: Ceremonials". IFPI Danmark . 22 de mayo de 2018.Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2018 para obtener la certificación.
  173. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Florencia y la máquina; 'Ceremoniales')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  174. ^ "The Irish Charts - 2011 Certification Awards - Multi Platinum". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  175. ^ "Certificaciones de álbumes italianos – Florence And The Machine – Ceremonials" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .Seleccione "2020" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Ceremonials" en el campo "Filtra". Seleccione "Album e Compilation" en "Sezione".
  176. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Florence and the Machine – Ceremonials". Recorded Music NZ . 16 de enero de 2012. Consultado el 21 de enero de 2012 .
  177. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2012 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 7 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  178. ^ "Ceremoniales de Florence and the Machine". Cordura. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  179. ^ "Florence + The Machine | Ceremonials" (en alemán). Universal Music Alemania . Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  180. ^ "Ceremonials (edición limitada)". Amazon (Alemania) (en alemán) . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  181. ^ "Ceremoniales, Florencia y la máquina" (en holandés). bol.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  182. ^ "Ceremonials (Deluxe Edition), Florence and the Machine" (en holandés). Free Record Shop . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  183. ^ "Ceremonials – Florence and The Machine (CD)". HMV Ireland . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  184. ^ "Florence & The Machine – Ceremonials[edición de lujo]". Tower Records Ireland. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  185. ^ "Florence & The Machine: Ceremonials". HMV. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  186. ^ "Ceremoniales – Florencia y la máquina" (en francés). Fnac . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  187. ^ «Ceremonials – Edición Deluxe – Florence and The Machine» (en francés). Fnac . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  188. ^ "Florence + the Machine – Ceremonials". IBS.it (en italiano). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  189. ^ "Ceremonials by Florence & The Machine". HMV Canada . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  190. ^ "Ceremonials/ Deluxe Edition/2CD de Florence & The Machine". HMV Canada. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  191. ^ "Ceremoniales". Amazon (EE. UU.) . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  192. ^ "Florence + the Machine – Ceremonials (2 CD)". IBS.it (en italiano) . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  193. ^ "Florence & The Machine – Ceremonials (Festival Edition)". Bilbo. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  194. ^ "Ceremonials (Ltd. Festival Ed.), Florence & Machine". bol.com (en holandés) . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  195. ^ "Ceremonials (Au Repack) – Florence & the Machine". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 28 de enero de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .