Mathew Oscar Tobriner (2 de abril de 1904 - 7 de abril de 1982) fue un abogado y profesor de derecho estadounidense que se desempeñó como juez asociado de la Corte Suprema de California de 1962 a 1982.
Originario de San Francisco, Tobriner se educó en Lowell High School y fue miembro de su famosa Lowell Forensic Society , el equipo de debate de secundaria más antiguo del país. Asistió a la Universidad de Stanford y en 1924 recibió su título de AB con honores Phi Beta Kappa , y al año siguiente su maestría [1] [2] En 1927, se graduó magna cum laude y Order of the Coif con un LL en la Facultad de Derecho de Harvard. .B. [3] En abril de 1928, fue admitido ante el Colegio de Abogados de California . Continuó sus estudios de posgrado en la Universidad de California, Berkeley , donde obtuvo el Doctorado en Ciencias Jurídicas en 1932. [4]
Después de la escuela de derecho, Tobriner ingresó a la práctica privada y se especializó en derecho laboral. En 1928, fundó la firma Tobriner, Lazarus, Brundage & Neyhart, en San Francisco y Los Ángeles , donde representó a la Federación Estadounidense del Trabajo y a varios sindicatos durante más de 25 años, salvo períodos de trabajo en agencias públicas. [5] [6] [7] [8]
Tobriner participó activamente en la política del Partido Demócrata . De 1932 a 1936, durante la administración del New Deal del presidente Franklin D. Roosevelt , Tobriner se desempeñó como abogado principal en la oficina del procurador del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . En 1948, fue vicepresidente estatal de la campaña de reelección del presidente Harry Truman . En mayo de 1950, fue presidente de la campaña de la congresista Helen Gahagan Douglas para el Senado de los Estados Unidos en el norte de California . [9]
De 1958 a 1959, Tobriner enseñó como profesor asociado en la Facultad de Derecho Hastings de la Universidad de California . En 1959, el gobernador Pat Brown nombró a Tobriner juez asociado de la Corte de Apelaciones de California para el Primer Distrito. [10]
En junio de 1962, el gobernador Brown elevó a Tobriner a juez asociado de la Corte Suprema del estado para cubrir el mandato pendiente de Maurice T. Dooling Jr. , que había dimitido. En noviembre de 1974, Tobriner se presentó a la reelección y fue retenido. [11] En la década de 1960, Tobriner era parte de la mayoría liberal en la corte que incluía al presidente del Tribunal Supremo Roger Traynor , Raymond L. Sullivan , Raymond E. Peters y Stanley Mosk . [12] [13] [14] En 1976, como uno de los tres miembros de la Comisión de Nombramientos Judiciales de California, Tobriner emitió el voto decisivo para aprobar la nominación de Rose Bird como la primera mujer Presidenta del Tribunal Supremo de California. [15]
El mandato de Tobriner en el tribunal superior del estado se destaca por varias decisiones de su autoría en las áreas de derecho constitucional y derechos civiles, propiedad, contratos y agravios.
En 1963, la opinión de Tobriner en Tunkl v. Regents de la Universidad de California estableció una prueba de seis factores para determinar si un contrato se relaciona con el " interés público ", de modo que un contrato o disposición contenida en el mismo puede considerarse inválido por ser contrario al orden público. . [dieciséis]
Su opinión de 1965 en El Pueblo contra Dorado , dictaminando que una persona acusada de un delito debe ser informada por la policía de su derecho a permanecer en silencio y a obtener abogado, fue un presagio del caso Miranda contra Arizona (1966) de la Corte Suprema de Estados Unidos . [17]
En 1966, Tobriner explicó en Morrison contra la Junta Estatal de Educación que los maestros homosexuales tienen derecho a trabajar en escuelas públicas sin "demostrar que la homosexualidad de un individuo lo hace inadecuado para el trabajo del que ha sido excluido". [18]
En abril de 1975, Tobriner abordó un caso surgido de una acción laboral. Según la ley de California, era ilegal que los empleados públicos hicieran huelga. [19] A pesar del estatuto, los empleados de la ciudad de San Francisco protestaron en el ayuntamiento y cerraron los servicios municipales. Después de una semana, el alcalde Joseph Alioto y la Junta de Supervisores de San Francisco aceptaron las demandas de los huelguistas. [20] El contralor de la ciudad, sin embargo, se negó a pagar lo que creía que eran salarios ilegales. La Corte Suprema de California ordenó al contralor de la ciudad pagar los salarios, y la opinión mayoritaria de Tobriner concluyó que los contratos obtenidos mediante huelgas ilegales todavía son legalmente ejecutables. [19]
En 1974, Tobriner redactó la decisión de Green v. Superior Court , 517 P.2d 1168, que estableció la doctrina de garantía implícita de habitabilidad en arrendamientos residenciales en California, que exige a los propietarios mantener las viviendas arrendadas en condiciones habitables. [21]
En 1976, Tobriner escribió la decisión de Tarasoff v. Regents of the University of California , 17 Cal. 3d 425, 551 P.2d 334, 131 Cal. Rptr. 14 (Cal. 1976), el fallo que sostuvo que los profesionales de la salud mental tienen el deber de proteger a las personas que están siendo amenazadas con daño corporal por parte de un paciente. Él escribió: "... el carácter confidencial de las comunicaciones entre paciente y psicoterapeuta debe ceder en la medida en que la divulgación sea esencial para evitar el peligro para los demás. El privilegio de protección termina donde comienza el peligro público ..."
