" The Beginning of the End " es el estreno de la cuarta temporada , y el episodio 73 en general, de la serie dramática de televisión Lost de la American Broadcasting Company . Fue transmitido por ABC en los Estados Unidos y CTV en Canadá el 31 de enero de 2008. [2] El cocreador y productor ejecutivo Damon Lindelof y el productor ejecutivo Carlton Cuse escribieron el estreno a finales de julio de 2007, [3] con la mayor parte del episodio dirigido en Oahu , Hawaii , en agosto y septiembre por el productor ejecutivo Jack Bender . [4] Con este estreno, Jeff Pinkner ya no se desempeña como productor ejecutivo ni redactor. [5] El episodio fue visto por 18 millones de estadounidenses, obteniendo las mejores calificaciones para Lost en 17 episodios. [6] Según Metacritic , "El principio del fin" obtuvo "aclamación universal". [7]
La narración tiene lugar más de 90 días después del accidente del vuelo 815 de Oceanic , el 23 de diciembre de 2004. Los supervivientes del accidente varados se ponen en contacto con los asociados de Naomi Dorrit (interpretada por Marsha Thomason ) en un carguero cercano, pero los supervivientes se dividen cuando se enteran. que los que estaban a bordo del carguero tal vez no vengan a rescatar a los supervivientes. Los flashforwards muestran las vidas posteriores a la isla de Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) y Jack Shephard ( Matthew Fox ). Están mintiendo al público sobre su estancia en la isla. En flashforwards, Hurley tiene visiones de su fallecido amigo Charlie Pace ( Dominic Monaghan ); En el presente, Hurley lamenta la muerte de Charlie en la isla. Daniel Faraday ( Jeremy Davies ) hace su primera aparición en "El principio del fin". [4]
Después de ser apuñalada por la espalda por John Locke ( Terry O'Quinn ) en el final de la tercera temporada , Naomi usa su teléfono satelital para llamar a George Minkowski ( Fisher Stevens ) en el carguero. Antes de morir, ella le dice que su lesión fue un accidente y que le dé su amor a su hermana. Mientras tanto, Hurley encuentra la cabaña de Jacob . Mira por la ventana y ve a un hombre no identificado en una mecedora, antes de que alguien se acerque al cristal, solo se ve el ojo izquierdo. Hurley huye, pero encuentra la cabaña nuevamente, en un lugar diferente. Cierra los ojos con fuerza y cuando los abre, el edificio ya no está y aparece Locke.
Desmond Hume ( Henry Ian Cusick ) regresa del Espejo , llevando el mensaje final de Charlie de que el carguero en alta mar no es propiedad de Penny Widmore ( Sonia Walger ). Los supervivientes se reúnen en la cabina del 815. Jack tira a Locke al suelo, toma su arma y aprieta el gatillo, pero descubre que el arma no está cargada porque Locke no tenía intención de matar a Jack ese mismo día . Locke les dice a los náufragos que están en gran peligro y parte hacia los Barracones con Hurley, James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ), Claire Littleton ( Emilie de Ravin ) y su bebé Aaron , Danielle Rousseau ( Mira Furlan ) y su cautivo Ben. Linus ( Michael Emerson ), Alex ( Tania Raymonde ) y su novio Karl ( Blake Bashoff ), el perro Vincent (Pono) [8] y otros cuatro supervivientes. Poco después, Jack y Kate ven un helicóptero y conocen a Daniel. [9]
Los flashforwards muestran que Hurley es famoso como uno de los " Oceanic Six " después de su fuga de la isla y guarda silencio sobre su estancia allí. Hurley se encuentra con una aparición de Charlie. Sorprendido, se aleja a toda velocidad en su Camaro y es detenido por la policía de Los Ángeles. Hurley es interrogado por el ex compañero de Ana Lucía Cortez ( Michelle Rodríguez ), el detective "Big" Mike Walton ( Michael Cudlitz ), y él miente diciendo que no tiene conocimiento de Ana Lucía. Hurley, mirando el espejo de cristal de la sala de interrogatorios, se imagina viendo a Charlie nadando en el agua hasta que rompe el cristal e inunda la habitación. Hurley regresa voluntariamente a la Institución de Salud Mental de Santa Rosa , donde recibe la visita de Matthew Abaddon ( Lance Reddick ), quien dice ser abogado de Oceanic Airlines . Cuando Abaddon no les proporciona una tarjeta de presentación , les pregunta si todavía están vivos antes de salir sigilosamente. Aparece una aparición de Charlie quien le dice a Hurley que "ellos" lo necesitan. Finalmente, Hurley recibe la visita de Jack, quien está pensando en dejarse barba . Jack confirma que Hurley no revelará los secretos de Oceanic Six. Hurley se disculpa por ir con Locke e insiste en que regresen a la isla, pero Jack se niega (lo que demuestra que estos flashforwards ocurren antes que los de Jack).
