stringtranslate.com

Esta noche protagonizada por Jack Paar

Tonight Starring Jack Paar (en temporadas posteriores The Jack Paar Tonight Show ) es un programa de entrevistas de televisión estadounidense transmitido por NBC . El programa es la segunda entrega de The Tonight Show . Conducido por Jack Paar , se emitió del 29 de julio de 1957 al 30 de marzo de 1962, reemplazando a Tonight Starring Steve Allen y fue reemplazado por The Tonight Show Starring Johnny Carson .

Durante la mayor parte de su emisión se emitió desde el Studio 6B (antes sede de la serie Texaco Star Theater de Milton Berle ) dentro del 30 Rockefeller Plaza en la ciudad de Nueva York . El mismo estudio albergó más tarde los primeros episodios de The Tonight Show Starring Johnny Carson , Late Night with Jimmy Fallon y The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . Su tema principal era una versión instrumental de " Everything's Coming Up Roses ", y el tema de cierre fue "So Until I See You" de Al Lerner .

Historia

En julio de 1957, tras el fracaso de Tonight! America After Dark (un programa orientado a las noticias presentado primero por Jack Lescoulie y brevemente por Al Collins ), NBC volvió a convertir su programa nocturno, Tonight , en un formato de programa de entrevistas y variedades como lo había sido durante el mandato de Steve Allen como presentador . Jack Paar fue contratado para presentar el Tonight reformateado . En ese momento, trabajaba para CBS y presentaba The Morning Show de la cadena , un programa matutino similar a The Today Show de NBC , antes de aceptar cambiar de cadena y hacerse cargo de Tonight . [1] [2]

Bajo la dirección de Paar, la mayoría de las filiales de la NBC que habían abandonado el programa durante la desafortunada emisión de America After Dark , o que nunca lo habían retomado, comenzaron a emitirlo nuevamente. La era de Paar comenzó la práctica de ponerle a la serie el nombre del presentador, y como tal, el programa, aunque oficialmente todavía se llamaba Tonight , se comercializó como The Jack Paar Show . Una banda combo dirigida por el pianista compañero del ejército de Paar, José Melis, llenaba las pausas comerciales y respaldaba a los artistas musicales. Cuando Paar estaba de vacaciones, los anfitriones invitados presidían el programa; uno de estos primeros anfitriones fue Johnny Carson . Otros anfitriones invitados incluyeron a Jonathan Winters , Orson Bean , así como al locutor del programa, Hugh Downs . [1] [2]

El programa, que comenzó el 19 de septiembre de 1960, fue uno de los primeros programas programados regularmente en ser grabado en video en color. El programa se grababa muy temprano en la noche y se transmitía desde las 11:15 p. m. hasta la 1 a. m., hora del Este, esa noche. Solo existen unos pocos episodios completos de "Tonight Show" de Jack Paar. Todos ellos son grabaciones de cinescopio en blanco y negro. No se conocen cintas de video en color de ningún programa completo de "Tonight" de Paar. Paar presentó el programa desde 1957 hasta 1962.

El locutor original de Paar fue el actor Franklin Pangborn , pero fue despedido después de sólo unas semanas por no mostrar suficiente "entusiasmo espontáneo". Su reemplazo fue Hugh Downs , quien se quedó con Paar hasta el final.

Al principio, el programa se llamó "Tonight Starring Jack Paar"; después de 1959 se lo conoció oficialmente como The Jack Paar Show (o The Jack Paar Tonight Show , una frase que llevó al nombre "The Tonight Show", en lugar de simplemente "Tonight", que se adoptó de forma permanente después de la partida de Paar). Hoy en día solo se conocen unos pocos minutos de video en color de la carrera de presentador de entrevistas de Paar; la política de NBC en ese momento era preservar la programación en kinescopios en blanco y negro , pero esta política solo se aplicaba a la programación en horario de máxima audiencia en vivo o grabada en video y, como tal, las cintas de video de la mayoría de las apariciones de Paar en Tonight Show fueron grabadas y ya no existen , una política que continuó durante los primeros diez años de Johnny Carson como presentador de la misma serie.

El senador John F. Kennedy, entonces candidato a la presidencia, como invitado del Tonight Show , 1959.
El elenco en 1960 (de izq. a der.): el presentador Jack Paar, el locutor Hugh Downs y el director de orquesta José Melis

Durante el tiempo que Paar fue presentador, The Tonight Show se convirtió en un gigante del entretenimiento; Paar generó la fascinación y curiosidad más obsesiva de la prensa y el público que cualquier otro presentador del programa. Se esforzó por generar una conversación cautivadora, así como humor. Sus invitados tendían a ser narradores cultos como Peter Ustinov o intelectuales como William F. Buckley Jr. , en lugar de actores u otros artistas que vendían su trabajo actual, mientras que Paar se ganó la reputación de ser un excelente narrador de historias.

Se rodeó de un memorable grupo de habituales y semi-habituales, entre ellos Cliff Arquette como el sencillo "Charley Weaver", el autor e ilustrador Alexander King , Tedi Thurman (la sensual "Miss Monitor" de la NBC) y las actrices cómicas Peggy Cass y Dody Goodman . Goodman fue una habitual desde poco después del debut del programa hasta que Paar la despidió en 1958. Goodman a menudo se metía en las líneas de Paar y era vista como una incontrolable eclipsadora. [3]

La expresión repetida a menudo de Paar, No bromees (algo que Humphrey Bogart como el capitán Philip Queeg pronunció a menudo en El motín del Caine ), se convirtió en un eslogan nacional. En 1959, el escritor de gags de Paar, Jack Douglas, se convirtió en un autor de éxito ( Mi hermano era hijo único , Me pasó algo gracioso de camino a la tumba: una autobiografía ) después de sus apariciones regulares con Paar. La esposa japonesa de Douglas, Reiko, aparecía a menudo, al igual que la reina de belleza húngara Zsa Zsa Gabor , la comediante francesa Genevieve y varios artistas británicos también aparecían. A Paar le gustaba conversar con extranjeros y sabía que sus acentos animarían el evento.

Hal Gurnee dirigió Tonight durante gran parte del mandato de Paar, así como durante el período entre la partida de Paar y la llegada de Carson, cuando el programa era presentado por una serie de presentadores invitados. Gurnee pasó a dirigir The Jack Paar Program, el programa de máxima audiencia de Paar , y más tarde dirigió The David Letterman Show , Late Night with David Letterman y Late Show with David Letterman .

Controversia

En 1959, Paar fue criticado por su entrevista con el líder cubano Fidel Castro ; la entrevista en el lugar de Paar fue la última vez que un programa nocturno estadounidense filmó en Cuba hasta que Conan O'Brien , quien presentó brevemente Tonight , visitó el país en 2015 para un episodio de su programa, Conan . [4]

El 1 de diciembre de 1959, Paar volvió a ser noticia al pedirle a un aparentemente ebrio Mickey Rooney que abandonara el programa, comentando: "Es una pena, era un gran talento". [5] Rooney y Paar se reconciliaron rápidamente. [6]

En 1961, Paar transmitió su programa desde Berlín, justo cuando se estaba construyendo el Muro de Berlín . Atacó a los miembros del Senado de los Estados Unidos y la prensa estadounidense que lo criticaron, incluida la columnista sindicada Dorothy Kilgallen del New York Journal-American , Earl Wilson del New York Post , Jack Gould de The New York Times , Irv Kupcinet del Chicago Sun-Times y el senador Mike Mansfield . [7] Paar también participó en una serie de disputas públicas, una de ellas con la luminaria de CBS Ed Sullivan , y otra con Walter Winchell . La última disputa "efectivamente terminó con la carrera de Winchell", iniciando un cambio de poder de la prensa escrita a la televisión. [8] Paar presentó a la actriz Jayne Mansfield con la famosa frase "¡Aquí están, Jayne Mansfield!" (una referencia a los pechos de Mansfield); el escritor de la broma fue Dick Cavett , quien más tarde presentó su propio programa en ABC . [9]

Renuncia y regreso al aire

Paar era a menudo impredecible y emocional. El ejemplo más notorio de este tipo de comportamiento en pantalla se demostró en el programa del 10 de febrero de 1960, cuando uno de sus chistes fue eliminado de una transmisión por los censores del estudio . El chiste en cuestión involucraba a una mujer que escribía a un complejo vacacional y preguntaba sobre la disponibilidad de un "WC". La mujer usó ese término para referirse a "inodoro" (es decir, baño), pero el caballero que recibió la carta entendió mal "WC" y dijo que significaba "capilla al borde del camino" (es decir, iglesia). El texto completo del chiste [10] es:

Una dama inglesa está de visita en Suiza. Pregunta por la ubicación del WC. El suizo, pensando que se refiere a la "Wayside Chapel", le deja una nota que dice (en parte) "el WC está situado a nueve millas de la sala que ocuparás... Tiene capacidad para unas 229 personas y sólo abre los domingos y jueves... Quizá te interese saber que mi hija se casó en el WC y fue allí donde conoció a su marido... Estaré encantada de reservarte el mejor asiento, si lo deseas, donde todo el mundo te verá".

Los censores de la NBC reemplazaron esa sección del programa con cobertura de noticias y no informaron a Paar sobre su decisión. El 11 de febrero de 1960, Jack Paar abandonó el programa. Cuando dejó su escritorio en medio del programa , dijo:

Me voy de The Tonight Show . Debe haber una forma mejor de ganarse la vida que ésta. Hay una forma de entretener a la gente sin estar constantemente involucrado en algún tipo de controversia que me acecha todo el tiempo. Es duro para mi esposa y mi hijo, y no lo necesito. Me gusta la National Broadcasting Company, han sido estupendos conmigo. Y yo he sido maravilloso con ellos. Me hice cargo de un programa con 60 estaciones. Ahora hay 158. Este programa tiene entradas agotadas. Creo que es el que más dinero produce para esta cadena. Y creo que esta cadena me decepcionó en un momento en el que podría haber necesitado su ayuda. Siempre han sido maravillosos conmigo. [11]

Aunque Paar ya le había dicho a su locutor Hugh Downs que tenía la intención de abandonar el programa, Downs al principio pensó que Paar estaba bromeando. Esperaba que el presentador regresara al escenario, [8] pero la abrupta partida dejó a Downs para terminar la transmisión él mismo. [12] Mientras Paar viajaba fuera del país, su desaparición se convirtió en un evento noticioso nacional. [8] La transmisión completa de este episodio existe en una cinta de audio de WMCT en Memphis . [11]

Su amigo Jonathan Winters [8] le pidió que volviera al espectáculo , pero Paar reapareció el 7 de marzo de 1960, subió al escenario, hizo una pose y dijo: "Como estaba diciendo antes de que me interrumpieran...". Después de que el público estallara en aplausos, Paar continuó: "Creo que mis últimas palabras fueron que debe haber una mejor manera de ganarse la vida que ésta. Bueno, he buscado... y no la hay". Esa frase provocó una explosión de risas en el público. Luego continuó explicando su partida con su típica franqueza: "Dejar el espectáculo fue algo infantil y tal vez emocional. He sido culpable de ese tipo de acciones en el pasado y tal vez lo vuelva a ser. Soy totalmente incapaz de ocultar lo que siento. No es un activo en el mundo del espectáculo, pero haré lo mejor que pueda para divertirlos y entretenerlos y dejar que otras personas hablen libremente, como lo he hecho en el pasado". [10]

La partida de Paar

Jack Paar dejó el programa el 30 de marzo de 1962, alegando que ya no podía soportar la carga de presentar un programa de una hora y cuarenta y cinco minutos por noche, cinco noches a la semana. A lo largo de su emisión, a Paar se le dio más tiempo libre, de modo que la mayoría de los lunes contaban con un presentador invitado y todos los programas de los viernes eran repeticiones de "Lo mejor de Paar", lo que le dio a Paar solo tres noches de material para completar. Para cumplir con el resto de su contrato con la NBC después de dejar Tonight , Paar presentó una serie de variedades en horario de máxima audiencia, The Jack Paar Program , que se emitió semanalmente, los viernes por la noche, hasta 1965.

En cuanto a Tonight , Johnny Carson fue elegido como sucesor de Paar. En ese momento, Carson era el presentador del concurso vespertino de entre semana Who Do You Trust? en ABC . Debido a que Carson tenía contrato con Trust hasta septiembre, no pudo asumir el cargo de presentador hasta el 1 de octubre de 1962. Lo mantuvieron en su contrato hasta el día en que expiró, lo que lo impulsó a hacer bromas ocasionales en Who Do You Trust? sobre la situación: "Me gustaría darle la bienvenida a ABC... la cadena con corazón". Los meses entre Paar y Carson fueron ocupados por una serie de presentadores invitados, incluidos Groucho Marx , Jerry Lewis , Jack Carter y Mort Sahl . El programa se transmitió bajo el título The Tonight Show durante este interregno .

Al igual que Paar, Carson también se cansó de la duración del programa y tuvo dificultades para llenar tanto tiempo en antena. A medida que los noticieros locales tardíos se expandieron, Tonight se acortó a 90 minutos, y luego a los 60 minutos actuales después de que Carson renegoció su contrato en 1980. Carson también organizó el uso de presentadores invitados y repeticiones durante la semana para que solo tuviera que aparecer tres veces por semana y, a veces, durante los programas de cobertura, cuatro veces por semana, una práctica que desde entonces se abandonó en las carreras de presentadores de Leno, O'Brien y Fallon, debido al aumento de la competencia. En 1982, Carson tenía 180 minutos de tiempo en antena para llenar una semana, en comparación con los 525 minutos que llenaba Paar al comienzo de su carrera, lo que redujo la carga de trabajo en casi dos tercios.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Audio de televisión de archivo - Búsqueda por categoría".
  2. ^ ab "Audio de televisión de archivo - Búsqueda por categoría".
  3. ^ Muere Dody Goodman, actriz de televisión, a los 93 años. The New York Times (24 de junio de 2008).
  4. ^ "Conan O'Brien acaba de filmar un episodio en Cuba". Variety . 15 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  5. ^ Shanely, John (3 de diciembre de 1959). «TV: A Rousing Satire». The New York Times . pág. 75 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  6. ^ "Rooney y Paar se ríen y se reconcilian". The New York Times . 3 de diciembre de 1959. p. 75 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  7. ^ "La explosión de megatones de Paar en la prensa, Solons; NBC no vio 'nada malo'"". Variedad . 4 de octubre de 1961. pág. 13.
  8. ^ abcd "Late Night". Pioneros de la televisión , 9 de enero de 2008.
  9. ^ Thomas, William (10 de abril de 2014). La gran ocurrencia del regreso: déjeselo a los profesionales. Ellicottville Times . Consultado el 28 de abril de 2014.
  10. ^ ab "La broma del retrete de Jack Paar". Censura y escándalos . TV ACRES. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013.
  11. ^ ab "Jack Paar abandona The Tonight Show". YouTube . 18 de enero de 2024.
  12. ^ Susman, Gary (27 de enero de 2004). «Muere Jack Paar, el icono del Tonight Show». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de octubre de 2009 .

Enlaces externos