Thomas Sergeant Perry (1845-1928) fue un editor, académico, crítico literario, traductor literario e historiador literario estadounidense. Fue amigo y colaborador de toda la vida de Henry James y miembro del cuerpo docente de la Universidad de Harvard .
Primeros años de vida
Thomas Sergeant Perry nació el 23 de enero de 1845 en Newport, Rhode Island . Sus padres fueron Christopher Grant Perry y Frances Sergeant Perry. Sus abuelos paternos fueron el comodoro Oliver Hazard Perry , hermano del comodoro Matthew C. Perry , y Elizabeth Champlin Mason Perry. [1] [2] Sus abuelos maternos fueron Thomas Sergeant , juez de la corte suprema de Pensilvania, y Sarah Bache Sergeant. La línea familiar de su padre se remonta a Edward Perry y Mary Freeman Perry, quienes vivieron en Plymouth, Massachusetts , en 1635. Por el lado materno, uno de sus antepasados es Benjamin Franklin ; [1] Perry era su tataranieto. [2]
Fue amigo de la infancia de Henry James , con quien asistió a la escuela del reverendo WC Leverett en Newport, Rhode Island, [3] antes de la Guerra Civil . [4] Perry conoció a John La Farge , quien más tarde se casó con su hermana Margaret, a través de James. [2]
Perry obtuvo su licenciatura en la Universidad de Harvard en 1866 y su maestría en 1869. Estudió en París y Berlín entre 1866 y 1868. [1]
Carrera
Entre 1868 y 1872 fue profesor de alemán en Harvard. Fue profesor de inglés entre 1877 y 1881 y profesor de literatura inglesa entre 1881 y 1882. En 1898 se convirtió en profesor de literatura inglesa en la Universidad de Keio , en Tokio, Japón. [1]
Fue un ensayista prolífico, que escribió sobre una amplia variedad de autores, entre ellos Alfred de Musset , Arthur Hugh Clough , Berthold Auerbach , Fritz Reuter , George Sand , Ivan Turgenev , Mark Twain , Edward Fitzgerald , Sir Walter Scott , Victor Cherbuliez , Victor Hugo , William Blake y William Dean Howells , para una variedad de publicaciones literarias estadounidenses, incluidas North American Review y The Century . [5]
Edwin Arlington Robinson dedicó su libro de poesía, Las tres tabernas, a Lilla y Thomas Perry. [6]
Vida personal
El 9 de abril de 1874 se casó con Lilla Cabot , pintora estadounidense que fue una figura importante del impresionismo en los Estados Unidos. [7] [8] La pareja tuvo tres hijas: [7] [9]
El sargento Thomas Perry murió el 7 de mayo de 1928, tras sufrir neumonía . [10]
Obras
Entre sus obras publicadas se incluyen: [1]
- Editor
- Revista norteamericana, 1872-74
- Vida y cartas de Francis Lieber, 1882
- Literatura inglesa en el siglo XVIII, 1873
- Autor
- Thomas Sergeant Perry (octubre de 1876). "George Sand". The Atlantic Monthly . 38 : 444–451.
- Francis Lieber; Thomas Sergeant Perry (1882). La vida y las cartas de Francis Lieber. The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 978-1-58477-682-6.
- Thomas Sergeant Perry (1883). Literatura inglesa en el siglo XVIII, por Thomas Sergeant Perry. Harper.
- Thomas Sergeant Perry (1884). De Optiz a Lessing: un estudio del pseudoclasicismo en la literatura. JR Osgood and company.
- Thomas Sargento Perry (1885). Franz Lieber aus den Denkwürdigsieten eines Deutsch-Amerikaners (1800-1872). W. Spemann.
- Thomas Sergeant Perry (1 de enero de 1999) [1888]. La evolución de un snob. Reprint Services Corporation. ISBN 978-0-7812-8742-5.
- Thomas Sergeant Perry (1890) [1888]. Una historia de la literatura griega. H. Holt.
- William Dean Howells, Ed.; Thomas Sergeant Perry, Ed. (1888). Biblioteca de aventuras universales por tierra y mar. Nueva York, Harper and Brothers.
- Thomas Sergeant Perry (1906). John Fiske. Pequeño, Maynard.