Durante el casting, se asignaron temporalmente nombres, ocupaciones y escenas falsas para limitar la filtración de spoilers . [10] A Lance Reddick le dijeron que estaba audicionando para el papel de "Arthur Stevens", un "reclutador corporativo despiadado", en lugar de Matthew Abaddon. "Matthew" y "Abaddon" fueron reveladas como palabras clave de la temporada 4 en el juego de realidad alternativa Find 815 . [11] Los escritores eligieron el apellido del personaje después de leer el artículo de Wikipedia sobre Abaddon , que afirma que significa "lugar de destrucción". [12] Los escritores y productores originalmente estaban interesados en que Reddick interpretara al Sr. Eko durante la segunda temporada , sin embargo, estaba ocupado protagonizando The Wire de HBO . [13] Jeremy Davies fue elegido como Daniel porque es uno de los actores de carácter favoritos de los escritores y productores , y piensan que su "calidad transformadora [y] la tremenda inteligencia que parece emanar de él... parecía perfecta para [ el papel]", [14] que originalmente estaba previsto que fuera un papel recurrente . [15] Cuando Davies conoció al diseñador de vestuario Roland Sánchez, llevaba una fina corbata negra. Sánchez fusionó este "look fresco y vanguardista" con su idea para la ropa del personaje: una camisa de vestir "nerd" de tejido suelto de J.Crew . [dieciséis]
Se propusieron varios títulos diferentes para el episodio. [3] El título final es una referencia a una línea del episodio anterior cuando Ben advierte a Jack que contactar al carguero "es el principio del fin". [17] El rodaje comenzó el 17 de agosto [18] y terminó el 7 de septiembre de 2007 o poco después. [19] García sintió "un poco de presión" porque tenía el papel principal en el episodio, pero "también estaba muy emocionado [ porque] era una dirección diferente para el estreno de una temporada [que él] sintió que a los fans probablemente les gustaría". [20] En la institución mental, se ve a Hurley pintando un cuadro de un hombre inuit y un iglú. Esto fue pintado por García. [21] Cuando se transmitió el episodio, Christian apareció en la cabaña de Jacob; sin embargo, la escena fue filmada con otro Hurley adentro. Además, cuando García estaba filmando la escena del interrogatorio en un acuario, no sabía que Charlie nadaría afuera y rompería el vidrio del producto terminado. [22] El nado de Charlie se filmó semanas después de que se filmara el resto del episodio, junto con la producción de los mobisodios " Meet Kevin Johnson " y Lost: Missing Pieces a fines de noviembre de 2007. La escena fue filmada con el doble Jake Kilfoyle en el Looking Conjunto de vidrio que se utilizó anteriormente para los episodios de la tercera temporada titulados " Greatest Hits " y " Through the Looking Glass ". [23]
La mayoría de los episodios de Lost presentan crossovers y " huevos de Pascua " (pistas y referencias intencionalmente ocultas a la mitología del programa [24] ) y "El principio del fin" no es una excepción. [25] A pesar de estar muerto, Christian aparece por un par de segundos en la cabaña de Jacob sin diálogo. [26] Big Mike, que aparece en los flashbacks de Ana Lucía en el episodio de la segunda temporada " Collision ", regresa en el flashforward de Hurley. Randy Nations (Billy Ray Gallion) aparece a los pocos segundos sin diálogo, grabando en vídeo el arresto de Hurley. [27] Cuando Hurley alucina que Charlie está nadando fuera de la sala de interrogatorios, Charlie tiene "te necesitan" escrito en su mano. Esto es lo que Charlie le dice a Hurley más adelante en el episodio. [28]
Debido a que la producción de la cuarta temporada quedó en suspenso debido a la huelga del Writers Guild of America de 2007-2008 , [29] los corredores del programa querían retener los ocho episodios que se habían completado hasta que pudieran hacer más de la temporada. [30] ABC decidió no hacerlo y anunció que "El principio del fin" se emitiría a finales de enero de 2008, independientemente de cuándo terminaría la huelga. [31] Este fue el primer episodio de Lost que se emitió el jueves a las 9:00 pm ET, [32] un horario competitivo y prestigioso [33] normalmente ocupado por Grey's Anatomy ; [34] Los episodios anteriores se habían emitido los miércoles. [35] Al igual que los estrenos anteriores de la temporada de Lost , "The Beginning of the End" estaba programado para un estreno al aire libre en Sunset on the Beach en Waikiki , Honolulu , [36] donde las películas se proyectan regularmente en una pantalla de 30 pies (9 m). pantalla gratuita para el público, [37] pero fue cancelada debido a la huelga de escritores. [38] La transmisión televisiva original del episodio fue inmediatamente precedida por un clip-show titulado "Lost: Past, Present & Future". [39]
