The Shocking Miss Pilgrim es una película de comedia musical estadounidense de 1947 en tecnicolor escrita y dirigida por George Seaton y protagonizada por Betty Grable y Dick Haymes .
El guión, basado en una historia de Ernest Maas y Frederica Maas , se centra en una joven mecanógrafa que se involucra en el movimiento por el sufragio femenino en 1874. Las canciones fueron compuestas por George e Ira Gershwin .
Cynthia Pilgrim es la mejor estudiante de mecanografía de la primera clase de graduados del Packard Business College en la ciudad de Nueva York , y como tal, le ofrecen un puesto como mecanógrafa en la Pritchard Shipping Company en Boston . Allí, encuentra una oficina de hombres supervisada por el gerente de oficina, el Sr. Saxon. Cuando Cynthia se presenta al copropietario de la empresa, John Pritchard, él le dice que pensaba que todos los mecanógrafos expertos eran hombres y que su política es contratar solo hombres. Cynthia pide una oportunidad para demostrar que es tan eficiente como sus homólogos masculinos, pero John se niega y le ofrece un pasaje de tren de regreso a Nueva York.
La tía de John, Alice, una sufragista declarada , tiene la participación mayoritaria en la empresa e insiste en que se le dé una oportunidad a Cynthia. Cynthia encuentra alojamiento en la pensión de Catherine Dennison , donde conoce a un grupo ecléctico de inquilinos, entre los que se encuentran el poeta Leander Woolsey, el artista Michael Michael y el músico Herbert Jothan.
John invita a Cynthia a cenar, pero ella prefiere no socializar con su empleadora. Le permite que la acompañe a uno de los mítines sufragistas de su tía, donde impresiona a las otras mujeres, a pesar de que John se levanta del público y le hace preguntas incómodas sobre el acercamiento entre la dirección y los trabajadores. Cuando la madre de John le pide que cene con ellos la noche del baile del regimiento, Cynthia siente que no encajaría en el círculo social de la mujer, por lo que sus compañeras de habitación la instruyen sobre cómo comportarse de manera desagradable, pensando que la madre es una esnob. Cynthia está encantada de descubrir que sus esfuerzos fueron innecesarios, porque la señora Pritchard demuestra ser una persona sensata y partidaria del deseo de Cynthia de ser tratada de manera igualitaria en el lugar de trabajo.
John empieza a salir con Cynthia y, finalmente, se comprometen. Intenta persuadirla para que deje de participar en el movimiento sufragista, pero ella insiste en que no puede abandonar una causa tan noble. Rompen su compromiso y ella es despedida de su trabajo, pero ninguna de las personas contratadas por el señor Saxon para reemplazarla satisface al señor Pritchard. Él y John van, desesperados, a una escuela local para encontrar a otro candidato para el puesto. Allí, John descubre que su directora general es Cynthia y los dos se reencuentran en los negocios y en el amor.
En 1941, el matrimonio formado por Ernest Maas y Frederica Sagor colaboró en El progreso de la señorita Pilgrim , una historia sobre una joven que entra en el mundo de los negocios haciendo una demostración de la recién inventada máquina de escribir en la ventana de un establecimiento de Wall Street . Cuando intenta defenderse de los avances no deseados de uno de los empleados de la empresa, su empleador acude en su rescate, pero muere cuando cae por las escaleras en el altercado que sigue. Abigail Pilgrim se convierte en el foco de un juicio por asesinato que atrae una amplia cobertura de los medios y la atención de Susan B. Anthony cuando el concepto de mujeres trabajando en oficinas se convierte en objeto de críticas. [2]
En su papel de agente, Paul Kohner llevó la historia a varios estudios. RKO y MGM expresaron cierto interés, pero ambos finalmente desistieron. 20th Century Fox finalmente compró los derechos cinematográficos e inicialmente planeó que Jeanne Crain fuera la protagonista , [3] pero el proyecto se estancó. Finalmente, el director del estudio Darryl F. Zanuck , que buscaba material para Betty Grable , decidió adaptarlo a su talento y dejó ir a Crain. Después de sufrir varias reescrituras, Zanuck asignó la tarea de darle forma al guion para que quedara listo para el rodaje a George Seaton, quien también lo dirigiría. Trabajando con Kay Swift , Ira Gershwin clasificó las canciones que él y su hermano George habían escrito pero que nunca habían usado y seleccionó once para los números musicales de la película. Frederica Sagor no estaba contenta con las melodías y más tarde observó: "Ni siquiera si hubieran raspado el fondo del barril podrían haber logrado algo tan poco melodioso". Disgustada con el tratamiento que se dio a su historia original y a la de su marido, calificó el resultado como "otra estúpida farsa de chico conoce chica de Zanuck". [4]
A pesar de la popularidad de Betty Grable como una de las estrellas de cine más taquilleras de la época, The Shocking Miss Pilgrim fue una decepción de taquilla.
Arthur Shields y Betty Grable
Bosley Crowther, del New York Times, consideró que en algunas de las canciones "se logra una cierta exuberancia momentánea", pero opinó que "la mayor parte de la música es tan pegajosa como la pasta de dientes exprimida de un tubo". Añadió: "La señorita Grable y el señor Haymes no tienen ni merecen un guión si el calibre de sus actuaciones es un criterio válido, y varios otros actores secundarios se comportan ridículamente en papeles tontos. No hay más voltaje en The Shocking Miss Pilgrim que en una pila seca mal utilizada". [5]