stringtranslate.com

El espectáculo que pasa

Programa de mano de The Passing Show en gira en 1894

The Passing Show fue una revista musical en tres actos, anunciada como una " extravagancia de actualidad ", con libreto y letras de Sydney Rosenfeld y música de Ludwig Engländer y otros compositores. Incluía parodias de producciones teatrales de la temporada anterior. El espectáculo fue presentado en 1894 por George Lederer en el Casino Theatre . Fue una de las primeras revistas musicales en Broadway y lideró la moda de este tipo de producciones. [1] El Casino Theatre produjo una revista cada verano a partir de entonces durante varias temporadas.

En 1912, Lee y Jacob J. Shubert comenzaron una serie anual de elaboradas revistas de Broadway utilizando el nombre The Passing Show of 19XX , diseñadas para competir con las populares Ziegfeld Follies .

Versión original de 1894

Aunque ya se habían presentado algunos espectáculos que podrían llamarse revistas, a cargo de artistas como John Brougham , The Passing Show fue la primera revista estadounidense en utilizar el término, escribiéndolo como "review". Su estructura, ahora familiar, consistía en utilizar una línea argumental delgada para unir canciones y sketches. [2] El espectáculo fue coreografiado por Barney Fagan y Augusto Francioli.

La revista se estrenó en el Casino Theatre el 12 de mayo de 1894 y tuvo 145 representaciones antes de salir de gira por los Estados Unidos. La obra burlescamente representaba producciones teatrales de la temporada anterior. Entre muchos otros sketches, Paul Arthur se burló de Henry Miller , Adele Ritchie interpretó a la cantante Rosamund, Gus Pixley parodió a Rummel, Grace Filkins parodió a Rose Coghlan , Mrs. Kendal y Ada Rehan , y Mabel Stephenson apareció como Hannele en una parodia de las películas de Kilyani. John E. Henshaw y Queenie Vassar (posteriormente reemplazada por Madge Lessing ) interpretaron, respectivamente, al personaje de Laf Quickstep y a Chollie Keal.

Las canciones (de Rosenfeld y Englander, salvo que se indique lo contrario) incluían:

La reseña del espectáculo publicada por el New York Times señalaba: "No sabemos qué es una extravagancia de actualidad; ellos tampoco". El periódico escribió que el espectáculo contenía "elementos de diversión" y "un vistazo fugaz a la mayoría de los entretenimientos interesantes" de la temporada de invierno. "Había mucha música realmente bonita del señor Englander, y algunas de las líneas del señor Rosenfeld eran brillantes. Pero había grandes espacios de vacío que resultaban tediosos..." [3]

El espectáculo que pasa, 1912 a 1924

Fotografía de The Passing Show de 1913

El título del espectáculo fue utilizado posteriormente por Lee y Jacob J. Shubert para una serie anual de revistas de Broadway desde 1912 hasta 1924 (excepto 1920). Se trataba de producciones elaboradas diseñadas para competir con las populares Ziegfeld Follies , que habían comenzado en 1907.

Varias de estas canciones incluían música de Sigmund Romberg , George Gershwin , Jean Schwartz , Al Sherman o Herman Finck y se presentaron en el Winter Garden Theatre . Willie y Eugene Howard protagonizaron muchas ediciones de la serie. Otras estrellas incluyeron a Charlotte Greenwood , Marilyn Miller , Ed Wynn , De Wolf Hopper , Charles Winninger , Fred Astaire y su hermana Adele , Marie Dressler y Fred Allen . Entre las canciones famosas cantadas por primera vez en la serie estaban " Pretty Baby " (1916) y " I'm Forever Blowing Bubbles " (1918). Un renacimiento planeado de la serie en la década de 1940 no salió de las pruebas. La mayoría de los libretos de la serie fueron escritos por Harold R. Atteridge , el libretista interno de los Shubert, que creó más de cuarenta musicales para ellos (muchos protagonizados por Al Jolson ). [4] La mayoría de los espectáculos de Shubert fueron organizados por JC Huffman . [5]

Véase también

Notas

  1. ^ Browne, Pat. The guide to United States popular culture, pág. 286. Popular Press (2001) ISBN  0-87972-821-3 , consultado el 27 de abril de 2010
  2. ^ "El espectáculo pasajero", Guía de teatro estadounidense, The Oxford Companion to American Theatre (2004) Oxford University Press
  3. ^ "The Passing Show; A Variety Show with Some Touches of Burlesque in It". The New York Times , 13 de mayo de 1894, pág. 4, consultado el 27 de abril de 2010
  4. ^ The Passing Show en Answers.com, consultado el 27 de abril de 2010
  5. ^ Hischak, Thomas S. (1 de enero de 2006). Entran los creadores de obras: directores y coreógrafos en el escenario de Nueva York. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5747-6. Recuperado el 30 de mayo de 2014 .

Enlaces externos