The Boxtrolls es una película animada estadounidense de comedia fantástica de 2014 dirigida por Graham Annable (en su debut como director de largometrajes) y Anthony Stacchi basada libremente en la novela de 2005 Here Be Monsters! de Alan Snow . Producida por Laika , la película fue el debut cinematográfico animado de Isaac Hempstead-Wright , quien presta su voz a Eggs, el protagonista principal, y cuenta con las voces de Ben Kingsley , Elle Fanning , Dee Bradley Baker , Steve Blum , Toni Collette , Jared Harris , Nick Frost , Richard Ayoade , Tracy Morgan y Simon Pegg . [5] Ambientada en el país europeo ficticio de Norvenia a fines del siglo XIX, la película cuenta la historia de Eggs, un niño humano criado por trolls recolectores de basura, conocidos como "Boxtrolls", mientras intenta salvarlos de Archibald Penelope Snatcher, un exterminador de plagas.
Laika dio a conocer una lista de proyectos en desarrollo, entre los que también se encontraba una adaptación cinematográfica animada de la novela de Alan Snow Here Be Monsters! en junio de 2008. Si bien la técnica de animación aún no se había decidido, Stacchi estaba listo para dirigir la película. El 7 de febrero de 2013, Laika anunció que se estrenaría en octubre de 2014, que luego cambió a septiembre de 2014 en mayo de 2013. Originalmente centrado en las cinco especies de criaturas que se encuentran en el libro original, el productor Travis Knight señaló que el guion en última instancia era hueco con todos los monstruos, que realmente no tenía nada que decir. Como resultado, el equipo terminó centrándose en los Boxtrolls ya que Knight pensó que había algo realmente convincente en ese grupo de personajes. Dario Marianelli compuso la banda sonora de la película.
La película fue estrenada en Estados Unidos el 26 de septiembre de 2014 por Focus Features y recibió críticas generalmente positivas de los críticos. [6] Recaudó 108 millones de dólares [4] con un presupuesto de 60 millones de dólares. [3] Fue nominada a un Premio Óscar a la Mejor Película de Animación , un Globo de Oro a la Mejor Película de Animación y un Premio BAFTA a la Mejor Película de Animación , pero perdió ante Big Hero 6 , Cómo entrenar a tu dragón 2 y La gran aventura Lego , respectivamente.
En el verano de 1896, en la ciudad victoriana de Cheesebridge, en la cima de una colina del país europeo de Norvenia, abundan los rumores de que los Boxtrolls, trolls subterráneos que visten cajas de cartón, han secuestrado a un bebé. El exterminador de plagas Archibald Snatcher llega a un acuerdo con el líder de la ciudad, Lord Portley-Rind, para exterminar a todos los Boxtrolls a cambio de ser miembros del consejo de amantes del queso de la ciudad llamado los Sombreros Blancos, a pesar de que él mismo es severamente alérgico al queso .
En realidad, los Boxtrolls son pacíficos y emergen del subsuelo por la noche para buscar objetos desechados con los que hacer inventos útiles. Un niño humano de 10 años llamado Eggs vive entre ellos, cuidado por un Boxtroll asustadizo llamado Fish. A medida que Eggs crece, se consterna por la desaparición de los Boxtrolls, como Wheels y Oil Can, confiscados por Snatcher. Una noche, después de que la hija de Lord Portley-Rind, Winniefred, o simplemente Winnie, ve a Eggs con Fish y otro Boxtroll llamado Shoe, Snatcher captura a Fish. Eggs se escabulle a la superficie para encontrar a Fish y emerge en una feria anual para conmemorar la desaparición del "Bebé Trubshaw", que supuestamente fue asesinado por los Boxtrolls.
