stringtranslate.com

La carga de la Brigada Ligera (película de 1936)

La carga de la Brigada Ligera es una película de aventuras históricas estadounidense de 1936 de Warner Bros. , protagonizada por Errol Flynn y Olivia de Havilland . [5] [6] Fue dirigida por Michael Curtiz y producida por Samuel Bischoff , con Hal B. Wallis como productor ejecutivo. El guión de la películaes de Michael Jacoby y Rowland Leigh , a partir de una historia de Michael Jacoby, y está basado en el poema de 1854 " The Charge of the Light Brigade " de Alfred, Lord Tennyson . La partitura musical fue compuesta por Max Steiner , la primera para Warner Bros., y la fotografía estuvo a cargo de Sol Polito . Las escenas se rodaron en las siguientes ubicaciones de California: Lone Pine , Sherwood Lake , Lasky Mesa, Chatsworth y Sonora . Las montañas de Sierra Nevada se utilizaron para las escenas del paso Khyber . [7]

El rodaje de la secuencia de carga provocó la muerte de 25 caballos, lo que dio lugar a medidas legislativas por parte del Congreso de los Estados Unidos y de la ASPCA para evitar más crueldad por parte de directores y productores de cine.

El guión de la película se basa muy libremente en la famosa Carga de la Brigada Ligera que ocurrió durante la Guerra de Crimea (1853-1856). Además, la trama incluye un evento similar al Asedio de Cawnpore durante la Rebelión India de 1857 .

Esta fue la segunda de ocho películas protagonizadas por Errol Flynn y Olivia de Havilland.

El elenco secundario presenta a Patric Knowles, doble de Flynn , como el hermano del personaje de Flynn, David Niven , Nigel Bruce , Henry Stephenson , Donald Crisp , Robert Barrat , Spring Byington , J. Carrol Naish y EE Clive .

Trama

Errol Flynn en La carga de la brigada ligera (1936)

En 1854, el capitán Geoffrey Vickers ( Errol Flynn ) y su hermano, el capitán Perry Vickers ( Patric Knowles ), están destinados en la India , con el 27º Lanceros del ejército británico. Es durante el período de dominio de la Compañía de las Indias Orientales sobre el subcontinente indio . Perry ha traicionado en secreto a Geoffrey robándole el amor de su prometida Elsa ( Olivia de Havilland ).

Durante una visita oficial al rajá afluente local, Surat Khan ( C. Henry Gordon ), Geoffrey salva la vida del rajá mientras caza, por lo que el rajá promete eterna gratitud. Más tarde, Geoffrey Vickers (ahora mayor) está estacionado en la guarnición británica de Chukoti (ficticia), junto con familias de militares británicos, dentro de la parte de la Frontera Noroeste controlada por Surat Khan. Un error de cálculo británico conduce a la retirada prematura de las tropas a la (ficticia) Lohora, exponiendo innecesariamente a Chukoti. Ante un asedio abrumador, el comandante británico, el coronel Campbell ( Donald Crisp ), entrega Chukoti a Surat Khan, quien luego masacra a sus habitantes, incluidas las familias británicas. Surat Khan perdona al Mayor Vickers y Elsa mientras huyen de la masacre y así paga su deuda con Geoffrey. Poco después, Surat Khan tiene que huir del vengativo contraataque británico y se alía con la Rusia imperial , que había apoyado el ataque de Surat Khan contra los británicos. Los rusos, a su vez, se encuentran en guerra con los británicos en Crimea.

El triángulo amoroso y la búsqueda de venganza se resuelven en la batalla de Balaclava . Consciente de que Surat Khan está inspeccionando posiciones rusas frente al 27º Lanceros, el mayor Vickers reemplaza en secreto las órdenes escritas de Sir Charles Macefield ( Henry Stephenson ) al comandante de la Brigada Ligera , Sir Benjamin Warrenton ( Nigel Bruce ), para que se retire de Balaclava Heights. . En cambio, Vickers ordena el famoso ataque suicida para que los lanceros puedan vengar la masacre de Chukoti. Antes de la carga, el mayor Vickers recuerda a las tropas la masacre de Chukoti y dirige su ira: "¡Nuestro objetivo es Surat Khan!" Aunque el 27.º de Lanceros y las otras unidades de Caballería Ligera pierden casi todos sus 600 efectivos, logran traspasar con éxito las posiciones de artillería rusa. Allí, Vickers encuentra y mata a Surat Khan con una lanza, a costa de su propia vida.

Más tarde, se descubre que el Mayor Vickers escribió una carta a Sir Charles Macefield explicando sus acciones, que obligó a Perry a entregar bajo amenaza de consejo de guerra , evitando a su hermano una muerte casi segura durante el cargo del 27. Después de recibir la explicación del mayor Vickers de por qué desafió las órdenes y se produjo el cargo, Macefield asume la responsabilidad y quema la carta para proteger a Vickers y honrarlo por su conspicua valentía al vengar la masacre de Chukoti.

Elenco

Producción

Desarrollo

La acusación había sido retratada previamente en una película británica, The Jaws of Death (1930).

Warner Bros. se inspiró para hacer la película después de que Lives of a Bengal Lancer (1935) se estrenara con gran popularidad, marcando el comienzo de una serie de cuentos de aventuras del Imperio Británico . Michel Jacoby había desarrollado una historia basada en el famoso cargo pero, aunque Warners compró el guión de Jacoby, el guión final se acercaba más a Las vidas de un lancero de Bengala . [8]

Un título provisional original de la película era The Charge of the 600 . [9]

Patric Knowles interpretó al hermano del personaje de Flynn.

Warner Bros. quería un elenco totalmente británico. Errol Flynn (australiano, pero inicialmente promocionado por el departamento de publicidad del estudio como irlandés) había causado una impresión tan fuerte en Captain Blood que fue retirado del apoyo a Fredric March en Anthony Adverse para interpretar el papel principal en Charge of the Light Brigade . [10] Ian Hunter estuvo conectado con la película desde el principio. [11] Anita Louise fue anunciada como la protagonista femenina. [12]

Patric Knowles acababa de incorporarse a Warner Bros. por recomendación de Irving Asher en Londres, el mismo hombre que recomendó a Errol Flynn. Se le asignó el papel secundario crucial del hermano de Flynn, [13] lo cual fue perfecto ya que Flynn y Knowles se veían casi exactamente iguales en ese momento.

La película ofrece un importante papel secundario temprano para David Niven. [14]

Edward G. Robinson probó para el papel del villano principal Surat Khan. Basil Rathbone también fue considerado antes de que finalmente se eligiera a C. Henry Gordon . [15]

Tiroteo

La fotografía principal comenzó en abril de 1936. [16]

Durante el rodaje en Lone Pine California, la unidad de cámara del estudio ayudó a apagar un incendio que comenzó en un restaurante al otro lado de la calle donde se alojaban los actores. [17]

Parte del rodaje se realizó en México, donde había menos restricciones para dañar a los animales durante la producción. [18]

La secuencia de carga

La película llega a su clímax en la Batalla de Balaclava , tema del poema de Lord Tennyson . Los lanceros cargan hacia el valle, desafiando el intenso fuego de los cañones rusos, y muchos mueren. El texto del poema de Tennyson se superpone en la pantalla, junto con la partitura musical de Max Steiner . El director Michael Curtiz , que no tenía un excelente dominio del inglés, gritó "Traed los caballos vacíos", es decir, los "caballos sin jinete"; David Niven utilizó esto como título de su segunda memoria autobiográfica sobre la Edad de Oro de Hollywood .

El escenario del campo de batalla estaba lleno de cables trampa para hacer tropezar a los caballos de caballería que cargaban. Para el rodaje de este clímax se hicieron zancadillas 125 caballos; de ellos, 25 fueron asesinados o asesinados posteriormente. Errol Flynn, un consumado jinete, estaba indignado por la crueldad hacia los animales y por la aparente indiferencia del director Michael Curtiz. Atacó a Curtiz, pero fueron separados antes de que se produjeran daños graves. La secuencia de cargos de la película obligó más tarde al Congreso de los Estados Unidos a garantizar la seguridad de los animales en futuras películas; la ASPCA hizo lo mismo y prohibió los cables trampa en todas las películas. A diferencia de otros éxitos de taquilla de Flynn, debido a la cantidad de caballos muertos durante la secuencia de carga, Warner Bros nunca volvió a estrenar la película. No se volvería a ver hasta 1956, cuando la compañía vendió los derechos de ella y de otros anteriores a 1950. películas para Associated Artists Productions , tras lo cual posteriormente se estrenó en televisión. Esta escena se utilizó más tarde en el vídeo musical de la exitosa canción The Trooper de Iron Maiden , que fue prohibida por MTV .

Estilizado como un cenotafio en los créditos iniciales.

Descargo de responsabilidad al final de los créditos iniciales.

"Esta producción tiene su base en la historia.
La base histórica, sin embargo, ha sido
ficticia para los propósitos de esta película
y los nombres de muchos personajes, muchos
personajes mismos, la historia, los incidentes
y las instituciones, son ficticios. Con
excepción de los conocidos personajes históricos,
cuyos nombres reales se utilizan en este documento, no se pretende ni debe inferirse ninguna
identificación con personas reales, vivas o muertas".

Recepción

Taquillas

La película fue un gran éxito en Japón. [19]

Según Warner Bros.' Según las cuentas, la película fue la más cara y popular del estudio en 1936, ganando 1.454.000 dólares en el país y 1.928.000 dólares en los mercados extranjeros. [4]

Crítico

La revista Filmink escribió que "si crees que esa historia suena tonta, estarías en lo cierto y no lo es menos en la pantalla", pero pensó que Flynn y sus secuencias de acción redimieron la película. [20]

Premios

Jack Sullivan ganó el Premio de la Academia al Mejor Asistente de Dirección por su trabajo en la película, y también fue nominado al Premio de la Academia de Sonido ( Nathan Levinson ) y al Premio de la Academia de Música Original . [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ "AFI | Catálogo".
  2. ^ "AFI | Catálogo".
  3. ^ John Sedgwick, Mike Pokorny, "Los ingresos extranjeros de Hollywood durante la década de 1930", 83 TRAC 1 (1) págs. 83–97 Intellect Limited 2010 p92
  4. ^ abc Información financiera de Warner Bros en The William Shaefer Ledger. Ver Apéndice 1, Revista Histórica de Cine, Radio y Televisión, (1995) 15:sup1, 1-31 p 16 DOI: 10.1080/01439689508604551
  5. ^ Reseña de películas de variedades ; 4 de noviembre de 1936, página 18.
  6. ^ Reseña de la película Harrison's Reports ; 7 de noviembre de 1936, página 178.
  7. ^ http://www.tcm.com/tcmdb/title/2098/The-Charge-of-the-Light-Brigade/notes.html [ URL desnuda ]
  8. ^ Tony Thomas, Rudy Behlmer * Clifford McCarty, Las películas de Errol Flynn , Citadel Press, 1969 p 45-50
  9. ^ Schallert, Edwin (13 de junio de 1935). "La célebre" Carga de la Brigada Ligera "de Tennyson, inspiración para una nueva película: Miss Colbert será la estrella de 'Frenchy' Moroni Olsen con el papel de mosquetero; Jones cantará". Los Ángeles Times . pag. 13.
  10. ^ El gran negocio de Chaplin: la protagonista principal de Goldwyn: un nuevo héroe romántico Bain, Greville. The Times of India (1861-actualidad) [Nueva Delhi, India] 7 de marzo de 1936: 9.
  11. ^ Schallert, Edwin (18 de septiembre de 1935). "Irvin S Cobb, famoso humorista, firma para protagonizar Twentieth Century-Fox: Zanuck elige la historia para la escritora y actriz Francine Larrimore, que llega el 20 de octubre para hacer un trabajo cinematográfico para M.-G.-M.; los papeles destacados se otorgan a Melvyn Douglas". Los Ángeles Times . pag. 9.
  12. ^ "NOTAS EN PANTALLA". New York Times . 20 de marzo de 1936. pág. 28.
  13. ^ Schallert, Edwin (9 de marzo de 1936). "Irvin Cobb, Film Future Secure, protagonizará "Gentleman From Mississippi": la aventura teatral del escritor continúa Claude Rains y Charles Boyer tendrán una aventura en la interpretación de Napoleón; cantante de coro en "Stagestruck"". Los Angeles Times . pág. 15.
  14. ^ Schallert, Edwin (7 de marzo de 1936). "Bette Davis, ganadora de la Academia, interrumpirá sus deberes cinematográficos con las vacaciones: la estrella irá a Palm Springs, Honolulu Randolph Scott interpretará a Scout Hawkeye en" Last of Mohicans; "Sol Lesser planea películas para su estreno en el siglo XX". Los Ángeles Times . pag. 5.
  15. ^ Schallert, Edwin (20 de marzo de 1936). "Franchot Tone seleccionada para aparecer junto a Jean Harlow en la película" Suzy ": George Fitzmaurice dirigirá la película La próxima película de Harriet Hilliard será" Make a Wish; "Capra busca tibetanos; Beverly Roberts gana el papel principal". Los Ángeles Times . pag. 15.
  16. ^ Shaffer, George (15 de abril de 1936). "La escena de la jungla brinda a los actores una emoción adicional". Tribuna diaria de Chicago . pag. 22.
  17. ^ "El equipo de cine ayuda a los bomberos". New York Times . 2 de abril de 1936. p. 29.
  18. ^ "NOTICIAS DE LA PANTALLA: Adelante la Brigada Ligera a México - Más disfraces para Hepburn - Asuntos triviales". New York Times . 15 de junio de 1936. p. 24.
  19. ^ "Variedad (enero de 1938)". 1938.
  20. ^ Vagg, Stephen (10 de noviembre de 2019). "Las películas de Errol Flynn: Parte 2 Los años dorados". Tinta de película .
  21. ^ "Nominados y ganadores de los novenos premios de la Academia (1937)". oscars.org . Consultado el 8 de agosto de 2011 .

enlaces externos