Timón y Pumba (serie de televisión)

Serie de televisión animada estadounidense de 1995 de Disney

Timón y Pumba de El Rey León es una serie de televisión de comedia animada estadounidense creada por Walt Disney Television Animation . ^[1] Se basó enel largometraje animado de Disney de 1994 El Rey León , centrado en Timón, el suricato, y Pumba, el jabalí, mientras continúan viviendo según su filosofía libre de problemas hakuna matata . En comparación con la mayoría de los otros medios de El Rey León , el tono de la serie está más orientado a la comedia física . ^[2]

Ernie Sabella repitió su papel de Pumba durante toda la duración del programa, mientras que Nathan Lane solo repitió su papel de Timón en diez episodios, el último de los cuales fue "Paraguay Parable". ^[3]

El programa duró tres temporadas, las dos primeras como parte del bloque sindicado The Disney Afternoon ^{, [4]} CBS , y la tercera temporada en Toon Disney . Se emitió del 8 de septiembre de 1995 al 24 de septiembre de 1999. Es notablemente el primer medio relacionado con El Rey León en presentar apariciones en pantalla de humanos , ya que los humanos no aparecieron en la película y las posteriores secuelas directas a video . También es la primera de dos series de televisión basadas en la película, la segunda es La Guardia del León (2016-2019).

Bobs Gannaway y Tony Craig, quienes luego trabajarían en programas como 101 Dálmatas: La Serie , House of Mouse y Lilo & Stitch: La Serie , fueron los productores ejecutivos del programa durante las primeras dos temporadas. A partir de la temporada 3, la serie fue producida por Chris Bartleman y Blair Peters, con Tedd y Patsy Cameron-Anasti (quienes trabajaron previamente en las series de televisión DuckTales y La Sirenita ) como productores ejecutivos.

Premisa

El programa está protagonizado por Timón, un suricato, y Pumba, un jabalí, ambos personajes de El Rey León . La trama se desarrolla después de los acontecimientos de la película, y Timón y Pumba siguen viviendo según el estilo de vida hakuna matata , mientras se aventuran más allá de las Tierras del Reino en busca de aventuras salvajes y disparatadas. ^{[5] [6]} La serie involucra a los personajes que tienen desventuras en diferentes entornos, incluidas las selvas de África, Canadá, Italia, España, el Reino Unido y los Estados Unidos. Mientras que el programa se centra en Timón y Pumba, cuatro episodios se centran respectivamente en Rafiki y el trío de hienas Shenzi, Banzai y Ed, llamados Rafiki Fables ^[b] y The Laughing Hyenas , y dos episodios se centran en Zazu. Simba hace apariciones en algunos episodios, a menudo acompañando a Timón y Pumba. ^[8]

Episodios

Personajes

Principal

• Timón (con la voz de Nathan Lane en los primeros episodios , repitiendo su papel de El rey león , Quinton Flynn en la temporada 1 y Kevin Schon en las temporadas 2 y 3) es uno de los dos protagonistas principales del programa . Schon luego proporcionó la voz de Timón en La guardia del león .
• Pumba (con la voz de Ernie Sabella ) es uno de los dos protagonistas principales del programa . Sabella repite su papel de El Rey León .

El rey leónex alumnos

Los siguientes personajes adicionales de El Rey León aparecen en esta serie:

• Simba (con la voz de Cam Clarke ) fue el protagonista de la película original de El Rey León y el mejor amigo de Timón y Pumba y el hijo del difunto Mufasa. En la serie, ocasionalmente es la voz de la razón en torno a las travesuras de Timón y Pumba. Clarke luego proporcionó la voz de Simba en El Rey León II: El tesoro de Simba .
• Rafiki (con la voz de Robert Guillaume ) es un mandril sabio que da buenos consejos. Guillaume repite su papel de El Rey León .
• Zazu (con la voz de Edward Hibbert ) es un cálao pomposo que trabaja como mayordomo de Simba y administrador de la jungla. Edward Hibbert luego prestó su voz a Zazu en El Rey León II: El tesoro de Simba y El Rey León 1½ .
• Shenzi, Banzai y Ed (con las voces de Tress MacNeille , Rob Paulsen y Jim Cummings respectivamente) son tres hienas locas que suelen pasar el tiempo buscando comida, aunque sus intentos de conseguirla suelen ser contraproducentes. Cummings repite su papel de Ed de El rey león , con Paulsen y MacNeille reemplazando a Cheech Marin y Whoopi Goldberg como Banzai y Shenzi, respectivamente.
• Gopher (con la voz de Ernie Sabella) es un topo y el lugarteniente principal de Zazu.