- Selecciones de las cartas de Thomas Sergeant Perry (1929, Macmillan Company ) Editado por Edwin Arlington Robinson - Se incluyen cartas a la Sra. John La Farge ; la Sra. Christopher Grant Perry; Moorfield Storey ; William James ; el reverendo HW Fay; John T. Morse, Jr.; Salomon Reinach ; Joseph C. Grew .
- Traductor
También realizó traducciones del francés y del alemán.
- Ivan Turgenev (1877). Tierra virgen... Traducido con la autorización del autor de la versión francesa. Serie Horas de ocio. Nueva York: Henry Holt and Company.
- Arthur Léon Barón Imbert de Saint-Amand (1890). Ciudadana Bonaparte. Londres: Hutchinson & Co.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1890). La esposa del primer cónsul. Femme du premier consul. Inglés. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1890). Los días felices de la emperatriz María Luisa. Su obra Mujeres célebres de la corte francesa. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1890). María Luisa y la decadencia del Imperio. Su obra Mujeres célebres de la corte francesa. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1890). La corte de la emperatriz Josefina. Mujeres célebres de la corte francesa. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1890). María Antonieta y el fin del Antiguo Régimen. Su obra Mujeres célebres de la corte francesa. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Arthur Léon Baron Imbert de Saint-Amand (1891). María Luisa y la invasión de 1814. Mujeres célebres de la corte francesa. Nueva York: Charles Scribner's Sons.
- Marie Madeleine Motier (condesa de La Fayette) (1892). La princesa de Clèves... Traducido por Thomas Sergeant Perry. Con ilustraciones dibujadas por Jules Garnier y grabadas por A. Lamotte. [Con un prefacio de Pierre Laffitte]. Londres, Cambridge, Mass.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Referencias
- ^ abcde John Howard Brown (1903). Diccionario biográfico de Lamb de los Estados Unidos: Newton-Sears. Vol. VI. James H. Lamb Company. pág. 224.
- ^ abc James L. Yarnall; John La Farge (2012). John La Farge, un estudio biográfico y crítico. Ashgate Publishing, Ltd. pág. 50. ISBN 978-1-4094-1172-7.
- ^ James Henry (2 de enero de 2014). Henry James: A Life in Letters. Penguin Books Limited. pág. PT37. ISBN 978-0-14-192213-3.
- ^ Henry James; Leon Edel (1974). Cartas . Harvard University Press. pág. 6. ISBN 978-0-674-38780-5.
- ^ "Thomas Sergeant Perry (1845-1928)". Sitios de literatura estadounidense, Universidad Estatal de Washington . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
- ^ Edwin Arlington Robinson (1920). Las tres tabernas: un libro de poemas. Macmillan. pág. 11.
- ^ de Carol Kort; Liz Sonneborn (1 de enero de 2002). De la A a la Z de las mujeres estadounidenses en las artes visuales. Infobase Publishing. pág. 178. ISBN 978-1-4381-0791-2.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Artistas estadounidenses 1830-1930 . Washington, DC: Museo Nacional de Mujeres en las Artes. 1987. pág. 50. ISBN 0-940979-02-0.
- ^ Meredith Martindale; Nancy Mowll Mathews; Pamela Moffat (1990). Lilla Cabot Perry: una impresionista estadounidense . Washington, DC: Museo Nacional de Mujeres en las Artes. ISBN 978-0940979-14-7.
- ^ Eric L. Haralson; Kendall Johnson (2009). Compañero crítico de Henry James: una referencia literaria a su vida y obra. Infobase Publishing. pág. 429. ISBN 978-1-4381-1727-0.
Lectura adicional
- Virginia Harlow (1950). Thomas Sergeant Perry: biografía y cartas a Perry de William, Henry y Garth Wilkinson James . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press.
- Virginia Harlow (1949). Thomas Sergeant Perry y Henry James. Síndicos de la Biblioteca Pública de Boston.
- John T. Morse Jr. (octubre de 2013) [1929]. Thomas Sergeant Perry: A Memoir. Literary Licensing, LLC. ISBN 978-1-258-96482-5.
- Edwin Arlington Robinson (1 de mayo de 2005). Selecciones de las cartas de Thomas Sergeant Perry. Kessinger Publishing. ISBN 978-1-4179-1749-5.
Enlaces externos
