stringtranslate.com

Thomas y sus amigos

Thomas the Tank Engine es una locomotora de tanque ficticia antropomorfizada en los libros de la British Railway Series de Wilbert Awdry y su hijo, Christopher , publicados a partir de 1945. Se convirtió en el personaje más popular y famoso de la serie, y es el protagonista titular en la serie de adaptación televisiva que la acompaña Thomas & Friends [2] y su reinicio Thomas & Friends: All Engines Go .

Thomas es una locomotora del Ferrocarril Noroeste de The Fat Inspector en la isla de Sodor , junto con muchas otras locomotoras antropomorfizadas, a saber, Edward la locomotora azul, Henry la locomotora verde, Gordon la locomotora grande, James la locomotora roja , Percy la locomotora pequeña, Toby la locomotora del tranvía y muchas otras locomotoras.

Todos los vehículos de la serie The Railway Series se basaron en motores prototípicos; la base de Thomas es la clase LB&SCR E2 . [3] Thomas apareció por primera vez en 1946 en el segundo libro de la serie, Thomas the Tank Engine , y fue el foco de las cuatro historias cortas contenidas en él.

En la serie The Railway y en los primeros episodios de Thomas & Friends , los mejores amigos de Thomas son Percy y Toby, aunque también es amigo íntimo de Edward. En episodios posteriores de Thomas & Friends , Thomas forma un trío con James y Percy, y Percy es conocido como su mejor amigo.

En 1979, la escritora y productora británica Britt Allcroft se topó con los libros [4] y llegó a un acuerdo para que las historias cobraran vida en la serie de televisión Thomas the Tank Engine & Friends (más tarde simplificada a Thomas & Friends ). El programa se convirtió en un éxito premiado en todo el mundo, con una amplia gama de productos comerciales derivados.

Prototipo y antecedentes

La serie de televisión y Hornby basaron a Thomas en este prototipo perteneciente a la clase E2 de LB&SCR .

Cuando Awdry basó a Thomas en un juguete de madera hecho para su hijo Christopher , este juguete parecía bastante diferente del personaje de los libros y la serie de televisión, y tenía las letras NW en sus tanques laterales, que significaban "No Where" (No hay lugar) según Awdry. [5]

El primer modelo de Thomas no se basó en un ejemplo prototípico . [6] Después de que la esposa de Awdry lo alentara a publicar las historias, [7] el editor del segundo libro de The Railway Series ( Thomas the Tank Engine ) contrató al ilustrador Reginald Payne. Awdry seleccionó una locomotora real para que Payne trabajara a partir de ella para crear autenticidad: una 0-6-0 E2 Class del London, Brighton and South Coast Railway diseñada por Billinton . [8] Es posible que la haya elegido simplemente porque Awdry tenía una fotografía a mano. [6]

Los modelos de Thomas utilizados en la serie de televisión y producidos por Hornby se basan en las locomotoras E2 equipadas con una extensión en la parte delantera de los tanques de agua. [9] A Awdry no le gustó un detalle de la ilustración: el extremo delantero de su estribo se inclinaba hacia abajo, lo que significaba que sus parachoques delantero y trasero estaban a diferentes alturas. Este fue un error del ilustrador que se perpetuó en libros posteriores. El accidente, en Thomas Comes to Breakfast , fue ideado en parte como un medio para corregir esto. Thomas siempre ha aparecido con un estribo curvado en la serie de televisión.

En su momento, Payne no recibió crédito por sus ilustraciones y recién desde la publicación de The Thomas the Tank Engine Man de Brian Sibley recibió reconocimiento. A menudo se había asumido erróneamente que C. Reginald Dalby creó el personaje, ya que fue responsable de ilustrar los libros 3 a 11 y de repintar las ilustraciones de los libros 1 y 2.

Todas las locomotoras prototipo de la clase E2 de LB&SCR fueron desechadas entre 1961 y 1963. Las locomotoras Thomas utilizadas en los días de Day Out with Thomas en los ferrocarriles patrimoniales son réplicas sin motor o convertidas a partir de otras locomotoras. [10]

La serie del ferrocarril

A pesar de convertirse en el personaje más popular de la serie The Railway , Thomas no apareció en el primer libro, The Three Railway Engines .

Thomas fue descrito en la introducción de "Thomas y Gordon", la primera historia del libro número dos, Thomas la locomotora de tanque , como: [11]

...una locomotora de tanque que vivía en una gran estación. Tenía seis ruedas pequeñas, una chimenea corta y rechoncha, una caldera corta y rechoncha y una cúpula corta y rechoncha. Era una locomotora pequeña y quisquillosa que siempre tiraba de vagones. [...] También era descarado.

Thomas llegó a Sodor poco después de que fuera construida en 1915, cuando el Inspector Gordo compró la locomotora por una suma nominal para que fuera una locomotora piloto en Vicarstown . Thomas fue utilizado inicialmente como locomotora piloto de la estación en las primeras tres historias del libro 2, pero anhelaba trabajos más importantes, como tirar del tren expreso como Gordon; su inexperiencia lo impidió. En la cuarta historia, Thomas y el tren averiado , Thomas rescata a James y es recompensado con su propio ramal . [12]

Series de TV

El modelo de Thomas en la serie 8 (2004)

Las apariciones en pantalla de Thomas en la serie de televisión fueron desarrolladas por Britt Allcroft . La primera serie de 26 historias se estrenó en octubre de 1984 en la cadena ITV en el Reino Unido, con el ex baterista y vocalista de los Beatles Ringo Starr como narrador. Las historias se presentaron como segmentos como parte de Shining Time Station en los EE. UU. a partir de 1989 con Starr como el personaje del Sr. Conductor del programa. De 1991 a 1993, George Carlin reemplazó a Starr como narrador y como Sr. Conductor de Shining Time Station . Carlin también contó las historias de Thomas para Shining Time Station en 1995.

En 1996, las historias de Thomas fueron segmentos para Mr. Conductor's Thomas Tales , nuevamente con George Carlin. Alec Baldwin interpretó a Mr. Conductor en la primera película teatral, Thomas and the Magic Railroad (2000), y narró la serie para los EE. UU. de 1998 a 2003. Michael Angelis narró la serie de 1991 a 2012 en el Reino Unido, mientras que Michael Brandon narró la serie de 2004 a 2012 en los EE. UU. De 2013 a 2017, la serie fue narrada por Mark Moraghan . A partir de 2018, los episodios fueron contados desde el punto de vista de Thomas.

La personalidad de Thomas en los programas de televisión era originalmente coherente con los libros. A medida que el programa se alejó de los libros, se hicieron modificaciones. Thomas se volvió menos arrogante y egocéntrico, desarrollando un lado más amigable, altruista y despreocupado. [ cita requerida ] No se limita a su rama y trabaja en todo Sodor.

Desde Hero of the Rails hasta la temporada 18, Thomas fue interpretado por Martin Sherman (EE. UU.) y Ben Small (Reino Unido). [13] De 2015 a 2021, Thomas fue interpretado por John Hasler en el Reino Unido y por Joseph May en los EE. UU. Ambos terminaron sus roles después de que se produjo la temporada 24. El papel fue asumido por actores infantiles en Thomas & Friends: All Engines Go . Meesha Contreras le da voz a Thomas en los EE. UU. [1] y Aaron Barashi le da voz en el Reino Unido. David Kolsmith luego reemplazó a Contreras antes de ser reemplazado por Kai Harris para la tercera temporada.

En The Adventure Begins , que es un recuento de los primeros días de Thomas en Sodor, es de un color verde azulado cuando llega por primera vez a Sodor, sus tanques tienen la inscripción "LBSC" (por London, Brighton and South Coast Railway) con el número 70 en su búnker. El 70 es una referencia a que 2015 es el 70.º aniversario de The Railway Series , mientras que la clase E2 de LB&SCR estaba numerada del 100 al 109. El LBSC n.º 70 de la vida real es una clase A1 .

Actores de voz

Inglés

Otros

Modelos

Thomas tuvo su origen en un juguete de madera para empujar de principios de la década de 1940 fabricado por Wilbert Awdry a partir de un trozo de palo de escoba para su hijo Christopher. Esta locomotora se veía bastante diferente del personaje de los libros y la serie de televisión y estaba basada en una LNER Clase J50 , que iba a ser su base original, con tanques laterales más pequeños y salpicaderos. [14] Estaba pintada de azul con franjas amarillas y llevaba las letras NW en sus tanques laterales. Christopher perdió este modelo, que fue recreado para el 70 aniversario. Awdry respaldó felizmente el relato de Payne de que la locomotora era una LBSC E2 , aunque la primera Thomas en el modelo de ferrocarril de Awdry, de Stuart Reidpath, carecía de tanques extendidos. En el Anuario de Thomas de 1979, escribió: [15]

Compré a Thomas en 1948 cuando estaba escribiendo Tank Engine Thomas Again y quería empezar a modelar una vez más después de un lapso de unos veinte años. Thomas era uno de los modelos estándar de Stewart Reidpath con una carrocería pesada de metal blanco fundido y estaba equipado con su chasis y motor "Essar". Stewart Reidpath ya no está, y sus motores, y mucho menos las piezas de repuesto para ellos, han sido inconseguibles durante años; ¡pero Thomas sigue adelante! Es, como se podría esperar por su edad, un anciano temperamental y hay que conducirlo con mucho cuidado.

El Thomas Mk1 se retiró con sus vagones en 1979, mientras que el Thomas Mk2 se había fabricado el año anterior utilizando un Tri-ang 'Jinty' 3F 0-6-0T. Después de que la empresa británica de fabricación de modelos de trenes Hornby produjera el tanque LBSC E2, Awdry adaptó uno con mucho gusto en 1980 para que asumiera el papel del Thomas Mk3 en su diseño, el ramal de Ffarquhar.

Los modelos solicitados por Awdry, a los que la subsidiaria de Lines Bros., Meccano Ltd , respondió con Percy y vagones en 1967. [14] Hornby Hobbies lanzó su 'El mundo de Thomas la locomotora de tanque' en 1985. Se trataba de una gama de modelos y juegos de trenes a escala 00 que fabricaron durante los siguientes 30 años. Para Thomas utilizaron su modelo de 1979 de un modelo LB&SCR de una locomotora de tanque Clase E2 que alteraron adecuadamente con una cara y tanques extendidos para que se pareciera a Thomas. Muchos de los personajes de los libros de la 'Serie del ferrocarril' fueron modelados (con caras) por Hornby, incluidos los personajes añadidos para la serie de televisión. También suministraron vagones, vagones y edificios de vía adecuados dentro de la serie.

Premios

Thomas fue el único personaje ficticio incluido en la " Lista feliz " de 2009 de The Independent on Sunday , reconocido junto a 98 adultos de la vida real y un perro de terapia por hacer de Gran Bretaña un lugar mejor y más feliz. [16] En 2011, Thomas the Tank Engine apareció en una serie de sellos postales de primera clase del Reino Unido emitidos por Royal Mail para conmemorar el centenario del nacimiento de su creador, el reverendo Wilbert Awdry. [17]

En la cultura popular

Un tren JNR Clase C11 con temática de Thomas the Tank Engine en Japón, 2014

Las locomotoras de la empresa japonesa Ōigawa Railway incluyen cinco personajes de la serie Thomas & Friends : Thomas the Tank Engine, Hiro, Percy, James y Rusty. Las locomotoras tienen su base en la estación Shin-Kanaya . [18] Thomas circula entre la estación Shin-Kanaya y la estación Kawaneonsen-Sasamado . [19]

Thomas ha sido referenciado, presentado y parodiado en la cultura popular. En 1988, fue parodiado en Spitting Image de ITV , donde fue retratado como un borracho que se "salió completamente de los carriles". [20] En 2009, apareció en " The Official BBC Children in Need Medley ", donde fue interpretado por Ringo Starr , quien narró las dos primeras series de Thomas & Friends . [21] En el programa de comedia británico Bobby Davro's TV Weekly , se creó una parodia titulada "Thomas the Tanked Up Engine" que involucraba a Jeremy, la locomotora rosa. Bobby Davro proporcionó la narración imitando a Ringo Starr .

En MAD de Cartoon Network , Thomas the Tank Engine aparece en "Thomas the Unstoppable Tank Engine", un crossover entre Thomas the Tank Engine e Unstoppable . [22] Una parodia de Thomas the Tank Engine fue en Robot Chicken . El sketch se llamó "Blow Some Steam". El narrador ( Seth Green ) habló como Ringo Starr , quien fue el primer narrador de Thomas & Friends . Thomas fue interpretado por Daniel Radcliffe . [23]

La película de superhéroes de Marvel de 2015, Ant-Man, presenta un modelo a escala HO de Thomas de Bachmann . En la batalla culminante de la película, Ant-Man y Yellowjacket luchan encima de Thomas mientras están en sus tamaños de insecto hasta que Yellowjacket descarrila a Thomas de las vías del tren modelo y lo arroja hacia Ant-Man, quien lo tira al alféizar de una ventana. Un accidente durante la pelea hace que Thomas crezca repentinamente hasta el tamaño de un tren real y destruya una gran parte de la casa de la hija de Ant-Man antes de caer sobre un coche de policía. [24] [25] [26]

Los jugadores de videojuegos han modificado con frecuencia los juegos lanzados para incluir a Thomas y otros personajes, generalmente reemplazando un personaje jefe con Thomas y usando sonidos y música del programa. Uno de los primeros esfuerzos populares fue reemplazar dragones con motores y camiones en el juego The Elder Scrolls: Skyrim en 2013, y Thomas desde entonces se ha incorporado a otros juegos como Grand Theft Auto V , Sonic the Hedgehog y el remake de Resident Evil 2 de 2019. [27 ]

Véase también

Referencias generales y citadas

Referencias

  1. ^ abc " La promesa de Thomas ". Thomas y sus amigos: todas las locomotoras funcionan . Temporada 1. Episodio 1. 13 de septiembre de 2021. Cartoon Network .
  2. ^ "Thomas - Perfil y biografía del motor: Thomas y sus amigos". Mattel. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021.
  3. ^ Sibley, Brian (1995). El hombre de Thomas, el motor de tanque . Londres: Heinemann. ISBN 0-434-96909-5
  4. ^ Sibley, Brian (1995). El hombre de la locomotora Thomas . Heinemann. pág. 291. ISBN 0-434-96909-5.
  5. ^ Awdry (2005), 4
  6. ^ de Awdry (2005), 29
  7. ^ Awdry (2005), 1
  8. ^ "Personajes de la serie Ferrocarril: Thomas la Locomotora". PegnSean . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  9. ^ Awdry (2005), 5
  10. ^ Awdry (2005), 5-6
  11. ^ El reverendo W. Awdry (1946).Thomas y sus amigos. Edmund Ward. pág. 4. ISBN 0-434-92779-1.
  12. ^ Awdry (2005), 35
  13. ^ "Thomas la locomotora habla por primera vez". Metro . 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  14. ^ ab "Creando a Thomas el Tanque". World of Railways . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  15. ^ Thomas The Tank Engine Annual 1979 por el reverendo W. Awdry en Iberlibro.com - ISBN 0723504822 
  16. ^ "The IoS Happy List 2009 – the 100" (La lista de los 100 más felices de iOS 2009) . The Independent . 18 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022.
  17. ^ "Se lanzan los sellos de Thomas the Tank Engine en East Lancs Railway". Lancashire Telegraph . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Imada, Kaila (1 de mayo de 2023). «Ahora puedes viajar en un auténtico tren de Thomas the Tank Engine en Japón». Time Out Tokyo . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Thomas | Oigawa Railway Company [Sitio web oficial]" . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  20. ^ Parodia de Ringo y Thomas en Spitting Image (1988). 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 – vía YouTube.
  21. ^ "The Daily Beatle". The Daily Beatle . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  22. ^ Escena de MadTV: Thomas, la locomotora de tanque imparable. Ryan21hw. 2 de octubre de 2011. Archivado desde el original (YouTube) el 28 de enero de 2019. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  23. ^ Blow Some Steam – Robot Chicken (YouTube) . Adult Swim . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  24. ^ "Ant-Man le concedió a Thomas el Tanque un cameo siempre y cuando el tren no fuera malvado". The Independent . 30 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Cómo Thomas the Tank Engine terminó en Ant-Man". Digital Spy . 27 de julio de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Incluso Thomas la locomotora era una falsificación digital en Ant-Man". Gizmodo Australia . 6 de julio de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Evans-Thirlwell, Edwin (9 de mayo de 2019). "¿Por qué la gente está modificando a Thomas the Tank Engine para incluirlo en los videojuegos?". The Face . Consultado el 15 de mayo de 2019 .

Enlaces externos