G. Thomas Tanselle

Bibliógrafo estadounidense (nacido en 1934)

George Thomas Tanselle (nacido el 29 de enero de 1934) es un crítico textual, bibliógrafo y coleccionista de libros estadounidense, especialmente conocido por su trabajo sobre Herman Melville . Fue vicepresidente de la Fundación John Simon Guggenheim de 1978 a 2006. ^[1]

Biografía

George Thomas Tanselle nació el 29 de enero de 1934 en Lebanon, Indiana . ^[2] Recibió una licenciatura de la Universidad de Yale en 1955. ^[2] Tanselle asistió a la escuela de posgrado en la Universidad Northwestern , donde estudió con Harrison Hayford , entre otros. Recibió su doctorado en 1959 del departamento de inglés, donde su disertación se tituló Faun at the Barricades: The Life and Work of Floyd Dell . ^[3]

De 1960 a 1978 enseñó en la Universidad de Wisconsin . ^[4] Después de mudarse a la ciudad de Nueva York en 1978, se desempeñó como vicepresidente de la Fundación Memorial John Simon Guggenheim hasta 2006. ^[4]

Fue profesor adjunto de inglés en la Universidad de Columbia y coeditor de la edición Northwestern-Newberry de los escritos de Herman Melville.

Tanselle fue presidente de la Sociedad Bibliográfica de América entre 1985 y 1988. Fue presidente de la Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia entre 1993 y 2006. También es miembro de la junta directiva y consultor textual de la Biblioteca de América . ^[1] Fue presidente del Grolier Club , la sociedad estadounidense de bibliófilos por excelencia, entre 1986 y 1990.

Tanselle recibió becas de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation (1969-1970), del American Council of Learned Societies (1973-1974) y del National Endowment for the Humanities (1977-1978). ^[4]

En 1996-1997 fue profesor de bibliografía en la Universidad de Cambridge y dio clases sobre "Bibliografía analítica: una introducción histórica".

En 1987 fue becario Rosenbach en bibliografía en la Universidad de Pensilvania . Sus conferencias fueron publicadas en 1989 con el título A Rationale of Textual Criticism por la editorial de la Universidad de Pensilvania . ^[5]

Teorías de la edición textual y su influencia

Tanselle absorbió los principios de Walter W. Greg y Fredson Bowers , quienes desarrollaron la teoría de la crítica textual , una rama de la erudición textual, la filología y la crítica literaria que se ocupa de la identificación y eliminación de errores de transcripción en textos, tanto manuscritos como libros impresos, con el fin de crear un texto que refleje lo más fielmente posible la intención del autor. Se le ha llamado el "defensor más destacado, coherente y autorizado del enfoque de Greg-Bowers para la edición", que ahora es la "posición teórica y práctica dominante en la edición angloamericana". Tanselle ha tratado de dar cabida a críticas legítimas sobre sus limitaciones, como la insistencia en la diferencia entre sustantivos y accidentes, es decir, la diferencia entre las palabras y su ortografía y puntuación. ^[6] Tanselle, dice un académico, al igual que Greg y Bowers, postula la noción de un "texto 'correcto' ideal, medido contra el cual los textos existentes muestran varios grados de 'corrupción' que el editor busca eliminar". Tanselle sigue esta tradición de manera más flexible, pero aún así se apoya en el "principio de la intención final del autor", que el "editor (o crítico) busca primero entender y luego implementar..." Esta posición se opone a la Nueva Crítica , que rechaza la intención del autor , ya que las intenciones del autor no son relevantes específicamente por sí mismas, tomadas únicamente, para una obra artística, u "pieza de arte", una vez que está terminada. ^[7]

Luego aplicó estos principios al estudio de la literatura estadounidense. ^[8] Fue particularmente activo como editor textual de la edición Northwestern-Newberry de las obras de Herman Melville para hacer una edición crítica , según lo aprobado por The Center for Scholarly Editions . ^[9]

Publicaciones importantes

Libros

• —— (1967). Royal Tyler . Cambridge: Harvard University Press.
• Hayford, Harrison; Hershel Parker; G. Thomas Tanselle, eds. (1968). Los escritos de Herman Melville . Evanston, Ill.: Northwestern University Press.
• —— (1971). Guía para el estudio de las improntas de los Estados Unidos . Cambridge, Mass.: Belknap Press de Harvard University Press. ISBN 0-674-36761-8.
• ——; Newberry Library. (1976). Lista de ediciones de Moby-Dick, 1851-1976: publicada con motivo de una exposición en la Newberry Library en conmemoración del 125.º aniversario de su publicación original . Evanston; Chicago: Northwestern University Press; Newberry Library.
• —— (1977). La edición de documentos históricos . Charlottesville, Va.: Publicado para la Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia por la Prensa Universitaria de Virginia. ISBN 0-8139-0804-3.
• —— (1979). Estudios selectos de bibliografía. Charlottesville: Publicado para la Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia por la Prensa Universitaria de Virginia. ISBN 0-8139-0829-9.
• —— (1981). La historia de los libros como campo de estudio: un artículo . Chapel Hill, Carolina del Norte: Fundación Hanes, Colección de libros raros/Biblioteca de Asuntos Académicos, Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill.
• —— (1990). Crítica textual y edición académica . Charlottesville: Publicado para la Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia por la Prensa Universitaria de Virginia. ISBN 0-8139-1303-9.
• Salustio (1993). David L. Vander Meulen ; G. Thomas Tanselle (eds.). Traducción de Salustio de Samuel Johnson: un facsímil y transcripción del manuscrito Hyde . Traducido por Samuel Johnson. Nueva York, Charlottesville: Johnsonians; Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia.
• —— (1993). La vida y obra de Fredson Bowers . Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia. ISBN 1-883631-00-9.
• —— (1997). Prefacio. The Middle Hill Press: Lista de la colección Horblit de libros, tratados, folletos y panfletos impresos por Sir Thomas Phillipps en su imprenta de Middle Hill, o en otro lugar por encargo suyo, que ahora se encuentra en la biblioteca del Grolier Club . Por Holzenberg, Eric. Nueva York: The Grolier Club. ISBN 0-910672-20-2.
• —— (1998). Literatura y artefactos . Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia. ISBN 1-883631-06-8.
• Tanselle, G. Thomas; Peter Franklin Kardon; Eunice R. Schwager (2001). La Fundación John Simon Guggenheim Memorial, 1925-2000: Un registro del septuagésimo quinto aniversario . Nueva York: Fundación John Simon Guggenheim Memorial.
• —— (2003). Crítica textual y edición académica . Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia. ISBN 1-883631-09-2.
• Ray, Gordon Norton; G. Thomas Tanselle (2005). El libro Art Decó en Francia . Charlottesville New Castle, Del.: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia; Distribuido por Oak Knoll Books. ISBN 978-1-883631-12-3.
• —— (2006). Los placeres de ser un erudito-coleccionista . Nueva York: Grolier Club. ISBN 0-910672-66-0.
• —— (2009). Análisis bibliográfico: una introducción histórica . Cambridge; Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-76034-8.
• —— (2011). Book-Jackets: Their History, Forms, and Use (Cubiertas de libros: su historia, formas y uso ). Charlottesville; New Castle, Del.: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia; Oak Knoll Books. ISBN 978-1-883631-13-0.
• Tanselle, G. Thomas; Hal Kugeler (2011). Libros de otras personas: copias de asociaciones y las historias que cuentan . Chicago: Caxton Club. ISBN 978-0-940550-10-0.
• —— (2013). Ensayos sobre historia bibliográfica. Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia. ISBN 978-1-883631-14-7.
• (2015). Retratos y reseñas. Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia.
• —— (2020). Bibliografía descriptiva . Charlottesville; New Castle, Del.: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia; Oak Knoll Books. ISBN 978-1-883631-19-2.
• Tanselle, G. Thomas. 2021. Libros en mi vida. Editado por David L. Vander Meulen. Charlottesville: Sociedad Bibliográfica de la Universidad de Virginia.

Artículos seleccionados

• —— (1972). «Algunos principios para el aparato editorial». Estudios en bibliografía . 25 : 41–88. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2006 .
• —— (1975). «Teoría de Greg sobre el texto copiado y la edición de la literatura estadounidense». Estudios en bibliografía . 28 : 167–230 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
• —— (1976). «El problema editorial de la intención final del autor». Estudios en bibliografía . 29 : 167–211 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
• —— (1981). «Discusión editorial reciente y cuestiones centrales de la edición». Estudios en bibliografía . 34 : 23–65 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
• —— (1986). «Historicismo y edición crítica». Estudios en bibliografía . 39 : 1–46 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
• —— (1995). "Las variedades de la edición académica". En DC Greetham (ed.). Edición académica: una guía para la investigación . Nueva York: The Modern Language Association of America.
• —— (2003). “Cincuenta años después: bibliografía de ayer y de hoy”. The Book Collector 52 (4). Invierno: 459–70.
• —— (2003). “Sobrecubiertas, distribuidores y documentación”. Studies in Bibliography (Charlottesville, Va.) 56, no. 1 (2003): 45–140.

Referencias y lecturas adicionales

• Bornstein, George (1991). Representación de textos modernistas: la edición como interpretación. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 0-472-09439-4.
• Bryant, John. "Versiones de edición: historicismo, biografía y lo digital en la bibliografía descriptiva de Tanselle". Culturas textuales: texto, contextos, interpretación 14, n.º 2 (2022).
• Groden, Michael (1991), "Teoría textual y literaria contemporánea", en Bornstein, George (ed.), Representación de textos modernistas: la edición como interpretación , Ann Arbor: University of Michigan Press, ISBN 978-0-852-3-3 0-472-09439-4

Notas

1. "Tanselle, G. Thomas". The Oxford Companion to the Book . Oxford University Press. Enero de 2010. ISBN 978-0-19-860653-6.
2. Velázquez, Rita C., ed. (1999). Directorio de académicos estadounidenses . Vol. 2 (novena edición). Gale . pág. 300. ISBN. 978-0-7876-3164-2. ISSN  0070-5101. OCLC  45129594.
3. Fauno en las barricadas: la vida y obra de Floyd Dell en WorldCat, consultado el 30 de diciembre de 2014.
4. Documentos de G. Thomas Tanselle, 1960-2005.
5. Conferencia de 1987: Tanselle, G. Thomas y University of Pennsylvania Press. 1989. Una justificación de la crítica textual. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
6. Groden (1991), pág. 263.
7. Bornstein (1991), pág. 5.
8. Tanselle (1975).
9. Hayford, Parker y Tanselle (1968).

Enlaces externos

• Documentos de G. Thomas Tanselle (su archivo personal) en la División de Manuscritos y Archivos de la Biblioteca Pública de Nueva York