43°4′33.0″N 70°45′34.1″O / 43.075833, -70.759472
El Music Hall es un teatro de 895 asientos ubicado en 28 Chestnut Street en Portsmouth , New Hampshire , en los Estados Unidos . Construido en 1878, The Music Hall afirma ser el teatro en funcionamiento más antiguo de New Hampshire y el decimocuarto más antiguo de los Estados Unidos. Un recinto independiente que ofrece música, lecturas, comedia y cine, The Music Hall atrae a 130.000 visitantes al año. [1] En el pasado ha acogido a músicos como Tony Bennett y autores como Dan Brown .
En 1878, un grupo de residentes de Seacoast, entre ellos un banquero, un ejecutivo ferroviario, un abogado, una ama de casa y un clérigo (todos ellos miembros de la prominente familia Peirce) se unieron para reconstruir el único lugar de ocio de Portsmouth, que se había quemado hasta los cimientos el año anterior. “El Templo”, como se llamaba el teatro, había sido una vez un centro de reuniones bautista y, antes de eso, el sitio del primer asilo de beneficencia del país, así como una prisión. El terreno que rodeaba el terreno carbonizado era propiedad de la familia.
Tras el incendio de la Nochebuena de 1876, los Peirce supieron lo que todavía hoy consideramos cierto: “una comunidad se conoce hasta cierto punto por el carácter y el lugar de sus diversiones”, un sentimiento que se hizo eco la noche de la inauguración en un discurso del senador WHY Hackett. La celebración de la inauguración, el 30 de enero de 1878, fue seguida por la representación con entradas agotadas de dos conocidas farsas británicas, Caste y John Wopps , traídas desde Boston.
Durante las décadas siguientes, The Music Hall trajo ópera, teatro, danza y vodevil tradicional de lugares tan lejanos como Europa y tan cercanos como los actores de la propia comunidad de Portsmouth. La famosa D'Oyly Carte Opera Company ( Gilbert y Sullivan ) representó Los piratas de Penzance a pocas semanas de su estreno en Estados Unidos, y un sinnúmero de actores shakespearianos conocidos en todo el mundo honraron el escenario de The Music Hall, incluidos Margaret Mather , Thomas W. Keene y John Drew . Buffalo Bill Cody y su Wild West Show realizaron su espectáculo más pequeño en interiores en numerosas ocasiones, y Portsmouth vio sus primeras imágenes en movimiento en el Graphophone de Edison aquí en 1898.
Broadway estuvo bien representada, con representaciones de Peter Pan , El mago de Oz y No, No, Nanette, entre muchos otros espectáculos que llegaron al teatro en las primeras semanas de salir de “ The Great White Way ” en la ciudad de Nueva York. Como es cierto hoy, The Music Hall también se dedicó a brindar apoyo a organizaciones locales para recaudar dinero y generar conciencia a través de las artes. Grupos como los Masons , el Portsmouth Athletic Club y The Chase Home for Children produjeron beneficios locales para recaudar dinero para sus diversas causas.
En 1901, el nuevo propietario del Music Hall, el político, cervecero y magnate ferroviario Frank Jones , imaginó y ejecutó su primera renovación. El teatro, ahora dotado de un arco de proscenio y un escenario, siguió siendo un elemento central del centro de la ciudad hasta mediados de la década de 1920.
Entre las dos guerras mundiales, el Music Hall siguió siendo el lugar de celebración de eventos comunitarios y graduaciones de escuelas secundarias, pero se presentaron menos espectáculos itinerantes. Las películas se convirtieron en el principal atractivo de entretenimiento para los residentes de Portsmouth. Aunque se adaptó para la proyección de películas, el teatro no pudo competir con los tres lugares creados en la década de 1910 expresamente para ese propósito, y atravesó un período de cierres parciales que duró hasta que un hombre de Kittery compró el edificio en una subasta en 1945 y rebautizó la sala como "The Civic".
Durante casi cuatro décadas, el público vio a las estrellas de la pantalla, desde John Wayne hasta John Barrymore, y pudo ponerse al día con los últimos noticieros o episodios de su serie favorita . A mediados de la década de 1960, el Hall había sido alquilado al magnate de los cines EM Loew y funcionaba en conjunto con su otro cine, The Colonial, en Market Square. Aunque relegado a mostrar algunos de los títulos de películas menos populares, The Civic siguió siendo un lugar favorito para la comunidad de Portsmouth hasta que fue vendido a un holding a principios de la década de 1980, cuando se consideró "demasiado viejo" para ser de alguna utilidad para Loew.
