Yaza Datu Kalaya ( birmano : ရာဇ ဓာတု ကလျာ , pronunciado [jàza̰ dàdṵ kələjà] , pali : Rājadhātukalyā ; también escrito Yaza Datu Kalya ; 12 de noviembre de 1559 - noviembre de 1603) fue corona princesa de Birmania de 1586 a 1593, y princesa heredera de Toungoo durante siete meses en 1603. Conocida por su gran belleza, la princesa también fue una destacada poeta y el tema de algunos de los "poemas más bellos de la literatura birmana" de Natshinnaung. . [1]
La princesa nació el 12 de noviembre de 1559, hija de la reina Yaza Dewi y el rey Bayinnaung de Toungoo en Pegu (Bago). [2] Se la llamó Yaza Datu Kalaya porque nació el día en que se dedicó por primera vez la cámara de reliquias de la pagoda Mahazedi en Bago. [2] [nota 1] Por parte de su madre, descendía de la línea real Ava . Tenía dos hermanos completos: un hermano mayor, Nawrahta Minsaw, y un hermano menor, Thiri Thudhamma Yaza . [3] Los tres niños crecieron en el palacio Kanbawzathadi en Pegu, y se convirtieron oficialmente en parte de la realeza más importante en marzo de 1563 cuando su madre fue elevada a tercera (y última) reina principal del rey. [4]
La princesa fue educada en palacio. Le interesaba la poesía (y más tarde se convirtió en una poeta famosa). [5] A los 15 años, tuvo su ceremonia de perforación de orejas el 27 de febrero de 1574. [6]
Según las crónicas, la princesa creció hasta convertirse en una gran belleza. No obstante, la princesa permaneció soltera hasta los veinte años, aunque fue perseguida por muchos príncipes de alto rango, incluido Mingyi Swa , su medio sobrino ya casado y heredero aparente del reino. [7] En 1583, la esposa de Mingyi Swa, Natshin Medaw , se quejó a sus padres de que Mingyi Swa pasaba mucho tiempo persiguiendo a Yaza Datu Kalaya. [8] Sus quejas contribuyeron a una disputa entre sus padres, el virrey Thado Minsaw de Ava e Inwa Mibaya y el padre de Mingyi Swa, el rey Nanda , lo que llevó a una rebelión de Thado Minsaw en 1584. [9]
Protegida por su medio hermano Nanda, Yaza Datu Kalaya siguió rechazando las insinuaciones de Mingyi Swa. Pero en octubre de 1586, Nanda abandonó Pegu con el ejército para la tercera invasión de Siam por parte de su régimen. Mingyi Swa quedó a cargo de la custodia de la capital. Con la marcha de Nanda, Mingyi Swa crió a la princesa para que fuera su reina y, en el proceso, se divorció formalmente de Natshin Medaw. Nanda regresó a Pegu en junio de 1587 tras una campaña fallida, y el rey se puso muy triste al enterarse de lo que había sucedido durante su ausencia. [10]
En total, fue la reina principal de Mingyi Swa durante unos seis años. Quedó viuda el 8 de febrero [ 29 de enero de 1593], cuando Mingyi Swa murió en combate en Siam. [11] Se enteró de la noticia un mes después, cuando el ejército derrotado trajo el cuerpo del príncipe heredero caído a Pegu. [12]
Yaza Datu Kalaya llevaría los siguientes diez años de su vida como princesa viuda, aunque nunca estuvo lejos de los avances de otros hombres. Su pretendiente más famoso fue un tal Natshinnaung , que la conoció por primera vez en la ceremonia de cremación de Mingyi Swa frente al palacio Kanbawzathadi . [13] El príncipe de 14 años de Toungoo (Taungoo) había ido al frente con Mingyi Swa y fue uno de los hombres que trajeron personalmente el cuerpo. Mientras el poeta en ciernes cantaba las alabanzas del héroe muerto, vio "sus ojos se apagaban de tristeza y luego brillaban de orgullo ante la gloriosa muerte de su esposo". [13]
A partir de entonces, la princesa se convirtió en el objeto de obsesión del joven príncipe. Era 19 años mayor que él y su tía, prima media, una vez más (sus padres eran primos medios de ella). Durante los tres años siguientes, escribió poema tras poema, declarando su amor por ella hasta que ella, una poeta también, finalmente le correspondió. El rey Nanda, sin embargo, se negó a permitir el matrimonio debido a la disparidad de edades. [13] El matrimonio quedó totalmente descartado en 1597 cuando el padre de Natshinnaung, Minye Thihathu II de Toungoo , declaró la independencia. [14] Natshinnaung, que ahora tenía 18 años, se sintió profundamente herido y se obsesionó con una sola idea: casarse con su amada y convertirla en reina de Birmania. [13] Continuó escribiendo poemas de amor y filosóficos, que "generalmente se consideran los poemas más hermosos de la literatura birmana". [1]
El 19 de diciembre [ 9 de diciembre de 1599], el rey Nanda se rindió a las fuerzas combinadas de Toungoo y Arakan. [15] Yaza Datu Kalaya, junto con otros miembros de la realeza de Pegu, fue llevado de vuelta al palacio de Toungoo. En Toungoo, el propio Minye Thihathu II se resistía a la idea de que su hijo se casara con su medio prima. Para Natshinnaung, era demasiado para soportar. Convencido de que Nanda todavía estaba detrás de la negativa de su padre, Natshinnaung asesinó al rey caído el 30 de noviembre [ 20 de noviembre de 1600] . Minye Thihathu estaba extremadamente disgustado con la acción de su hijo y ordenó una ceremonia de cremación respetuosa para su primo. [16]
De todos modos, Minye Thihathu finalmente cedió y Natshinnaung finalmente obtuvo su deseo en 1603. En la ceremonia de coronación de Natshinnaung como príncipe heredero de Toungoo el 21 de marzo [ OS 11 de marzo] de 1603, Natshinnaung y Yaza Datu Kalaya se casaron. [17] Pero ella murió poco más de siete meses después, en noviembre de 1603. [18]