Disgustado por la representación inexacta de las criaturas en la ciudad, Eggs sigue a Winnie. Después de un breve intercambio, le pide indicaciones para llegar a la sede de Snatcher, ubicada en una fábrica abandonada, donde Eggs rescata a Fish. Son atrapados en la fuga. Snatcher reconoce a Eggs como el Bebé Trubshaw y revela que todos los Boxtrolls capturados le están construyendo una máquina. Winnie, que siguió a Eggs de forma encubierta, escucha este intercambio. Luego ayuda a Fish y Eggs a escapar de Snatcher y se refugian en las cuevas de los Boxtrolls, donde Fish explica que el padre de Eggs se lo había entregado para protegerlo de Snatcher. Winnie acepta ayudar a Eggs a decirle la verdad a Portley-Rind.
En un baile celebrado para conmemorar la compra de una rueda de queso gigante llamada Briehemoth, que se fabricó tontamente utilizando los fondos para un hospital infantil, Eggs intenta enfrentarse a Portley-Rind, pero se enfrenta a Snatcher (disfrazado de una mujer llamada "Madame Frou-Frou"). Mientras intenta evitar a Snatcher, Eggs tira inadvertidamente la rueda de queso a un río. Eggs se anuncia a sí mismo en la fiesta como el Bebé Trubshaw, pero nadie le cree, incluido Portley-Rind, que está demasiado molesto por haber perdido la rueda de queso.
Eggs intenta persuadir a los Boxtrolls restantes para que huyan por su propia seguridad, pero sin saberlo los desmoraliza. Snatcher excava en las cuevas y los captura a todos. Eggs despierta y encuentra a su padre Herbert Trubshaw prisionero a su lado. Ve a los Boxtrolls amontonados en una trituradora y les ruega que dejen sus cajas y corran, pero aparentemente la trituradora los mata.
Snatcher conduce su máquina hasta la casa de Lord Portley-Rind, le muestra las cajas aplastadas como prueba de la extinción de los Boxtrolls y exige el sombrero blanco de Portley-Rind a cambio de matar al último Boxtroll, que en realidad es Eggs disfrazado. Los Boxtrolls, que han escapado de la trituradora, liberan a Eggs mientras Herbert se revela, lo que hace que Portley-Rind y los ciudadanos se den cuenta de que Snatcher les mintió. Con su complot expuesto, Snatcher intenta tomar el sombrero de Portley-Rind por la fuerza; dos de sus secuaces, el Sr. Trout y el Sr. Pickles, se vuelven contra él y ayudan a los Boxtrolls a desactivar la máquina, que cae sobre la mano derecha de Snatcher, el Sr. Gristle, y lo aplasta hasta matarlo. Eggs y Snatcher son arrojados y aterrizan en el recuperado Briehemoth, lo que desencadena la alergia al queso de Snatcher y hace que se hinche hasta alcanzar un tamaño monstruoso y grotesco. Luego retiene a Winnie como rehén y obliga a Lord Portley-Rind a entregarle su sombrero a cambio de su seguridad, pero finalmente explota después de comer un trozo de queso añejo al que era alérgico.
Cuando el plan de Snatcher se frustra, los habitantes del pueblo y los Boxtrolls acuerdan coexistir pacíficamente. Winnie cuenta la historia del fin de Snatcher a una multitud mientras Fish, Eggs y Herbert se van en uno de los artilugios de Herbert.
