El McLaughlin Group fue un programa de televisión de asuntos públicos semanal de media hora de duración que se emitió en Estados Unidos, presentado por John McLaughlin desde 1982 hasta su muerte en 2016. Impulsado por el presentador, el grupo de cuatro expertos discutió temas políticos actuales en un formato de mesa redonda . Una reedición que reunió a los panelistas habituales se emitió de forma intermitente entre 2018 y 2020.
El formato general del programa consistió en que el moderador John McLaughin interrogara a cuatro comentaristas, entre ellos Pat Buchanan , Eleanor Clift , Clarence Page , Morton Kondracke , Fred Barnes , Jack Germond y Mort Zuckerman . Los miembros del panel regular variaron a lo largo de los años.
Un episodio típico cubría tres o cuatro temas. El primero lo presentaba McLaughlin, comenzando con "Tema uno...", que explicaba él mismo, generalmente en un segmento de video pregrabado acompañado de su voz en off. Luego proponía una pregunta para los panelistas, comenzando con Buchanan (si estaba presente). La conversación era generalmente tranquila al principio del programa, pero a medida que surgían puntos de vista opuestos, había más juegos verbales bruscos, juegos amistosos y, ocasionalmente, conversaciones cruzadas muy fuertes mientras los panelistas intentaban gritar más que los demás, todo lo cual era la marca registrada del programa. [2]
Dos episodios al final del año se reservaron para los "Premios de fin de año del Grupo McLaughlin ". Cada panelista anunció su elección para cada categoría, como "Mayor ganador de 2008", "Mejor político", "Más aburrido", "Traidor del año", "Ya basta", "Más subestimado", etc. , seguido de la elección de McLaughlin. Durante el primero de estos episodios especiales, los participantes se vistieron típicamente con atuendos festivos navideños; en el segundo, se vistieron típicamente con ropa formal de noche para el Año Nuevo.
Los periodistas James Fallows y el ex panelista del McLaughlin Group Jack Germond opinaron que el programa se enorgullecía demasiado del sensacionalismo y la simplificación, en detrimento del periodismo serio. [3] Ronald Reagan, mientras era presidente de los Estados Unidos, se refirió una vez a McLaughlin y su grupo como personas que habían tomado el formato tradicional de un programa de entrevistas del domingo por la mañana con un moderador y un grupo de periodistas y lo habían convertido en "una versión política de Animal House ". [4]
A pesar de la observación del presidente, Christopher Hitchens escribió en 1987 que el Grupo McLaughlin estaba firmemente alineado con la administración Reagan. No sólo aceptaba todo tipo de condiciones previas para tener acceso a los invitados oficiales (servidumbre que Hitchens atribuía a todos los programas de entrevistas políticas importantes de la época), sino que ayudaba activamente a la Casa Blanca: la esposa de McLaughlin, Ann, formaba parte del gabinete, y Pat Buchanan fue "contratado directamente del plató" para ser el director de comunicaciones de Reagan. En cuanto al propio McLaughlin, Hitchens dijo que "le gusta sondear todas las opiniones, desde la extrema derecha hasta la derecha moderada". [5]
La versión original se emitió en las estaciones de televisión miembro de PBS y en el subcanal digital World de PBS , así como en algunas estaciones de televisión comerciales locales, incluida WCBS-TV en la ciudad de Nueva York. Durante su emisión, los patrocinadores incluyeron a Pfizer , la Bolsa de Valores de Nueva York y GE (la que estuvo en servicio durante más tiempo, durante 16 años). [6] [7]
El programa fue distribuido por la estación miembro de PBS con sede en Chicago WTTW . En los Estados Unidos, se emitió en numerosas estaciones de radiodifusión pública y, desde mayo de 2007 hasta agosto de 2016, en una pequeña cantidad de estaciones afiliadas a CBS . [8] La mayoría de las estaciones transmitieron el programa los fines de semana, pero hubo algunas, como WGBH en Boston, estaciones de Kentucky Educational Television en Kentucky , Mississippi ETV en Jackson , Mississippi, PBS canal 8 KUHT en Houston , Texas, WGVU Canal 35 / WGVK Canal 52 Grand Rapids / Kalamazoo , Michigan, y PBS canal 28 KBTC en Tacoma , Washington , que lo emitieron los viernes por la noche, y WHUT-TV Canal 32 en Washington, DC, lo transmitió los martes. A nivel internacional, el programa se emitió en varios canales satelitales, como Voice of America TV y estuvo en CNBC Europe con sede en Londres . [9] También fue transmitido por CTV en Christchurch , Nueva Zelanda, y por Triangle TV en Auckland , Nueva Zelanda.
Desde su inicio hasta mayo de 2008, el programa se originó en WRC-TV , la estación propiedad de NBC en Washington, DC. Desde mayo de 2008 hasta que finalizó en agosto de 2016, el programa fue producido y transmitido por WUSA-TV , la afiliada de CBS propiedad de Tegna para Washington, DC [1]
En los últimos meses de la emisión del programa, McLaughlin asumió un papel menor en las discusiones semanales del panel debido a problemas de salud y una voz vacilante. [10] El Grupo McLaughlin grabó su último episodio el 12 de agosto de 2016 sin él en cámara. [11] Fue el único episodio que se perdió en los 34 años de historia del programa original, aunque su voz introdujo los problemas de la semana a través de voces en off pregrabadas. [12] El episodio comenzó con una declaración escrita de McLaughlin, que decía:
Queridos amigos de The McLaughlin Group , soy el Dr. McLaughlin. Como lo atestiguan las recientes ausencias del panel, no me siento muy bien. El último número de este episodio tiene mi voz, pero por favor perdónenme por su calidad más débil de lo habitual. Sin embargo, mi espíritu es fuerte y mi dedicación a este programa sigue siendo absoluta. [12]
El panelista Pat Buchanan comenzó el episodio diciendo: "Esta es la primera vez en 34 años que nuestro distinguido líder, el Dr. McLaughlin, no está en su silla y lo extrañamos. Pero sigamos con el programa". Buchanan, Eleanor Clift, Clarence Page y Tom Rogan grabaron el programa sin moderador. Rogan cerró el episodio diciendo: "En nombre del panel, queremos decirle a John que estamos pensando en ti y que te deseamos lo mejor". [12]
Cuatro días después de la grabación del último episodio, John McLaughlin murió a la edad de 89 años el 16 de agosto de 2016. El 18 de agosto de 2016, el director de contenido de WTTW, Dan Soles, anunció que The McLaughlin Group había finalizado la producción. En una declaración a The Hollywood Reporter , le dijo : "Este programa de comentarios y debates políticos de larga duración fue constantemente uno de los favoritos de la audiencia, y extrañaremos esta importante contribución a nuestra cobertura política. WTTW se enorgullece de haber traído la serie y al Dr. McLaughlin al sistema PBS". [10]
El programa fue revivido el 7 de enero de 2018, conservando el nombre de McLaughlin póstumamente, reuniendo a los mismos panelistas de los últimos años de la emisión original, junto con Tom Rogan como presentador. [13]
Se emitió en WJLA-TV en Washington, DC [14] durante sus primeros meses, y luego estuvo disponible solo en línea hasta el 30 de diciembre de 2018. El resurgimiento entró en pausa desde el 4 de enero de 2019 hasta el 30 de agosto de 2019, pero regresó al aire en Maryland Public Television el 6 de septiembre de 2019. El programa comenzó a transmitirse a nivel nacional en PBS en los Estados Unidos el 3 de enero de 2020. Nuevamente entró en pausa después de su transmisión del 25 de diciembre de 2020.
En un encuentro casual con Eleanor Clift en marzo de 2017, el director ejecutivo de BL Media Group, Seth Berenzweig, propuso una renovación de The McLaughlin Group . [15] Aunque Clift inicialmente se opuso a la idea, argumentando que el programa no podía continuar sin McLaughlin como presentador, se volvió más positiva sobre la propuesta después de reunirse con Berenzweig, Clarence Page, Pat Buchanan, la productora y directora de McLaughlin Group Shelly Schwartz y el presidente de BL Media Group, Tod Castleberry. [15] Decidieron ofrecerle a Tom Rogan el puesto de presentador del programa revivido, y él aceptó. [15]
El 12 de agosto de 2017, apareció en YouTube un episodio piloto de The McLaughlin Group revivido . Los panelistas fueron Buchanan, Clift, Page y el ex oficial de la Agencia Central de Inteligencia y candidato presidencial de 2016 Evan McMullin . [15] Rogan fue el presentador del programa. [15] Según el sitio web oficial de Buchanan, los panelistas esperaban vender el programa revivido a una cadena para que The McLaughlin Group pudiera "volver al aire a tiempo completo". [16]
Berenzweig y Castleberry creían que un McLaughlin Group revivido no podría sobrevivir comercialmente como un mero programa regional en el área de Washington, DC, y necesitaba una distribución nacional para ser financieramente viable. [15] En el momento en que apareció el piloto en YouTube, Sinclair Broadcast Group estaba tratando de adquirir Tribune Media , y Berenzweig y Castleberry se acercaron a WJLA-TV , la filial de ABC propiedad de Sinclair en Washington, DC, sobre un acuerdo para transmitir el programa revivido localmente. [15] Con base en el piloto de YouTube, BL Media Group y WJLA-TV acordaron un trato, con la expectativa de que la fusión de Sinclair y Tribune se realizaría como se esperaba y conduciría a la distribución nacional de The McLaughlin Group poco después de su debut en WJLA-TV. [15] El 22 de diciembre de 2017, se anunció que el programa regresaría en 2018 con Rogan como presentador y los panelistas de larga data Buchanan, Clift y Page también regresarían. [13] La nueva versión de The McLaughlin Group se estrenó el 7 de enero de 2018 y se emitió solo en WJLA-TV. Se transmitió los domingos al mediodía , hora del este , y sus episodios también estaban disponibles en línea. [14] Sinclair Broadcasting expresó sus esperanzas de sindicar el programa durante la temporada de televisión 2018-19 , muy probablemente en un bloque de noticias que también incluye Full Measure con Sharyl Attkisson . [ cita requerida ]
La propuesta de fusión Sinclair-Tribune fue objeto de escrutinio por parte de la Comisión Federal de Comunicaciones y, en tres meses, Tribune Media decidió retirarse del posible acuerdo. [15] Sin la fusión, no había posibilidad de distribución nacional de The McLaughlin Group solo a través de Sinclair, por lo que BL Media Group optó por no renovar su contrato con WJLA-TV y se separó amistosamente de la estación. [15] Como resultado, después de unos meses, The McLaughlin Group dejó de transmitirse en WJLA-TV y solo estuvo disponible en línea. Después de revivir el programa anual de "premios" de fin de año de dos partes del programa original en sus episodios del 23 y 30 de diciembre de 2018, el nuevo programa entró en pausa. Como The McLaughlin Group no tenía perspectivas de distribución nacional en ese momento, BL Media Group creyó que era poco probable que sobreviviera. [15]
Desde el 4 de enero de 2019 hasta el 30 de agosto de 2019, el sitio web de The McLaughlin Group presentó un banner que decía: "¡Pronto habrá noticias emocionantes para los fanáticos de McLaughlin Group! Nos tomaremos una breve pausa en el aire y pronto tendremos un anuncio importante. 'The American Original' durante más de tres décadas, las mentes más agudas, las mejores fuentes y la charla más dura serán más grandes y mejores en 2019. Gracias por su apoyo y permanezca atento aquí y en nuestras redes sociales para conocer las últimas novedades". [17] Mientras tanto, BL Media Group decidió que la televisión pública ofrecía la mejor oportunidad de resucitar el programa revivido y se acercó a varias estaciones de PBS durante 2019 para transmitirlo. Finalmente, eligieron Maryland Public Television (MPT) debido a la familiaridad mutua de MPT con BL Media Group, la proximidad a Washington, DC y la voluntad de promover a The McLauglin Group como un programa destacado. [15]
En agosto de 2019, una versión rediseñada del sitio web anunció que el programa volvería al aire en MPT y se estrenaría allí el 6 de septiembre de 2019, nuevamente moderado por Rogan y con Buchanan, Clift y Page regresando como panelistas habituales. [18] [19] Se agregó una secuencia de título de apertura rediseñada en alta definición (la apertura anterior estaba en formato letterbox), que presenta un dibujo de caricatura de McLaughlin antes del nuevo logotipo.
El 12 de agosto de 2019, MPT y la compañía de producción de The McLaughlin Group , Re-Group Media, LLC, anunciaron un acuerdo según el cual el programa se grabó los viernes en un estudio en Washington, DC, y se emitió en MPT los viernes a las 11:30 p. m., hora del este , y nuevamente los sábados a las 11:00 a. m., hora del este; [19] el episodio más reciente estuvo disponible en línea a las 12:00 del mediodía, hora del este, el domingo. [17] Las transmisiones comenzaron el 6 de septiembre de 2019, [19] con un nuevo logotipo y escenario, pero conservando el formato del resurgimiento de 2018. MPT produjo, comercializó, promocionó y distribuyó el programa a nivel nacional a través de un acuerdo con American Public Television , [19] con planes de comenzar la distribución nacional en enero de 2020. [20] El 3 de enero de 2020, [ cita requerida ] el programa comenzó a transmitirse a nivel nacional en los Estados Unidos, exclusivamente en estaciones de PBS y plataformas digitales. [15] [19]
El Grupo McLaughlin también produjo una "Web Exclusive" cada semana. Disponible en el sitio web del programa, cada "Web Exclusive" fue una continuación del episodio de esa semana en el que los panelistas discutieron un tema adicional utilizando imágenes no incluidas en la transmisión. La primera "Web Exclusive" se grabó como una continuación del episodio televisivo del 1 de noviembre de 2019. [17]
El 1 de noviembre de 2019, Westwood One comenzó a producir el programa para su red de podcast . [20] Durante el fin de semana del 7 y 8 de diciembre de 2019, el programa se estrenó en todo Estados Unidos en la red de radio Westwood One. [20]
A principios de marzo de 2020, The McLaughlin Group se emitió en 204 estaciones de televisión en los Estados Unidos, [15] llegando al 60 por ciento de la población estadounidense, [15] incluidos puntos de venta en 14 de los 25 principales mercados de televisión de EE. UU., [15] entre ellos Chicago, Dallas , Los Ángeles, Nueva York, San Francisco, [15] y Washington, DC En ese momento, una versión ampliada de una hora del programa [21] se emitió en 40 estaciones de radio en los Estados Unidos a través de Westwood One, [15] además de la versión de podcast del programa producida por Westwood One. [15]
En el revivido McLaughlin Group , el panel buscó un tono más tranquilo del que fomentó McLaughlin durante sus años como presentador, adoptando un estilo más conversacional con menos gritos y diálogo cruzado y sin demandas por parte del presentador de respuestas de una palabra a las preguntas. [15] Como presentador, Rogan también asumió una personalidad y un enfoque diferentes a los de McLaughlin, tejiendo sus opiniones en las conversaciones en lugar de gritarlas a los panelistas. [15] Reflejando este nuevo tono, el programa revivido adoptó el eslogan "Donde los amigos no están de acuerdo, agradablemente". [15]
Cuando las restricciones de salud pública para abordar la pandemia de COVID-19 se generalizaron y se convirtieron en algo habitual en los Estados Unidos en marzo de 2020, The McLaughlin Group dejó de grabar episodios en un estudio y pasó a un formato en el que los miembros del panel participaban de forma remota. Este formato continuó hasta la transmisión del 25 de diciembre de 2020.
Después de que el programa anual de "premios" de fin de año en dos partes se transmitiera en los episodios del 18 y 25 de diciembre de 2020, The McLaughlin Group nuevamente dejó de transmitirse por televisión o publicar episodios o "Exclusivas web" en su sitio web. El 8 de enero de 2021, el feed de Twitter del programa publicó un mensaje que decía "Al comenzar el nuevo año, The McLaughlin Group y sus productores desean agradecer a todos nuestros leales espectadores y oyentes. Estamos tomando una breve pausa mientras trabajamos con nuestros socios de transmisión para continuar brindándoles este programa histórico y vital durante este momento importante en nuestro país ". [22] Un mensaje idéntico apareció en la página web del programa, de la cual desapareció todo el resto del contenido. [23] Durante la segunda mitad de junio de 2022, la página web desapareció, [24] y a partir del 1 de julio de 2022 [update], tanto el sitio web del programa como la página de Facebook están permanentemente fuera de línea.
El estilo ruidoso y contundente de presentación de McLaughlin fue parodiado por Dana Carvey en Saturday Night Live . [25] [26] McLaughlin hizo un cameo en uno de los sketches de parodia de Carvey. [27]