Los Goldberg (serie de televisión de 2013)

Serie de televisión estadounidense de época (2013-2023)

The Goldbergs es una serie de televisión estadounidenseque se emitió en ABC desde el 24 de septiembre de 2013 hasta el 3 de mayo de 2023, con una duración de diez temporadas y 229 episodios. La serie fue creada por Adam F. Goldberg y protagonizada por Jeff Garlin , Wendi McLendon-Covey , Sean Giambrone , Troy Gentile y Hayley Orrantia . ^[3] El programa es producido por Adam F. Goldberg, Seth Gordon y Doug Robinson. ^[4] Está basado en la infancia y la familia de Goldberg en la década de 1980, con una versión infantil de él mismo. El 19 de abril de 2022, la serie fue renovada para una décima temporada, que se estrenó el 21 de septiembre de 2022. ^[5] El 23 de febrero de 2023, se anunció que la décima temporada sería su última temporada. ^[6] El final de la serie se emitió el 3 de mayo de 2023.

Premisa

Afiche promocional utilizado para la primera temporada de la serie.

The Goldbergs se desarrolla en una versión alternativa de la década de 1980 en el suburbio de Filadelfia de Jenkintown, Pensilvania , y muestra la realidad de la década de 1980 a través de los ojos de un preadolescente y, más adelante en la serie, de un adolescente. ^[7] El programa se basa vagamente en la infancia del showrunner, durante la cual grababa en video eventos con regularidad. Muchos de estos videos se recrean para los episodios de la serie, y luego se muestra la versión original antes de los créditos finales.

La serie está protagonizada por Jeff Garlin como el padre, Murray, y Wendi McLendon-Covey como la madre, Beverly. Sus dos hijos mayores son Erica ( Hayley Orrantia ) y Barry ( Troy Gentile ). El hijo menor, Adam ( Sean Giambrone ), documenta su vida familiar con su cámara de video. El padre de Beverly, Albert "Pops" Solomon ( George Segal ), suele estar presente para brindar consejos o ayudar a sus nietos (a menudo a espaldas de su hija).

El Adam adulto actual ( Patton Oswalt ) narra cada episodio como si tuviera lugar en "1980 y algo". Los episodios del programa se basan con frecuencia en la cultura pop de la época en un orden no cronológico, y cada temporada contiene referencias a lo largo de la década.

Se hacen muchas referencias a negocios reales del área de Filadelfia, incluida la cadena de tiendas de conveniencia Wawa , los grandes almacenes Gimbels , el centro comercial Willow Grove Park Mall y Kremp's Florist de Willow Grove, Pensilvania . Además, varios íconos culturales de la década de 1980 aparecen como estrellas invitadas en el programa como ellos mismos y varias figuras de la vida real de Goldberg aparecen como estrellas invitadas como personajes ficticios o como sus propios padres.

Reparto y personajes

Reparto principal

• Wendi McLendon-Covey como Beverly Goldberg (de soltera Solomon), ^[4] la matriarca sobreprotectora de los Goldberg. Los niños a menudo la llaman su "asfixiante". Por eso, Beverly se infiltra con frecuencia en sus vidas, a menudo para su vergüenza. Al mismo tiempo, sin embargo, apoya y alienta enormemente los esfuerzos de los niños, y confía plenamente en sus habilidades.
• Sean Giambrone como Adam Frederick Goldberg , ^[4] el hijo menor jovial y bondadoso de los Goldberg. Aspirante a cineasta , con frecuencia filma las actividades de su familia en una videocámara VHS. Adam a menudo termina teniendo que usar la inicial de su segundo nombre para distinguirse de otro Adam Goldberg que asiste a la misma escuela. A diferencia de Barry y Erica, se lo representa como un nerd estereotipado , con una variedad de pasatiempos y pasiones geek, como una obsesión con Star Wars .
  • Patton Oswalt como Adam Frederick Goldberg adulto, ^[8] quien narra el programa desde la actualidad.
• Troy Gentile como Barry Norman Goldberg, ^[4] el hijo del medio de los Goldberg, irascible y algo ingenuo. Aunque no tiene talento en muchos sentidos, sigue siendo muy seguro de sí mismo mientras intenta hacerse popular en la escuela. Barry tiene una vena competitiva, insistiendo en "dominar" todo lo que hace, especialmente los deportes. Es un ávido fanático y jugador de baloncesto y hockey sobre hielo (a menudo vistiendo su camiseta favorita de los Philadelphia Flyers ), y entró al equipo de lucha libre de la escuela . También escucha música rap (dándose el nombre de rap "Big Tasty"), y es el líder de un grupo llamado Jenkintown Posse (abreviado "JTP", que los compañeros repiten cada vez que se pronuncian las iniciales). En el final de la quinta temporada, Barry le propone matrimonio a Lainey y ella acepta, pero no se casan. Se gradúa de la escuela secundaria en el final de la sexta temporada y se dirige a la universidad en la temporada 7 junto con su hermana Erica, donde comienza a estudiar para convertirse en médico . Barry está basado en el hermano de Adam en la vida real del mismo nombre.
• Hayley Orrantia como Erica Dorothy Schwartz (née Goldberg), ^{[4] [9]} la inteligente y musicalmente dotada pero rebelde, algo amargada hija mayor de los Goldberg. Las primeras temporadas de la serie tienen a Erica como el interés amoroso de Geoff Schwartz, y aunque ella rechaza sus intentos iniciales de hacer que se enamore de él, se convierten en una pareja a mitad de la temporada 4 y se casan en la temporada 9. En la quinta temporada, Erica se va a la universidad en la Escuela de Artes de DC, solo para abandonar al final de la temporada para comenzar una banda con Lainey y Valley Erica. Después de que sus aspiraciones musicales terminan en nada, decide regresar a la universidad para volver a encarrilar su vida. Al final de la temporada 9, Erica revela que está embarazada. Su hijo, una hija llamada Muriel Allison Goldberg Schwartz, nace a principios de la temporada 10. "Erica" ​​está basada en el hermano de la vida real de Adam, Eric Goldberg. ^[10]
• George Segal como Albert "Pops" Solomon (temporadas 1-8), ^{[4] [11]} el relajado padre viudo de Beverly y veterano de la Segunda Guerra Mundial . Aunque es un hombre mayor con una serie de excentricidades cómicas, actúa mucho más joven que su edad y, a menudo, da sabios consejos a sus nietos. Adam lo considera su mejor amigo y, a menudo, emprenden aventuras secundarias juntos. Una vez fue dueño de una exitosa tienda de muebles llamada Ottoman Empire que le permitió jubilarse cómodamente, y ahora deja que su yerno Murray dirija el negocio. Tras la muerte de Segal en marzo de 2021, el episodio final con su personaje fue "Couple Off", aunque se le recuerda en el estreno de la temporada 9, "The Goldbergs' Excellent Adventure".
• Jeff Garlin como Murray Moshe Goldberg (temporadas 1-9), ^{[4] [12]} el patriarca amargado y algo asocial de los Goldberg. A diferencia de Beverly, es realista sobre las habilidades de sus hijos y cree que ella los asfixia demasiado. A pesar de sus tendencias apáticas en casa, Murray valora el trabajo duro y ha ocupado varios puestos de tiempo completo desde su adolescencia. No siempre muestra afecto por sus hijos, a menudo los llama "idiotas" cuando cometen errores o se comportan de manera inmadura, pero realmente se preocupa por ellos y quiere que aprendan a valerse por sí mismos. Murray dirige el negocio de muebles de Pops, ama los deportes y a menudo se lo ve descansando frente al televisor familiar en calzoncillos. A pesar de la salida de Garlin del elenco en diciembre de 2021, durante la cual la temporada 9 aún no había terminado la producción, Murray permaneció en el programa mediante el uso de tomas descartadas, CGI y dobles, antes de que se anunciara que el personaje moriría entre la novena y la décima temporada. ^{[13] [14]}
• AJ Michalka como Lainey Lewis (temporadas 3-4; recurrente temporadas 1-2 y 5-6, temporadas invitada 7-10), ^[15] la mejor amiga de Erica de quien Barry ha estado enamorado toda la vida. Lainey está siendo criada por un padre soltero, Bill, dado que su madre alcohólica los abandonó unos años antes de la serie. Para sorpresa de muchos, Lainey besa a Barry en una fiesta en el final de la primera temporada, los dos se acercan lentamente en la segunda temporada y eventualmente se convierten en una pareja improbable. Después de la cuarta temporada, fue a asistir a la escuela de moda en Savannah, Georgia y terminó su relación con Barry. En la temporada 5, regresa a Jenkintown después de abandonar junto con Erica para comenzar una banda. En los segundos finales del final de temporada, ella y Barry acuerdan casarse. En la sexta temporada, Lainey no solo termina el compromiso, sino que se va a Los Ángeles para perseguir sus sueños sola, pero no antes de prometerle a Barry que cuando estuvieran listos, estarían juntos. Lainey apareció como personaje principal en la serie derivada, Schooled , que reveló que regresó a Jenkintown en la década de 1990 y se convirtió en profesora de música en la Academia William Penn.
• Sam Lerner como Geoff "Madman" Schwartz (temporadas 5-10; recurrente temporadas 2-4), ^[16] uno de los mejores amigos de Barry y miembro del "JTP". Su apodo "Madman" es una forma de humor irónico, dado lo bondadoso y educado que es, especialmente en comparación con Barry. Geoff es conocido por estar enamorado de Erica y hace muchos intentos inútiles de ganarse su afecto. Al final de la tercera temporada, comienza a salir con Evelyn Silver justo cuando Erica se da cuenta de que ella corresponde a los sentimientos de Geoff. Más tarde rompe con Evey para estar con Erica. Geoff se toma un año sabático mientras Erica se prepara para regresar a la universidad al comienzo de la temporada 7. Sin embargo, después de meses de seguir a Grateful Dead y comenzar una empresa comercial fallida, decide inscribirse en la universidad a tiempo completo y se muda al dormitorio de Erica. Erica insiste en que rompan en la temporada 8 cuando se da cuenta de que la extrema devoción de Geoff hacia ella lo hace poner en suspenso sus propios sueños. Ella lo insta a descubrir quién es sin ella, pero la ruptura solo dura poco tiempo. Vuelven a estar juntos cerca del final de la temporada y finalmente se casan en la temporada 9. Geoff usa calzoncillos . ^[17]

Elenco recurrente

Familia extendida

• Judd Hirsch como Ben "Pop Pop" Goldberg (temporadas 3, 7-10, invitado en la temporada 4), el padre cascarrabias y testarudo de Murray. Con frecuencia pelea con Murray al estilo de Amos Slade de El zorro y el sabueso , con quien tiene problemas para comunicarse, y ve a Pops como un rival.
  • Pop Pop apareció por primera vez en un episodio de la temporada 2, y fue interpretado por Paul Sorvino , donde se lo retrata de manera similar a Murray (aunque mucho peor) y patriótico, como creer que ET debería haber sido diseccionado con fines militares y que Elliot debería ser arrestado después de que Adam intentó y no pudo hacerlo llorar al ver la película.
• Dan Fogler como Marvin Goldberg (temporadas 1-7, 10), el hermano menor despreocupado y poco confiable de Murray, que con frecuencia se ve involucrado en extraños planes para enriquecerse rápidamente que siempre terminan fracasando.
• Lucky, el perro mascota de los Goldberg, presentado en la temporada 3. Si bien la familia originalmente adquirió al perro debido a la insistencia de Barry, Lucky desarrolla un vínculo con Murray.

Amigos y compañeros de clase

• Natalie Alyn Lind como Dana Caldwell (temporada 1-3, 7; temporada invitada 4 y temporada 10 ^[18] ), compañera de clase de Adam que se convierte en su novia. En el final de la temporada 2, se revela que Dana puede mudarse a Seattle. El estreno de la temporada 3 confirma que ahora vive en Seattle. Adam y Dana continúan una relación a larga distancia, pero termina cuando los dos se dan cuenta de lo diferentes que se han vuelto. Dana regresa a Jenkintown en la temporada 7 después de que su abuela en Seattle fallece, pero le deja en claro a Adam que solo quiere ser amiga. La contraparte de la vida real de "Dana" se llama Amanda Caldwell. El primer nombre se cambió debido a las primeras preocupaciones legales sobre la naturaleza autobiográfica del programa. ^[19]
• Kenny Ridwan como Dave Kim (temporadas 1-9; invitado en la temporada 10), un compañero de clase y amigo de Adam que es un poco raro y al que siempre llaman por su nombre completo, como a Charlie Brown , incluso su propia madre. Es conocido por su corte de pelo "de tazón", así como por llevar constantemente cuellos de tortuga. Sorprendentemente, sale con la alborotadora Carla Mann durante un breve tiempo en la temporada 6.
• Stephanie Katherine Grant como Emmy "Muscles" Mirsky (temporadas 1-9), ^[20] una chica del vecindario con la que a Adam le gusta pasar el tiempo. Debido a que crecieron juntos, ella y Adam se tratan como mejores amigos en lugar de como posibles intereses amorosos, y ella se comporta como "uno de los chicos" en compañía de Adam y sus amigos. En su segundo año de secundaria, quiere la ayuda de Adam para conocer a un chico con el que está interesada en salir, y Adam inicialmente tiene problemas para verla de esa manera.
• Rowan Blanchard (temporadas 4 y 5), Alexis G. Zall (temporada 6; invitada en la temporada 10) como Jackie Geary, la novia de Adam que comparte su amor por la ciencia ficción. Jackie se gradúa de la escuela secundaria en la temporada 6 y no aparece (aunque se la menciona una vez) durante el resto de la serie. ^{[21] [22]}
• Sam Kindseth como David Sirota (temporada 2, invitado 5-6), el amigo y compañero de clase de Adam. En el presente, es un comentarista político y presentador de radio estadounidense.
• Nate Hartley como Dan (temporadas 2-7), un nerd que es miembro de la banda de la escuela y del club de teatro.
• Jacob Hopkins como Chad Kremp (temporadas 1, 2, 3, 6 y 7; como invitado en las temporadas 4, 5 y 8), el hijo menor de Virginia y el mejor amigo de Adam. En la vida real, Chad se convierte en el dueño de la floristería de su familia, Kremp's Florist.
• Tyler Stokes como Drew Kremp (temporada 1; invitado en las temporadas 3 y 8), hermano mayor de Chad y ex novio de Erica.
• Jackson Odell como Ari Caldwell (temporadas 1 y 2), un estudiante popular, amigo de Lexie Bloom y Erica, y hermano mayor de Dana.
• Cooper Roth (temporada 1) y Zayne Emory (temporadas 2-9) como JC Spink , un matón que atormenta a Adam pero se convierte en su amigo en temporadas posteriores. El productor de la película original que inspiró al personaje interpreta a un conductor de autobús escolar.
• Virginia Gardner como Lexie Bloom (temporada 1; mencionada en la temporada 4), una compañera de clase popular de Barry de quien está enamorado durante la primera temporada.
• Joey Luthman como Roger McFadden (temporada 1), un compañero de clase nerd de Barry.
• Mason Cook como Tyler Stansfield (temporada 1; invitado en las temporadas 2 y 3), un compañero de clase de Adam, pequeño pero feroz.
• Allie Grant como Evelyn "Evey" Silver (temporadas 2-4; invitada en la temporada 5), ​​una chica con la que Beverly intenta emparejar a Barry; termina saliendo brevemente con Geoff Schwartz
• Niko Guardado como Rubén Amaro, Jr. (temporadas 3 a 6), un estudiante popular y campeón de atletismo al que siempre se le llama por su nombre completo. En la edad adulta, se convierte en un jugador de béisbol de las grandes ligas y en el gerente general de los Phillies de Filadelfia.
• Charlie DePew como Anthony Balsamo (temporada 2; invitado en la temporada 3), un estudiante popular y atractivo y ex novio de Lainey.
• Sean Marquette como Johnny Atkins (temporada 3-10), un alborotador con cola de caballo que toca el saxofón . Al igual que Barry Goldberg, tiene una opinión delirantemente alta de sí mismo. Siempre se lo ve usando una camiseta de la gira de Rush . Además del saxofón, también toca la batería. Erica salió con él brevemente. En la temporada 7, Adam menciona que Johnny está comenzando su "tercer año senior". Deja la escuela secundaria en la temporada 8 y trabaja en una pista de patinaje. En la serie derivada Schooled , se muestra a Johnny trabajando en William Penn como conserje.
• Noah Munck como Rob Smith "desnudo" (temporada 2-10), uno de los mejores amigos de Barry y miembro del "JTP" que se desnuda ante cualquier oportunidad.
• Matt Bush como Andy Cogan (temporada 2-10), uno de los mejores amigos de Barry y miembro del "JTP" que con frecuencia es objeto de burlas por su baja estatura.
• Alex Jennings como Carla Mann (temporada 3-10), una estudiante popular y amiga de Erica y Lainey que es un poco problemática. Fue novia intermitente de Johnny Atkins y comenzó a salir con Dave Kim a finales de la temporada 6. En la temporada 8, termina la escuela secundaria y trabaja en una pista de patinaje. Se la muestra trabajando como representante de ventas farmacéuticas en la serie derivada.
• Quincy Fouse como Taz Money (temporadas 3-5), un amigo popular de Adam
• Nathan Gamble como Garry Ball (temporadas 2 y 3), el hijo rebelde del director y el único amigo genial de Adam.
• Shayne Topp como Matt Bradley (temporada 4-10), un punk rockero que se convirtió en Deadhead y se convierte en el miembro más nuevo del "JTP", a pesar de las objeciones iniciales de Barry. La voz en off de Adam adulto luego confiesa que Matt se convertiría en el mejor amigo de Barry después de la escuela secundaria.
• Alison Rich como Erica "Valley Erica" ​​Coolidge (temporada 5-6; invitada temporadas 7 y 9), compañera de cuarto de Erica en la universidad. Abandonó la universidad con Erica y Lainey para tocar la batería en su banda y vivió con los Goldberg en la temporada 6.
• Kelli Berglund (temporadas 7 y 9), Carrie Wampler (temporada 8) como Lauren ("Ren"), amiga de la universidad de Erica que luego sale con Barry (Wampler asumió el papel de Ren en la temporada 8 debido a compromisos con proyectos que impidieron que Berglund continuara en el papel). A principios de la temporada 8, Ren rompe con Barry después de darse cuenta de que todavía tiene sentimientos por su novio anterior.
• Matt Cornett como Andrew Gallery (temporada 7), el chico más popular de la escuela.
• Sadie Stanley como Brea Bee (temporada 7-9; invitada en la temporada 10), una de las chicas más populares de la escuela que luego se convierte en la novia de Adam después de que las dos se asocian para una tarea de laboratorio y descubren que tienen muchos intereses en común. Se revela en la temporada 8 que Brea vive con su madre divorciada y su familia tiene problemas económicos.
• Beth Triffon como Joanne Schwartz (temporada 8-10), la hermana mayor de Geoff que comienza a salir con Barry.

Facultad de William Penn

• Stephen Tobolowsky como el director Earl Ball (temporada 2-10), el director de la escuela secundaria de los niños Goldberg. Beverly lo confronta con frecuencia cuando cree que uno de sus hijos ha sido agraviado durante las clases o las actividades escolares. En la serie derivada, Ball finalmente recibe un ascenso a superintendente del distrito escolar y es reemplazado como director de la Academia William Penn por el Sr. Glascott.
• Tim Meadows como Jonathan "Andre" Glascott (temporada 1-10), un profesor desencantado que también reparte pizzas y da clases de guitarra para ganar dinero extra. Se desempeña como el desafortunado consejero escolar. Glascott aparece como protagonista principal de la serie derivada, que revela que sucedió a Earl Ball como director. En esa serie, revela que se hacía llamar "Andre" al principio de su carrera porque su diploma de maestría tiene por error el primer nombre del otro estudiante de posgrado negro de su programa universitario, Andre Jones.
• Bryan Callen como Rick Mellor (temporadas 1-6; temporada 7 como invitado), el profesor de gimnasia y entrenador de la escuela secundaria. Tiene la costumbre de poner apodos a los niños Goldberg, ya que constantemente se dirige a Erica como "Girl Goldberg" y a Adam como "Goldfarb". En la sexta temporada, Mellor dejó William Penn para entrenar luchadores, pero no antes de hacer las paces con Adam y dejar su puesto a su hermano Nick. Esto se hizo para que Bryan Callen pudiera repetir su papel en la serie derivada, que revela que regresó a su antiguo trabajo.
• Michaela Watkins como la Sra. Taraborelli (temporada 2), una profesora de español y educación sexual socialmente torpe
• Dan Bakkedahl como Dale Woodburn (temporadas 2, 7-9), el profesor de ciencias e historia deprimido de Adam (hay una gran brecha entre las apariciones del personaje, debido a los compromisos de Bakkedahl con la serie Life in Pieces ). En sus apariciones posteriores, el Sr. Woodburn ha asumido un papel como compañero del director Ball.
• Ana Gasteyer como Susan Cinoman (temporada 2-9), profesora de música y teatro en la escuela secundaria de niños Goldberg y breve interés amoroso de Rick Mellor. Se muestra que sigue enseñando en William Penn en la serie derivada.
• Bill Goldberg (sin relación con Adam Goldberg) como Nick Mellor (temporada 5-9), el brutal hermano del entrenador Mellor. Aunque inicialmente aparece como el coordinador defensivo del equipo de fútbol de la Universidad de Villanova , más tarde asume el papel de su hermano como profesor de gimnasia de William Penn cuando Rick se va a entrenar a luchadores.
• Clancy Brown como el Sr. Crosby (temporadas 5 y 6), el profesor de taller poco entusiasta de Adam.
• Steve Guttenberg como el Dr. Katman (temporadas 6 y 7; invitado en las temporadas 8 y 10), un profesor de ciencias
• Anthony Michael Hall como el Sr. Perott (temporada 7-10), el nuevo consejero vocacional de Adam en motocicleta, considerado uno de los profesores más geniales de la escuela.
  • Hall también apareció en el estreno de la temporada 7 como un guardia de seguridad de Disneyland que saluda a los Goldberg cuando llegan antes de que abra el parque (aunque es un guiño al nombre del personaje de Hall en la película National Lampoon's Vacation , no es una represalia hacia Rusty, sino más bien hacia el guardia de seguridad que fue interpretado por John Candy ).

Otro

• Louis Gregory como tío Louie (invitado en las temporadas 5 y 6), tío de Valley Erica
• Cedric Yarbrough como Vic (temporadas 1-2, 7-9; invitado en las temporadas 3 y 10), amigo y compañero de trabajo de Murray de Canadá.
• Troy Winbush como Puchinski (temporada 1; invitado en las temporadas 2, 3 y 5 a 10), un oficial de policía que a veces se enfrenta a la locura de los Goldberg y que a menudo simpatiza con Beverly.
• Ben Zelevansky como Dale (temporada 1; invitado en las temporadas 5 y 6), el gerente de la sala de juegos frecuentada por Adam, Barry y Pops.
• Kathryn Leigh Scott como Miriam Ferguson (temporada 1), una de las amantes de Pops
• Jennifer Irwin como Virginia "Ginzy" Kremp (temporadas 1 a 10), madre de Chad, vecina de los Goldberg
• Barbara Alyn Woods como la Sra. Caldwell (temporada 1), la madre de Dana y Ari. Woods es la madre en la vida real de Natalie Alyn Lind, quien interpreta a Dana.
• Dustin Ybarra como Nitrous (temporada 1; invitado en la temporada 3), un estudiante universitario que interactúa ocasionalmente con Beverly. Por lo general, Beverly tiene que hacerle una exigencia a Nitrous, a lo que él accede, pero solo después de intentar obligarla a que le muestre sus pechos o le dé un millón de dólares.
• Suzy Nakamura como la Sra. Kim (temporada 2; invitada en la temporada 6), madre de Dave Kim y dueña de un restaurante chino frecuentado por los Goldberg.
• Rob Huebel como John Calabasas (temporadas 6 y 7; como invitado en las temporadas 2, 3, 4 y 5), un hombre de negocios oportunista con varias carreras que suele ofrecer oportunidades "demasiado buenas para ser verdad" a uno de los Goldberg.
• David Koechner como Bill Lewis (temporadas 2 a 10), el padre de Lainey que la cría como padre soltero. Para consternación de Murray, Bill es un gran fanático de los Dallas Cowboys , lo que inicia una rivalidad entre los dos. Bill y Murray eventualmente se vuelven buenos amigos cuando descubren que, más allá del fútbol, ​​tienen mucho en común.
• Jessica St. Clair como Dolores (temporadas 7 y 8), la esposa de Bill Lewis y la madrastra de Lainey.
• Christopher Avila como Raji Mitra (temporada 3), un estudiante inteligente que Beverly contrata para dar clases particulares a Lainey.
• JC Spink como Joe, el conductor del autobús (invitado en las temporadas 1 y 2)
• Ken Lerner como Lou Schwartz (temporadas 5 a 10), el padre de Geoff. Lerner es el padre en la vida real de Sam Lerner, quien interpreta a Geoff.
• Mindy Sterling como Linda Schwartz (temporadas 5-10), la madre de Geoff
• Stephanie Courtney como Essie Karp (temporadas 5-10), una amiga de Beverly que también es buena amiga de Linda Schwartz y Ginzy Kremp.
• Brec Bassinger como Zoe McIntosh (invitada en las temporadas 1 y 4), una camarera de un restaurante de quien Adam está enamorado brevemente.
• Richard Kind como Michael "Formica Mike" Mikowitz (temporadas 8 y 9; como invitado en las temporadas 5, 6 y 7), rival de Murray en el negocio de los muebles. Hacia el final de la temporada 7, Mike le ofrece comprar el Imperio Otomano a Murray, pero los dos aceptan una fusión y se convierten en socios comerciales.
• Erinn Hayes como Jane Bales (temporadas 8-10), la rival más exitosa e insensible de Beverly.
  • Jane apareció por primera vez en dos episodios de la temporada 7 y fue interpretada por Leslie Grossman.
• Zach Callison como Brian Corbett (temporadas 3-8), un deportista estereotipado y amigo íntimo de JC Spink.

Elenco invitado

• Tom Cavanagh como Charles Kremp, el padre de Chad (temporada 1, episodio 8)
• Martin Starr como Andre, el empleado de la tienda de videos local que prohíbe la entrada a Murray después de un alquiler excesivamente tardío (temporada 1)
• Thomas Lennon como Taun-Taun Todd, un fanático de Star Wars que Erica y Adam conocen mientras esperan en la fila para ver El Regreso del Jedi (temporada 1, episodio 22)
• David Spade como Gus, un sospechoso fabricante de identificaciones falsas (temporada 2, episodio 1)
• Charlie Sheen como el hombre de la estación de policía, repitiendo su papel de Ferris Bueller's Day Off (temporada 2, episodio 14)
• Nick Swardson como Rick, un sospechoso comerciante de juguetes del mercado negro (temporada 2, episodio 15) ^[23]
• Chuck Norris como él mismo (solo voz), a quien se le escucha fuera de la pantalla leyendo una carta a Barry (temporada 3)
• "Weird Al" Yankovic como él mismo (temporada 3, episodio 15)
• Chad Coleman como Leon, gerente de la tienda de regalos Spencer (temporada 4)
• Martin Kove como el Maestro John, un sensei amable que es lo opuesto a su papel como sensei del dojo Cobra Kai, John Kreese (temporada 4)
• Ilan Mitchell-Smith como el Sr. Connelly, el profesor de ciencias en el episodio de estreno de la quinta temporada "Weird Science". Mitchell-Smith interpretó a Wyatt Donnelly en la película Weird Science .
• Mike Quick como Coach Fast, un entrenador asistente de fútbol en William Penn (temporada 5)
• Rick Moranis como Dark Helmet (solo voz), repitiendo su papel de Spaceballs (temporada 5)
• Rick Springfield como Gary, el dueño del bar de karaoke Gary-oke donde trabaja Erica (temporada 6, episodio 3)
• Robert Englund como Freddy Krueger , repitiendo su papel icónico de Pesadilla en Elm Street (temporada 6)
• Jon Lovitz como Jimmie Moore, repitiendo su papel de The Wedding Singer (temporada 6)
• Christie Brinkley retoma su papel de la mujer coqueta en el auto de National Lampoon's Vacation (temporada 7, episodio 1)
• Kirstie Alley como Janice Bartlett
• Rhea Perlman como Margot Letien
• John Ratzenberger como Digby Yates
• George Wendt como Ned Frank
• Tim Matheson y James Widdoes como Eric Stratton y Robert Hoover (temporada 7), repitiendo sus personajes de Animal House que ahora son reclutadores de Delta House en el campus donde Barry y Erica asisten a la universidad.
• Hulk Hogan como él mismo (temporada 7, episodio 7)
• Tommy Lee como el profesor Lee (temporada 7, episodio 14)
• Miranda Cosgrove como Elana Reed (temporada 7, episodio 14)
• Lea Thompson como Fran Mikowitz, la esposa de Formica Mike (temporada 7, episodio 20 y temporada 9, episodio 10)
• John Oates como John, un conserje que limpia el estudio de televisión justo después de que Barry y Adam hicieran un intento inútil de hacerse pasar por Hall & Oates para un teletón (temporada 7, episodio 21)
• David Leisure como el capitán Roger (temporada 8, episodio 1)
• David Hasselhoff como él mismo (temporada 10, episodio 2)

Cameos de personajes de la vida real

• Chad Kremp como trabajador de delicatessen (temporada 1, episodio 8) y como Charles Kremp (temporadas 4 a 10)
• JC Spink como Joe, el conductor del autobús (temporada 1, episodio 18)
• El "guapo" Ben Bauman y la "normal" Amy Gross como productores de Double Dare (temporada 3, episodio 13)
• Michael C. Levy y Michael Z. Levy como técnicos informáticos (temporada 4, episodio 4)
• Brea Bee como la Sra. Vanica (temporada 4, episodio 14) y como la madre de Brea, Vicki Bee (temporada 8, episodio 5 y temporada 9, episodio 7)
• RD Robb como Paul Sirochman, un fotógrafo (temporada 4, episodio 15; temporada 6, episodio 22; temporada 7, episodio 10)
• Jackie Geary como Lynn Geary (temporada 4, episodio 19; temporada 5, episodio 21; temporada 6, episodio 5)
• Beverly Goldberg, Essie Karp, Virginia Kremp y Linda Schwartz como un grupo de amigas mayores a las que Beverly anhela parecerse (temporada 5, episodio 11)
• Rubén Amaro Jr. como Rubén Amaro Sr. (temporada 5, episodio 11; temporada 6, episodio 6)
• Los miembros de la vida real de JTP (Barry Goldberg, Matt Bradley, Andy Cogan, Geoff Schwartz y Rob Smith) aparecen al final de los episodios "Hail Barry" (temporada 5, episodio 14) y "Colors" (temporada 5, episodio 17).
• Eric Goldberg (acreditado como "Mi hermano") al final de "MTV Spring Break" (temporada 5, episodio 18) y (acreditado como "El verdadero Eric Goldberg") en "Eight-Bit Goldbergs" (temporada 6, episodio 19)
• Emmy Mirsky (acreditada bajo su nombre de casada Emily McCoy) como Serry Mirsky, la madre de Emmy en "Flashy Little Flashdancer" (temporada 5, episodio 19) y "Hersheypark" (temporada 6, episodio 4)
• Dave Kim aparece como él mismo al final de "La fiesta de Dave Kim" (temporada 7, episodio 15)

Episodios

Producción

De izquierda a derecha: Segal, Gentile, McLendon-Covey, Orrantia y Garlin

Fundición

El proyecto recibió originalmente un compromiso de guión de Fox en agosto de 2011. Después de que el programa anterior de Adam Goldberg, Breaking In , fuera cancelado, no quiso esperar a que llegara otra temporada piloto y lo trasladó a ABC, que acordó producirlo de inmediato. ^{[34] [35]} Cuando el proyecto aterrizó por primera vez en ABC, el título del programa iba a ser How the F--- Am I Normal?, [ ^36] antes de ser revisado a How the Hell Am I Normal? a principios de 2013. ^[37] El título final del programa fue anunciado por primera vez por ABC en abril de 2013. ^[38]

El 11 de enero de 2013, Wendi McLendon-Covey fue elegida como protagonista del piloto; ^[39] más tarde, Jeff Garlin y George Segal se unieron al elenco. ^{[40] [41]}

George Segal murió durante la emisión de la temporada 8. El episodio del 7 de abril de 2021, "Couple Off", que fue el último de Segal, terminó con un video homenaje de 48 segundos al actor, quien había fallecido quince días antes debido a complicaciones de una cirugía de bypass. ^{[42] [43] [44]}

En diciembre de 2021, durante la emisión de la temporada 9 , se anunció que Garlin no regresaría al programa después de múltiples acusaciones de mala conducta e investigaciones de recursos humanos. Su salida fue anunciada como una decisión mutua. ^[45] Durante el resto de la temporada, su personaje continuó apareciendo en el programa, interpretado mediante el uso de tomas descartadas, un doble y CGI . ^{[46] [47]} En agosto de 2022, se reveló que su personaje fue asesinado fuera de la pantalla, antes de los eventos de la décima temporada. ^[14]

Rodaje

El episodio piloto fue dirigido por Seth Gordon . El 10 de mayo de 2013, ABC eligió el programa para emitirlo en la temporada de televisión estadounidense 2013-14 . ^[48] Más tarde, el 1 de noviembre de 2013, lo retomaron para una temporada completa. ^[49] El programa se filma en una serie de escenarios en Sony Pictures Studios . En marzo de 2020, Sony suspendió la producción debido a la pandemia de COVID-19 . ^[50] Sony finalmente reanudó la producción en agosto de 2020. La producción se suspendió nuevamente brevemente durante enero de 2021 debido a la pandemia. ^{[51] [52] [53]}

Música

La canción principal del programa, "Rewind", fue escrita a pedido de Goldberg por I Fight Dragons , su banda favorita, específicamente para el programa. ^[54] Una banda sonora, con canciones interpretadas en el programa por los miembros del elenco, se lanzó el 6 de diciembre de 2017. ^[55]

Recepción

Recepción crítica

La primera temporada de The Goldbergs recibió críticas mixtas, con un promedio de 52% en Metacritic basado en reseñas de 26 críticos. ^[56] En Rotten Tomatoes , la temporada 1 tiene un índice de aprobación del 55% basado en reseñas de 42 críticos. ^[57]

Tim Goodman de The Hollywood Reporter la calificó como "una de las pocas comedias de primer año que se pueden realizar", y le dio crédito a la "escritura excepcional" y al "fuerte elenco" del programa. ^[58] David Wiegand del San Francisco Chronicle escribió: "te agradarán todos los miembros de la familia de inmediato y los chistes se derivan de situaciones creíbles". ^[59]

Hank Stuever de The Washington Post dijo que el programa era "desagradablemente ruidoso". ^[60] David Hinckley de The New York Daily News dijo que el programa es "simplemente horrible". ^[61] Tierney Bricker de E! News dio una crítica más positiva, diciendo que el programa es "como Modern Family mezclado con A Christmas Story ". ^[62]

The Goldbergs fue incluido en el Top Twenty de los "Mejores Programas del Año" de TV Guide en 2013, ^[63] junto con The Hollywood Reporter ^[64] y Today . ^[65] Además, SpoilerTV le otorgó a The Goldbergs el honor de Mejor Comedia de 2013-2014. ^[66]

La segunda temporada tuvo una puntuación de Rotten Tomatoes del 100% basada en las reseñas de 5 críticos. ^[67] El programa continuó siendo bien recibido, y Marc Snetiker de Entertainment Weekly calificó el estreno de la segunda temporada como "la mejor de cualquier comedia familiar en la televisión en la forma en que evita la disfunción por su término más apropiado y del mundo real: el amor". ^[68]

Después de que la serie fuera renovada para una tercera temporada, el jefe de la cadena ABC, Paul Lee, declaró que tanto él como ABC creían que el programa seguiría existiendo "por mucho tiempo". ^[69]

Calificaciones de Nielsen

Transmisión

Los Goldberg se estrenó originalmente en ABC el 24 de septiembre de 2013. ^[97] El piloto estuvo disponible en Hulu y ABC.com antes de su estreno en televisión. ^[98]

En Australia , el programa se transmite por Seven Network .

Anteriormente se había transmitido en Canadá en CTV . En 2024 comenzó a transmitirse en Global TV y en la superestación NTV .

Se emite en el Reino Unido en E4 desde el 20 de abril de 2015, en Irlanda en RTÉ2 desde el 19 de octubre de 2015 y en Turquía en DiziSmart desde 2015. ^{[ cita requerida ]}

En Francia , la serie se emite en Comedie+ desde el 17 de octubre de 2015. ^[99]

El programa se emite en el canal Neox TV en España desde el 8 de mayo de 2016. [ ^100] ( 08-05-2016 )

En India , la serie se transmite en Star World . ^[101]

En Alemania , la serie se emite desde el 16 de febrero de 2016 en Disney Channel (temporadas 1-2.4), ^[102] Universal Channel (temporadas 2.4-3), Sky 1 (temporadas 4-8), Comedy Central (temporadas 3-7 en abierto), ProSieben (temporadas 8-9 en abierto), Sky Comedy (temporadas 9-10). ^[103] En Portugal , la serie se emite en Fox Comedy , mientras que en Italia en Joi (temporadas 1-6.16), Premium Stories (temporadas 6.17-8), Inifinity+ (temporadas 9-10) e Italia 1 (en abierto). ^[104]

En Israel , sí lo transmite un proveedor de satélite . ^[105]

En Sudáfrica , la serie se emitió en M-Net . ^[106]

En Hungría , la serie se emitió en Comedy Central de 2016 a 2020 (temporadas 1 a 7). A partir de la temporada 8, la serie continuó en Comedy Central Family .

En Ucrania , la serie se emite en Paramount Comedy Ukraine. ^[107]

En Nueva Zelanda , el programa se transmite por TVNZ . ^[108]

Sindicación

El programa comenzó a distribuirse en septiembre de 2017 y comenzó a transmitirse en estaciones locales el 11 de septiembre, Nick at Nite el 18 de septiembre y Pop el 24 de septiembre. El programa se estrenó en TV Land el 23 de septiembre de 2018. ^[109]

Escindir

En noviembre de 2016, se informó por primera vez que ABC estaba desarrollando un spin-off que se centraría en el personaje recurrente Rick Mellor, interpretado por Bryan Callen . ^[110] El 10 de enero de 2017, se informó que el personaje de Wendi McClendon-Covey aparecería en el guion en una aparición especial. ^[111] Se ordenó que el guion se pilotara el 2 de febrero de 2017. ^[112]

El 16 de marzo de 2017, se confirmó que Nia Long había sido elegida como la protagonista femenina en el papel de Lucy Winston. Al mismo tiempo, se confirmó que Tim Meadows repetiría su papel recurrente de The Goldbergs como Andre Glascott. Jay Chandrasekhar también fue confirmado como director. ^[113]

El 17 de mayo de 2017, ABC rechazó el spin-off, ^[114] a pesar de que, según se informa, tuvo muy buenos resultados en las pruebas, llegando incluso a tener mejores resultados que el piloto de la serie original. ^[115] Al mismo tiempo, Adam F. Goldberg reveló el título del spin-off fallido Schooled . ^[116]

El 8 de enero de 2018, se anunció que el piloto se emitiría como un episodio especial de The Goldbergs el 24 de enero de 2018, bajo el título de episodio The Goldbergs: 1990-Something . Junto con Nia Long como Lucy Winston y Tim Meadows como el maestro convertido en director Andre Glascott (quien también se revela como el hermano de Lucy), el piloto también fue protagonizado por Rachel Crow como la rebelde hija adolescente de Lucy, Felicia, y Summer Parker como la alegre hermana menor de Felicia, Gigi, con Octavia Spencer narrando como la Felicia actual.

Después de que se emitió el piloto, Goldberg había expresado su esperanza de que la emisión provocara conversaciones con ABC que podrían llevar a que la serie fuera elegida para la temporada de televisión 2018-19 . ^[115] Tres meses después, el 16 de abril de 2018, se anunció que ABC había elegido oficialmente el spin-off, Schooled , para una temporada de 13 episodios programada para emitirse en 2019. También se anunció que AJ Michalka repetiría su papel de Lainey Lewis de The Goldbergs en el nuevo programa, pero Nia Long no regresará al spin-off debido a que es un miembro regular del elenco de la serie dramática de CBS NCIS: Los Ángeles . ^[117] En mayo de 2020, la serie fue cancelada después de dos temporadas. ^[118]

Notas

1. Acreditado como Sony Pictures Television Studios de las temporadas 7 a 10
2. Aunque George Segal aparece como personaje regular de la serie desde el episodio 1 de la temporada 1 hasta el episodio 16 de la temporada 8, todavía aparece acreditado hasta el final de temporada.

Referencias

1. "Announcementsauce: ¡Hicimos la canción principal de The Goldbergs en ABC!". Ifightdragons.com. 30 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 29 de enero de 2014 .
2. "Rewind (tema principal de The Goldbergs) - canción de I Fight Dragons | Spotify". Open.spotify.com. 2017-12-06 . Consultado el 2022-03-01 .
3. Lynette Rice (10 de mayo de 2013). «ABC renueva 'Nashville', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' y más». Entertainment Weekly . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
4. "Goldbergs, The (ABC)". The Futon Critic . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
5. Nellie Andreeva y Alexandra Del Rosario (19 de abril de 2022). «'The Goldbergs' renovada para una temporada 10 por ABC». Fecha límite Hollywood . Consultado el 20 de abril de 2022 .
6. Nellie Andreeva (23 de febrero de 2023). «'The Goldbergs' terminará con la temporada 10 en ABC». Fecha límite Hollywood . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
7. Pfefferman, Naomi (6 de septiembre de 2013). "Conoce a 'Los Goldberg': Adam Goldberg aprovecha los secretos de su familia para una nueva comedia". Jewish Journal . TRIBE Media Corp . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
8. Lowry, Brian (17 de septiembre de 2013). "Reseña televisiva: Los Goldberg". Variety .
9. indicado en la licencia de conducir, t5 e7
10. Wojciechowski, Michelle "Wojo" (17 de mayo de 2016). "El creador de los Goldberg, Adam F. Goldberg, habla de compartir su familia con el mundo". Desfile . Consultado el 18 de abril de 2018 . También hizo otro cambio: como no se suponía que fuera su familia, cambió a su hermano mayor, Eric, por una niña, Erica.
11. Andreeva, Nellie (24 de marzo de 2021). «George Segal muere: el actor nominado al Oscar y estrella de 'Los Goldberg' tenía 87 años». Deadline Hollywood . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
12. "Jeff Garlin abandona 'The Goldbergs' tras las investigaciones de Recursos Humanos sobre su comportamiento en el set". Fecha límite . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
13. "Los Goldberg matarán al personaje de Jeff Garlin en la temporada 10". Vulture . 30 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
14. Gerrad Hall (30 de agosto de 2022). "La temporada 10 de The Goldberg retoma meses después de la muerte de Murray y 'parece un gran reinicio'". EW.com . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
15. "The Goldbergs – Temporada 5 – AJ Michalka no regresará como personaje regular de la serie". SpoilerTV . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
16. "Los Goldberg – Temporada 5 – Sam Lerner ascendido a regular". Spoiler TV . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
17. "Imagen fotográfica" (PNG) . 1.bp.blogspot.com . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
18. SpoilerTV. «Los Goldberg – Episodio 7.02 – Dana está de vuelta – Fotos promocionales + Nota de prensa». SpoilerTV . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
19. Goldberg, Lesley (22 de abril de 2014). "El jefe de 'The Goldbergs' habla sobre franjas horarias, planes para John Hughes, tributos a los nuevos niños y más". The Hollywood Reporter . Al principio, hubo muchas preocupaciones legales sobre el uso de personas reales. Entonces, Dana Caldwell es en realidad Amanda Caldwell. Todos habían tenido preocupaciones de que fuera demasiado autobiográfico. Cambié su nombre y luego me envió un mensaje por Facebook y estaba feliz y emocionada. Ese es mi mayor arrepentimiento: no haber usado el nombre de la persona real.
20. "Stephanie Katherine Grant". IMDb . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
21. Swift, Andy (6 de febrero de 2017). «Rowan Blanchard se une a The Goldbergs en su primer papel después de Girl Meets World». TVLine . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
22. Benjamin, Samantha (21 de septiembre de 2018). «The Goldbergs – Episodio 6.02 – You Got Zuko'd – Nota de prensa + Fotos promocionales». SpoilerTV . Consultado el 23 de septiembre de 2018 .
23. Joyce Eng (28 de enero de 2015). "Exclusiva de los Goldberg: ¿Qué juguete de los 80 intenta comprarle Beverly a Nick Swardson?". TVGuide.com .
24. "Ranking completo de series de televisión de la temporada 2013-2014". Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
25. de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2014). «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2014-15: el fútbol y 'Empire' dominaron». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
26. "Ranking completo de series de la temporada de televisión 2015-16". Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
27. "Ranking final de TV 2016-17: 'Sunday Night Football' continúa con su racha ganadora". Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
28. de Moraes, Lisa (22 de mayo de 2018). «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
29. de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2019). «Calificaciones de la temporada de TV 2018-19: CBS finaliza la 11.ª temporada en el puesto n.º 1 en total de espectadores, NBC encabeza la demografía; The Big Bang Theory es la serie más vista». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 22 de mayo de 2019 .
30. Porter, Rick (4 de junio de 2020). «Calificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida en 2019-20». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020. Consultado el 8 de junio de 2020 .
31. Porter, Rick (8 de junio de 2021). «Calificaciones de TV 2020-21: Calificaciones completas de 7 días para series de cadenas de televisión abierta». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
32. Porter, Rick (8 de junio de 2022). «Calificaciones de TV 2021-22: números finales de siete días para cada serie de la cadena». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
33. Porter, Rick (7 de junio de 2023). «Calificaciones de TV 2022-23: números finales de siete días para cada serie de la cadena». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
34. Nellie Andreeva (24 de agosto de 2011). "Fox traerá de vuelta 'Breaking In' con un pedido de 13 episodios y comprará una nueva comedia de Adam Goldberg". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
35. Nellie Andreeva (7 de septiembre de 2012). "La comedia de los 80 de Adam F. Goldberg pasa de Fox a ABC con compromiso de producción". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
36. "Últimas noticias: actualización de desarrollo: viernes 7 de septiembre". TheFutonCritic.com. 7 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
37. "Últimas noticias: actualización de desarrollo: viernes 11 de enero". TheFutonCritic.com. 11 de enero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
38. "Breaking News - Guía de desarrollo de programas de ABC 2013 - Series de comedia". TheFutonCritic.com. 4 de abril de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
39. Nellie Andreeva (11 de enero de 2013). "Wendi McLendon-Covey protagonizará el piloto de comedia de los años 80 de Adam Goldberg en ABC". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
40. Nellie Andreeva (28 de enero de 2013). «Jeff Garlin protagonizará el piloto de comedia familiar de los años 80 de Adam Goldberg en ABC». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
41. Nellie Andreeva (19 de febrero de 2013). "Maya Kazan participará en el piloto de CW 'Company Town', George Segal en 'How The Hell' de ABC". Fecha límite Hollywood . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
42. Bill Keveney (7 de abril de 2021). «Cómo 'The Goldbergs' se despide de George Segal, el querido papá de la serie, en su episodio final». USA Today . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
43. Craig Byrne (7 de abril de 2021). "Fotos de "Couple Off" de los Goldberg: el último episodio de George Segal". KSiteTV . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
44. Zach Seemayer (7 de abril de 2021). «'The Goldbergs' rinden homenaje al difunto George Segal en su último episodio». ET Online . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
45. Nellie Andreeva (15 de diciembre de 2021). "Jeff Garlin abandona 'The Goldbergs' tras las investigaciones de Recursos Humanos sobre su comportamiento en el set". Deadline Hollywood . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
46. Kate Aurthur (20 de diciembre de 2021). "La estrella despedida de 'The Goldbergs' Jeff Garlin seguirá apareciendo en esta temporada, según imágenes filmadas anteriormente". Variedad . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
47. Mike Redmond (14 de marzo de 2022). "¿Qué diablos está pasando con el personaje de Jeff Garlin en 'The Goldbergs' en esta escena?". Uproxx . Consultado el 15 de marzo de 2022 .
48. Cynthia Littleton (11 de mayo de 2013). «ABC ordena 7 dramas y 5 comedias y descarta 'Happy Endings'». Variety . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
49. "ABC ordena temporadas completas de 'The Goldbergs' y 'Trophy Wife'; 'Super Fun Night' tendrá cuatro episodios más". The Hollywood Reporter . 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
50. Thorne, Will; Aurthur, Kate (12 de marzo de 2020). "Todos los programas y películas cancelados o retrasados ​​debido al coronavirus". Variety . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
51. Andreeva, Nellie (18 de julio de 2020). "Reinicio de la producción en Hollywood: una mirada a los obstáculos en las negociaciones entre los estudios y los sindicatos mientras las series se preparan para el rodaje". Fecha límite . Consultado el 26 de abril de 2022 .
52. Whitten, Sarah (4 de enero de 2021). "A medida que aumentan los casos de Covid en California, Hollywood detiene la producción de televisión". CNBC . Consultado el 26 de abril de 2022 .
53. Sandberg, Bryn (13 de enero de 2021). "Los estudios reinician la producción en Los Ángeles en medio del aumento de casos de COVID-19". The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de abril de 2022 .
54. Michael Schneider (1 de noviembre de 2013). "Cómo The Goldbergs y otros programas nuevos mantuvieron sus temas musicales". tvguide.com . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
55. "The Goldbergs Mixtape by Various Artists". iTunes . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
56. "The Goldbergs – Reseñas de la temporada 1". Metacritic . Consultado el 29 de enero de 2014 .
57. "Los Goldberg". Rotten Tomatoes . Consultado el 30 de julio de 2022 .
58. Goodman, Tim (24 de septiembre de 2013). "The Goldbergs: TV Review". The Hollywood Reporter .
59. Wiegand, David (22 de septiembre de 2013). "La sarcástica 'Mamá' parece moderna, pero 'Goldbergs' es más divertida". San Francisco Chronicle .
60. "'Los Goldberg': De vuelta a los años 80 y totalmente alucinados con ABC". The Washington Post . 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
61. "'The Goldbergs' y 'Trophy Wife': reseñas de televisión". The New York Daily News . 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
62. "Reseña de The Goldbergs: queremos formar parte de la familia retro de ABC". E! News. 24 de septiembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
63. "The Goldbergs Pictures – Photo Gallery: The Best TV Shows of 2013" (Galería de fotos de The Goldbergs: los mejores programas de televisión de 2013). Tvguide.com. 28 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
64. "Las mejores comedias de Tim Goodman de 2013". The Hollywood Reporter . 2013-12-11 . Consultado el 2014-05-10 .
65. Maggie Furlong (21 de diciembre de 2013). "11 éxitos de la temporada de televisión de otoño: entretenimiento". TODAY.com . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
66. "Última semana en TV – Semana del 18 de mayo – Premios y reseñas de temporada – Versión Mega". SpoilerTV .
67. "Los Goldberg: Temporada 2". Rotten Tomatoes . 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
68. Marc Snetiker (24 de septiembre de 2014). "Reacción al estreno de la temporada 2 de 'The Goldbergs': mismo amor, nuevo mixtape". Entertainment Weekly .
69. Goldberg, Lesley (22 de abril de 2014). "El jefe de 'The Goldbergs' habla sobre horarios, planes para John Hughes, tributos a New Kids y más". The Hollywood Reporter . Consultado el 30 de julio de 2022. Paul Lee dijo en TCA que nuestro programa era un activo y algo que quería desde hacía mucho tiempo.
70. Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2013). "Calificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice' y 'NCIS' ajustadas al alza; 'The Goldbergs' y 'Chicago Fire' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
71. Bibel, Sara (14 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del martes: 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'The Goldbergs' ajustadas al alza; 'The Originals', 'Supernatural' y 'About a Boy' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
72. "Ranking completo de series de televisión de la temporada 2013-2014". Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2014.
73. Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'The Goldbergs', 'Modern Family', 'Law and Order: SVU' y 'Red Band Society' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
74. Bibel, Sara (14 de mayo de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Law & Order: SVU', 'Survivor', 'The Middle' y 'American Idol' ajustadas al alza; 'Supernatural', 'black-ish' y 'Nashville' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 14 de mayo de 2015 .
75. de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2015). «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2014-15: el fútbol y 'Empire' dominaron». Deadline Hollywood . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
76. Kondolojy, Amanda (24 de septiembre de 2015). "Calificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'Modern Family' y 'Law and Order: SVU' ajustadas al alza; 'Nashville' ajustada a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
77. Porter, Rick (19 de mayo de 2016). "Los ratings finales del miércoles: 'Empire', 'Goldbergs' y 'SVU' suben, 'Arrow' y 'Supernatural' bajan". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
78. «Ranking completo de series de la temporada de televisión 2015-16». Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
79. Porter, Rick (22 de septiembre de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Empire' sube, 'Designated Survivor' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
80. Porter, Rick (18 de mayo de 2017). «'Empire', 'Blindspot' finale adjust up: Wednesday final ratings». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017 .
81. «Ranking final de TV 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'». Deadline Hollywood . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
82. Porter, Rick (28 de septiembre de 2017). «El estreno de 'Survivor' se ajusta: los ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
83. Porter, Rick (17 de mayo de 2018). «El final de 'Survivor' y 'The Blacklist' se ajusta: los ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
84. «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
85. Welch, Alex (27 de septiembre de 2018). «'Chicago Fire' y 'Survivor' suben, 'Star' baja: ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
86. Welch, Alex (9 de mayo de 2019). «'Survivor' se ajusta: ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
87. Welch, Alex (26 de septiembre de 2019). «'Modern Family' se ajusta: ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
88. Metcalf, Mitch (22 de octubre de 2020). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 10.21.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
89. Berman, Marc (20 de mayo de 2021). "Calificaciones del miércoles: NBC y Fox comparten la victoria; los finalistas de temporada de ABC se quedan atrás". Programming Insider . Consultado el 5 de junio de 2021 .
90. Metcalf, Mitch (23 de septiembre de 2021). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 9.22.2021 Updated". Showbuzz Daily . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
91. Metcalf, Mitch (19 de mayo de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del miércoles 18 de mayo de 2022". Showbuzz Daily . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
92. "Calificaciones de TV 2021-22: números finales de siete días para cada serie de la cadena". The Hollywood Reporter . 9 de junio de 2022.
93. "Calificaciones de TV 2021-22: números finales de siete días para cada serie de la cadena". The Hollywood Reporter . 9 de junio de 2022.
94. "Calificaciones de TV 2021-22: números finales de siete días para cada serie de la cadena". The Hollywood Reporter . 9 de junio de 2022.
95. Salem, Mitch (22 de septiembre de 2022). "Actualización de los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena de televisión de ShowBuzzDaily del miércoles 21 de septiembre de 2022". Showbuzz Daily . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
96. Salem, Mitch (4 de mayo de 2023). "Los 150 mejores originales de cable y finales de la cadena del miércoles 5.3.2023 de SHOWBUZZDAILY". Showbuzz Daily . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
97. Kondolojy, Amanda (15 de julio de 2014). «ABC Announces Fall Premiere Dates». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de julio de 2014 .
98. Spangler, Todd (4 de septiembre de 2013). "Ver programas de ABC en línea gratis Comedias de otoño". Variety . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
99. "LES GOLDBERG, UNE SÉRIE INÉDITE ET EXCLUSIVE À PARTIR DU SAMEDI 17 DE OCTUBRE". Comunicados Presse Canal Plus . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
100. "'Los Goldberg' llegan a Neox". Diez Minutos (en español europeo). 2016-03-11 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
101. Bureau, Adgully (19 de mayo de 2016). "Star World Premiere HD concluirá seis de sus funciones este mes de mayo". www.adgully.com . Consultado el 7 de noviembre de 2023 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
102. "LOS GOLDBERGS – Tráiler – NUEVO en DISNEY CHANNEL". YouTube . 1 de febrero de 2016.
103. KG, imfernsehen GmbH & Co, The Goldbergs (2013) im Fernsehen (en alemán) , consultado el 7 de noviembre de 2023
104. "AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM:" Los Goldberg"". www.antoniogenna.net . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
105. "Los Goldberg: empaque familiar". Israelhayom.co.il . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
106. "Los Goldberg | TVSA". www.tvsa.co.za . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
107. "El canal Paramount Comedy TV emitirá series de culto en Nochevieja". 1+1 Media . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
108. "Los Goldberg". www.tvnz.co.nz . TVNZ+ . 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
109. "'Los Goldberg' se dirigen a TV Land". 17 de septiembre de 2018.
110. "Actualización de desarrollo: martes 8 de noviembre". The Futon Critic . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
111. "Actualización de desarrollo: martes 10 de enero". The Futon Critic . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
112. "Actualización de desarrollo: jueves 2 de febrero". The Futon Critic . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
113. "Actualización de desarrollo: jueves 9 de marzo". The Futon Critic . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
114. "Twitter de Adam F. Goldberg". Adam F. Goldberg. 17 de mayo de 2017.
115. "El piloto ambientado en los años 90 de 'The Goldbergs' se emitirá en ABC". The Hollywood Reporter . 8 de enero de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
116. Adam F. Goldberg [@adamfgoldberg] (17 de mayo de 2017). "Me enseñaron. Netflix no compró a los Goldberg, así que no" ( Tweet ) – vía Twitter .
117. "'The Goldbergs' 1990s-Set Spinoff Pick Up to Series at ABC". The Hollywood Reporter . 16 de abril de 2018 . Consultado el 16 de abril de 2018 .
118. Goldberg, Lesley (21 de mayo de 2020). «ABC renueva 8 series con guión y cancela otras 4». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Los Goldberg en IMDb
• Los Goldberg en epguides.com
• Los Goldberg en TV Guide