stringtranslate.com

La marea está alta

« The Tide Is High » es una canción de rocksteady de 1967 escrita por John Holt , producida originalmente por Duke Reid e interpretada por el grupo jamaiquino The Paragons , con Holt como cantante principal. La canción ganó atención internacional en 1980, cuando una versión de la banda estadounidense Blondie se convirtió en un éxito número uno en Estados Unidos y el Reino Unido. [2] La canción encabezó la lista de sencillos del Reino Unido nuevamente en 2002 con una versión del grupo femenino británico Atomic Kitten , mientras que el rapero canadiense Kardinal Offishall tuvo un éxito menor con su interpretación en 2008.

La versión de Paragons

"The Tide Is High" fue escrita por John Holt y grabada originalmente por los Paragons (el trío vocal de rocksteady del que era miembro), y acompañados por Tommy McCook y la Supersonic Band. Fue producida por Duke Reid y lanzada como sencillo de 7 pulgadas en los sellos Treasure Isle y Trojan de Reid y como lado B del sencillo "Only a Smile". [3]

La canción presenta el violín de "White Rum" Raymond, [4] y fue popular en Jamaica así como en el Reino Unido cuando se lanzó una versión de deejay de U-Roy en 1971. Ambas pistas del sencillo se incluyeron en la colección de 1970 On the Beach .

Lista de canciones

  1. "Solo una sonrisa"
  2. "La marea está alta" – 2:53

Versión rubia

"The Tide Is High" fue versionada por la banda estadounidense de new wave Blondie en 1980, en un estilo reggae que incluía trompetas y cuerdas. Fue lanzada como el primer sencillo del quinto álbum de estudio de la banda , Autoamerican (1980), lo que le dio a Blondie su tercer sencillo número uno en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y su quinto en el Reino Unido (donde se convirtió en el último número uno británico de Blondie durante 18 años, hasta " Maria " en febrero de 1999). La canción también alcanzó el número uno en Canadá y Nueva Zelanda, y fue un éxito Top 5 en muchas listas europeas, así como en países como Australia y Sudáfrica. El lado B fue "Susie and Jeffrey", que apareció como una canción extra en la edición original en casete de 1980 del álbum Autoamerican , y también se incluyó en la reedición de Autoamerican de EMI -Capitol en 2001. [12]

Billboard dijo que "el corte instrumental es pegadizo mientras la canción se balancea al ritmo de un ritmo lírico". [13] Record World lo llamó una "pista de reggae sorprendente y agradable". [14]

Versiones

Se han publicado dos remezclas oficiales de la versión de Blondie: la primera por Coldcut en 1988 en la compilación de remezclas de Blondie/Debbie Harry Once More into the Bleach , y la segunda en 1995 por Pete Arden y Vinny Vero en el álbum Remixed Remade Remodeled: The Remix Project (edición del Reino Unido: Beautiful: The Remix Album ).

Blondie volvió a grabar la canción para el álbum recopilatorio de 2014 Greatest Hits Deluxe Redux . La compilación fue parte de un conjunto de 2 discos llamado Blondie 4(0) Ever , que incluía su décimo álbum de estudio Ghosts of Download , y marcó el 40 aniversario de la formación de la banda.

Reconocimientos

(*) indica que la lista no está ordenada.

Listado de pistas

7 pulgadas

  1. "La marea está alta" (edición de 7 pulgadas) – 3:54
  2. "Suzy y Jeffrey" – 4:09

EE. UU. 7 pulgadas (Reedición de Chrysalis Classics)

  1. "La marea está alta" (edición de 7 pulgadas) – 3:54
  2. “ Rapto ” – 4:59

EE. UU., 7 pulgadas (Collectables Record Corp. COL 6115)

  1. "La marea está alta"
  2. " Corazón de cristal "

Gráficos

Certificaciones

Versión de Papa Dee

En 1996, Papa Dee hizo una versión de la canción en su álbum The Journey . Se publicó en formato CD sencillo y CD maxi.

Listado de pistas

CD sencillo

  1. "La marea está alta (en la playa – Versión original)" – 3:43
  2. "La marea está alta (versión de radio 1996)" – 3:40

CD máximo

  1. "La marea está alta (en la playa – Versión original)" – 3:43
  2. "La marea está alta (remezcla de 5 gramos)" – 5:17
  3. "La marea está alta (versión extendida)" – 5:51
  4. "Gran gastador de dinero" – 4:08

Gráficos

Versión de Atomic Kitten

El grupo británico de chicas Atomic Kitten hizo una versión de «The Tide Is High» y la lanzó como segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, Feels So Good (2002), el 26 de agosto de 2002. Su versión de la canción también agregó un nuevo puente coescrito por Howard Barrett, Tyrone Evans y los productores de la canción Bill Padley y Jem Godfrey , de ahí el subtítulo «Get the Feeling». La canción se reprodujo regularmente en Radio Disney en los Estados Unidos de 2002 a 2004 y nuevamente en 2021. [ cita requerida ] Se usó durante los créditos iniciales de The Lizzie McGuire Movie y también se usó para un comercial de televisión con la compañía de cerveza japonesa Asahi Breweries . Este fue el tercer y último sencillo número uno del grupo en el Reino Unido. Esta versión de "The Tide Is High" fue seleccionada por el escritor de The Daily Telegraph David Cheal como una de sus "cinco versiones más horribles" en 2002, describiéndola como "una confección espantosa y enfermiza que no tiene nada de la nostalgia o el sentimiento de la versión de Blondie o la original de Paragons". [49]

El grupo interpretó la canción por primera vez con la formación original para su reforma de 2012 en The Big Reunion , con Kerry Katona interpretando la voz de Jenny Frost .

Rendimiento del gráfico

La versión de Atomic Kitten de la canción tuvo éxito en las listas, vendiendo más de 1,5 millones de copias en todo el mundo. Pasó tres semanas en el número uno en el Reino Unido (vendiendo 145.000 copias en la primera semana; finalmente fue certificada Platino y ha vendido más de 600.000 copias), y es el tercer y último número uno del grupo en el Reino Unido. La canción también encabezó las listas en Irlanda y Nueva Zelanda , y fue un éxito Top 5 en muchos otros países, incluidos Australia , Bélgica , Alemania , los Países Bajos y Turquía , entre otros.

Vídeo musical

El video musical es el más famoso de Atomic Kitten debido a que la integrante de la banda Natasha Hamilton estaba visiblemente embarazada en ese momento. El video comienza con el grupo caminando frente a un arcoíris destellante. Cada vez que se escucha el estribillo de la canción, lo acompaña un baile. Hamilton, Liz McClarnon y Jenny Frost coreografiaron un baile simple que también interpretarían durante los shows en vivo. Se ve a cuatro hombres bailando junto a las mujeres con movimientos ligeramente diferentes.

En el vídeo se puede ver parpadear un cartel que dice "Atomic" (y en los clips de la versión "detrás de escena" que muestra a una chica bailando y a tres chicas bailando). Cada miembro del grupo tiene un escenario diferente para su solo. McClarnon está al lado de un árbol plateado, con un fondo violeta y un patrón repetido del mismo árbol junto al que está bailando. Frost está al lado de un coche, mientras que Hamilton se ve en una habitación de color rosa con carteles con el "número 1". En el puente de la canción, se ve a las tres mujeres bailando cerca de luces fluorescentes violetas.

Versión en español

Atomic Kitten también grabó una versión en español del sencillo, titulada "Ser tu pasión". Fue lanzada en Colombia, México y España, pero no logró entrar en las listas. Sin embargo, la canción promocionó el segundo álbum de estudio de Atomic Kitten, Feels So Good, en México y, como resultado, el álbum alcanzó el puesto número 69 en las listas allí; también se incluyó en la versión en español del álbum Greatest Hits de Atomic Kitten.