Don Williams de BuddyTV denominó "El principio del fin" "el estreno de temporada más esperado del año". [40] Fue visto por aproximadamente 16,137 millones de espectadores estadounidenses en vivo o en seis horas con un 6,7/17 en el grupo demográfico clave de adultos de 18 a 49 años, [41] obteniendo las mejores calificaciones de Nielsen para Lost en diecisiete episodios y ubicando a Lost en octavo lugar en los gráficos semanales. [42] El episodio fue visto por un total de 17,766 millones de espectadores en vivo o grabado y visto dentro de los siete días posteriores a la transmisión y este número se acercó al promedio de fin de año. [43] En Canadá, "The Beginning of the End" fue visto por 1,855 millones de espectadores, lo que convirtió a Lost en el sexto programa más visto de la semana. [44] Atrajo una audiencia de casi el doble que la del episodio anterior y mayor que cualquier episodio de la tercera temporada, [45] con la excepción del estreno de la temporada . [46] El estreno de la cuarta temporada fue un éxito en el Reino Unido con 1,1 millones de espectadores. [47] En Australia, Lost fue el decimoquinto programa más visto de la noche con 912.000 espectadores, lo que fue considerado decepcionante por David Dale de The Sun-Herald . [48]
Los críticos estadounidenses recibieron DVD de proyección de "The Beginning of the End" y "Confirmed Dead" el 28 de enero de 2008. Metacritic le dio al episodio una Metascore, un promedio ponderado basado en las impresiones de doce críticas seleccionadas, de 87 . 7] Robert Bianco de USA Today escribió que "regresar con un episodio deslumbrante y con un tono perfecto... Lost es un oasis en un desierto televisivo reseco por las huelgas". [49] Mary McNamara del Los Angeles Times describió "El principio del fin" como un "vertedero químico que agita las emociones justo en el viejo tronco cerebral: horror, histeria, arrepentimiento, adrenalina y ¿qué... pasará después?" [50] Adam Buckman del New York Post le dio al episodio cuatro de cuatro estrellas. [51] Maureen Ryan del Chicago Tribune "disfrutó felizmente cada minuto" y señaló que "no hay fallas". [52] Diane Werts de Newsday elogió el episodio como "magnífico" e "increíblemente entretenido" y concluyó su reseña con " Lost parece haberse encontrado a sí mismo". [53] Tim Goodman del San Francisco Chronicle declaró que él y " Confirmado Muerto " "son montañas rusas de acción rápida y revelación [que es] bueno ver". [54] Matthew Gilbert de The Boston Globe señaló que " Lost todavía puede hacer que el pulso se acelere y el cerebro hormiguee... [y] sigue siendo la serie de televisión más apasionante". [55] Alan Sepinwall de The Star-Ledger no estaba seguro "si Lost alguna vez va a dar respuestas satisfactorias a los muchos, muchos misterios restantes... pero cuando es tan aterrador, hilarante, conmovedor y emocionante como estos dos episodios, no Estoy bien con eso." [56] En críticas menos positivas, Rodney Ho de The Atlanta Journal-Constitution lo llamó "un episodio de retorno satisfactorio con una buena cantidad de drama y patetismo... [que] proporciona suficientes revelaciones para mantener a los fanáticos hambrientos de más" [57 ] y David Hinckley del Daily News calificaron el episodio con tres estrellas de cinco posibles. [58]
Brian Lowry de Variety dijo que " el regreso de Lost es un tónico de bienvenida a medida que la televisión con guión se desvanece en negro... proporcionando una variedad inusualmente generosa de momentos jugosos para el gran ( y, a veces, descuidado ) elenco ". [59] Mark Medley del National Post lo llamó "un estreno de temporada brillante" con múltiples "momentos asombrosos". [60] Jeff Jensen de Entertainment Weekly consideró que el estreno fue alucinante [61] y contó con una buena actuación de García. [20] Frazier Moore de Associated Press escribió que " Lost está subiendo aún más la apuesta y aumentando la presión sobre nosotros a medida que la vasta mitología del programa continúa haciendo metástasis". [62] Kristin Dos Santos de E! lo llamó "tan bien escrito, producido, actuado y dirigido que parecía una película". [63] Michael Ausiello de TV Guide lo describió como "fácilmente una de las mejores horas de televisión en lo que va de temporada". [64] Bruce Fretts de TV Guide respondió bien a la actuación de Reddick. [65] Chris Carabott de IGN le dio al episodio 9.1/10, afirmando que fue "un gran comienzo para lo que promete ser una emocionante... temporada 4. El impulso y el ritmo están a la par con el final de la temporada pasada". [66] LTG de Televisión Sin Pity lo calificó como "A-". [67] Jon Lachonis de UGO le dio al episodio una "A+", calificándolo de "una introducción tremendamente emotiva y llena de acción... [lo que demuestra] que... la innovadora forma proteica de Lost todavía tiene muchas formas cegadoras de deslumbrar. y entretener de una manera que, sin embargo, es única en sí misma". [68] Oscar Dahl de BuddyTV escribió que "el episodio fue prácticamente una obra maestra". [69] Daniel de TMZ lo calificó como una "A", diciendo que fue perfecto y preparó bien el resto de la temporada. [70]