En junio de 2008, Laika dio a conocer una lista de proyectos en desarrollo, entre los que también se encontraba una adaptación cinematográfica animada de la novela de Alan Snow de 2005 Here Be Monsters!, que eventualmente se convertiría en The Boxtrolls . La técnica de animación aún no se había decidido, pero Anthony Stacchi estaba listo para dirigir la película. [13] Laika anunció el 7 de febrero de 2013 que la adaptación sería su próximo largometraje en stop motion 3D , bajo el título The Boxtrolls . Dirigida por Stacchi y Graham Annable , [5] el director ejecutivo de Laika, Travis Knight, señaló que el mayor desafío de la película fue condensar una novela de 550 páginas en una película de 90 minutos. [14] Inicialmente, la película se centró en las cinco especies de criaturas que se encuentran en el libro original, pero Knight señaló que el guion "en última instancia era hueco" con todos los monstruos, y que "realmente no tenía nada que decir". [14] El equipo terminó centrándose en los Boxtrolls porque Knight pensó que "había algo realmente atractivo en ese grupo de personajes". [14]
El 7 de febrero de 2013, Focus Features originalmente programó el estreno de la película para el 17 de octubre de 2014, [5] En mayo de 2013, la fecha de estreno se cambió al 26 de septiembre de 2014. [6] Focus Features tiene los derechos de distribución mundial de The Boxtrolls , y Universal Pictures International lanzó la película en el extranjero (con eOne Distribution manejando Canadá). [5]
El 11 de junio de 2014, el estudio lanzó dos nuevos tráilers , uno para los EE. UU. y otro para el Reino Unido. [15] La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia el 31 de agosto de 2014. [16]
The Boxtrolls fue lanzado en DVD , Blu-ray y Blu-ray 3D el 20 de enero de 2015 por Universal Pictures Home Entertainment , [17] una nueva edición de Shout! Factory bajo licencia de Universal fue lanzada en Blu-ray el 31 de agosto de 2021, y luego en Ultra HD Blu-ray el 28 de febrero de 2023.
RED Games desarrolló un juego de plataformas llamado The Boxtrolls: Slide N' Sneak para iOS . [18]
El 4 de diciembre de 2013, el compositor Dario Marianelli fue contratado para componer la banda sonora de The Boxtrolls , el primer largometraje animado de su carrera. [1] El 30 de agosto de 2014, se anunció que Back Lot Music lanzaría un álbum de banda sonora para la película el 23 de septiembre de 2014. [19]
Los Boxtrolls recaudaron 50,8 millones de dólares en América del Norte y 57,4 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 108,2 millones de dólares, frente a un presupuesto de 60 millones de dólares. [4]
En Estados Unidos y Canadá, recaudó 17,2 millones de dólares en su primer fin de semana en 3.464 salas, debutando en el tercer puesto de taquilla, detrás de The Equalizer y The Maze Runner . [20] Tuvo un fuerte multiplicador de fin de semana de 3,5x tras su día de estreno de 4,9 millones de dólares, que es más cargado al principio que Coraline (3,8x) pero mucho menos cargado al principio que ParaNorman (3,11x). [20] Estableció el récord del mayor fin de semana de estreno para Laika superando a Coraline de 2009 (16,8 millones de dólares), [21] y el segundo más grande para una película de animación stop-motion detrás de la coproducción de Laika de 2005, Corpse Bride (19,1 millones de dólares). [22]
En otros territorios, The Boxtrolls ganó $5,1 millones en 1.806 pantallas en 16 países en su primer fin de semana. [23] [24] [25] En términos de ganancias totales, sus mercados más grandes son el Reino Unido e Irlanda ($13,8 millones), Australia ($5,8 millones) y México ($5 millones). [26] Es la película más taquillera de Laika en el extranjero, superando los $51,1 millones de ParaNorman. [ 27 ]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 78% basado en 176 reseñas, con una calificación promedio de 7.10/10. El consenso crítico del sitio afirma: "Si bien está lejos de ser la mejor oferta de Laika, The Boxtrolls todavía está repleta de suficiente ingenio poco convencional y esplendor visual para ofrecer una dosis saludable de entretenimiento para todas las edades". [28] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 61 sobre 100 basada en 37 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [29] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, mientras que PostTrak informó que los espectadores le dieron un puntaje general positivo del 77% y un 61% de "recomendación definitiva". [30]
