stringtranslate.com

El show de Drew Carey

The Drew Carey Show es una comedia de situación televisiva estadounidenseque se emitió en ABC del 13 de septiembre de 1995 al 8 de septiembre de 2004. Ambientada en Cleveland, Ohio , la serie giraba en torno a la oficina minorista y la vida hogareña del "hombre común" Drew Carey , una versión ficticia del comediante. [1]

El programa fue creado por Carey, que tenía experiencia tanto en comedia stand-up como en escritura, y el escritor y productor de televisión Bruce Helford .

Producida por Mohawk Productions en asociación con Warner Bros. Television , debutó el 13 de septiembre de 1995, recibió críticas positivas de los críticos y se ubicó entre los 30 programas más populares durante cuatro temporadas antes de caer en popularidad. Los índices de audiencia disminuyeron drásticamente durante las dos últimas temporadas y los dos últimos episodios se emitieron el 8 de septiembre de 2004.

Premisa

El reparto principal de la serie (temporadas 6-7).

El personaje interpretado por Drew Carey comparte su nombre y es una versión ficticia de sí mismo, un autoproclamado "hombre común". [2] Carey ha explicado que su personaje es lo que él mismo habría sido si no se hubiera convertido en actor. Tiene un grupo central de amigos que se embarcan con él en sus pruebas y tribulaciones cotidianas. Los amigos de Drew incluyen al erudito pero poco ambicioso Lewis ( Ryan Stiles ), el excitable y tonto Oswald ( Diedrich Bader ) y su amiga (más tarde novia intermitente) Kate ( Christa Miller ). En las dos últimas temporadas, Kate se casa y se muda a Guam, en el mismo episodio de dos partes que presenta y desarrolla la relación de Drew con Kellie ( Cynthia Watros ), que continúa durante las dos últimas temporadas.

Durante las primeras siete temporadas, el lugar de trabajo de Drew es la oficina de la tienda ficticia Winfred-Louder de Cleveland, donde ha trabajado durante años y todavía trabaja como subdirector de personal. Una de sus compañeras de trabajo es Mimi Bobeck ( Kathy Kinney ), una mujer grande con un vestuario de payaso, mucho maquillaje (incluida su característica sombra de ojos azul brillante ) y una aversión mutua por Drew. Los dos eventualmente se vuelven más cercanos (aunque todavía mantienen una rivalidad menos acalorada), principalmente porque Mimi se enamoró y se casó con el hermano heterosexual travesti de Drew, Steve ( John Carroll Lynch ), un personaje que se repite con frecuencia.

En la primera temporada trabajan para el invisible Sr. Bell ( Kevin Pollak ), que solo aparece en el final de la primera temporada, al que es recibido con aplausos; en temporadas posteriores, su jefe y a veces compañero de trabajo es Nigel Wick ( Craig Ferguson ), un inglés excéntrico, sádico y desafortunado. En las dos últimas temporadas, trabajan para el pacífico hippie Evan ( Kyle Howard ) y el mucho más profesional Scott ( Jonathan Mangum ), veinteañeros inteligentes en tecnología pero ingenuos que son dueños de Neverending Store, un minorista en línea con oficinas en la misma ubicación.

Además de su trabajo diario, Drew, junto con Oswald, Lewis y Kate (reemplazada a partir de la quinta temporada por Mimi), dirige un pequeño negocio en su garaje, donde vende Buzz Beer, una bebida alcohólica con cafeína . Se vuelve popular en la región y se sirve en el lugar de reunión del grupo, The Warsaw Tavern.

Sinopsis

Temporada 1 (1995-1996)

Los créditos iniciales de la primera temporada consistían en una caricatura del rostro de Carey con una corbata amarilla y cantando " Moon Over Parma ", compuesta por Robert McGuire. La canción fue recortada para la secuencia de apertura y la referencia a Eastlake en la línea "Guide her to Eastlake beneath your silvery light" fue cambiada por una referencia a Cleveland para mantener la temática del programa.

En la primera temporada, Drew y Mimi trabajaron para el Sr. Bell, quien solo existía como una voz en el altavoz del teléfono de Drew, excluyendo el final de temporada (su episodio final, interpretado por Kevin Pollak) en el que es despedido por los nuevos dueños de Winfred-Louder. Otros personajes que aparecieron exclusivamente en este período fueron el vecino montañés de Drew, Jules, y su familia. La primera novia de Drew, Lisa, fue presentada en esta temporada, al igual que Jay, el interés amoroso de Kate que solía asistir a la misma escuela secundaria que Drew y sus amigos. Ambos personajes duraron hasta la temporada 2, donde fueron rápidamente eliminados del programa en los primeros episodios.

Nueve de los títulos de los episodios estaban relacionados con la química de alguna manera, con nombres como "La unión de dos elementos diferentes es una mezcla" y "Los isómeros tienen características distintas". Sin embargo, este tema fue abandonado al final de la temporada.

Temporadas 2 a 7 (1996-2002)

"Moon Over Parma" fue reemplazada durante la segunda temporada por " Five O'Clock World ", cantada por The Vogues . Esta temporada se introdujeron aperturas que rindieron homenaje a videos musicales en los que el elenco bailaba y cantaba en los distintos escenarios del programa.

En la tercera temporada, el tema de apertura fue cambiado a " Cleveland Rocks ", una versión de una canción de Ian Hunter interpretada por The Presidents of the United States of America . El video consistía en tomas de Cleveland que terminaban con su estadio de béisbol. Este cambio duró hasta que terminó la segunda "ola" del programa, con el final de la temporada 7.

El hombre que se hizo cargo del trabajo del Sr. Bell después de su despido fue Nigel Wick, quien sirvió como contraste tanto para Drew como para Mimi en el lugar de trabajo. Durante este período, Drew y el Sr. Wick también se quitaron periódicamente el trabajo de alta gerencia. Esto generalmente resultaba en que Drew terminara de nuevo en su antiguo trabajo como subdirector de Personal y el Sr. Wick milagrosamente conservaría su trabajo como gerente. Al final de la temporada 7, ambos eran co-gerentes antes de que cerraran Winfred-Louder (aunque después de sufrir cambios drásticos para permanecer en el negocio). Una subtrama recurrente involucraba a Drew y sus amigos dirigiendo un negocio secundario llamado "Buzz Beer", una microcervecería concebida a través del concepto de mezclar café y cerveza. Si bien Drew y sus amigos planearon varios conceptos de marca y trucos promocionales, su producto no logró obtener una verdadera notoriedad.

Kate y Oswald se volvieron más cercanos y finalmente se involucraron románticamente y casi se casaron durante la tercera temporada, pero Kate dejó plantado a Oswald en el altar. Kate y Drew también se involucraron románticamente y estuvieron a punto de casarse, pero lo cancelaron cuando se dieron cuenta de que no sentían lo mismo sobre la perspectiva de tener hijos. El hermano travesti de Drew, Steve, fue presentado durante este período. Finalmente se enamoró de Mimi y tuvieron un hijo juntos, Gus (cuyo nombre se decidió mediante un concurso).

Drew también se casó varias veces durante esta parte del programa. Su primer matrimonio fue con Diane, una camarera de cócteles en Las Vegas. Sin embargo, esto fue solo temporal, ya que necesitaba que Drew conservara la custodia de sus hijos. Su segundo matrimonio fue con el Sr. Wick, quien obligó a Drew a casarse con él en una falsa unión civil entre personas del mismo sexo en Vermont (el único lugar donde era legal en ese momento) con la esperanza de que el matrimonio aplacara al Servicio de Inmigración y Naturalización . Al comienzo de la temporada 7, Drew se casó con Nikki y Kate (la primera había sido un personaje recurrente durante algún tiempo desde la temporada 3 y sufría problemas de peso). Se enteraron de esto y los tres matrimonios terminaron en divorcio, y Drew se hizo conocido como el "bígamo bisexual impotente". Nikki finalmente regresó, y la actriz, Kate Walsh , se puso un traje de gorda nuevamente y se mudó con Drew.

Durante este período, el programa también tuvo frecuentes episodios de "eventos". Los temas recurrentes fueron "¿Qué está mal con este episodio?", en el que el programa contenía numerosos errores de continuidad deliberados y otros errores e invitaba a los espectadores en casa a encontrar la mayor cantidad de errores y ganar un premio, y episodios en vivo, con tramas sueltas y escenas improvisadas con miembros del elenco del programa de comedia improvisada de Carey Whose Line Is It Anyway? ( Brad Sherwood , Wayne Brady , Colin Mochrie , Greg Proops , Charles Esten , Kathy Greenwood , Jeff Davis , Laura Hall y Linda Taylor) contribuyeron a estos episodios, con Brad Sherwood como presentador.

Temporadas 8 y 9 (2002-2004)

A partir de la temporada 8, el programa rotó a través de 9 secuencias de apertura diferentes, cada una de las cuales contenía una nueva versión de una de las tres canciones temáticas del programa. Cada tema ("Moon Over Parma", "Five O'Clock World" y "Cleveland Rocks") se vio en tres segmentos diferentes, en arreglos nuevos y muy diferentes. El programa finalmente volvió a tener solo cinco personajes principales, similar a la primera temporada, ya que Kate, Mr. Wick y Steve fueron esencialmente eliminados del programa. El personaje de Kate se casó, Mr. Wick desapareció después de tres apariciones hasta el final de la temporada 8, donde se revela que se convirtió en un meteorólogo (aunque continuó apareciendo en los créditos iniciales, a diferencia de Kate, quien fue eliminada y nunca más mencionada). Steve se fue al comienzo de la novena temporada para "encontrarse a sí mismo". Si bien Kate O'Brien nunca reaparece después de casarse, Steve y Mr. Wick reaparecen brevemente a fines de la temporada 9.

Cuando Winfred-Louder cerró, el lugar se convirtió en la oficina del minorista en línea Neverending Store. Drew, Mimi y el Sr. Wick fueron contratados como empleados de la nueva empresa. Mimi fue contratada primero en un puesto similar a su antiguo trabajo, y Drew fue finalmente contratado como "analista de tramitación interna", y comenzó un chiste recurrente en el que Drew no tenía ni idea de lo que implicaba su trabajo. Antes de que lo eliminaran, el Sr. Wick era al principio un conserje, y otro chiste recurrente se presentaba en forma de un intento del Sr. Wick de volver a ascender en la jerarquía para convertirse en el jefe. Antes de que lo eliminaran, pasó de conserje a repartidor del carrito de postres.

Kate se fue después de los dos primeros episodios de la temporada 8, los mismos dos episodios en los que se presentó a Kellie, una vieja amiga de la escuela secundaria de Drew que había estado trabajando como stripper. Con el tiempo se convirtió en camarera en The Warsaw Tavern, la novia de Drew y la portadora de su hijo. La trama del episodio final fue que Drew y Kellie intentaban casarse antes de que naciera su hijo. El Sr. Wick también regresó y se quedó para el final de la serie.

El programa comenzó con cameos de participantes de reality shows en las dos últimas temporadas, como la ex estrella de Road Rules Timmy Beggy, la ex alumna de The Real World Cara Khan y el ganador de The Amazing Race Reichen Lehmkuhl . Tony the Bus Driver ( Bill Cobbs ) se convirtió en un habitual, actuando como un tipo de "camarero" inteligente a quien Drew podía contarle sus problemas. La octava temporada se colocó en un horario que frecuentemente coincidía con Monday Night Football . Se retiró a mitad de temporada y los episodios restantes se mostraron durante el verano de 2003. La novena temporada no se emitió hasta el verano de 2004, con la mayoría de los episodios fuera de orden.

El tono de la última temporada cambió radicalmente con respecto a las temporadas anteriores. Los directores comenzaron a experimentar con configuraciones de una sola cámara , mostrando los sets completamente construidos, con cuatro paredes en la mayoría de las habitaciones y con habitaciones realmente conectadas entre sí. Los escritores también comenzaron a experimentar, incluyendo líneas argumentales en las que Gus quema la casa de Mimi, obligándola a mudarse con Drew después de que Steve la deja.

Post-serie

El 24 de marzo de 2009, Kathy Kinney apareció en el personaje de Mimi al comienzo de The Late Late Show con Craig Ferguson . Kinney apareció dos veces en The Price Is Right como Mimi Bobeck en el Día de los Inocentes . Drew Carey ha sido el presentador del programa desde 2007. [3] Carey luego reviviría el formato "¿Qué está mal con este episodio?" para los episodios posteriores del Día de los Inocentes de The Price Is Right . [ cita requerida ]

Como parte de una broma del Día de los Inocentes de 2014 por parte de CBS, Drew Carey y Craig Ferguson intercambiaron las funciones de presentación, dejando a Craig como presentador de The Price Is Right y a Drew como presentador de The Late Late Show con Craig Ferguson . El sketch final del episodio final de The Late Late Show en 2014 fue una parodia del episodio final de 1990 de Newhart , en el que Ferguson y Carey repitieron sus papeles. El Sr. Wick se despierta en la cama con Carey, descubriendo que su década como presentador de un programa de entrevistas y la carrera de Carey como presentador de un programa de juegos habían sido un sueño. [4]

Carey, Kinney y Ryan Stiles aparecieron como estrellas invitadas en el episodio "Bigger Kids, Bigger Problems" (2019) de la comedia de ABC American Housewife , protagonizada por Diedrich Bader . [5]

Reparto y personajes

Personajes principales

Notas

  1. ^ Christa Miller solo apareció en el primer y segundo episodio de la temporada 8.
  2. ^ Kathy Kinney aparece acreditada como estrella invitada en el episodio piloto , pero aparece acreditada como estrella protagonista a partir del segundo episodio.
  3. ^ Craig Ferguson fue acreditado como protagonista en todos los episodios de la temporada 8, pero solo apareció en 4 episodios.
  4. ^ John Carroll Lynch apareció en 8 episodios de la temporada 8, y solo fue acreditado como protagonista en los episodios en los que apareció.

Personajes recurrentes

Estrellas invitadas habituales

Estrellas invitadas

Apariciones especiales

Episodios

Viva Las Vegas

El episodio "Drew se casa" es parte de un crossover con Grace Under Fire , Coach y Ellen ambientado en Las Vegas. Cuenta con la participación de Brett Butler como Grace Kelly, Jerry Van Dyke como Luther Van Dam, Joely Fisher como Paige Clark y Jeremy Piven como Spence Kovak. [ cita requerida ]

Calificaciones

Inicialmente, el programa quedó fuera del Top 30 en los índices de audiencia de Nielsen , en el puesto 48. En la segunda temporada, los índices de audiencia mejoraron y la serie saltó al Top 25, permaneciendo allí durante las siguientes tres temporadas también. La sexta temporada terminó justo fuera del Top 30, en el puesto 37. Esto se puede atribuir a la erosión de las audiencias de la cadena que comenzó a fines de la década de 1990.

Después de su sexta temporada, ABC y Warner Bros. Television negociaron mantener la serie hasta la temporada de televisión 2003-04 , lo que la colocaría en su novena temporada. [10] Sin embargo, en su séptima temporada, The Drew Carey Show experimentó una caída dramática de audiencia, al igual que varias otras series de ABC. Un cambio de programación por parte de ABC para la octava temporada resultó en calificaciones aún peores, cayendo fuera del Top 100. A mitad de temporada, ABC puso la serie en pausa e intentó salir del contrato con Warner Bros. Television. Cuando no pudieron, ABC terminó la octava temporada en el verano y decidió quemar la novena y última temporada durante el verano de 2004. [11] El final de la serie fue visto por un poco más de 5 millones de espectadores. [12]

Calificaciones estacionales promedio

Sindicación

El Show de Drew Carey comenzó a transmitirse fuera de la red en septiembre de 1999 y continuó hasta septiembre de 2008 transmitiéndose en estaciones independientes y afiliadas de Fox , UPN y The WB .

La serie comenzó a transmitirse en TBS en octubre de 2002, con repeticiones transmitiéndose en la cadena hasta noviembre de 2007. ION transmitió repeticiones del programa desde 2007 hasta 2009, estrenándose el 31 de diciembre de 2007 (Nochevieja), y la estación lo promocionó como "El año de Drew". ION Television no transmitió todos los episodios, ya que solo transmitió los episodios que se emitieron de las temporadas 1 a 5; el canal también eliminó referencias extremadamente sexuales de ciertos episodios, siendo uno en particular el episodio de la temporada 5 "¿Tienen sexo Drew y Kate?". [ cita requerida ]

The CW también emitió episodios durante la temporada televisiva 2008-09. Se emitieron dos episodios consecutivos los domingos a las 6:00 p. m. para reemplazar el Sunday Night Block cancelado por Media Rights Capital . [ cita requerida ]

En Canadá, el programa se emitió en sindicación en TVtropolis hasta junio de 2013, cuando el canal pasó a llamarse DTour . [ cita requerida ] La serie también se emitió en DejaView .

Laff comenzó a transmitir el programa como parte de su programación inaugural cuando se lanzó en abril de 2015. [20] La serie fue eliminada de la programación de Laff en el otoño de 2019.

Rewind TV comenzó a transmitir repeticiones de The Drew Carey Show desde diciembre de 2021 hasta el 1 de enero de 2024. [21] Antenna TV comenzó a transmitir repeticiones de la serie a partir de enero de 2024. [22] [23]

El 10 de agosto de 2024, las 9 temporadas del programa estuvieron disponibles para transmitir de forma gratuita a través de Plex , aunque la música ha sido reemplazada o eliminada en varios episodios y 5 episodios faltan por completo por la misma complicación de derechos musicales.

Mercancías

Durante el auge de la popularidad del programa, se lanzaron muñecas estilo Barbie de Drew y Mimi, con accesorios, que actualmente son escasas y se consideran artículos de colección. Matchbox también lanzó el auto de Drew, un Volkswagen Beetle con llamas en los costados que Drew tuvo desde la tercera temporada hasta la octava. El álbum de la banda sonora Cleveland Rocks! Music from The Drew Carey Show se lanzó en mayo de 1998. [24]

Medios domésticos

Portada del lanzamiento del DVD

El 28 de febrero de 2006, se lanzó un lanzamiento de seis episodios de la comedia en DVD titulado The Drew Carey Show: TV Favorites . [25] Inicialmente, el DVD se vendió exclusivamente en Best Buy , pero luego también se vendió en otros minoristas nacionales. El DVD presenta los episodios "Pilot", "Playing the Unified Field", "We'll Remember Always, Evaluation Day", "Drew Blows His Promotion", "My Best Friend's Wedding" y "DrugCo". Sin embargo, este DVD ya no se imprime.

El 24 de abril de 2007, Warner Home Video lanzó la primera temporada completa de The Drew Carey Show en DVD en la Región 1. Warner Bros. ha publicado una declaración en la que dice que la razón por la que la segunda temporada, y cualquiera de las temporadas posteriores, aún no se han lanzado hasta el día de hoy es debido a problemas de derechos de autor con respecto a la música utilizada en el programa. [26] En agosto de 2024, se puso a disposición para transmitir en Plex. [27]

La primera temporada se lanzó en Australia (Región 4) el 10 de septiembre de 2008.

Notas

  1. ^ En hogares; temporadas 1 y 2
  2. ^ En millones; temporadas 3–9
  3. ^ Empatado con NBC Sunday Night Movie .

Referencias

  1. ^ Siano, Joseph (25 de octubre de 1998). "SIGNOFF; Now Roasting (and Toasting) Drew Carey" (Despedida; ahora asando y brindando por Drew Carey). The New York Times .
  2. ^ "The Drew Carey Show - La primera temporada completa". DVD Talk . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  3. ^ El precio justo - Aparición especial de Kathy Kinney. YouTube . 29 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  4. ^ Swift, Andy (20 de diciembre de 2014). "Late Late Show: Craig Ferguson se despide con un final sorprendente". Yahoo! Noticias . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Primer vistazo: 'American Housewife' organiza una reunión de 'Drew Carey Show' (FOTOS)". TVInsider.com . 16 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  6. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1996-97".
  7. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1997-98".
  8. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1998-99".
  9. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1999-2000".
  10. ^ Schneider, Michael (22 de junio de 2001). "ABC y WB firman un acuerdo por 'Carey' por 152 millones de dólares". Variety . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  11. ^ "'The Drew Carey Show' se llevará a cabo sin hacer mucho ruido". TODAY.com . 3 de mayo de 2004 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  12. ^ "Ranking de programas semanales (6-12 de septiembre)". ABC Medianet. 14 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 10 de abril de 2023 .
  13. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1995-96".
  14. ^ "La guía de calificaciones de televisión: historial de calificaciones 1996-97".
  15. ^ "Calificaciones finales de la temporada de televisión 1998-1999". geocities.com . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  16. ^ Quotenmeter.de - Das Online-Fernsehmagazin (30 de mayo de 2002). "Estados Unidos-Jahrescharts 1999/2000". Quotenmeter.de . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  17. ^ "The Bitter End". EW.com de Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  18. ^ "¿Cómo fue la calificación de tu programa favorito?". USA Today . Consultado el 5 de julio de 2015 .
  19. ^ "Rank And File". EW.com de Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 5 de julio de 2015 .
  20. ^ Lafayette, Jon (13 de febrero de 2015). "Exclusiva: Laff Network adquiere programación de comedias de situación". Broadcasting Cable .
  21. ^ "The Drew Carey ShowPróximamente en 2022".
  22. ^ "Horario Este-Oeste".
  23. ^ "El show de Drew Carey".
  24. ^ "Ian Hunter Track On Drew Carey Soundtrack". MTV.com. 27 de abril de 1998. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  25. ^ «Welcome Back Kotter, The Drew Carey Show y Night Court están disponibles en DVD en Warner Home Video». Warner Bros. 14 de diciembre de 2005. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  26. ^ Carey, Drew (15 de noviembre de 2013). «Soy Drew Carey, AMAA: Reddit» . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  27. ^ "Plex - The Drew Carey Show". Plex.tv. Consultado el 11 de agosto de 2024 .

Enlaces externos