stringtranslate.com

El olor de Reeves y Mortimer

The Smell of Reeves and Mortimer es un programa de televisión de la BBC escrito y protagonizado por el doble acto Vic & Bob ( Vic Reeves y Bob Mortimer ). Su primera serie apareció en 1993 tras el traslado del dúo a la BBC tras separarse de Channel 4 . El programa desarrolló y amplió la comedia absurda y anárquica que la pareja había explorado por primera vez en Vic Reeves Big Night Out de Channel 4 .

El mayor avance de la serie anterior fue que Mortimer ahora presentó el programa junto a Reeves. Además de que Mortimer puso su nombre en el título, él y Reeves se sentaron juntos detrás del gran escritorio lleno de accesorios.

Con prácticamente todos los personajes de Vic Reeves Big Night Out consignados al pasado (solo Greg Mitchell y los Stott sobrevivieron, y los Stotts aparecieron en la segunda serie), apareció toda una gama de nuevos personajes. El espectáculo también contó con bocetos pregrabados y un lujoso estudio cargado de columnas y pilares, y en el centro las enormes letras R&M, de las que emergía el dúo al comienzo de cada espectáculo.

El espectáculo normalmente se cerraba con la canción "Let's Have A Little Bit More", en la que la pareja se entusiasmaba con varios olores, desde " Pol Pot 's Dungarees" hasta " Lulu 's Hairdos".

Serie uno

La primera serie estableció el formato del programa. Cada programa comenzaba con una introducción absurda, narrada por Patrick Allen ("Austria, 1930, su travieso abuelo desafía a un joven a intentar arrojar una campanilla al idiota del pueblo local") antes de que apareciera el estudio y Allen presentara al dúo. ("Por favor, den la bienvenida a los principales ingenieros de aire acondicionado de Libia, Reeves & Mortimer"), después de lo cual la pareja cantaba una canción antes de sentarse en el escritorio para contar chistes tontos, presentar a sus invitados y promocionar varios productos de Reeves & Mortimer (como el "Reeves & Mortimer Walk-Me-Home Cheddar" y "The Home Vibration Cowboy Unit").

Una característica habitual era una parodia de un programa de televisión vigente en ese momento, como Food & Drink , en el que se veía al presentador Chris Kelly (Bob), cuya cara era un trozo de queso tostado con una caja de bolsitas de té pegadas a su cabeza y cuyas piernas poco a poco se hizo ridículamente largo, después de hervir la cabeza en una olla para "preparar una buena taza de té", y Antiques Roadshow , donde se encontró un termitero que contenía al cantante Prince dentro de un armario. Quizás el más extraño fue Noel's Addicts , una loca parodia de un programa presentado por Noel Edmonds en 1992 sobre los pasatiempos de la gente.

El dúo frecuentemente prometía un invitado famoso como Burt Reynolds , quien resultó ser Vic con un traje extraño gritando sobre su libro Coping With Stress, la estrella de telenovelas cubana Juan Nelly The Elephant (Vic), quien se convertía intermitentemente en un vendedor de electricidad. e Ian Crust, el inventor de la bolsa (Bob).

Al final de la primera temporada, Bob le gastó una gran broma a Vic, quien entró en coma. Después de una conmovedora canción final, Bob desenchufó su máquina de soporte vital.

Caracteres

Los hombres del sujetador - Pat Wright y Dave Arrowsmith

Dos hombres agresivos que visten chaquetas de burro de la ciudad nororiental de Hartlepool (Vic y Bob), que se molestan mucho con la gente por "mirar mi sostén". Acusan a cualquiera, ya sea el cartero, un guardia de tránsito o un lechero, de "inspeccionar nuestros encantos" y también se enojan mucho si alguien sin darse cuenta comenta que tiene "el pecho plano". Además, a pesar de decirle a la persona involuntaria con la que están tratando. con dónde pegar los artículos que tienen que darles, generalmente simplemente se los llevan de todos modos. Según los informes, estos dos se basaron en hombres con los que Reeves trabajó en una fábrica.

Le Corbussier y Papin

Vic y Bob como dos franceses extraordinariamente flatulentos, en una serie de sketches filmados al estilo de las comedias francesas artísticas (los títulos incluyen "L'homme, L'homme, L'femme (La fenêtre)"), acompañados únicamente de caprichosos música y el dúo deliberadamente doblado a voces francófonas (el diálogo en francés prácticamente no tenía sentido). Generalmente veían a la pareja andando en bicicleta antes de encontrar cosas que se consideraban dignas de investigación (un parque infantil, donde consiguieron un rotonda dando vueltas por el volumen de flatulencias; una feria donde intentaron poner en marcha una moto con un pedo). Los dos gritaban con frecuencia "Papá" y "Nicole" en referencia a la campaña publicitaria de Papa y Nicole del Renault Clio .

Slade en residencia [1]

Esta serie de sketches falsos mostraba al grupo de glam rock de los 70, Slade, en su casa municipal. Noddy (Vic), Jim ( Paul Whitehouse ) y Don ( Mark Williams ) eran los tres traviesos que constantemente discutían, destrozaban la casa y jugaban con fuegos artificiales, para disgusto del maternal Dave (Bob). También participaron los famosos músicos de Midlands Ozzy Osbourne ( Neil Morrissey ), UB40, Roy Wood y Simon le Bon (los dos últimos Charlie Higson ).

Mulligan y O'Hare

Un dúo folk excéntrico, posiblemente falsificando el estilo de Foster & Allen , ambos llamados Dermot. Ambos llevan cuellos de polo ajustados. Mulligan (Vic) tiene senos, presumiblemente debido a un incidente con las píldoras de reemplazo hormonal, mientras que O'Hare (Bob) tiene una gran barba. Cantan canciones como "Frustrated By Weeds" y "My Rose Has Left Me", esta última sobre la ex esposa de O'Hare, Rose, una mujer calva que fue "a Kenia con el tipo de Allied Carpets ". Han lanzado álbumes innovadores, como The Onion Ring , Moods , Coffee Break , Pancake Day y Tittybiscuits , y son bien conocidos por sus versiones instrumentales de canciones populares como When a Child is Born y Brimful of Asha . Después de varios años alejados de los reflectores, Mulligan y O'Hare aparecieron en episodios de Shooting Stars en 2010, y en 2014 aparecieron en The Life of Rock con Brian Pern .

Otis Redding y Marvin Gaye

Vic y Bob interpretaron a las leyendas de la música soul como las "tías agonizantes" residentes del programa; dos diminutos muñecos que estaban frente a un televisor en un armario, "sentados en el muelle de la bahía mirando los barcos que entraban y salían". Ambos hablaron con acento de Teesside y con la cara pintada de negro . El Marvin de Bob se volvió cada vez más aburrido e infeliz a medida que avanzaba la serie, quejándose de que nunca vieron ningún barco y queriendo "bajar por el Grapevine para tomar una copa", pero Otis y Marvin siempre estuvieron más que dispuestos a ofrecer consejos expertos en asuntos como " cómo lidiar con el Guy Fawking de la pierna."

Barry Blanco

"La Morsa del Amor" Barry White fue interpretado por Vic con la cara negra como un enorme títere que tenía pequeñas piernas y pasaba su tiempo seduciendo mujeres con su suave hablar y cocinando hígado picado. Las mujeres resultaron ser una piña y un trozo de tubo de cobre.

Jack Dent y Eric Potter

Estos dos siempre estaban tramando cosas malas en una serie de parodias cinematográficas de información pública al estilo de los años 60, ambientadas en el campo, la fábrica y el hogar. El narrador interrumpía frecuentemente a Vic y Bob en medio de alguna actividad nefasta ("¿Oye tú?" "¿Quiénes, nosotros?" Sí, tú... ¿no sabes que empapelar los arados está prohibido según el código del país? " "No." "Bueno, lo es, ya que puede distraer al labrador y provocar que las semillas se extravíen, así que basta".) En cada ocasión se reveló que el narrador era una cebolleta que empuñaba una guitarra, un cangrejo y un Un hombre llamado Mr Porridge, a quien el dúo fotografió. Estos bocetos utilizaron la voz de Patrick Allen, el locutor de la serie, y utilizaron su experiencia previa narrando películas de servicio público.

El alcohol para el hombre bebé

Un hombre que deambulaba con un impermeable marrón y con frecuencia preguntaba a Vic y Bob si tenían "¿algo de bebida para el bebé?". a lo que ellos respondían: "No se le puede dar LICOR a un bebé".