Tom Huddleston de Time Out le dio a la película tres de cinco estrellas, diciendo "De ritmo vertiginoso y surrealistamente divertida, The Boxtrolls rebosa de invención visual y payasadas salvajes. Pero lo grotesco es dominante". [31] Alonso Duralde de The Wrap le dio a la película una crítica negativa, diciendo "Una película sorprendentemente sin encanto y sin rumbo de Laika Studios, que anteriormente creó las maravillosamente oscuras Coraline y ParaNorman , esta última aventura parece destinada a perturbar a los espectadores jóvenes mientras aburre por completo a sus padres". [32] Amy Nicholson de LA Weekly le dio a la película una B+, diciendo " The Boxtrolls es un encanto infantil que te hace reír, encogerte y pensar en Hitler. Esa es una trifecta inusual, pero, de nuevo, esta es una película inusual". [33] James Rocchi de Film.com le dio a la película un 5.8 sobre 10, diciendo " The Boxtrolls es un intento fallido para Laika; cuando avanzas con técnicas revolucionarias mientras te quedas quieto en términos de tus temas, historias y escenarios, ninguna cantidad de trucos técnicos o genio de la animación puede traer lo aburrido a la vida vívida". [34] Jake Coyle de Associated Press le dio a la película una crítica positiva, diciendo " The Boxtrolls , a pesar de una historia estructurada de manera bastante incierta por los guionistas Irena Brignull y Adam Pava, tiene sus encantos agradablemente dementes". [35]
AA Dowd de The AV Club le dio a la película una B+, diciendo "En una época en la que la mayoría de las compañías de dibujos animados han cambiado los bolígrafos por píxeles, los magos de Laika continúan creando universos fantásticamente elaborados a partir de puro esfuerzo". [36] John Hartl de The Seattle Times le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo "Visualmente, la película es un festín, llena de pequeños chistes y sorpresas y el tipo de humor negro que Alfred Hitchcock disfrutaba de corazón". [37] Brian Truitt de USA Today le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo " Uno tiene la sensación de que los directores Anthony Stacchi y Graham Annable tienen sus corazones en las secuencias de acción y no en los personajes, y eso es un problema". [39] Michael Phillips del Chicago Tribune le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo " The Boxtrolls sigue incansablemente ocupada hasta sus créditos finales, y es inteligente de una manera agradable. Pero es virtualmente sin encanto". [40] Michael O'Sullivan del Washington Post le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo "La historia de The Boxtrolls , en manos menos hábiles, podría haber resultado regular. Bajo el toque amoroso y laborioso de Laika, adquiere una especie de magia". [41] Richard Corliss de Time le dio a la película una crítica positiva, diciendo " The Boxtrolls tiene sus momentos de terror, pero es principalmente un paseo alegre por un cementerio donde los monstruos son los buenos". [42]
Ethan Gilsdorf de The Boston Globe le dio a la película una crítica positiva, diciendo "Como uno de sus artilugios maravillosamente diseñados al estilo steampunk, The Boxtrolls es algo maravilloso para contemplar y ver girar, incluso si no va a ningún lado terriblemente interesante". [43] Bruce Demara del Toronto Star le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, diciendo "De Laika, el estudio de animación que te trajo clásicos tan memorablemente extravagantes como Coraline y ParaNorman llega otra historia totalmente original y poco convencional para niños (y adultos) que buscan algo un poco más desafiante y completamente fuera de lo común". [44] Rafer Guzman de Newsday le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo " The Boxtrolls tiene momentos de humor e imaginación, pero los niños estadounidenses pueden no ser su audiencia ideal". [45] AO Scott de The New York Times le dio a la película una crítica positiva, diciendo "En The Boxtrolls , la animación stop-motion antigua se combina con una cinematografía 3-D de nuevo estilo para lograr un efecto encantador". [46] David Rooney de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica mixta, diciendo "Hay una escasez crucial de corazón aquí, desde la narración desordenada hasta el humor impredecible y las imágenes poco atractivas". [47] Steve Persall del Tampa Bay Times le dio a la película una D, diciendo " The Boxtrolls es una pila visualmente repelente de animación stop-motion, poblada de grotescos y filmada en la paleta del interior de un ataúd exhumado. Puede asustar a los niños pequeños y aburrir a cualquiera, con su ingenio británico agrietado y cacareado". [48] Joe Neumaier del New York Daily News le dio a la película dos de cinco estrellas, diciendo "Los niños que disfrutan de lo macabro disfrutarán de esta película exquisitamente elaborada pero tediosa". [49]
{{cite news}}
: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )