stringtranslate.com

Thiri Thudhamma Yaza de Martaban

Thiri Thudhamma Yaza ( birmano : သီရိ သုဓမ္မ ရာဇာ , pronunciado [θìɹḭ θṵdəma̰ jàzà] , pali : Sīrisudhammarājā ; 8 de abril de 1561 – c. mayo 1584) fue virrey de Martaban (Mottama) de 1581 a 1584. Era el hermano menor del rey Nawrahta Minsaw de Lan Na y de la princesa Yaza Datu Kalaya .

Breve

El futuro virrey nació con el nombre de Thinga Dathta ( သင်္ဃာ ဒတ္ထ , [θɪ̀ɴgà daʔtʰa̰] ), hijo de la reina Yaza Dewi y el rey Bayinnaung de la dinastía Toungoo, el 8 de abril de 1561 en el palacio Kanbawzathadi . [1] El más joven de los seis hijos que el rey tuvo con sus tres reinas principales creció en el palacio. Tuvo su ceremonia real de anudado del cabello el 20 de octubre de 1577. [nota 2]

En la campaña de 1579-1580 contra Lan Xang , estuvo al mando de un regimiento bajo el mando del comandante en jefe general Nanda . El ejército de 22.000 hombres no entró en acción allí. [2]

Fue nombrado virrey de Martaban (Mottama) con el tratamiento de Thiri Thudhamma Yaza el 26 de mayo de 1581. [3] Se le pidió al nuevo virrey que codirigiera, junto con Minye Kyawhtin , [nota 3] la guerra en curso con Arakan . [4] El 28 de septiembre de 1581, [nota 4] su ejército de 18.000 hombres, 800 caballos y 60 elefantes partió de Pegu hacia Arakan. (Minye Kyawhtin lideraba un ejército de 11.000 hombres). Pero ninguno de los dos vio acción alguna. El rey murió seis semanas después y el nuevo rey Nanda canceló la invasión. [4]

Fue la última vez que se lo menciona explícitamente por su nombre en las crónicas birmanas . En mayo de 1584, Martaban estaba bajo la ocupación del príncipe heredero Naresuan de Siam , quien regresó a Siam llevándose muchos reclutas a Siam. [5] El virrey podría haber sido secuestrado o asesinado. Las fuerzas de Pegu volvieron a ocupar Martaban el mismo año, pero el nombre del virrey o el término "virrey de Martaban" (မုတ္တမ မင်းကြီး) [nota 5] nunca volvieron a aparecer. Aunque tres de las cinco invasiones birmanas de Siam (1584-1593) pasaron por Martaban, ni su nombre ni el gobernante de Martaban se mencionan nunca en ninguna de las listas de comandantes de las campañas. Cuando se menciona al gobernante de Martaban en la incursión de Siam en 1592 en el territorio de Martaban, se le conoce como gobernador de Martaban (မုတ္တမ မြို့စား). [6]

Notas

  1. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 260): martes, 9.º menguante de Tagu 923 ME = 8 de abril de 1561. En un error de copia, la crónica Hmannan Yazawin (Hmannan Vol. 2 2003: 338) informa que la fecha de nacimiento es martes, 6.º menguante de Tagu 923 ME, que se traduce como sábado, 5 de abril de 1561. Los numerales birmanos ၆ (6) y ၉ (9) pueden ser similares cuando se escriben a mano.
  2. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 63): Viernes , noveno encerado de Tazaungmon 939 ME = domingo , 20 de octubre de 1577.
  3. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 83): Minye Kyawhtin se convirtió en virrey de Toungoo con el título de Minye Thihathu en junio de 1584.
  4. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 74) y (Hmannan Vol. 3 2003: 60): Lunes, 1.er mes de Thadingyut 943 ME, que se traduce como jueves , 28 de septiembre de 1581.
  5. ^ Por ejemplo, se le conoce como "မုတ္တမ မင်းကြီး" en (Maha Yazawin Vol. 3 74).

Referencias

  1. ^ Maha Yazawin vol. 2 2006: 260
  2. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 69
  3. ^ (Maha Yazawin Vol.3 2006: 73): Viernes, décimo menguante de Nayon 943 ME = 26 de mayo de 1581
  4. ^ ab Maha Yazawin vol. 3 2006: 74–75
  5. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 82
  6. ^ Maha Yazawin vol. 3 2006: 92

Bibliografía