Whisky y brandy Bolland

Dos escoceses feérico que aparecieron en la parodia de Antiques Roadshow , investigando un guardarropa que contenía "ropa pequeña, zapatos pequeños... casi demasiado pequeños". Finalmente descubrieron un montículo de termitas con Prince viviendo dentro de él. Tenían sus sospechas antes de encontrarlo, porque "sólo había pintado a 45 centímetros sobre el nivel del mar". Brandy (Vic) luego sacó al diminuto cantante y lo pateó a través de un aro de baloncesto. Whiskey (Bob) seguía convencido de que Brandy era en realidad el Dr. Némesis.

Greg Mitchell y Corky

Uno de los únicos supervivientes de Vic Reeves Big Night Out fue el títere Greg Mitchell, el "hermoso labrador color arena" que siempre estaba desperdiciando dinero en cosas ridículas. Su voz de hada daba paso a un bramido cockney gutural mientras gritaba desesperadamente: "Mi esposa me va a matar". Su amigo Corky era un mestizo y gángster poco fiable que ayudó a Greg a cometer un fallido robo a un banco.

Derek y Chester

Dos hombres bruscos y borrachos que aparecieron en la parodia de Food & Drink revisando Lovely Brown Boozes, antes de que Derek (Vic) dejara escapar que su novia Maggie lo había dejado. Luego aparecieron en Antiques Roadshow queriendo que se valorara una botella de Babycham, antes de dársela generosamente al hombre de Booze For t'Baby.

tio pedro

Interpretado por el comediante Charlie Chuck , el tío Peter era un lunático de pelo largo, vestido con un traje maltratado, un andar extraño y un hábito desconcertante de gritar incomprensiblemente ("¡BURRO!"). Estaba en una banda en la que aparecían él mismo y un pianista no identificado. interpretado por Trevor Peacock . La banda vio a Peter gritar tonterías al azar antes de destruir por completo su batería. Peter siempre tuvo miedo de que Vic y Bob lo enviaran de regreso "al lugar oscuro".

Serie dos

La segunda serie apareció en 1995 y se produjeron algunos cambios en el formato de la primera. Las introducciones inusuales seguidas de una canción continuaron (un ejemplo fue una historia del queso seguida de una canción alegre que investiga el vínculo entre el requesón y el vudú ) y la misma canción de cierre (que apareció originalmente en el piloto de Vic Reeves Big Night Out ), pero si bien el decorado era esencialmente el mismo, el escritorio era diferente: tenía una superficie roja y resbaladiza, un cuerpo de metal y un zorro extendido a lo largo de toda su longitud.

Si bien todavía era poco convencional e irreverente, la segunda serie tenía una atmósfera menos absurda y más abiertamente payasada , con Vic cada vez más como un bufón ante la figura de desaprobación de Bob. Cualquier desacuerdo solía ser la señal para las ahora típicas peleas del dúo con sartenes y martillos cada vez más grandes.

El final de cada espectáculo solía ver a un Bob desesperado intentando entretener al público, ya sea cantando The Way We Were sobre esquís o For All of Us desde dentro de una botella de vidrio, tocando The British Countryside con la flauta o tocando su enorme órgano. que resultó contener un pub en pleno funcionamiento. Vic irrumpiría y arruinaría todo para Bob antes de que la habitual y conmovedora canción "Let's Have A Little Bit More" cerrara el proceso.

Los productos de Reeves & Mortimer ya no eran publicitados por el propio dúo, sino en forma de "comerciales". Los productos esta vez incluyeron los libros de mesa de café Dogs in Their Hats y Cats in Bomber Jackets , Webster's Savory Edible Tights y Papa's Nappies For Men .

Continuaron las parodias de los programas de televisión actuales, incluida la parodia de MasterChef , con Vic como Loyd Grossman con una enorme cabeza bulbosa flotando por el estudio al son de las campanas, y entre los concursantes, incluida Morwenna Banks como Joan Baptiste, quien presentó una placa frontal con la forma. de Jesucristo, cuya especialidad son sus propias orejas cortadas, Matt Lucas como el victorioso Quentin Mint, que presentó un trasero humano con ensalada, y Bob como el desventurado Lucas Bon'chomme cuya réplica de pastel de zapato ("Cake like a zapato, es un pastel de zapatos") resultó ser un zapato real, al igual que su "teléfono pastelito".

Episodios

Caracteres

Muchos de los personajes de la primera serie regresaron. El tío Peter estaba tan loco como siempre, atormentando al dúo con sus historias de cómo ascender al estatus de "burro" en los vagones de British Rail, dejando sus reliquias familiares tiradas sobre el escritorio y mostrando sus búhos alemanes cantores.

El hombre de Booze For t'Baby continuó su búsqueda para encontrar algo de bebida para su bebé, lo que finalmente le trajo un biberón de Babycham , por lo que estaba moderadamente agradecido.

Otis y Marvin ya no estaban en el muelle de la bahía sino en su propia casa, donde la puerta de un armario que se cerraba constantemente y el bigote rebelde de Otis seguían causando problemas. No había pintura marrón.

Le Corbussier y Papin continuaron tirándose pedos en situaciones más ridículas.

Slade se fue de vacaciones a un campamento frecuentemente desastroso. Primero, arrestaron injustamente a Dave (Bob) por ser un mirón, luego el trasero de Don ( Mark Williams ) se incendió y, finalmente, Noddy (Vic), Jim ( Paul Whitehouse ) y Dave fueron atacados constantemente por abejas y Don pretendía ser un policía.

Mulligan & O'Hare lanzaron dos álbumes, Pancake Day (que les valió un perfil en South Bank Show , aunque el presentador Melvyn Bragg parecía estar más interesado en su bicicleta) y Coffee Break.

Los Bra Men , Pat Wright y Dave Arrowsmith, se ofendieron más que nunca cuando aparecieron en Stars in Their Eyes , y Matthew Kelly (Bob) comentó lo bien que los apoyaron. También acudieron a la tienda de coches usados ​​de Swiss Toni para comprar un coche. Al ver un descapotable, los comentarios del suizo Toni: "Puedo imaginarte... conduciendo en verano con la capota bajada" fueron tomados muy mal. El suizo Toni aparecería más tarde como un personaje principal en The Fast Show .

A ellos se unieron algunos personajes nuevos:

Concejales Cox y Evans

Dos funcionarios corruptos, obesos y con pelucas del consejo de distrito de Aldington On Sea. Intentaban publicitar productos poco fiables como "Fun Bins" y "The Service Post" antes de que inevitablemente se revelara un defecto en el diseño, lo que llevaba a una pelea violenta, Evans (Bob) acusaba a Cox (Vic) de ser un "gordo". bastardo".

Tom divertido

Un animador infantil perpetuamente optimista, interpretado por Vic, que inventó el queso junto con su amigo Mr Grapefruit Drink. Apareció en una parodia de Country File detallando su paseo por Eskdale Way y cuánta bebida, " hocicos " y bocadillos llevaría consigo. Tom Fun disfrutaría de mucha más exposición en la serie de 1999 de Reeves & Mortimer, Bang Bang, It's Reeves and Mortimer .

Chris Bell

Un cockney desaliñado y beligerante, interpretado por Vic. Apareció por primera vez en el boceto de Noel's Addicts en la primera serie como un hombre que recolectaba nueces tiradas por caballos. Más tarde fue invitado en Stars in Their Eyes como Rod Stewart , y presentó "Chris Bell's Fishing Report" en la parodia de Country File , irritando a un hombre que intentaba pescar en un lago al tirar su aparejo al lago y luego apoderarse de la caña antes. recibir un disparo.

Los Stott

Al regresar de Vic Reeves Big Night Out , Donald le presentó This Is Your Life a Davey, quien "escribió Jingle Bells ", había "recientemente comido un Vesta Curry" y luchó en la "Guerra Flalakand", donde se unió al grupo de trabajo y se comió un número de galletas. Luego, la pareja presentó "Chittle Chattle Chit", donde entrevistaron a Sting , poniéndolo histérico con preguntas como: "Si te pica el trasero por la noche, ¿lo frotarías en la barbilla de tu esposa y sacarías el trasero por la ventana para soplarlo?". ¿Quitarlo con la brisa o hurgarlo con el dedo? Esta idea de entrevistar a un invitado regresó en Bang Bang, Son Reeves y Mortimer .

Lanzamiento en casa

La primera serie se lanzó en VHS e incluyó versiones ampliadas de los episodios, con aproximadamente entre 7 y 10 minutos de metraje nuevo. El DVD The Smell of Reeves and Mortimer contiene ambas series y fue lanzado por 2 Entertain/Cinema Club en 2006. Este lanzamiento en DVD incluía las versiones estándar de transmisión de la BBC. El lanzamiento en DVD de la Serie 2 contiene la versión de transmisión estándar sin material agregado.

Notas

  1. ^ Collins, Andrew (26 de septiembre de 2013). "Dejando a un lado a Peaky Blinders, ¿por qué la televisión ignora las West Midlands?". El guardián . Consultado el 29 de enero de 2018 .

enlaces externos