stringtranslate.com

El primer mate

The First Slam Dunk (estilizada en mayúsculas [6] ) es una película animada japonesa de deportes de 2022 escrita y dirigida por Takehiko Inoue , producida por Toei Animation y DandeLion Animation Studio. Está basada en la serie de manga Slam Dunk de Inoue . Se estrenó en cines en Japón el 3 de diciembre de 2022.

En 2023, The First Slam Dunk ganó el Premio de la Academia Japonesa a la Animación del Año . La película recaudó 279 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la quinta película de anime más taquillera de todos los tiempos.

Sinopsis

La película sigue a Ryota Miyagi , el base del equipo de baloncesto de la preparatoria Shohoku . Tenía un hermano, Sota, que era tres años mayor que él e inspiró su amor por el baloncesto. Ryota y sus compañeros de equipo Hanamichi Sakuragi , Takenori Akagi , Hisashi Mitsui y Kaede Rukawa desafían a los campeones de baloncesto interescolares, la preparatoria Sannoh Kogyo. [6] La película adapta el partido final representado en el manga y presenta flashbacks originales y un nuevo epílogo, todos centrados en Ryota.

Elenco

Producción

Desarrollo y preproducción

En 2003, Toshiyuki Matsui, un productor de Toei Animation , se acercó a la oficina de Inoue para preguntarle si estaba dispuesto a hacer una película de Slam Dunk que continuara la historia después de donde la dejó el anime de televisión . Se debió a la recepción popular de la caja de DVD del anime; sin embargo, la oferta fue rechazada. Seis años después, en 2009, la oficina de Inoue se acercó a Matsui y le pidió que enviara una propuesta con respecto al proyecto. Luego, Matsui reunió a un equipo liderado por Naoki Miyahara y Toshio Ohashi que, durante un período de casi 5 años, desarrolló videos de prototipos de propuestas del aspecto visual que se puede crear usando 3DCG , ya que parecía ser más realista mover la gran cantidad de personajes juntos en la cancha de baloncesto que la animación 2D dibujada a mano . El segundo prototipo, que costó casi tanto como una película completa, fue rechazado, ya que se alejaba mucho de la visión de Inoue y no evocaba que los personajes estuvieran "vivos". El tercer prototipo, que tenía que ser el definitivo, combinaba 3DCG con animación 2D, y fue la versión que sentó las bases para el trabajo de Inoue como director. [11]

En diciembre de 2014, durante una cena con Matsui, Inoue dio luz verde a la película. Matsui, entonces, sugirió que Inoue escribiera el guion y dirigiera, ya que él era la persona en la que más se podía confiar en lo que respecta al diálogo de los personajes y su apariencia y expresión visual. [11] Después de que Inoue aceptara, comenzó a trabajar en el guion en enero de 2015. [11] En 2018, comenzó el trabajo en la captura de movimiento y los modelos . [11]

Producción

El 6 de enero de 2021, Inoue anunció repentinamente en su cuenta de Twitter que la película estaba en producción. [12] Luego, el 13 de agosto de 2021, se reveló que Inoue era el guionista y director de la película, junto con otros miembros del personal de producción como Yasuyuki Ebara como diseñador de personajes/director de animación y Naoki Miyahara, Katsuhiko Kitada, Toshio Ohashi, Yasuhiro Motoda, Fumihiko Suganuma y Haruka Kamatani como directores de secuencia. [13] [14] [15]

El 1 de julio de 2022, se instalaron cinco nuevos carteles de personajes en los cines de todo Japón, donde se anunció oficialmente la fecha de estreno del 3 de diciembre de 2022 y el título The First Slam Dunk . El sitio web oficial de la película realizó entrevistas con varios miembros del personal de producción, donde compartieron su contribución a la película y las solicitudes de Inoue para la película. [11] Según el diseñador de personajes / director de animación general Yasuyuki Ebara, Inoue quería que los diseños de los personajes siguieran sus ilustraciones recientes mostradas en los nuevos volúmenes de la edición Slam Dunk Refurbished lanzados en 2018, en lugar de los diseños más antiguos del manga. [11] El director de arte de la película, Kazuo Ogura, y el diseñador de color, Shiori Furusyo, declararon que Inoue quería que la película se sintiera específicamente como si el manga en sí estuviera en movimiento; por lo tanto, generalmente quería una paleta de colores clara y desaturada. Además, para hacer que los fondos se parecieran más al manga, tenían que verse más dibujados a mano y menos realistas. Además, mencionaron que la película era una mezcla de 3DCG para las escenas de baloncesto y animación 2D dibujada a mano para las escenas de la vida cotidiana. Por lo tanto, la película intenta traer lo mejor de ambos mundos. [11] En ese sentido, el director de CG Daiki Nakazawa afirmó lo mismo, pero mencionó que hay algunas escenas de baloncesto en 2D en las que los animadores utilizaron la captura de movimiento como referencia para representar los movimientos de baloncesto con el mayor realismo posible. La película también utilizó la asistencia de jugadores de baloncesto profesionales para revisar cómo se representó el juego. [11]

Cuando se le preguntó sobre su razón para involucrarse en la película, Inoue afirmó que se sintió alentado por el entusiasmo de las personas que trabajaron en las versiones prototipo y después de ver una buena imagen del rostro de Sakuragi, pensó que involucrarse lo haría aún mejor. También afirmó que su trabajo principal como director era asegurarse de que se inyectara sangre en los personajes y que cobraran vida. Corrigió y retocó escenas, tanto en 3D como en 2D, y dibujó múltiples guiones gráficos para la película. En cuanto a sus objetivos con respecto a la historia, mencionó que pretendía que la película fuera una nueva mirada a Slam Dunk , desde una nueva perspectiva, donde en lugar de centrarse en un protagonista con infinitas posibilidades y gran potencial, quería centrarse en la perspectiva de vivir con el dolor y superarlo. Por lo tanto, eligió el título The First Slam Dunk , ya que es una película que quiere que el público familiarizado con la historia la experimente como si fuera su primera vez, y que los que no la conozcan la tengan como su primera experiencia de Slam Dunk . Sobre el tema de cambiar a los actores de doblaje del anime de televisión, afirmó que si les pidiera que regresaran, les habría pedido que tiraran a la basura su percepción y comprensión de los personajes que cultivaron profesionalmente a lo largo de los años, lo cual es algo que no podría hacer. Con los nuevos actores de doblaje, puso énfasis en la calidad de sus voces naturales más que en sus habilidades de actuación. [11]

Música

Liberar

El primer avance de The First Slam Dunk se lanzó el 7 de julio de 2022; [17] y un avance completo se lanzó el 4 de noviembre de 2022. [7] La ​​película fue estrenada en cines en Japón por Toei Company el 3 de diciembre de 2022, a través de proyecciones regulares e IMAX . [18] [19] [20] La exhibición en cines terminó el 31 de agosto de 2023. [21] Sin embargo, la película regresó por un solo día el 23 de enero de 2024. [22] También regresó a más de 300 cines en todo el país el 13 de agosto de 2024. [23] [24]

La película se estrenó en cines de Estados Unidos y Canadá por GKIDS el 28 de julio de 2023. [25] Se estrenó en cines del Reino Unido, Irlanda y Malta el 30 de agosto de 2023 por Anime Limited y Toei Animation Europe. [26] [27]

En Filipinas, The First Slam Dunk fue estrenada por Pioneer Films el 1 de febrero de 2023. [28] En Italia, la película se estrenó el 11 de mayo de 2023, tanto en japonés subtitulado como en versiones dobladas al italiano. [29] En India, la película fue estrenada por PVR Inox Pictures el 7 de julio de 2023. [30] La película se estrenó en España el 7 de julio de 2023, con versiones dobladas al español y al catalán. [31] En Latinoamérica, la película tuvo proyecciones en su versión japonesa subtitulada y también doblada al español neutro , utilizando a la mayoría del elenco original del anime de televisión. [32] La película se estrenó en México el 27 de julio de 2023 y en otros países de Latinoamérica el 3 de agosto. [32]

Vídeo casero

El primer Slam Dunk se estrenó en formato de vídeo doméstico en Japón el 28 de febrero de 2024. [33] A través de sus diversas ediciones, el lanzamiento en Blu-ray ocupó las cuatro primeras posiciones en el Ranking semanal de discos Blu-ray de Oricon , lo que marca la primera vez que una sola obra lo logra en su historia. [34] GKIDS lanzó la película en formato de vídeo doméstico en Norteamérica el 25 de junio de 2024. [35]

Recepción

Taquillas

The First Slam Dunk recaudó 279 millones de dólares en todo el mundo; [5] incluyendo más de ¥15,74 mil millones ( $112 millones ) recaudados en Japón, lo que la convierte en la película nacional más taquillera en Japón en 2023 y la sexta película de anime más taquillera de todos los tiempos. [36] [37] [38] La película debutó en el número uno en la taquilla nacional, recaudando más de ¥1,296  mil millones ( $9,5  millones) durante sus primeros dos días. [39] La película se mantuvo en el primer puesto en su segundo y tercer fin de semana, recaudando más de ¥825 millones ($6 millones) y ¥547 millones ($3,99 millones). [40] [41]

En Corea del Sur, la película vendió 3.818.000 entradas y recaudó más de 30,38 millones de dólares en marzo de 2023, superando a Your Name de 2016 para convertirse en la película de anime más taquillera de todos los tiempos en el país. [42] Para abril de 2023, la película vendió más de 4,5 millones de entradas y recaudó más de 35,5 millones de dólares en Corea del Sur. Es la segunda película más taquillera de 2023 en Corea del Sur, superada solo por otra película de anime, Suzume . [43] En China, la película encabezó la taquilla con un fin de semana de estreno récord de 56 millones de dólares , superando a la película de Jackie Chan Ride On y a The Super Mario Bros. Movie . [44] The First Slam Dunk estableció varios récords de apertura en China, incluidas las preventas más altas para una importación animada. [45] Su fin de semana de estreno en IMAX de 38 millones de yuanes chinos también es el más alto para una película animada extranjera en China. [46] Al 30 de abril, había recaudado 75,8 millones de dólares en China. [47]

En América del Norte, The First Slam Dunk recaudó más de $625,000 en su primer fin de semana en taquilla. [48] En Chile, debutó en la cima de la taquilla, superando a Barbie y Oppenheimer , éxitos de taquilla lanzados dos semanas antes. [49]

Respuesta crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una aprobación del 100%, basada en 43 reseñas, con una calificación promedio de 8.1/10. El consenso del sitio es "Una adaptación de manga emocionante, impresionante y maravillosamente elaborada, The First Slam Dunk dispara y marca". [50] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 79 sobre 100, basada en 10 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [51]

Alicia Haddick de Anime News Network elogió la película y le dio una B-, y la describió como " The First Slam Dunk , una historia sobre la última volcada, es todo lo que un megafan de la franquicia podría soñar. No es de extrañar que haya sido un éxito tan rotundo en la taquilla japonesa. Aquellos que no pueden nombrar de memoria la alineación titular de Shōhoku High School pueden salir del cine tranquilamente satisfechos. Ofrece la tensión de un anime deportivo, ofrece lo suficiente para los fanáticos de largo plazo". [52] Calum Marsh de The New York Times describió la película como una excelente adaptación de la serie de manga original, escrita " The First Slam Dunk es una gran película de baloncesto porque entiende lo bueno del baloncesto, esto se siente como baloncesto real. Cuando un personaje atrapa un pase, conduce hacia la pintura, da un paso atrás, se cuadra y lanza un triple decisivo, la película ralentiza el tiempo, baja el sonido y se centra exactamente en el detalle correcto: el silbido perfecto y cristalino de la pelota pasando a través de la canasta y rozando suavemente la red. Los flashbacks están bien escritos y agregan interés dramático fuera de la cancha, pero es la acción del baloncesto lo que hace que la película sea excelente. Expertamente puesta en escena y hermosamente representada utilizando una combinación de imágenes generadas por computadora y animación tradicional dibujada a mano, a menudo es tan espectacular que estoy ansioso por volver a verla ". [53] Rafael Motamayor de IGN también elogió la película y le dio 9/10, y la describió como "La película ofrece un emocionante juego de baloncesto lleno de la emoción y el drama de una final de la NBA , con imágenes alucinantes y ángulos de cámara que la acción en vivo no podría replicar. Takehiko Inoue remezcla su propio manga para ofrecer una nueva experiencia fresca para los fanáticos de toda la vida, así como la mejor introducción a este clásico de los 90 para los recién llegados. The First Slam Dunk ofrece una emocionante película de anime deportivo de alto octanaje con una animación alucinante que sirve como una gran conclusión e introducción a un anime clásico de los 90 ". [54]

Reconocimientos

The First Slam Dunk recibió el Premio de la Academia Japonesa a la Animación del Año en el 46º Premio de Cine de la Academia Japonesa en 2023. [55] [56] La película ganó el Premio Okawa-Fukiya en el Festival Internacional de Cine de Animación de Niigata de 2023. [57] Toshiyuki Matsui, el productor de la película, recibió el Gran Premio de los 42º Premios Fujimoto anuales por su trabajo en la película. [58] La película ganó el premio a Mejor Largometraje de Animación, [59] y el tercer lugar en la categoría de Premio del Público en el 27º Festival Internacional de Cine Fantasia anual en 2023. [60] En los Newtype Anime Awards , The First Slam Dunk obtuvo el tercer lugar en Mejor Película (Película). [61] La película fue nominada a Mejor Largometraje de Animación en los 16º Asia Pacific Screen Awards . [62] Fue una de las 33 películas animadas presentadas para Mejor Película de Animación para los 96.º Premios Óscar , pero no logró ser preseleccionada. [63] Kôji Kasamatsu, por su trabajo en diseño de sonido, fue nominado para un Premio al Logro Técnico en los 44.º Premios del Círculo de Críticos de Cine de Londres del Reino Unido . [64]

The First Slam Dunk recibió el premio a la mejor recién llegada y el premio Yujiro Ishihara en los 36.º Nikkan Sports Film Awards . [65] También fue premiada en el Tokyo Anime Award Festival por la animación del año (largometraje). El artista de manga, Takehiko Inoue , también recibió el premio a la mejor historia/guión original y al mejor director, mientras que Daiki Nakazawa ganó el premio a la mejor categoría de fondo/coloración/visual por su trabajo. [66] La película fue nominada a mejor película en los 8.º Crunchyroll Anime Awards en 2024. [67] Ganó el premio AMD Chairman Award 2024 en los 29.º premios anuales de la Asociación de Medios en Digital (AMD) de Japón, [68] el premio Synergy Award en los 18.º premios Seiyu . [69] También ganó el Daruma a la mejor película en los Japan Expo Awards. [70]

Posible secuela

Cuando se le preguntó sobre una posible secuela de la película, Inoue dejó la puerta abierta, pero se negó a decir nada al respecto. [72]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ "LA PRIMERA MOLESTIA" (en japonés). Base de datos de películas japonesas. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  2. ^ ab "神尾 晋一郎" (en japonés). 81 PRODUCTOS. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 . Shinichiro Kamio
  3. ^ abc "El primer dossier de prensa de Slam Dunk". GKIDS . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "La primera volcada (12A)". Oficina de Clasificación de Películas Irlandesas . 28 de junio de 2023. Archivado desde el original el 1 de julio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  5. ^ ab "Eiga Slam Dunk (2022)". Los números . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
  6. ^ ab "PRÓLOGO". Título original: "THE FIRST SLAM DUNK" (en japonés). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023 .
  7. ^ abcdef Hodgkins, Crystalyn (4 de noviembre de 2022). «La primera película de anime de Slam Dunk revela un nuevo video promocional, elenco principal y artistas de la canción principal». Anime News Network . Archivado del original el 4 de noviembre de 2022. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (3 de diciembre de 2022). «Maaya Sakamoto presta su voz a Haruko Akagi en la primera película de anime de Slam Dunk». Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  9. ^ abcdef 映画『SLAM DUNK』安西先生役は宝亀克寿・木暮役は岩崎諒太・彩子役は瀬戸麻沙美 出演声優が各々報告. Noticias de Oricon (en japonés). 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Mukaihara, Kota (24 de mayo de 2023). "映画『SLAM DUNK』山王工業メンバーの声優陣に脚光 沢北役は『火ノ丸相撲』久世や『アオアシ』阿久津を演じた武内駿輔". Sonido real (en japonés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  11. ^ abcdefghi LADO DE LA CANCHA | 映画『THE FIRST SLAM DUNK』. LADO DE LA CANCHA | 映画『THE FIRST SLAM DUNK』 (en japonés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  12. ^ Pineda, Rafael Antonio (6 de enero de 2021). «El manga de baloncesto Slam Dunk tendrá una nueva película de anime (actualizado)». Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  13. ^ "Equipo de filmación". La película THE FIRST SLAM DUNK . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  14. ^ Ashcraft, Brian (13 de agosto de 2021). «El adorado anime Slam Dunk regresa en otoño de 2022». Kotaku . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  15. ^ Loo, Egan (13 de agosto de 2021). "El creador del manga Slam Dunk, Takehiko Inoue Helms, planea una nueva película de anime para el otoño de 2022". Anime News Network . Archivado del original el 13 de agosto de 2021. Consultado el 13 de agosto de 2021 .
  16. ^ ab "「EL PRIMER SLAM DUNK」主題歌はEl cumpleaños ＆10 PIES が担当（コメントあり）". Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  17. ^ Mateo, Alex (7 de julio de 2022). «El vídeo teaser de la película de anime Slam Dunk muestra una animación en 3DCG». Anime News Network . Archivado del original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  18. ^ Hodgkins, Crystalyn (2 de julio de 2022). «La película de anime Slam Dunk se estrena en Japón el 3 de diciembre (actualizado)». Anime News Network . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  19. ^ Harding, Daryl (2 de julio de 2022). «La nueva película de anime de Slam Dunk confirma el título y se estrenará el 3 de diciembre». Crunchyroll . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  20. ^ Cayanan, Joanna (1 de noviembre de 2022). «La película de anime Slam Dunk se proyectará en IMAX, Dolby Atmos y Dolby Cinema en Japón». Anime News Network . Archivado del original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  21. ^ "EL PRIMER SLAM DUNK: 劇場版アニメ 2024年1月23日に1日限りの復活上映 BD&DVD特典に井上雄彦監督インタビュー". Mantan Web (en japonés). 4 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  22. ^ "映画『EL PRIMER SLAM DUNK』復活上映の上映劇場＆時間が決定！". Animate Times (en japonés). 7 de enero de 2024. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  23. ^ "「EL PRIMER SLAM DUNK」 13 de agosto 日 に 復 活 上 映, Netflix で 日 本 独 占 配 信 も 決定". Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  24. ^ "スラムダンク】映画『THE FIRST SLAM』復活上映が8月13日より実施決定。6月10日からNetflixでの独占配信も". Famitsu (en japonés). 29 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  25. ^ Hazra, Adriana (1 de mayo de 2023). «GKIDS distribuye la primera película de anime de Slam Dunk en Norteamérica». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  26. ^ Luster, Joseph (14 de abril de 2023). «THE FIRST SLAM DUNK Heads to Cinemas Across the UK, Ireland, Malta» (El primer SLAM DUNK se estrena en cines de Reino Unido, Irlanda y Malta). Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  27. ^ "The First Slam Dunk". Anime Limited . Consultado el 8 de septiembre de 2023. Llega a los cines del Reino Unido el 30 de agosto de 2023.
  28. ^ Llemit, Kathleen A. (9 de enero de 2023). «La película 'Slam Dunk' se proyectará en Filipinas a partir del 1 de febrero». Philstar.com . Manila , Filipinas: Philstar Global Corp. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  29. ^ Negri, Lorenza (2 de marzo de 2023). «La primera volcada llega al cine». Wired (en italiano). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  30. ^ Hazra, Adriana (9 de junio de 2023). «La primera película de anime de Slam Dunk se estrena en los cines indios el 7 de julio». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 9 de junio de 2023 .
  31. ↑ M. Villa, Cristian (17 de mayo de 2023). "The First Slam Dunk anuncia su fecha de estreno en España". Área Jugones (en español). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  32. ↑ ab Vélez, Julio (5 de julio de 2023). "[Latinoamérica] Tráiler con doblaje y reparto principal para THE FIRST SLAM DUNK en español latino". Crunchyroll (en español) . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  33. ^ "「EL PRIMER SLAM DUNK」1月23日に1日限りの復活上映、BD/DVD特典内容も". Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  34. ^ "『EL PRIMER SLAM DUNK』が史上初の快挙、BDランキングで同一作品TOP4独占【オリコンランキング】". Oricon (en japonés). 7 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  35. ^ Tai, Anita (1 de abril de 2024). «GKIDS lanza el primer Slam Dunk en Blu-ray Disc el 25 de junio». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de abril de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
  36. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de diciembre de 2023). «The First Slam Dunk, The Super Mario Bros. Movie, encabeza la taquilla de Japón en 2023». Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  37. ^ "歴代 ラ ン キ ン グ - CINE ラ ン キ ン グ 通信". Kogyotsushin . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  38. ^ Harding, Daryl (24 de abril de 2023). «THE FIRST SLAM DUNK obtiene el séptimo lugar en la lista mundial de películas de anime de todos los tiempos». Crunchyroll . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  39. ^ Komatsu, Mikikazu (5 de diciembre de 2022). «Taquilla japonesa: THE FIRST SLAM DUNK debuta en el puesto número uno, superando a Suzume y Black Adam». Crunchyroll . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  40. ^ Komatsu, Mikikazu (13 de diciembre de 2022). «Taquilla japonesa: THE FIRST SLAM DUNK se mantiene en el n.º 1 durante dos fines de semana consecutivos». Crunchyroll . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  41. ^ Komatsu, Mikikazu (13 de diciembre de 2022). «Taquilla japonesa: THE FIRST SLAM DUNK sigue puntuando, Kaguya debuta en el octavo puesto». Crunchyroll . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  42. ^ Hazra, Adriana (6 de marzo de 2023). «La primera película de Slam Dunk se convierte en la película de anime más taquillera de Corea con 3,82 millones de entradas vendidas». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  43. ^ "Taquilla anual [2023]". Korean Film Biz Zone . Consejo de Cine Coreano . Archivado desde el original el 8 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  44. ^ Brzeski, Patrick (24 de abril de 2023). "Taquilla china: la sensación del anime 'First Slam Dunk' logra un gran éxito con un estreno de 56 millones de dólares". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  45. ^ Tartaglione, Nancy (23 de abril de 2023). «'Super Mario Bros' se acerca a los 900 millones de dólares en taquilla mundial; 'Evil Dead' sube con 40 millones de dólares; 'First Slam Dunk' triunfa en China – Taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado del original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  46. ^ "IMAX China recauda 38 millones con The First Slam Dunk, lo que supone el mayor fin de semana de estreno para un título de animación extranjero". PR Newswire . 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  47. ^ Frater, Patrick (1 de mayo de 2023). "Taquilla china: 'Born to Fly' lidera un ajetreado fin de semana del Primero de Mayo". Variety . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  48. ^ Pineda, Rafael Antonio (31 de julio de 2023). «La primera película de Slam Dunk gana 625.000 dólares en los primeros 3 días en Norteamérica». Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  49. ^ "Slam Dunk pasa por encima de Barbie y Oppenheimer con exitoso estreno en Chile: ¡Todo gracias al genio Sakuragi!". Deportes 13 (en español). 5 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  50. ^ "La primera volcada". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  51. ^ "La primera volcada". Metacritic . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  52. ^ Haddick, Alicia (9 de abril de 2023). «The First Slam Dunk». Anime News Network . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  53. ^ Marsh, Calum (27 de julio de 2023). «The First Slam Dunk Review: Style Points». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  54. ^ Motamayor, Rafael (28 de julio de 2023). «The First Slam Dunk Review». IGN . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  55. ^ ab Pineda, Rafael Antonio; Hodgkins, Crystalyn (23 de enero de 2023). «One Piece, Suzume, INU-OH, Lonely Castle y Slam Dunk nominadas a los premios cinematográficos de la Academia de Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  56. ^ ab Mateo, Alex (10 de marzo de 2023). «La primera película de Slam Dunk gana el premio a la animación del año en los premios de la Academia de Cine de Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  57. ^ ab "新潟国際アニメーション映画祭：大川＝蕗谷賞に「スラムダンク」「呪術廻戦」「鬼滅の刃」「犬王」「漁港の肉子ちゃん」も". Mantan Web (en japonés). 17 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  58. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (18 de abril de 2023). «El primer productor de películas de anime de Slam Dunk gana el premio Fujimoto». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  59. ^ ab Cayanan, Joanna (31 de julio de 2023). "Las primeras películas de anime de Slam Dunk y Sand Land ganan en el Festival Internacional de Cine Fantasia". Anime News Network . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  60. ^ ab Cayanan, Joanna (15 de agosto de 2023). "La película de anime de larga duración de Kurayukaba gana en el Festival Internacional de Cine Fantasia". Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2024. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  61. ^ ab ニ ュ ー タ イ プ ア ニ メ ア ワ ー ド2022-2023 結果発表、作品賞は「ぼっち・ざ・ろっく！」＆「劇場版ソードアート・オンライン」. GIGAZINA (en japonés). 28 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .
  62. ^ ab Ntim, Zac (3 de octubre de 2023). «Asia Pacific Screen Awards: 'Evil Does Not Exist' de Ryusuke Hamaguchi lidera las nominaciones y se anuncian los ganadores de la primera ronda». Fecha límite . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  63. ^ Hazra, Adriana (11 de diciembre de 2023). "The Boy and the Heron, The First Slam Dunk, 3 películas de anime más confirmadas como elegibles para los Oscar 2024". Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  64. ^ ab Tai, Anita (20 de diciembre de 2023). «The Boy and the Heron, Suzume, The First Slam Dunk Anime Films Receive London Critics Circle Nominations». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  65. ^ ab Komatsu, Mikikazu (28 de diciembre de 2023). «THE FIRST SLAM DUNK gana 2 premios en los Nikkan Sports Film Awards». Crunchyroll . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2023. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  66. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (8 de febrero de 2024). «Oshi no Ko, The First Slam Dunk gana los premios más importantes de TAAF». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  67. ^ ab Hazra, Adriana (2 de marzo de 2024). «Todos los ganadores de los Crunchyroll Anime Awards 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  68. ^ ab 第29回 Premio AMD '23 受賞タイトル一覧 (en japonés). Asociación de Medios en Digital . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  69. ^ ab Loo, Egan (9 de marzo de 2024). «Kana Ichinose y Kazuki Ura ganan los 18º Premios Anuales Seiyū». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2024. Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  70. ^ ab "Los vainqueurs des Daruma 2024". Japan Expo (en francés). 12 de julio de 2024. Archivado desde el original el 12 de julio de 2024 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  71. ^ アニメーション・アルバム・オブ・ザ・イヤー ｜ 第38回日本ゴールドディスク大賞｜EL DISCO DE ORO ( en japonés). Premio Disco de Oro de Japón . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  72. ^ Chike Nwaenie (23 de agosto de 2023). "El creador del primer Slam Dunk habla sobre una posible secuela". CBR.

Enlaces externos