stringtranslate.com

Thora Hird

Dame Thora Hird DBE (28 de mayo de 1911 – 15 de marzo de 2003) fue una actriz inglesa. En una carrera que duró más de 70 años, [2] apareció en más de 100 películas, así como en muchos papeles televisivos, convirtiéndose en un nombre conocido y una institución británica. [3]

Ganadora en tres ocasiones del premio BAFTA TV a la mejor actriz por Talking Heads: A Cream Cracker Under the Settee (1989), Talking Heads: Waiting for the Telegram (1999) y Lost for Words (2000). También recibió un premio especial BAFTA en 1994. [4] Sus créditos cinematográficos incluyen The Love Match (1955), The Entertainer (1960), A Kind of Loving (1962) y The Nightcomers (1971). [5]

Vida temprana y carrera

Hird nació el 28 de mayo de 1911 en la ciudad costera de Morecambe , en Lancashire, hija de James Henry Hird y Jane Mary (de soltera Mayor). [6] [7] Su origen familiar era en gran parte teatral: su madre había sido actriz, mientras que su padre gestionaba varios lugares de entretenimiento en Morecambe, incluido el Royalty Theatre, donde Hird hizo su primera aparición, y el West End Pier . Thora apareció por primera vez en el escenario en 1911 a la edad de dos meses en una obra que su padre estaba dirigiendo, llevada al escenario en brazos de su madre. [3] Trabajó en la tienda cooperativa local antes de unirse al Morecambe Repertory Theatre. [3]

Hird a menudo describió a su padre, quien inicialmente no quería que ella fuera actriz, como su crítico más severo y atribuyó gran parte de su talento como actriz y comediante a su orientación. [3] En 1944 hizo su debut en el West End en la obra de Esther McCracken No Medals . [2]

Aunque Hird abandonó Morecambe a finales de la década de 1940, mantuvo su afecto por la ciudad y se refería a sí misma como una "sand grow 'un", el término coloquial para cualquier persona nacida en Morecambe. [8]

Inicialmente, Hird hizo apariciones regulares en películas, incluida la película de propaganda de guerra Went the Day Well? (1942, conocida como 48 Hours en los EE. UU.), en la que se la muestra empuñando un rifle para defender una casa de los paracaidistas alemanes . [9] Trabajó con el comediante de cine británico Will Hay y apareció en The Entertainer (1960), protagonizada por Laurence Olivier , así como en A Kind of Loving (1962) con Alan Bates y June Ritchie . [5]

Hird alcanzó su mayor perfil en la comedia televisiva , en particular en las comedias Meet the Wife (1963-1966), In Loving Memory (1979-1986), Hallelujah! (1983-1984) y, durante casi dos décadas, como Edie Pegden en Last of the Summer Wine (1986-2003). Hird interpretó una variedad de papeles, incluida la enfermera en Romeo y Julieta , y ganó premios BAFTA a Mejor Actriz por sus papeles en dos de los monólogos de Talking Heads de Alan Bennett . [3]

Hird interpretó a la capitana Emily Ridley en la comedia Hallelujah! (1983-1984) sobre el Ejército de Salvación , un movimiento que apoyó durante toda su vida. [10] Hird también interpretó a la Sra. Speck, la ama de llaves del alcalde de Gloucester , en The Tailor of Gloucester (1989).

En 1993 interpretó a Annie Longden, madre de Deric Longden en Wide-Eyed and Legless (conocida como The Wedding Gift fuera del Reino Unido) y repitió su papel en la película para televisión de 1999 Lost for Words , que le valió un BAFTA a Mejor Actriz. [4]

Transmisiones religiosas

Hird era una cristiana comprometida y presentó los programas religiosos Your Songs of Praise Choice (1979-1983) y Praise Be! (1984-1993), un spin-off de Songs of Praise en la BBC . [2] Su trabajo en beneficencia y en televisión a pesar de su avanzada edad y mala salud la convirtieron en una institución. Sus anuncios de salvaescaleras Churchill también la mantuvieron en el ojo público. [11]

Honores

Fue investida como Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 1983 y elevada a Dama Comandante (DBE) en los Honores de Cumpleaños de 1993. Recibió un D.Litt. honorario de la Universidad de Lancaster en 1989. [12]

Vida posterior

En diciembre de 1998, usando una silla de ruedas , Hird interpretó un breve pero enérgico cameo como la madre de Dolly en Dinnerladies , un personaje sarcástico que era particularmente amargado hacia su hija. [13]

Su último trabajo actoral fue para BBC Radio 7 , que fue grabado en 2002 y transmitido algunos meses después de su muerte: un monólogo escrito para ella por Alan Bennett titulado The Last of the Sun , en el que interpretó a una mujer franca y de mente abierta, inmóvil en un hogar de ancianos pero aún capaz de tomar posición contra las actitudes censuradoras y políticamente correctas de su propia hija. [14]

Esta es tu vida

Fue protagonista de This Is Your Life en dos ocasiones: en enero de 1964, cuando fue sorprendida por Eamonn Andrews , y en diciembre de 1996, cuando Michael Aspel la sorprendió mientras filmaba en locación Last of the Summer Wine . [15]

Vida personal

Hird se casó con el músico James Scott en 1937. Tuvieron una hija, la actriz Janette Scott , en 1938. Hird fue suegra del cantante de jazz Mel Tormé durante once años. Hird enviudó en 1994, después de haber estado casada durante 57 años. [7]

Hird se sometió a una operación de bypass cardíaco en 1992. Sufría de osteoartritis severa , tuvo repetidos reemplazos de cadera y usó una silla de ruedas en su vida posterior.

Muerte

Hird murió el 15 de marzo de 2003 a los 91 años, tras un derrame cerebral. [12] Se celebró un servicio conmemorativo el 15 de septiembre de 2003 en la Abadía de Westminster al que asistieron más de 2.000 personas, entre ellas Alan Bennett , Sir David Frost , Melvyn Bragg y Victoria Wood . [16]

En julio de 2019, el Theatre and Film Guild de Gran Bretaña y Estados Unidos instaló una placa azul conmemorativa en honor a Thora Hird en la casa de Bayswater donde vivió durante más de 50 años. [17]

Filmografía

Película[5]

Televisión[5]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ""GRANDES DE LA TV: DAME THORA HIRD 1911 – 2003", Television Heaven" . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  2. ^ abc "Obituario de Dame Thora Hird" . The Independent . 17 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2018 .
  3. ^ abcde "Obituario: Dame Thora Hird". Noticias de la BBC . 15 de marzo de 2003 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  4. ^ ab "BAFTA Awards Search | BAFTA Awards". awards.bafta.org . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  5. ^ abcd "Thora Hird | Actriz". IMDb . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Obituario: Dame Thora Hird". El guardián . 17 de marzo de 2003 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  7. ^ ab "Dame Thora Hird". The Telegraph . 17 de marzo de 2003 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  8. ^ DEM (9 de marzo de 2021). «Mujeres en Lancaster y Morecambe: día 2». Lancaster Civic Vision . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Patterson, John (3 de julio de 2010). «Thora Hird se enfrenta a los nazis, según las instrucciones de un surrealista brasileño». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "La familia y los amigos de Dame Thora Hird celebran la vida de esta estrella incansable del teatro y la pantalla". The Herald . 16 de septiembre de 2003 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Anuncios de televisión del Reino Unido de julio de 1997". 18 de junio de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  12. ^ ab Horwell, Veronica (17 de marzo de 2003). "Dame Thora Hird". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Dinnerladies Serie 1, Episodio 4 – Estados de ánimo". Guía de comedia británica . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "BBC Radio 7 – Alan Bennett: The Last of the Sun". BBC . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "This is Your Life (UK) - Orden de emisión - Todas las temporadas - TheTVDB.com". thetvdb.com . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Las estrellas celebran la vida de Dame Thora". BBC News . 15 de septiembre de 2003 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Se conmemora a la Dama Thora Hird" Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine , Music Hall Guild of Great Britain and America, consultado el 7 de julio de 2019

Enlaces externos