También en 1976, Tobriner también fue autor de la opinión mayoritaria en el caso histórico de Marvin v. Marvin , 557 P.2d 106 (Cal. 1976), [22] que sostuvo que se pueden encontrar contratos implícitos en relaciones no matrimoniales. En otras palabras, si una pareja vive junta durante un período de tiempo considerable, es posible que una de las partes deba realizar pagos a la otra al disolverse la relación, lo que comúnmente se denomina "palimonia". [23]
En 1978, como presidente interino del Tribunal Supremo, Tobriner redactó la decisión en el caso de responsabilidad por productos Barker v. Lull Engineering Co., 20 Cal.3d 413 (Cal. 1978), estableciendo una norma favorable para los demandantes mediante la cual se podía demostrar que un producto ser defectuoso porque no cumplió con las expectativas ordinarias del consumidor o porque los beneficios del producto no superan los riesgos inherentes a su diseño. [24]
Finalmente, Tobriner escribió la opinión mayoritaria en People v. Woody, 394 P.2d 813 (Cal. 1964), anulando una condena por uso de peyote por parte de un miembro de la Iglesia Nativa Americana por motivos de la Primera Enmienda . [ ¿investigacion original? ] Sopesando el interés estatal imperioso afirmado en controlar el abuso de drogas con la Cláusula de Libre Ejercicio , encontró que el equilibrio favorecía la protección constitucional del uso y práctica del peyote, afirmando:
"Por otra parte, el derecho a la libre expresión religiosa encarna una preciosa herencia de nuestra historia. En una sociedad de masas, que presiona en todo momento hacia la conformidad, la protección de una autoexpresión, por única que sea, del individuo y del grupo Se vuelve cada vez más importante. Las diversas corrientes de las subculturas que fluyen hacia la corriente principal de nuestra vida nacional le dan profundidad y belleza. Preservamos un valor mayor que una antigua tradición cuando protegemos los derechos de los indios que practicaban honestamente una antigua religión. usando peyote una noche en una reunión en un hogan del desierto cerca de Needles, California ".
Tobriner tenía varios asistentes legales notables. Entre ellos se incluye a Jerry Brown, hijo del gobernador Pat Brown, que había nombrado a Tobriner para la Corte y que todavía era gobernador cuando el joven Brown trabajaba para Tobriner. Jerry Brown se desempeñaría más tarde como gobernador de California de 1975 a 1983, y nuevamente en 2011, y como fiscal general de California de 2007 a 2011. [25] Otro de los asistentes legales de Tobriner, Laurence Tribe , se convirtió en profesor de derecho en Harvard Law. School y un destacado experto en derecho constitucional de los Estados Unidos . [26] [27] Finalmente, de 1964 a 1965, Richard M. Mosk trabajó como secretario de Tobriner y llegó a ser juez de la Corte de Apelaciones de California. [28]
En enero de 1982, Tobriner se retiró del tribunal superior y su puesto fue ocupado por el nombramiento de Cruz Reynoso por parte del gobernador Jerry Brown . [29] Tobriner murió el 7 de abril de 1982 en San Francisco. [3]
Tobriner recibió un Doctorado Honoris Causa en Derecho tanto de la Universidad de Santa Clara como de la Universidad de San Diego . [30] La Facultad de Derecho de Hastings celebra una conferencia anual en honor de Tobriner. [31] [32] La Sociedad de Ayuda Legal de San Francisco, que una vez dirigió Tobriner, otorga un "Premio al Servicio Público Mathew O. Tobriner" anual. [33] [34]
El 19 de mayo de 1939, Tobriner se casó con Rosabelle Rose. [35] [36] [12] Tuvieron dos hijos: Michael Charles Tobriner, quien se convirtió en abogado en San Francisco, y Stephen Oscar Tobriner, quien se convirtió en profesor de arquitectura en la Universidad de California. [37] [38] Tobriner era judío . [39] El hijo de Michael, Ben Wildman-Tobriner , es el campeón mundial de deportes acuáticos de 2007 en natación estilo libre de 50 metros y ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de verano de 2008 . [40] [41]
Mathew Tobriner, abogado occidental de la AFL.
Mathew O. Tobriner, abogado del sindicato en huelga AFL Carmen's Union
Stephen Tobriner... profesor emérito de arquitectura de UC Berkeley.