Los amigos de Glo

Serie de televisión estadounidense

The Glo Friends es una serie de televisión animada estadounidenseque se emitió originalmente en 1986 como un segmento de My Little Pony 'n Friends . Producida por Sunbow Productions y Marvel Productions en colaboración con Toei Animation , los 26 segmentos de Glo Friends se reprodujeron en rotación como una serie secundaria, alternando con MoonDreamers y Potato Head Kids . ^[1] Glow Friends se transmitió más tarde en el Family Channel (CBN) de 1989 a 1995 como parte de la retransmisión de My Little Pony .

La serie de televisión fue precedida por la línea de juguetes Glo Friends: pequeños juguetes que brillan en la oscuridad con forma de insectos y otras criaturas pequeñas. Los juguetes fueron una adaptación del Glo Worm original presentado en 1982 por la división Playskool de Hasbro . Se publicó una línea de libros de Ladybird Books para acompañar a cada Glo Friend.

Premisa

Los protagonistas de The Glo Friends eran una comunidad de pequeños insectos que brillaban en la oscuridad y que vivían en Glo Land, un reino mágico ubicado en medio de un bosque. Sus hogares están construidos cerca del estanque Glo, donde los Amigos recolectan una sustancia conocida como Moondrops, que les permite brillar en la oscuridad.

La existencia pacífica de los Amigos se ve constantemente amenazada por los Moligans, un grupo de criaturas parecidas a topos lideradas por Starnose. Los Moligans fueron desterrados del reino de Moleslavia por varios delitos, entre ellos excavaciones ilegales, robos y estafas. Desde su destierro, los Moligans han estado viviendo bajo tierra y planeando venganza. Los miopes Moligans intentan secuestrar a los Amigos de Glo para iluminar los oscuros túneles de sus operaciones mineras y, de ese modo, extraer más oro.

Personajes

Amigos glo

• Baby Glo Worm (voz de Nancy Cartwright ): es el miembro más joven de la comunidad de Glo Friends. Se la ve pasar la mayor parte de su tiempo junto a Glo Grannybug (ver más abajo). Es bastante curiosa y a menudo se ríe. También habla, pero solo en oraciones cortas. En el episodio de debut del programa de televisión Glo Friends Baby Glo Worm goes Bye-Bye , escapó de su cama mientras los otros Glo Friends intentaban cantar una canción de cuna para hacerla dormir y, en consecuencia, se perdió en los túneles de los Moligan, poniendo a los otros Glo Friends en problemas cuando se dispusieron a encontrarla.
• Hormiga de jardín - Pasa su tiempo cuidando sus plantas y flores. Cultiva verduras para la comunidad Glo Friend y tiene un vasto conocimiento sobre ellas. No puede tolerar ver a los Moligans comiendo las raíces de un árbol, como se ve en los episodios Forest Brigade (en el que protege su árbol personal) e incluso en Easy Money Pt. 2 cuando un aldeano de Moleslavia está vendiendo "Root dogs" (como Hot Dogs con raíces en lugar de salchichas). Es un personaje habitual en la serie de televisión. Su casa es una especie de calabaza ubicada en Glo Land.
  • Conejito : Un conejo que es el mejor amigo de la hormiga de jardín.
• Glo Bashfulbug - Como su nombre lo indica, Glo Bashfulbug es una Glo Friend femenina que no sabe qué decir en ciertos momentos. A veces, muestra atracción por Glo Worm, uno de los Glo Friends más valientes e inteligentes. En más de un momento, le dice a Glo Worm que ser valiente es difícil. Es un personaje habitual en la serie de televisión.
• Glo Bedbug : es la más perezosa de los amigos Glo. Lo único que suele hacer es comer, cantar y dormir. A veces, juega.
• Glo Bonnie Beetle : Es otra amiga Glo femenina. Según su descripción, es muy dulce. No aparece en la serie de televisión.
• Glo Bookbug-
• Glo Bopbug - Es un Glo Friend de ocho patas que usa sombrero de copa y zapatos, y usa un bastón. Es un personaje habitual de la serie de televisión. Le gusta bailar. En el doblaje en español del programa, se le llama "Abuelete", que literalmente se traduce como "Granddaddy".
• Glo Butterfly - Lleva una varita mágica. Cree que puede hacer trucos de magia, aunque en realidad no puede. En el episodio No te equivoques, es magia , los otros amigos de Glo dijeron que es mejor no decirle que sus "trucos de magia" son solo coincidencias, para mantenerla feliz.
• Glo Bug (voz de Charlie Adler ) - A veces se le considera el más valiente de los Glo Friends. No le teme al peligro. Por ejemplo, en la primera parte de The Quest , no puede tolerar que Rook y el ejército de Red Ant estén destruyendo el bosque y por eso, sin perder tiempo pensando, se atreve a toparse con Rook y enfrentarse a él. Por alguna razón, en la serie de televisión y en su figura de Playskool-Hasbro, su sombrero es rosa, mientras que en otros medios, como los libros de Ladybird, su sombrero tiene tiras multicolores.
• Glo Cappy (voz de Russi Taylor ): le encanta ir a explorar los bosques a lomos de Country Mouse y actúa como reportero de Glo Land. Informa a los demás sobre los peligros o cualquier cosa que valga la pena mencionar. Él y su amigo llevan una gorra azul.
  • Ratón de campo : Un ratón que es el mejor amigo de Glo Cappy.
• Glo Clutterbug : es un insecto torpe que suele arruinar la situación y poner en problemas a los demás amigos de Glo. Suele caer en trampas.
• Glo Cricket -
• Glo Doodlebug (voz de Will Ryan ): Le encanta el arte. A menudo se frustra cuando siente que sus obras de arte o su estilo de pintura no son apreciados. En el episodio "La obra maestra", Glo Doodlebug decide abandonar Glo Land para ir a una cueva (acompañado por Snugbug) que usa como estudio personal. Es un personaje habitual en la serie de televisión.
• Glo Firefly : Tiene un nombre que tiene un doble significado: su trabajo es ser bombero y él es una luciérnaga. No aparece en la serie de televisión.
• Glo Flutterbug : su figura solo estaba disponible por correo como Glo Prayerbug. No aparece en la serie de televisión.
• Glo Grannybug - Es la amiga Glo más sabia y antigua. Vive en la casa del árbol más grande de Glo Land. A menudo les cuenta historias a los otros amigos Glo y se la ve a menudo cuidando al bebé Glo Worm. También le encanta celebrar fiestas con comida casera en los días de luna llena, en los que las gotas de luna caen a la Tierra, como se ve por ejemplo en el episodio "Cuidado con los cuentos de oro".
• Glo Hopper : es un saltamontes de cuerpo verde que suele verse montado en Glo Turtle. Suele saltar alto en diversas circunstancias, incluidas la sorpresa, la felicidad, etc.
  • Glo Turtle : Una tortuga que es el mejor amigo de Glo Hopper.
• Tábano glorioso -
• Glo Chinche Loco -
• Glo Prayerbug : es una Glo Friend con forma de mantis azul que, como su nombre lo indica, reza cuando algo sale mal. Apareció muy pocas veces en el programa de televisión (solo en la aventura de 10 partes The Quest y en el especial de Navidad The Glo Friends ) y solo tenía muy pocas líneas. Su figura de juguete solo estaba disponible en los EE. UU. y Canadá por pedido por correo.
• Glo Scuttlebug (con la voz de Mona Marshall ): es un piloto que viaja en el Dragonflyer. Es un personaje habitual en la serie de televisión.
  • Dragonflyer : Una libélula que es el mejor amigo de Glo Shuttlebug y que actúa como un avión.
• Glo Skunkbug : es un Glo Friend apestoso con nariz morada (la mayoría de los otros Glo Friends tienen nariz roja). Es un amigo muy cercano de Glo Clutterbug.
• Glo Sluggerbug (voz de Frank Welker ) - Lleva una gorra de béisbol y siempre lleva un palo. Es muy valiente y en varios momentos él y su amigo rana tienen excelentes ideas al luchar contra sus enemigos. Es un personaje habitual en la serie de televisión. El único momento en el que se le vio jugando un partido de béisbol con los otros Glo Friends fue en el episodio Bean Ball .
  • Bullyfrog (con la voz de Frank Welker ): una rana toro que es el mejor amigo de Glo Sluggerbug.
• Caracol Glo (con la voz de Don Messick ) -
• Glo Sniffles Snail : Tiene un resfriado constante. No aparece en la serie de televisión.
• Glo Snugbug - Es una Glo Friend rosa con forma de oruga. No es un personaje habitual de la serie de televisión. Solo apareció durante el episodio de 10 partes The Quest and The Masterpiece , en el que pareció mostrar sentimientos por Glo Doodlebug. Suele abrazar a todos sus amigos.
• Araña Glo -
• Glo Tootlebug-
• Glo Waterbug : Glo Waterbug es un insecto marinero. Protege el estanque Glo Moondrops junto con Dipper Duck.
  • Dipper Ducky (voz de Charlie Adler ): un pato que es el mejor amigo de Glo Waterbug. Él cuida el estanque Glo Moondrops junto con Dipper Duck.
• Glo Worm (con la voz de Pat Fraley ): es el Glo Friend original y es el líder no oficial de los Glo Friends en la serie de televisión. Es bastante valiente e inteligente. Lleva un pijama morado, aunque el juguete original de Glo Worm lo muestra con un pijama verde. Esto fue motivo de cierta controversia.

Glo Wees

Una raza de hadas que pueden brillar como los Glo Friends. Son conocidos por ser ayudantes de la naturaleza:

• Moteado -
• Nippin -
• Nutcap (con la voz de Hal Rayle ): un Glo Wee que lleva consigo el Libro de la Naturaleza que le permite comunicarse con la naturaleza.
• Posey (con la voz de Nancy Cartwright ) -
• Spruce : Un Glo Wee que es un malabarista experto.
• Willow - Un Glo Wee que dirige la sinfonía de la naturaleza.

Villanos

• Moligans : Los Moligans son los principales antagonistas de la serie. Después de ser desterrados de Moleslavia por sus crímenes, intentaron poner en marcha su propia mina y extraer oro para conseguir lo suficiente para comprar Moleslavia. Para lograrlo, siempre intentan atacar a los Amigos Glo para alimentar sus linternas, pero sin éxito.
  • Starnose (voz de Roger C. Carmel ): Starnose es el líder de los Moligans. Es físicamente fuerte y se menciona que es capaz de asustar a cualquiera que intente ignorar sus órdenes. En el doblaje en español del programa de televisión Glo Friends, se le llama "Narizotas", que literalmente se traduce como "Nariz grande".
  • Nails (voz de Susan Silo ) - Nails es una egoísta y egocéntrica dama Moligan que solo se preocupa por su apariencia física o cualquier cosa que sea en su propio beneficio. Le gustan los complementos corporales valiosos y brillantes (como anillos, collares, aretes, pulseras, etc.) y no tolera que nadie la llame "bruja fea" (o atribuciones similares). Parece tener una atracción por Starnose, y a menudo se la puede ver aferrada a él, pero eso puede ser solo su intento de acercarse al poder principal del grupo. También se desempeña como cocinera de los Moligan como se ve en "Wizard of Rook".
  • Old Moldy (voz de Roger C. Carmel ): Como su nombre lo indica, Old Moldy es el Moligan más viejo del grupo. Necesita usar un bastón con forma de martillo debido a su avanzada edad y ha visto muchas cosas en su juventud. Desde que era joven, su principal sueño era fundir un trozo de oro para convertirlo en un enorme río de oro. En el episodio "Cavernas del Misterio", se vio su antigua mina.
  • Excavator (voz de Charlie Adler ): Excavator es el segundo Moligan más antiguo del grupo. Es un científico que suele permanecer en su laboratorio personal haciendo experimentos químicos o inventando nuevos artefactos mineros como el Bi-Pedal Turbo Tunneler (visto en dos episodios del programa de televisión). En el doblaje en español de la serie de televisión, se le llama "Inventor".
  • Brasher (voz de Hal Rayle ) - Brasher es un Moligan alto e intelectual. Se dice que tiene las mejores ideas sobre cómo conseguir el oro y los Glo Friends, pero Starnose las escucha y las toma como propias para considerarse el "cerebro principal de los Moligan".
  • Smasher (voz de Charlie Adler ): Smasher es el hermano de Brasher. A diferencia de Brasher, Smasher es (o actúa como) estúpido y tonto. Físicamente, es alto y duro. Siente la necesidad de "aplastar" al menos a un Glo Friend (durante el episodio de 10 partes The Quest , se lo ve varias veces tratando de dañar a los Glo Friends para obligarlos a trabajar para los Moligans).
  • Scoop (con la voz de Nancy Cartwright ): Scoop es la Moligan más joven. También es la única Moligan buena, a menudo saboteando en secreto los planes de Starnose, y es amiga de los Amigos Glo, pero teme dejar a los Moligan. Usa ropa ajustada y tiene un peinado castaño rojizo y una cola de caballo trenzada.
  • Tumbler - Tumbler es el Moligan más pequeño. También es perezoso, excava lo menos posible y es muy crédulo, a menudo aceptando los comentarios casuales al pie de la letra.
• Rook (voz de Hal Rayle ): Rook es un cuervo que solía trabajar para Lord Driver del Ejército de la Hormiga Roja. Después de que Driver se fue, los Moligan reclutaron a Rook como espía y vigía. Él tiene poco cariño por sus empleadores, una vez incluso les contó los trapos sucios al periódico Glo Friends.
• El Ejército de las Hormigas Rojas : son un grupo de insectos en un valle desértico y antiguos empleadores de Rook. Están liderados por Lord Driver (con la voz de Frank Welker ). Solo aparecieron en "The Quest", en la que capturaron a los Moligans y a los Amigos Glo. Fue gracias a ellos que los Moligans se enteraron de los Amigos Glo y sus habilidades de iluminación. Debido a una fuga de los Moligans y los Amigos Glo, Lord Driver y el Ejército de las Hormigas Rojas huyeron cuando su reino terminó teniendo un derrumbe.
• Blanche (con la voz de Sally Struthers ): la malvada bruja del Polo Norte. Vestida con piel violeta, aparece en el especial de Navidad junto con su bufanda peluda de comadreja viva (con la voz de Charlie Adler ) y tenía una varita de carámbanos. Atrapó a Santa Claus y sus DearDeers ( renos ) en una jaula de hielo en un complot para detener la Navidad.

Episodios

Especial

El especial de televisión de 1985 The Glo Friends Save Christmas se emitió antes de la serie regular. ^[2] La trama sigue a los Glo Friends rescatando a Santa Claus y sus renos de Blanche, la malvada bruja del polo norte. Con la ayuda de un alce que había sido rechazado como uno de los renos de Santa, los Glo Friends salvan a Santa Claus y derrotan a Blanche.

Elenco

• Charlie Adler - Excavadora, Glo Bug, Dipper Duck, Smasher
• Joey Camen-
• Roger C. Carmel - Nariz de estrella, moho viejo
• Nancy Cartwright - Scoop, Gusano fluorescente bebé, Posey
• Townsend Coleman-
• Pat Fraley - Gusano luminoso
• Katie Leigh-
• Mona Marshall - El escupitajo de Glo
• Don Messick - Caracol Glo
• Michael Mish-
• Lorenzo Music - Moose (en "Glo Friend Save Christmas")
• Carroll O'Connor - Papá Noel (en "Glo Friends Save Christmas")
• Patti Parris-
• Hal Rayle - Torre, Brasher, Nutcap
• Will Ryan - Glo Doodlebug
• Susan Silo - Uñas
• Sally Struthers como Blanche (en "Glo Friends salva la Navidad")
• Russi Taylor -Glo Cappy
• Frank Welker – Glo Sluggerbug, Bully Frog, Lord Driver

Multitud

• Alan Dinehart - Director de doblaje
• Stu Rosen - Director de voz (solo "Los amigos de Glo salvan la Navidad")

Títulos alternativos

• Doblaje búlgaro: Светулковците (Svetulkovtzita)
• Doblaje al holandés: Twinkel Pinkel
• Doblaje finlandés: "Keijukaiset ja mulikaanit"
• Doblaje al francés: Les Luxioles
• Doblaje en alemán: Die Glimmerlinge
• Doblaje griego: Φωτεινούληδες (Fotinoulides)
• Doblaje húngaro: Ragyogiék; Villok
• Doblaje italiano: Mille luci nel bosco / Gli amici dei sogni
• Versión polaca (doblaje en inglés, lector polaco): Świetliki
• Doblaje al español, en España : Los Gusiluz
• Doblaje sueco: Lyskompisarna och deras vänner
• Doblaje en mandarín de Taiwán:發光一族(Fa Guang I Tzu)

Referencias

1. Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 575-576. ISBN 978-1476665993.
2. Woolery, George W. (1989). Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987. Scarecrow Press. págs. 174-175. ISBN 0-8108-2198-2. Recuperado el 27 de marzo de 2020 .

Enlaces externos

• Portal de los años 1980

• Los amigos de Glo en IMDb
• Los amigos de Glo salvan la Navidad en IMDb
• Serie de libros Glo Friends