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están extraídos del folleto del álbum Feels So Good . [55]

Estudios

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión del cardenal Offishall

« Numba 1 (Tide Is High) » es una versión de 2008 de la canción, interpretada por el rapero canadiense Kardinal Offishall (con Keri Hilson ). Producida por Supa Dups , la canción, una actualización de hip hop con infusión de dancehall y percusión, fue lanzada en septiembre de 2008 como el cuarto sencillo del cuarto álbum de Offishall, Not 4 Sale . [102] Fue lanzado en iTunes el 14 de octubre de 2008. En marzo de 2010, el sencillo fue certificado Oro por la CRIA . [103]

En Canadá, una versión con Rihanna fue lanzada el 12 de octubre de 2008 y alcanzó el puesto número 38. [ cita requerida ] En América Latina, una versión con Nicole Scherzinger fue lanzada en noviembre. [ cita requerida ]

Vídeo musical

El video musical se estrenó el 24 de octubre de 2008 en Yahoo! Music . [104] Fue dirigido por Gil Green , con Akon haciendo un cameo. [105] La canción "Nina" aparece al final del video.

Lista de canciones

  1. "Numba 1 (La marea está alta)" (con Keri Hilson ) - 3:40
  2. "Numba 1 (Tide Is High)" (con Keri Hilson ) [Mezcla de Moto Blanco Club] – 6:55
  1. "Numba 1 (La marea está alta)" (con Rihanna ) – 3:44
  1. "Numba 1 (La marea está alta)" (con Nicole Scherzinger ) – 3:39

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Chang, Kevin O'Brien; Chen, Wayne (1998). Rutas del reggae: la historia de la música jamaiquina . Temple University Press . pág. 41. ISBN. 1-56639-629-8.
  2. ^ Jones, Peter (22 de noviembre de 1980). "'Tide' In Again". Billboard . Vol. 97, núm. 47. pág. 62. ISSN  0006-2510.
  3. ^ Turner, Michael (2002). Raíces Raíces nudosas . Nighthawk Records .
  4. ^ Hann, Michael (18 de octubre de 2011). «Old music: The Paragons – The Tide Is High». The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  5. ^ ab "Certificaciones individuales británicas: la marea está alta". Industria fonográfica británica .
  6. ^ Schultz, Barbara (1 de marzo de 1999). "Classic Tracks: Blondie's "The Tide Is High"". MIX . Future plc . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  7. ^ Christgau, Robert . «Consumer Guide Album – Blondie: Autoamerican» . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  8. ^ Matos, Michaelangelo (8 de diciembre de 2020). "Island Records, Londres: 8 de mayo de 1984". Can't Slow Down: How 1984 Became Pop's Blockbuster Year. Hachette Books . pág. 112. ISBN 978-0-306-90337-3.
  9. ^ Glickman, Simon (1998). "Blondie/Deborah Harry/Jimmy Destri". En Graff, Gary; Durchholz, Daniel (eds.). MusicHound Rock: The Essential Album Guide . Detroit: Visible Ink Press . p. 122. ...y la versión de calipso "The Tide is High"...
  10. ^ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "Estado de la Independencia: Jamaica". Yeah Yeah Yeah: La historia del pop moderno . Faber & Faber. pág. 320. ISBN 978-0-571-28198-5.
  11. ^ Breihan, Tom (17 de abril de 2020). "The Number Ones: "The Tide Is High" de Blondie". Stereogum . Consultado el 15 de julio de 2023 . ... Blondie entiende "The Tide Is High" como una canción pop pura y dura, y la tocan como tal.
  12. ^ Curtis-Horsfall, Thomas (23 de junio de 2023). "La historia de... 'La marea está alta' de Blondie". Smooth . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Top Single Picks". Billboard . 15 de noviembre de 1980. pág. 93. Consultado el 21 de enero de 2023 .
  14. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 15 de noviembre de 1980. pág. 1. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  15. ^ "Libro de listas de rock: singles del año 1980" . Consultado el 26 de marzo de 2014 en Rocklist.net.
  16. ^ "117 canciones para ponerle banda sonora a tu verano". NME . Consultado el 26 de marzo de 2014 a través de Rocklist.net.
  17. ^ "Paul Morley" . Consultado el 26 de marzo de 2014 en Rocklist.net.
  18. ^ "Foro – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989". Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  19. ^ "Blondie – The Tide Is High" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 10 de enero de 2014.
  20. ^ "Blondie – The Tide Is High" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de enero de 2014.
  21. ^ "Top RPM Singles: Issue 0288" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 28 de junio de 2013.
  22. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  23. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – La marea está alta". Lista de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
  24. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 49, 1980" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 10 de enero de 2014.
  25. ^ "Blondie – The Tide Is High" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 10 de enero de 2014.
  26. ^ "Blondie – The Tide Is High". Top 40 Singles . Consultado el 10 de enero de 2014.
  27. ^ "Blondie – La marea está alta". VG-lista . Consultado el 10 de enero de 2014.
  28. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (B)" (Sitio web de listas de rock sudafricano, SA Charts 1969 – 1989, actos (B)). Rock.co.za. Consultado el 28 de junio de 2013 .
  29. ^ "Blondie – The Tide Is High". Top 100 de sencillos . Consultado el 10 de enero de 2014.
  30. ^ "Blondie – The Tide Is High". Lista de singles suizos . Consultado el 10 de enero de 2014.
  31. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 26 de junio de 2013.
  32. ^ abc «Autoamerican – Awards». AllMusic . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  33. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 31 de enero de 1981". Cash Box . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012.
  34. ^ "Record World Singles" (PDF) . Record World . 31 de enero de 1981. pág. 27. Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Offiziellecharts.de – Blondie – The Tide Is High" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de marzo de 2019.
  36. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1980" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  37. ^ "Jaaroverzichten - Single 1980" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  38. ^ "Foro – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  39. ^ "Top 100 Singles of 1981". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 26 de diciembre de 1981 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  40. ^ "Gráficos de fin de año 1981". Recorded Music NZ . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  41. ^ "Top 100 Hits for 1981" (Los 100 mejores éxitos de 1981). The Longbored Surfer . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  42. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1981". Cash Box . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  43. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Blondie - The Tide Is High". Música Canadá .
  44. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - Blondie - The Tide Is High". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  45. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Blondie - The Tide Is High". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  46. ^ "Papa Dee: La marea está alta" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 10 de enero de 2014.
  47. ^ "Papa Dee – The Tide Is High". Top 100 de sencillos . Consultado el 10 de enero de 2014.
  48. ^ Brocklehurst, Harrison (23 de agosto de 2022). «Todos los sencillos número uno del Reino Unido de 2002, clasificados del peor al mejor». The Tab . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  49. ^ Cheal, David (2 de noviembre de 2002). "Las cinco versiones de portada más horribles". The Daily Telegraph . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  50. ^ The Tide Is High (Get the Feeling) (Notas de la carátula del CD1 del Reino Unido). Atomic Kitten . Innocent Records , Virgin Records . 2002. SINCD38.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  51. ^ La marea está alta (obtén la sensación) (notas del CD 2 del Reino Unido). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2002. SINDX38.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  52. ^ The Tide Is High (Get the Feeling) (funda de casete para el Reino Unido). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2002. SINC38.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  53. ^ The Tide Is High (Get the Feeling) (Notas de una sola línea del CD europeo). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2002. SINCDE38.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  54. ^ The Tide Is High (Get the Feeling) (notas de una sola línea del CD australiano). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2002. 7243 5 51356 2 9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  55. ^ Feels So Good (Libro del álbum en CD del Reino Unido). Atomic Kitten. Innocent Records, Virgin Records. 2002. CDSIN 10, 724354228025.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  56. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 10 de enero de 2014.
  57. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 10 de enero de 2014.
  58. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de enero de 2014.
  59. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 10 de enero de 2014.
  60. ^ "Izvodjac/kompozicija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2002 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 4/2003" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2003 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  62. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". Lista de canciones . Consultado el 10 de enero de 2014.
  63. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 114, núm. 39. 28 de septiembre de 2002. pág. 55. ISSN  0006-2510.
  64. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de enero de 2014.
  65. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 10 de enero de 2014.
  66. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 10 de enero de 2014.
  67. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 12 de enero de 2024.
  68. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". Descarga digital superior . Consultado el 22 de marzo de 2015.
  69. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 38, 2002" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 10 de enero de 2014.
  70. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 10 de enero de 2014.
  71. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". Top 40 Singles . Consultado el 10 de enero de 2014.
  72. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". VG-lista . Consultado el 10 de enero de 2014.
  73. ^ "Major Market Airplay – Semana 43/2002" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 43. 19 de octubre de 2002. pág. 21 . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  74. ^ "Listas de éxitos en Polonia – Lista krajowa 42/2002". PiF PaF Production. Archivado desde el original el 30 de julio de 2003. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  75. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 5 de julio de 2018.
  76. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". Top 100 de sencillos . Consultado el 10 de enero de 2014.
  77. ^ "Atomic Kitten – The Tide Is High (Get The Feeling)". Lista de singles suizos . Consultado el 10 de enero de 2014.
  78. ^ Pop, Yabanci. "TTNet Müzik Yabancı Pop Top 20… 7 de mayo de 2013". Muziklisteleri.net (en turco). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  79. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 10 de enero de 2014.
  80. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2002". ARIA Charts . ARIA . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  81. ^ "Jahreshitparade 2002" (en alemán). Austriancharts.at. Colgado Medien . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  82. ^ "Jaaroverzichten 2002" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  83. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 2002" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 2–3. 11 de enero de 2003. pág. 14 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  84. ^ "Jahrescharts – 2002". Offiziellecharts.de (en alemán). GfK Entertainment Charts. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  85. ^ "Lo mejor de 2002". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014.
  86. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2002" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  87. ^ "Jaaroverzichten - Single 2002" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  88. ^ "Gráficos de fin de año 2002". Recorded Music NZ . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Årslista Singlar – År 2002" (en sueco). Hitlistan . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  90. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2002" (en alemán). Hitparade.ch. Colgado Medien . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  91. ^ "ChartsPlusYE2002" (PDF) . UKchartsplus.co.uk . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  92. ^ "Most Broadcast of 2002 — Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 18 de enero de 2003. pág. 31 . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  93. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2003". ARIA Charts. ARIA . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  94. ^ "Decennium Charts – Singles 2000–2009" (en holandés). Dutch Charts . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  95. ^ "Listas ARIA – Acreditaciones – Singles 2002" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  96. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Atomic Kitten - The Tide Is High (Get the Feeling)". Música grabada de Nueva Zelanda .
  97. ^ "Sverigetopplistan - Atomic Kitten" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  98. ^ "Certificaciones individuales británicas - Atomic Kitten - The Tide Is High (Get the Feeling)". Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  99. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 26 de agosto de 2002: sencillos". Music Week . 24 de agosto de 2002. pág. 27.
  100. ^ "Nuevos lanzamientos". netcd.co.nz . 7 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2002 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 14 de octubre de 2002" (PDF) . ARIA. 14 de octubre de 2002. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  102. ^ Lewis, Pete (febrero de 2009). "Kardinal Offishall: A Blessing in Disguise". Blues & Soul . N.º 1064. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  103. ^ "Certificación Oro y Platino – Certificaciones de Audio y Video". CRIA . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014.
  104. ^ "Kardinal Offishall Numba 1 (Tide Is High)". Yahoo! Music . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
  105. ^ "Making of "Numba 1 (Tide Is High)" featuring Keri Hilson". MySpaceTV . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  106. ^ "Numba 1 (Tide Is High) – Single". iTunes . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  107. ^ ab "Kardinal Offishall – The Boy Hollywood". Revista Champ . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.
  108. ^ "Historia de la lista Kardinal Offishall (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de mayo de 2015.
  109. ^ "Not 4 Sale – Awards". AllMusic . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  110. ^ "Deutsche Black Charts". MTV Alemania . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  111. ^ "Media Forest: International – Songs – Radio". Media Forest . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014. Consultado el 10 de enero de 2014 .
  112. ^ "Top 20 de Billboard Türkiye - Bu Hafta n.º 1". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009.
  113. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 11 de mayo de 2015.
  114. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Kardinal Offishall – Numba 1 (Tide Is High)". Música Canadá . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos