La célula de Hamburgo es un docudrama televisivo británico-canadiense de 2004 producido por Channel 4 y Canadian Broadcasting Corporation , y dirigido por Antonia Bird . Sigue la creación de la célula de Hamburgo , un grupo extremista islámico que incluía a los terroristas que pilotearon los aviones secuestrados durante los ataques del 11 de septiembre . [1] Aunque la célula terrorista estaba liderada por Mohamed Atta , la película se centra en el personaje de Ziad Jarrah , el secuestrador que tenía dudas sobre los ataques. [2] [3]
La película se basó en una investigación primaria, que incluía entrevistas personales, correspondencia inédita y el Informe oficial de la Comisión del 11 de septiembre . [4] [5] Se estrenó el 25 de agosto de 2004 en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo . [5] Debido a su temática delicada, la película no se estrenó en cines y, en su lugar, se emitió en el Canal 4 del Reino Unido el 2 de septiembre de 2004. [6]
La película comienza con Ziad Jarrah a punto de abordar el vuelo 93 de United Airlines . Antes de subir al avión, hace una llamada telefónica a Aysel Senguen, su esposa turca, y simplemente le dice "Te amo" antes de colgar. La historia luego se remonta a cinco años antes en Greifswald , Alemania, donde Jarrah está comenzando la universidad . Se le acerca el líder de oración islámico Abdulrahman Al-Makhadi, pero Jarrah, que nació en el Líbano en una familia adinerada y se educó en una escuela cristiana, explica que no es un musulmán practicante . Jarrah comienza una relación con Aysel, otra estudiante que está estudiando para ser dentista.
Jarrah finalmente asiste a una de las reuniones de oración de Al-Makhadi, donde escucha sobre atrocidades contra los musulmanes en Serbia , conspiraciones sobre una " guerra contra el Islam " y la yihad como deber de un musulmán. Cuando Aysel se muda a Bochum para asistir a la escuela de medicina, Jarrah se muda a Hamburgo para estar más cerca de ella. Se involucra con la mezquita de Hamburgo y continúa desplazándose hacia el extremismo, en contraste con Mohamed Atta , un musulmán ya radicalizado que sigue las enseñanzas de Ramzi bin al-Shibh sobre la "impiedad" de la modernidad.
Jarrah se familiariza con Atta y se vuelve más practicante de su fe, lo que genera una tensión cada vez mayor en su relación con Aysel. Jarrah y Atta abandonan Alemania para entrenarse como miembros de Al Qaeda en Afganistán . Cuando Jarrah regresa a Alemania, es contactado por miembros de su preocupada familia que le dicen que debe abandonar su obsesión por la yihad. Jarrah apacigua a su familia y a Aysel diciendo que va a dejar Hamburgo para ir a Florida a aprender a convertirse en piloto, lejos de la influencia de sus amigos yihadistas.
En Estados Unidos, donde se gesta la planificación de los secuestros en Washington y Nueva York , Jarrah todavía siente la atracción de las tentaciones de la cultura occidental y entra en conflicto con las ideologías de Atta.
Peter Bradshaw, del periódico The Guardian, escribió: «Hasta ahora, ningún cineasta ha intentado [hacer una película sobre los secuestradores del 11 de septiembre], tal vez por temor a que se les acusara de romantizar o mitificar a los participantes. Pero la directora británica Antonia Bird y los guionistas Ronan Bennett y Alice Pearman rompen el tabú con un documental dramático de ficción, de un perfil bajo y devastador». [7] Empire hizo una crítica positiva, diciendo: «El mundo necesita películas como Hamburg Cell si queremos empezar a entender el otro lado de la llamada 'guerra contra el terrorismo'». [8] El periódico The Telegraph la calificó de «una película valiente e importante... que evita las trampas del melodrama y el sensacionalismo» para mostrar cómo un estudiante laico se adoctrina en el terrorismo. [9]
En una reseña de la película para Variety , el crítico Derek Elley dijo que si bien el guión parece pasar por alto detalles importantes como por qué Jarrah da el primer paso hacia el Islam, su ángulo más poderoso es mostrar cómo "Jarrah acepta que engañar a la mujer que ama es un precio aceptable a pagar". [10] Allan Hunter de Screen International dijo que The Hamburg Cell "es una película convincente y provocadora, pero una vez que incorpora informes de noticias y filmaciones del [11 de septiembre] comienza a sentirse como si se hubiera excedido... Desdibujar la línea entre documentar los hechos y dramatizar los motivos en última instancia crea una experiencia inquietante". [11] Hunter agregó: "Una película valiente para cualquiera que la haga, se vuelve tan tensa como un thriller de ficción, pero deja dudas persistentes de que nos diga más de lo que podríamos haber obtenido de un documental sencillo". [11]
El 14 de noviembre de 2006 Acorn Media lanzó un DVD de la película . [12] [4]