stringtranslate.com

La joven de Amajac

La Joven de Amajac [1] [2] (en español: La joven de Amajac , pronunciado [aˈmaxak] en español) es unaescultura prehispánica que representa a una mujer indígena . Fue descubierta por agricultores en enero de 2021 en la región de la Huasteca , en el este de México.

No se sabe a quién puede simbolizar, aunque los investigadores consideran que se trata de una diosa o una gobernante. La pieza estuvo en exhibición temporal en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México y, desde agosto de 2022, se exhibe en la localidad donde fue hallada, en el municipio de Álamo Temapache , Veracruz.

Una réplica de la escultura estaba programada para reemplazar oficialmente al Monumento a Cristóbal Colón a lo largo del Paseo de la Reforma de la Ciudad de México , que fue retirado en 2020 pero luego fue ocupado por la Glorieta de las mujeres que luchan , un espacio de protesta contra la violencia que sufren las mujeres en el país creado por feministas en 2021. En cambio, la réplica se instaló en una isleta de tráfico adyacente.

Historia

Se estima que la escultura fue creada entre 1450 y 1521, durante el periodo Posclásico . Es una obra de arte en piedra caliza de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) de alto, 60 centímetros (24 pulgadas) de ancho y 25 centímetros (9,8 pulgadas) de espesor que representa a una mujer que viste una blusa y una falda hasta los tobillos. [3] [4] Parece llevar joyas, incluidos colgantes circulares conocidos como " oyohualli ". [3] Sus ojos están hundidos, lo que indica que probablemente tenían piedras en ellos. [4] A sus pies descalzos, [4] hay una estaca que permitió colocar la escultura en el suelo en posición vertical. [3]

Descubrimiento

Un grupo de agricultores descubrió la escultura el 1 de enero de 2021 mientras se preparaban para labrar la tierra en un campo de cítricos en la localidad de Hidalgo Amajac, cerca de la ciudad de Álamo , en el municipio de Álamo Temapache , Veracruz . [5] [6] No se sabe a quién se supone que representa. [1] El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) consideró que era similar a la diosa de la fertilidad huasteca , Tlazōlteōtl , pero no la descartó por ser una representación de un miembro de la élite. [1] Es la primera escultura de este tipo que se encuentra cerca del río Tuxpan . [5]

Según Alejandra Frausto Guerrero , titular de la Secretaría de Cultura del país , el hallazgo es significativo, pues probablemente representa a una gobernante importante y refuerza la idea de la participación de las mujeres en la vida política de los huastecos. [3]

Exhibición

La Joven de Amajac fue presentada en el Museo Nacional de Antropología de México (MNA) en el marco de la exposición La Grandeza de México. [7] La ​​estatua salió temporalmente del museo, ya que fue enviada de regreso a Hidalgo Amajac, donde recibió un homenaje en un festival cultural organizado por sus habitantes. [8] Allí, la escultura inauguró simbólicamente el Recinto Cultural de Hidalgo Amajac, donde se exhibe de forma permanente desde que salió del museo en agosto de 2022. [9] [10] Funcionarios municipales colocarán un mural que representa la historia del pueblo y sus descubrimientos arqueológicos. [10]

En noviembre de 2021, la Secretaría de Cultura y el INAH filmaron y publicaron un documental titulado La Joven de Amajac, una mujer entre el naranjal . [ 11]

La joven de Amajac II

El 30 de mayo de 2023, en el municipio de Álamo Temapache, como resultado de la construcción de una carretera, se encontró una escultura más pequeña similar a La joven de Amajac II, que mide 1,54 metros de alto, 55 cm de ancho y 19 cm de grosor máximo. [12] Su peso oscila entre 200 kg y 250 kg. [13]

Tras el descubrimiento, los investigadores del INAH no descartaron que pudiera representar a otro gobernante y que en la zona pudiera haber existido un sitio precolombino. [14] Días después, los arqueólogos encontraron varios entierros de personas que habitaron la zona entre 1100 y 1200 d.C. [15]

Réplica moderna

Historia e instalación

El gobierno de la Ciudad de México, encabezado por Claudia Sheinbaum , anunció el 12 de octubre de 2021 que una réplica de La joven de Amajac estaba destinada a reemplazar oficialmente al Monumento a Cristóbal Colón , en una glorieta del Paseo de la Reforma de la Ciudad de México . La estatua de Colón fue retirada en octubre de 2020 por el gobierno local bajo la premisa de restauración. [1] [2] Más tarde, los funcionarios de la ciudad propusieron instalar a Tlalli , una cabeza colosal olmeca de Pedro Reyes , después de recibir 5.000 firmas de mujeres indígenas que pedían " descolonizar el Paseo de la Reforma". [16] La propuesta de Reyes no fue bien recibida y fue cancelada por la ciudad en septiembre de 2021. [17]

Días después del anuncio de Tlalli , feministas intervinieron en la glorieta e instalaron la Glorieta de las mujeres que luchan , [18] donde Justicia , una escultura morada de una mujer levantando su puño en el aire, está colocada en su pedestal vacío. [19] La zona se convirtió en un sitio de protesta contra la violencia que sufren las mujeres en el país . El intento de remoción provocó varios conflictos entre funcionarios del gobierno y manifestantes. [20] Tras meses de discusión, en febrero de 2023, Sheinbaum declaró que tanto la Glorieta de las mujeres que luchan como La joven de Amajac coexistirían en la glorieta, mientras que la escultura de Colón sería reubicada en el Museo Nacional del Virreinato , en Tepotzotlán , Estado de México. [21]

La escultura de La joven de Amajac fue originalmente planeada como una obra de 6 metros (20 pies) de altura cuyo costo esperado era de 7.5 millones de pesos (aproximadamente 376,000 dólares estadounidenses). [22] Estaba destinada a colocarse sobre el pedestal neoclásico del siglo XIX creado para la estatua de Colón, [1] [23] Debido a la falta de consenso sobre la organización de la glorieta, Martí Batres , sucesor interino de Sheinbaum, anunció que La joven de Amajac se colocaría sobre su propio pedestal en una isleta de tráfico adyacente . [24] Batres inauguró la escultura el 23 de julio de 2023, agregando que, "Sí se pudiera [...] a partir de hoy se convierte en una glorieta de la lucha anticolonialista de los pueblos, comunidades y mujeres indígenas". [25]

El 12 de octubre de 2023, Día de la Raza —conocido localmente como Día de la Nación Pluricultural—, el gobierno de la Ciudad de México renombró las estaciones adyacentes del Metrobús (Líneas  4 y 7 ) y sus pictogramas reemplazaron la silueta de la estatua de Colón por la de La Joven de Amajac . [26]

Descripción

La Joven de Amajac es una obra de 4,5 metros de altura que pesa 12 toneladas métricas (12 toneladas largas; 13 toneladas cortas). [27] [28] Trabajadores del INAH realizaron el diseño en 3D de la escultura. Canteros de Chimalhuacán , Estado de México, la esculpieron con una roca volcánica conocida como púlpito del diablo , obtenida de una mina en Amecameca , Estado de México. El basamento está hecho de basalto negro . [28] La escultura está dividida en cuatro secciones y cuenta con un esqueleto metálico interno cuyo propósito es amortiguar los sismos, que impactan comúnmente a la ciudad. [28]

Recepción

En 2022, durante una reunión sobre la colocación de La Joven de Amajac y el reemplazo de Justicia , las mujeres indígenas dijeron que no se identifican con una escultura de una mujer privilegiada. [29]

Los instaladores de la Glorieta de las mujeres que luchan dijeron: “Anoche colocaron a la sorprendida Joven de Amajac, la fría estatua de piedra que representa a la ex jefa de gobierno[;] no podemos negar que acertaron”. [30] Blanca González Rosas escribió para Proceso que la réplica de La Joven de Amajac “genera una disonancia visual que altera el equilibrio paisajístico del libramiento” debido a su tamaño; su ubicación “es un espacio sin utilidad práctica”; que al ser una copia, “su valor como […] obra de arte es totalmente nulo”; y lamentó que genere una “diferenciación de las mujeres por raza y rango”. González concluyó su reseña diciendo que el proyecto “se percibe como una simulación política en la que la identidad indígena es sólo una copia”. [31]

Indalí Pardillo, diputada de la Ciudad de México y entonces presidenta de la Comisión de Derechos Culturales de la ciudad, consideró que la instalación marcó un “antes y un después en la historia [local]”, pues la avenida contiene múltiples símbolos de “sometimiento, despojo y dominación colonial”. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Agren, David (12 de octubre de 2021). «La Ciudad de México reemplazará la estatua de Colón por una escultura prehispánica de una mujer». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab «Escultura de mujer prehispánica reemplaza a Colón en México» . The Washington Post . Ciudad de México . Associated Press . 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  3. ^ abcd Geggel, Laura (12 de enero de 2021). «Hallan en México estatua de misteriosa mujer con tocado al estilo de 'Star Wars'». Live Science . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  4. ^ abc «Primera escultura precolombina de forma femenina hallada en Veracruz». TecReview . Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey . 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  5. ^ ab «Descubren escultura prehispánica única en su tipo en Veracruz». Noticias Rivera Maya . Hidalgo Amajac, Veracruz. 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  6. ^ Salazar, Wendy (12 de octubre de 2021). "¿Cómo se encontró 'La joven de Amajac' en Veracruz ya quién representa?" [¿Cómo se encontró 'la Joven de Amajac' y a quién representa?]. Milenio (en español). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  7. ^ Guillén, Beatriz (17 de octubre de 2021). "'La joven de Amajac': la historia detrás de la escultura hallada entre naranjos que sustituirá a Colón en Reforma" El País (en español). Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  8. ^ Salazar, Wendy (28 de diciembre de 2021). " La 'joven gobernante' de Amajac regresa a Álamo tras exposición en el INAH" Milenio (en español). Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  9. ^ "Trasladan a escultura huasteca 'Joven de Amajac' al Museo Nacional de Antropología en CDMX" [Escultura huasteca 'Joven de Amajac' trasladada al Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México]. Elementos MX (en español). Álamo, Veracruz. 12 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  10. ^ ab Salazar, Miguel (14 de junio de 2023). "Hallazgo de mujer de Amajac confirmaría importancia arqueológica de la Huasteca" Diario de Xalapa (en español). Archivado desde el original el 18 de junio de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  11. ^ "Documental sobre la joven de Amajac se estrena en medios públicos" [Documental sobre la joven de Amajac que se estrenará en medios públicos]. El Economista (en español). 8 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  12. ^ "Encuentran nueva imagen de la Joven gobernante de Amajac en Veracruz" [Encontrada nueva imagen del Joven Gobernante de Amajac en Veracruz]. Milenio (en español). 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 2 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  13. ^ Terreros, Brenda (1 de junio de 2023). "Habitantes de Veracruz encontraron figura similar a la Joven de Amajac" Infobae (en español). Archivado desde el original el 21 de junio de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  14. ^ "Histórico hallazgo en Amajac: la huasteca prehispánica resurge de nuevo en Veracruz" [Hallazgo histórico en Amajac: la huasteca prehispánica resurge nuevamente en Veracruz]. Instituto Nacional de Antropología e Historia (en español). 31 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de junio de 2023 .
  15. ^ Terreros, Brenda (15 de julio de 2023). "El extraordinario descubrimiento del INAH en el mismo sitio donde estaba la Joven de Amajac II". Infobae . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  16. ^ "Recibe Jefa de Gobierno más de 5 mil firmas de mujeres indígenas para descolonizar Paseo de la Reforma y colocar una escultura en homenaje a la mujer indígena" [El Jefe de Gobierno recibe más de 5 mil firmas de mujeres indígenas para descolonizar el Paseo de la Reforma y colocación de escultura en honor a la mujer indígena] (en español). Jefe de Gobierno de la Ciudad de México. 14 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "'La joven de Amajac', la escultura que representará a las mujeres indígenas y sustituirá a Cristóbal Colón en Reforma". Infobae (en español). 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  18. ^ Sautto, Idalia (febrero de 2022). «Monumentos efímeros». Goethe-Institut . Archivado desde el original el 12 de julio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  19. ^ Hernández, Carlos (25 de septiembre de 2021). "Feministas toman el monumento a Colón y la renombran como "Las mujeres que luchan"" [Las feministas toman el monumento a Colón y lo rebautizan como "Las mujeres que luchan"]. El Sol de Nayarit . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  20. ^ Montalvo, Omar (7 de diciembre de 2021). «Exclaman 'Antimonumenta Vivas nos Queremos se queda'», exclamó. Esto es hoy (en español). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Nava, Jenifer (17 de febrero de 2023). "Tras dos años, monumento a Cristóbal Colón por fin tendrá un lugar definitivo" Infobae (en español). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  22. ^ Paz Avendaño, Reyna (28 de febrero de 2022). "Se destinaron 7.5 mdp para realizar la escultura 'La Joven de Amajac'" La Crónica de Hoy (en español). Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  23. ^ "'La joven de Amajac' sustituirá finalmente a la estatua de Colón en la Ciudad de México" ['La Joven de Amajac' finalmente sustituirá la estatua de Colón en la Ciudad de México]. DW (en español). 13 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  24. ^ Ruiz, Kevin (23 de junio de 2023). «Antimonumenta se queda en la ex-Glorieta de Colón». El Universal . Archivado desde el original el 25 de junio de 2023. Consultado el 25 de junio de 2023 .
  25. ^ "Develan escultura de La Joven de Amajac en Paseo de la Reforma en la CDMX". Reporte Índigo (en español). 23 de julio de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  26. ^ Sánchez, Frida (12 de octubre de 2023). "Cambian nombre de estación del Metrobús 'Glorieta de Colón' por 'Amajac'". El Universal (en español) . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  27. ↑ González Alvarado, Rocío (23 de junio de 2023). "Basamento para la Joven de Amajac se construirá frente a la glorieta a Colón" La Jornada (en español). Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
  28. ^ abc González, Miguel (27 de julio de 2023). "Artesanos mexiquenses, autores de la réplica de 'La joven de amajac'" [Artesanos mexiquenses, autores de la réplica de 'La joven de Amajac']. La Jornada (en español). Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  29. ^ Muñoz Oliveira, Luis (9 de marzo de 2023). "Sheinbaum, la princesa de izquierda" [Sheinbaum, la princesa de izquierda]. El Economista (en español). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  30. ^ Santiago, David (15 de julio de 2023). «CDMX: Instalan escultura de la Joven de Amajac en Paseo de la Reforma» [Ciudad de México: Escultura de la Joven de Amajac instalada en Paseo de la Reforma]. Expansión (en español). Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  31. ^ González Rosas, Blanca (27 de julio de 2023). "Arte: 'Joven gobernante de Amajac': simulación" [Arte: 'La Joven de Amajac': simulación]. Proceso . Ciudad de México. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  32. ^ Pardillo, Indalí (2 de agosto de 2023). "La Joven de Amajac, símbolo de nuestras resistencias". El Heraldo de México (en español). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con La joven de Amajac .