stringtranslate.com

El detective (película de 1968)

The Detective es una película de drama criminal neo-noir [3] estadounidense de 1968 protagonizada por Frank Sinatra . Dirigida por Gordon Douglas y producida por Aaron Rosenberg , está basada en la novela homónima de 1966 de Roderick Thorp . [4]

Entre los coprotagonistas se encuentran Lee Remick , Jacqueline Bisset , Jack Klugman , William Windom y Robert Duvall , con un guion de la guionista ganadora del Oscar Abby Mann . Los derechos del libro pertenecían a Robert Evans , quien iba a producir la película pero nunca tuvo la oportunidad de hacerlo cuando Evans fue contratado por Gulf+Western para dirigir Paramount Pictures .

The Detective marcó un paso hacia un enfoque más "adulto" para describir la vida y el trabajo de un detective de policía, y se anunció como tal, al tiempo que abordaba, por primera vez en el cine comercial, temas que antes eran tabú, como la homosexualidad. Aquí, el detective en cuestión es Joe Leland, quien intenta hacer malabarismos con sus problemas matrimoniales y un caso de asesinato que al principio parecía muy claro, pero que es mucho más profundo de lo que él podría haber imaginado.

The Detective fue la cuarta colaboración de Sinatra con el director Douglas, habiendo trabajado juntos en Young at Heart (1954), Robin and the 7 Hoods (1964), Tony Rome (1967) y luego en Lady in Cement (1968).

Trama

El detective de policía de la ciudad de Nueva York, Joe Leland, es llamado a la casa de una víctima de asesinato que ha sido golpeada hasta la muerte, le han aplastado la cabeza y le han extirpado el pene . Perplejos y disgustados, los policías de guardia quedan perplejos, y Leland mantiene la calma con su enfoque directo y sensato.

Se encuentran pocas pistas, salvo el hecho de que un compañero de casa de la víctima brilla por su ausencia. Mientras tanto, las nociones sobre la sexualidad y los intereses personales de la víctima distorsionan los ideales de los oficiales asignados a la tarea. Leland intenta seguir centrado en el caso mientras lidia con la ruptura de su matrimonio con su esposa Karen.

Finalmente, el compañero de casa de la víctima es identificado como Felix Tesla, y pronto es localizado por Leland y otro detective. Leland convence a Tesla, que está psicológicamente perturbado, y le saca una confesión. Esto da como resultado una amplia publicidad, un ascenso para Leland y la silla eléctrica para Tesla, lo que angustia a Leland porque para él está claro que Tesla está loco.

Joe (Frank Sinatra) y Karen (Lee Remick) viendo un partido de los New York Giants contra los Green Bay Packers en el Yankee Stadium . La escena incluía la propuesta de matrimonio de Karen a Joe y era parte de un flashback .

Más tarde, al otro lado de la ciudad, un hombre se suicida saltando desde la azotea de la tribuna del hipódromo Garden State Park . El caso pasa desapercibido hasta que la esposa del hombre muerto, Norma MacIver, mucho más joven, llega a la oficina de Leland y le pide que lo investigue, creyendo que está involucrado algo mucho más complejo.

Leland y su compañero Dave Schoenstein siguen pistas. Un psiquiatra, el Dr. Roberts, claramente sabe más sobre el hombre muerto, Colin MacIver, de lo que está dispuesto a revelar. El terapeuta también está familiarizado con Karen Leland, cuya infidelidad está generando una gran tensión en la vida familiar del detective y lo distrae de su trabajo.

Leland pronto descubre que ciertos intereses poderosos en la ciudad no quieren que él haga preguntas sobre su plan para inflar el valor de los bienes raíces. Leland descubre que MacIver está en el centro del plan. El incorruptible detective sigue adelante, arriesgando su carrera y su vida, mientras descubre una relación escabrosa entre el suicidio del hombre y el asesinato anterior. MacIver había conocido a la víctima después de ir a un club gay para "sacar [la homosexualidad] de mi sistema". MacIver luego procedió a asesinarlo después de los comentarios de la víctima sobre su capacidad para reconocer a MacIver como homosexual.

MacIver hizo una confesión grabada al Dr. Roberts en la que también explica que utilizó el nombre del médico como fachada en su plan inmobiliario. Roberts insiste en que Leland mantenga en secreto la confesión de MacIver para preservar la reputación profesional del detective, así como los poderosos intereses que no quieren que sus crímenes sean expuestos. La película termina después de que Leland haya revelado la verdad y esté feliz de dejar que las cosas sucedan como quieran, habiéndose desahogado de su culpa por la ejecución injusta de Tesla.

Elenco

Fundición

Sinatra originalmente planeó que su entonces esposa Mia Farrow fuera elegida para interpretar a Norma MacIver, un papel que finalmente fue asumido por Jacqueline Bisset después de que Farrow se quedara más allá del final programado previamente del rodaje de El bebé de Rosemary . Esta fue la gota que colmó el vaso para Sinatra, quien hizo que le entregaran públicamente los papeles del divorcio a Farrow en el set de su película. Su divorcio se hizo definitivo en agosto de 1968, poniendo fin a un romance de corta duración de apenas dos años. [5]

Estreno y recepción crítica

Taquillas

Estrenada el 28 de mayo de 1968, The Detective fue un éxito de taquilla, convirtiéndose en la vigésima película más taquillera del año , con 6,5 millones de dólares recaudados en taquilla frente a su presupuesto de 4,49 millones de dólares. Según los registros de Fox, la película necesitó 8,8 millones de dólares en alquileres para alcanzar el punto de equilibrio. Para el 11 de diciembre de 1970, había recaudado 10,2 millones de dólares, lo que supuso un beneficio para el estudio. [6]

Crítico

La crítica recibió en su mayoría comentarios positivos, y Sinatra recibió elogios por ofrecer una de sus actuaciones más intensas y dedicadas. The Hollywood Reporter comentó: "Sinatra ha perfeccionado su apariencia lacónica y de actor hasta el punto de lograr la máxima credibilidad". Roger Ebert elogió su actuación y el concepto de la película, afirmando: "Está bastante claro que Sinatra quería que 'The Detective' fuera la mejor película posible. Ofrece una mirada clara y sin sentimentalismos a una investigación policial, e incluso el lenguaje refleja la forma en que hablan los policías (y el resto de nosotros)". [7]

Vincent Canby, del New York Times, opina que la novela de Thorp en la que se basa la película "tiene toda la gracia literaria de una tira cómica de un kilómetro de longitud sin imágenes". En cuanto a la película, escribió: "Aunque hace algunos comentarios válidos sobre la sociedad contemporánea, explota su escabroso tema de una manera ostentosa y torpe, diseñada tanto para provocar como para enseñar compasión". La elogió por ser "una película de transición. Trata temas al alcance del nuevo Hollywood en un estilo que refleja el antiguo ". [4]

The Detective fue lanzado en DVD por 20th Century Fox en 2005 como parte de un paquete que incluía Tony Rome y Lady in Cement . [ cita requerida ]

Legado

En 1979, Roderick Thorp escribió una secuela de su novela The Detective llamada Nothing Lasts Forever , en la que Leland queda atrapado en un rascacielos de Klaxon Oil Corporation después de que es tomado por terroristas alemanes y debe rescatar a su hija y nietos. La novela fue adaptada en la película de 1988 de 20th Century Fox Duro de matar , en la que el nombre de Joe Leland fue cambiado a John McClane , el objeto de su heroísmo fue cambiado de su hija a su esposa, y Klaxon se convirtió en la Corporación Nakatomi. Casualmente, el hijo de Lloyd Bochner, Hart, también apareció en Duro de matar , al igual que el entonces socio de Jacqueline Bisset , Alexander Godunov . La película lanzó una franquicia cinematográfica que duró hasta 2013. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: Una historia corporativa y financiera (La serie de los cineastas Scarecrow) . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1 . pág. 255.
  2. ^ Solomon p 230. Véase también "Big Rental Films of 1968", Variety , 8 de enero de 1969, pág. 15.
  3. ^ Silver, Alain ; Ward, Elizabeth; eds. (1992). Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style (3.ª ed.). Woodstock, Nueva York: The Overlook Press . ISBN 0-87951-479-5 
  4. ^ ab Canby, Vincent. "The Detective Opens", The New York Times, miércoles 29 de mayo de 1968. Consultado el 10 de agosto de 2022.
  5. ^ Perfil de Mia Farrow, loti.com; consultado el 4 de mayo de 2016.
  6. ^ Silverman, Stephen M (1988). El zorro que se escapó: los últimos días de la dinastía Zanuck en Twentieth Century-Fox . L. Stuart. pág. 327. ISBN 9780818404856.
  7. ^ "Reseña de Roger Ebert, 12 de julio de 1968".
  8. ^ "The Running Man y Die Hard con Steven de Souza: en vivo desde Alamo Drafthouse, episodio n.° 57 de I Was There Too en Earwolf". www.earwolf.com .

Enlaces externos