Después de otro breve período de cierre y de una visita a subasta, The Music Hall volvió a abrir sus puertas. Gracias a la generosidad, el trabajo duro y la previsión de un grupo de residentes preocupados, conocidos como Los Amigos de The Music Hall, que siguieron los pasos de la familia Peirce de más de un siglo antes, el teatro surgió como un centro sin fines de lucro para las artes escénicas.
El Music Hall, que actualmente es el único recinto de este tipo que queda en Portsmouth, sigue funcionando como en 1878, ofreciendo a la región entretenimiento de primera clase, tanto en vivo como en películas, y brindando un lugar de encuentro para los miembros de la comunidad. En los últimos años, el teatro ha recibido a estrellas como Wynton Marsalis , Alan Alda , Patti LuPone , Idina Menzel , John Updike y Crosby & Nash . Ganadores de premios Grammy , Tony y Pulitzer han honrado el escenario en actuaciones únicas de la región. Como lo ha hecho durante cinco generaciones, The Music Hall continúa sirviendo a la mayor variedad de audiencias, socios culturales y sin fines de lucro.
En 2003, The Music Hall fue nombrado "Tesoro estadounidense" en virtud de un programa patrocinado por el Servicio de Parques Nacionales y el National Trust for Historic Preservation , lo que permitió a la organización recaudar una gran subvención federal para comenzar los trabajos de restauración. [2] Con una subvención de 395.000 dólares del gobierno federal, se comenzó a trabajar en un proyecto de restauración de varias fases diseñado para devolver al teatro a su estado original, alrededor de 1901. [3]
La primera fase del proyecto de restauración incluyó la remodelación del arco del proscenio , el techo del auditorio y las escaleras del teatro. En julio de 2007, se habían recaudado más de 910.000 dólares para completar el trabajo. Durante el trabajo exploratorio en el techo manchado por el agua, se descubrieron diseños elaborados que incluían figuras romanas bajo cuatro capas de pintura. [2] El trabajo en el arco se completó durante el verano de 2006, y el interior restaurado del auditorio se reveló el 8 de septiembre de 2007. [4]
Una serie musical que toma a artistas conocidos como Bruce Cockburn y Suzanne Vega y los coloca en un entorno íntimo.
Ubicada en el recinto más pequeño, Loft, esta serie musical incluye artistas de la zona y de todo el mundo en una colección de actos de descubrimiento.
Una serie galardonada en colaboración con New Hampshire Public Radio que entrevista a autores de gran éxito y premiados como Margaret Atwood y John Updike . La serie Writers in the Loft ofrece una experiencia similar en un entorno íntimo.
En ambos escenarios aparecen los mejores grupos de comedia, improvisación, dinastías cómicas y espectáculos de descubrimiento a nivel nacional. Estos espectáculos provocan risas e incluyen a profesionales experimentados de Comedy Central y nuevas caras prometedoras de YouTube.
Broadway llega a Portsmouth con la colaboración del legendario Ogunquit Playhouse y The Music Hall, que llevan los mejores musicales al público de Seacoast durante las fiestas. El espectáculo del invierno de 2018 es Elf The Musical.
Lo mejor del teatro infantil da vida a libros, obras de teatro y música en estos espectáculos asequibles de primer nivel, que entretienen a niños de 80 años de edad en edad preescolar y secundaria, estudiantes educados en el hogar y familias.
Foros, presentaciones, entrevistas y documentales abordan cuestiones tanto hiperlocales como globales sobre la vida en el siglo XXI con expertos locales y líderes internacionales.
Tanto en el Historic Theater como en el Loft se proyectan películas convencionales, independientes y extranjeras. Entre ellas, se incluyen películas semanales de Extraordinary Cinema, películas de Wildcard que se presentan una sola noche y transmisiones del Met y el National Theatre de Londres.
Un festival de cine de tres días que presenta películas recién salidas del Festival de Cine de Telluride que, en el pasado, ha presentado películas como Capote , Finding Neverland y Bob Dylan: No Direction Home .
Existen varios clubes y ciclos de charlas que profundizan en los libros y las películas con presentadores expertos y líderes de debates. Estos clubes sociales, disponibles tanto para miembros como para el público en general, entusiasman e inspiran a los cinéfilos, los amantes de los libros, los fanáticos de la ópera y las personas influyentes locales.