Secundario

• Speedy (voz de Corey Burton imitando a Bing Crosby ) es un caracol azul tranquilo que puede hablar y cantar. Timón y Pumba originalmente planearon comérselo, pero terminaron haciéndose amigos de él. A menudo se encuentran apurados para tener que salvar a Speedy de situaciones peligrosas.
• Fred (con la voz de S. Scott Bullock ) es un suricato maníaco que es un viejo amigo de Timón. Le encanta reír y jugar, además de hacer bromas pesadas. A menudo usa a Timón y Pumba como sus víctimas, aunque a ellos no les parecen muy divertidas sus bromas.
• Boss Beaver (con la voz de Brad Garrett ) es un castor estereotipado cuya filosofía de vida es exactamente la opuesta a la de Hakuna Matata. Valora el trabajo duro y, a veces, es demasiado duro con sus empleados. También enfatiza la importancia de las condiciones de trabajo seguras.
• Irwin (con la voz de Charlie Adler ) es un pingüino tonto y propenso a los accidentes cuya mala suerte parece ser terriblemente contagiosa. Timón y Pumba se hicieron amigos suyos después de quedar varados en la Antártida e Irwin tenía dos boletos adicionales para un crucero . Intentarán evitarlo a toda costa.

Antagonistas

• Quint (con la voz de Corey Burton) es el archienemigo humano de Timón y Pumba y el principal antagonista de la serie. Es un hombre con muchos disfraces y su papel varía de un episodio a otro, desde un antagonista ligeramente molesto hasta un villano total.
• Toucan Dan (con la voz de Jeff Bennett ) es un tucán criminal buscado por la policía. Es conocido por ser un estafador astuto y siempre logra engañar a Timón y Pumba (o, como se vio en su episodio de debut, solo a Timón) para que lo ayuden en sus planes y estafas.
• Cheetata y Cheetato (con las voces de Rob Paulsen y Jim Cummings respectivamente) son un par de sofisticados guepardos que cazan a sus presas, enemigos de Timón y Pumba y de Shenzi, Banzai y Ed. Aunque es difícil distinguirlos, aparte de sus voces, Cheetata parece ser más entusiasta y agresivo, mientras que Cheetato parece más propenso a pensar las cosas y es el más conspirador.
• El señor Oso (con la voz de Jim Cummings) es un gran oso pardo de temperamento muy corto con el que Timón y Pumba se encuentran a menudo. Puede ser bastante amenazador y peligroso, pero al menos un episodio muestra que, en el fondo, es un buen tipo.
• Los Tres Nativos (con la voz de Jeff Bennett) son un trío de nativos que en realidad son estudiantes universitarios. Su "jefe" también es un estudiante universitario y suele decir " Bungala bungala! " antes de hablar.
• El pequeño Jimmy (con la voz de Joe Alaskey ) es un pájaro azul tierno pero peligroso que es un genio criminal. También tiene dos voces: una voz tierna e inocente para hacerse pasar por un polluelo y una voz ronca para demostrar su verdadera madurez.

Historia

Producción

El 24 de enero de 1995, se anunció que una serie de televisión de El Rey León protagonizada por Timón y Pumba se estrenaría durante el otoño, como parte de The Disney Afternoon. ^{[9] [10]} Gary Krisel, quien era entonces presidente de Walt Disney Television Animation, encontró que Timón y Pumba eran el mejor equipo de comedia nuevo que había llegado a la escena en mucho tiempo y que tenían el potencial de ser tan clásicos como Abbott y Costello , Hope y Crosby , Martin y Lewis , y Nichols y May . ^[10]

Bobs Gannaway y Tony Craig fueron los productores supervisores del programa y, en lugar de recrear el tono exuberante y lírico de la película semanalmente, decidieron darle a la serie un estilo más al estilo de Tex Avery . Gannaway explicó que él y Craig querían expandir las personalidades de Timón y Pumba como un equipo de comedia para mantener la serie fresca y para mantener el programa interesante, decidieron no tener a Timón y Pumba encerrados en el Serengeti, sino permitirles explorar el mundo y conocer diferentes tipos de animales. ^[11] Según uno de los escritores del programa, Kevin Campbell, al comienzo de la serie, él y Gannaway hicieron una lista gigante de juegos de palabras usando nombres de países para abrir las puertas sobre cuántos lugares podrían ir. Después de averiguar a qué animal divertido o situación de obstáculo se enfrentarían Timón y Pumba, usaron un libro de referencia de atlas "Qué animales viven dónde" para encontrar en qué parte del mundo podría tener lugar un episodio y consultar una lista de juegos de palabras de países que podían elegir. ^[7]

El programa fue una de las últimas producciones de Disney en emitirse en CBS, que tenía un acuerdo de promoción cruzada con Disney, ya que Disney compró ABC en 1996, el mismo año en que este programa (y todas las demás propiedades de Disney que todavía se emitían en CBS en ese momento) abandonaron la cadena. Además, en 1995, Westinghouse adquirió CBS directamente por 5.400 millones de dólares. Como uno de los principales grupos de radiodifusión propietarios de estaciones de radio y televisión comerciales (como Group W ) desde 1920, Westinghouse procedió a transformarse de su papel legendario como un conglomerado diversificado con una fuerte herencia industrial en un gigante de los medios con su compra de CBS. ^{[ cita requerida ]} Música de fondo de Stephen James Taylor con uso frecuente de un xilófono microtonal y flautas de pan basadas en una afinación tribal africana. ^{[ cita requerida ]}

Animación

La producción de animación estuvo a cargo de un consorcio de estudios de animación extranjeros, incluidos Walt Disney Animation Australia , Toon City , Wang Film Productions , Thai Wang Film Productions , Rough Draft Korea Co., Ltd. , Sunmin Image Pictures Co. , Sunwoo Animation , Koko Enterprises , Toonz Animation, Gnome Productions, Jaime Diaz Productions, Golden Key Animation, Project X Animation, Shanghai Morning Sun Animation y Studio B Productions .

Transmisión

Las dos primeras temporadas del programa se emitieron simultáneamente en The Disney Afternoon y CBS, mientras que la tercera y última temporada se emitió en Toon Disney. Las repeticiones de la serie se emitieron en Disney Channel desde 1997 hasta 2008. Las repeticiones se mostraron en Toon Disney hasta la desaparición del canal el 8 de febrero de 2009. Como resultado, el programa dejó de emitirse durante tres años.

El 23 de marzo de 2012, el programa volvió a la televisión cuando Disney Junior se lanzó como canal propio. Sin embargo, solo se mostraron episodios seleccionados y algunos episodios se editaron abruptamente (presumiblemente debido a que algunas escenas se consideraron inapropiadas para niños en edad preescolar). A partir de 2014, el programa fue eliminado del canal. Sin embargo, en Rusia, el programa continuó transmitiéndose hasta que el canal cerró en 2022.

Marketing

En su estreno en los Estados Unidos, el programa estuvo acompañado de una campaña de marketing, que incluyó vínculos promocionales con Burger King (el mismo socio promocional de los lanzamientos originales en cines y videos caseros de El Rey León ), KFC y Campbell's a través de su marca franco-estadounidense SpaghettiOs . ^{[12] [13] [14]}

Música

Medios domésticos

Lanzamientos en VHS

Lanzamientos en América del Norte

En Estados Unidos y Canadá se lanzaron seis casetes VHS con 18 episodios bajo el nombre Timon & Pumbaa's Wild Adventures . También en los mismos dos países norteamericanos, un LaserDisc de doble contenido contiene los dos primeros volúmenes de la serie, Hangin' with Baby y Grub's On .

Lanzamientos internacionales

Se lanzaron tres títulos que contienen 21 episodios en Europa, Australia y Nueva Zelanda, Asia, Oriente Medio, Sudáfrica y Sudamérica, cada uno con seis episodios y un video musical. Estos tres títulos se lanzaron en VHS, LaserDisc, Video CD y DVD. El primer lanzamiento, La vuelta al mundo con Timón y Pumba , presenta una historia original contada a través de secuencias de conexión en las que, después de que Pumba desarrolle amnesia a causa de un rayo, Timón intenta restaurar la memoria de su amigo a través de los episodios que aparecen en ese video.

Vídeo a la carta

Estados Unidos

La serie estuvo disponible en su totalidad en Disney+ desde su lanzamiento el 12 de noviembre de 2019, en alta definición remasterizada. ^[21]

Internacional

Las dos primeras temporadas del programa estuvieron disponibles en el servicio de transmisión DisneyLife en el Reino Unido. ^[22]

La serie completa está actualmente disponible para su compra en Amazon Instant Video en Alemania. ^[23]

La serie está disponible en su totalidad en Disney+ , donde está disponible el servicio de streaming.

Reconocimientos

Otros medios

Juegos de vídeo

Impacto y legado

Algunos miembros del equipo del programa regresaron para El Rey León II: El tesoro de Simba , El Rey León 1½ y La Guardia del León . El guionista del programa Ford Riley se encargó del desarrollo de esta última y desde entonces ha sido creador, escritor y letrista de la serie en muchas propiedades de Disney. [ ^29] Kevin Schon , quien prestó su voz a Timón en la serie a partir de su segunda temporada, repitió su papel como el personaje en La Guardia del León (así como en su película piloto), junto con otros medios relacionados, como House of Mouse . Edward Hibbert continuó prestando su voz a Zazu en las dos secuelas directas a video de El Rey León .

Gran parte del personal del programa (incluidos los productores ejecutivos Tony Craig y Bobs Gannaway) continuaron trabajando en House of Mouse y Lilo & Stitch: The Series .

Referencias en otros medios

• Una escena del episodio "Uganda es un elefante" se muestra en la película original de Disney Channel de 2000, Stepsister from Planet Weird .
• La ilustración del título de los dos episodios centrados en Zazu se menciona en el episodio de La Casa del Ratón "El Rey Larry aparece".

Notas

1. Animación subcontratada a Jaime Diaz Productions, Koko Enterprises , Rough Draft Korea , Sunmin Image Pictures , Sunwoo Animation , Toon City , Toonz Animation, Walt Disney Animation Australia , Studio B Productions , Morning Sun Animation y Wang Film Productions .
2. A menudo se le atribuye el título de Fábulas de Rafiki . ^{[2] [7]}

Referencias

1. Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. págs. 361–362. ISBN 978-1538103739.
2. "Celdas de producción raras de Timón y Pumba de El Rey León de Disney". WorthPoint. Archivado desde el original el 2023-06-26 . Consultado el 2023-06-26 .
3. Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna. Watson-Guptill Publications. pág. 262. ISBN 978-0823083152. Recuperado el 19 de marzo de 2020 .
4. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 498-499. ISBN 978-1476665993.
5. "18 películas de Disney que se convirtieron en programas de televisión". Insider. 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2023 .Consultado el 27 de agosto de 2019.
6. "Press-Telegram TV (1995, Paramount Ca) 3-9 de septiembre Disney Timon & Pumbaa Cover". eBay. Archivado desde el original el 2023-06-24 . Consultado el 2023-06-24 .
7. "Timón y Pumba de El Rey León debuta en distribución". D23. 8 de septiembre de 1995. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de enero de 2021 .Consultado el 22 de agosto de 2019.
8. Dibujos animados retirados de Disney (video de YouTube). Datos sobre Fastpass. 4 de julio de 2019. El evento ocurre entre las 19:17 y las 19:37. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
9. "El 'Rey León' de Disney llega a la televisión". SFGate. 24 de enero de 1995.Consultado el 24 de enero de 1995.
10. "EL PROGRAMA DE TELEVISIÓN 'TIMON Y PUMBAA' PRESENTARÁ A LA PAREJA DE 'EL REY LEÓN'". Orlando Sentinel. 24 de enero de 1995.Consultado el 24 de enero de 1995.
11. "La pequeña gran pantalla de Disney: convertir largometrajes animados en series de televisión". Revista Animation World. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de enero de 2021 .Consultado en septiembre de 1998.
12. Anuncio de Burger King Kids Club con juguetes de Timón y Pumba (video de YouTube). Extraño y olvidado. Archivado del original el 5 de agosto de 2024.
13. Kentucky Fried Chicken - 1996 - Comercial promocional de menú infantil de KFC y Timone y Pumba (video de YouTube). Alcalde McCheese.
14. Spaghetti Os - Mouth Mamba con tatuajes de Timón y Pumba - 1996 (video de YouTube). Rebobinado comercial. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2024.
15. Timón y Pumba: Pasando el rato con el bebé [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6303925332.
16. Timón y Pumba: Grub's on [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6303925324.
17. Timón y Pumba: Agallas [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6303925340.
18. Timón y Pumba: No te enojes [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6304032129.
19. Timón y Pumba: Vive y aprende [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6304032137.
20. Timón y Pumba: Deja de molestarme [VHS]: Ernie Sabella, Kevin Schon, Jim Cummings, Quinton Flynn, Jeff Bennett, Corey Burton, Rob Paulsen, Frank Welker, Tress MacNeille, Robert Guillaume, Nathan Lane, Charles Adler, Chris Henderson, Daryl G. Nickens, James W. Bates, Joan Considine Johnson, Kati Rocky, Sib Ventress: Películas y TV . ASIN  6304032153.
21. Timón y Pumba en Disney+
22. "¿Qué películas y programas de televisión de Disney están disponibles en DisneyLife en el Reino Unido?". Vodzilla.co. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021. Consultado el 10 de enero de 2021 .
23. "Disneys Abenteuer mit Timon und Pumbaa - Prime Video". Amazon.de. Archivado desde el original el 2024-08-11 . Consultado el 2021-01-10 .
24. "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
25. "Copia archivada". Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 16 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
26. Disney Toons Studios Australia 1988 - 2006 (video de YouTube). El pequeño pastor. 3 de marzo de 2014.
27. "Premio Humanitas". IMDb . Archivado desde el original el 2022-03-01 . Consultado el 2020-03-01 .
28. "Premios Globo de Oro". IMDb . Archivado desde el original el 2024-08-29 . Consultado el 2020-03-01 .
29. "Regreso a las Tierras del Reino de "El Rey León" con el showrunner Ford Riley". Creative Content Wire. Diciembre de 2015.^{[ enlace muerto permanente ]}

Enlaces externos

• Sitio web oficial de Timón y Pumba
• Timón y Pumba en IMDb