stringtranslate.com

El israelita americano

El israelita americano es un periódico judío en inglésque se publica semanalmente en Cincinnati, Ohio . Fundado en 1854 como The Israelite y asumiendo su nombre actual en 1874, es el periódico judío en inglés de mayor duración que aún se publica en los Estados Unidos [2] y el segundo periódico judío de mayor duración en el mundo, después del London- Crónica judía basada(fundada en 1841). [3] [4] [5]

El fundador del periódico, el rabino Isaac Mayer Wise , y el editor, Edward Bloch y su Bloch Publishing Company , fueron figuras muy influyentes en la vida judía estadounidense. Durante el siglo XIX, The American Israelite se convirtió en el principal órgano del judaísmo reformista en Estados Unidos. A principios del siglo XX, ayudó a los judíos estadounidenses geográficamente dispersos, especialmente en el oeste y el sur del país, a mantenerse en contacto con los asuntos judíos y su identidad religiosa.

Fundación e historia temprana

El primer periódico judío publicado en Cincinnati fue el periódico en inglés The Israelite , fundado el 15 de julio de 1854. [6] También estuvo entre las primeras publicaciones judías de la nación. [7] Fue fundado por el rabino Isaac Mayer Wise , quien llegó a ser conocido como el padre del judaísmo reformista en los Estados Unidos. [8] Sus números iniciales fueron publicados por Charles F. Schmidt. [9] El periódico perdió 600 dólares en su primer año y, aunque Wise pagó al editor con sus propios fondos, Schmidt puso fin a la relación. [9] Edward Bloch y su Bloch Publishing Company comenzaron a publicar el artículo con el número del 27 de julio de 1855. [9] Bloch, que era cuñado de Wise, posteriormente se hizo conocido como el decano de las editoriales judías estadounidenses.

Desde el principio, el lema del periódico fue יהי אור "Hágase la luz", y todavía lo es. [6] [10] Sus dos objetivos eran propagar los principios del judaísmo reformista y mantener a los judíos estadounidenses, que a menudo vivían en pueblos pequeños solos o en comunidades de dos o tres familias, en contacto con los asuntos judíos y su identidad religiosa. [11]

La publicación, junto con Die Deborah , un suplemento en alemán que Wise inició el año siguiente, pronto atrajo una gran circulación y fue influyente para ayudar a que el naciente movimiento reformista se extendiera por toda América del Norte. [12] Tanto Wise como el periódico tenían un alcance más allá de Cincinnati, y especialmente a las crecientes comunidades judías en el Medio Oeste y el Sur de Estados Unidos. [2] En 1858, por ejemplo, los miembros de la Congregación B'nai Israel en Memphis, Tennessee, anunciaron su primer rabino en The Israelite , al mismo tiempo que anunciaban un carnicero kosher. [8]

16 de septiembre de 1859, portada de El israelita

A pesar de su difusión, los primeros años de El israelita fueron una lucha financiera. La mayoría de los suscriptores no pagaron sus facturas, el pánico de 1857 lo afectó negativamente y el periódico perdió la mitad de sus suscriptores en el Sur durante la Guerra Civil . [9] Bloch viajó al este varias veces a finales de la década de 1850 para solicitar suscripciones y publicidad. [9] El descuido admitido por Wise en cuestiones monetarias tampoco ayudó. [9] Sin embargo, el periódico y Bloch se mantuvieron a salvo de la quiebra y se trasladaron a oficinas más grandes dos veces durante este período. [9]

Wise, un prolífico escritor, publicó en las columnas editoriales de The Israelite numerosos estudios sobre diversos temas de interés judío. Además de ser el principal órgano del judaísmo reformista estadounidense, también defendió enérgicamente los derechos civiles y religiosos de todos los judíos. [13] Wise expuso incansablemente su llamado a los "ministros y otros israelitas" de los Estados Unidos, instándolos a formar una unión que podría poner fin a la anarquía religiosa prevaleciente. [14] En 1873, veinticinco años después de haber abordado la idea por primera vez, se organizó en Cincinnati la Unión de Congregaciones Hebreas Americanas . [14] Otra campaña que presentó en las columnas de The Israelite fue el deseo de una institución educativa, y esto finalmente llevó al éxito en 1875 cuando el Hebrew Union College abrió sus puertas para la recepción de estudiantes. [14] Wise también escribió varias novelas, que aparecieron por primera vez como entregas por entregas en el periódico Israelita .

Nuevo nombre e influencia continua

El israelita pasó a llamarse El israelita americano a partir de la edición del 3 de julio de 1874. [9] El objetivo era hacer que el nombre estuviera más en consonancia con las ideas que representaba. [11] A pesar del cambio, el periódico continuó cubriendo y defendiendo no sólo a los judíos estadounidenses sino también a los judíos de todo el mundo. [10] En 1879, un número típico tenía ocho páginas de 28 por 42 pulgadas (71 por 107 cm) de tamaño, y una suscripción costaba 4 dólares, o 5 dólares si se incluía el suplemento de cuatro páginas Die Deborah . [15]

El hijo del rabino Wise , Leo Wise , que se había convertido en director comercial del periódico en 1875, [11] asumió como editor de 1883 a 1884, y luego volvió a hacerlo, de forma permanente, en 1888 (debido aparentemente a algún tipo de ruptura entre León Wise y Bloch). [9] Una publicación hermana, The Chicago Israelite , se inició en 1885. [9] Los periódicos enfatizaban su reputación en las publicaciones comerciales, afirmando que "Sólo se aceptan anuncios limpios de casas acreditadas". [dieciséis]

29 de marzo de 1900, página de El israelita americano que anunciaba la muerte de Isaac Mayer Wise

Leo Wise gradualmente asumió las principales funciones editoriales de su padre, [11] pero el rabino Wise permaneció activo en el periódico hasta su muerte el 26 de marzo de 1900, [10] [12] escribiendo un editorial apenas unos días antes. [13] La propiedad pasó luego a Leo Wise. [17]

En 1900, The American Israelite , en combinación con The Chicago Israelite , reclamaba una circulación de otros 35.000, alrededor de 12.000 en Ohio e Illinois y el resto se extendía por casi todos los demás estados, así como por Canadá y México. [16] La publicación Printers' Ink dijo que tenía la mayor circulación garantizada de cualquier periódico judío en los EE.UU., [16] y continuó siendo especialmente fuerte en el Oeste y el Sur. [11] Un libro de 1902 caracterizó a The American Israelite como "el periódico judío líder en los Estados Unidos y el Diario Nacional de los Judíos". [18]

A principios del siglo XX, los artículos breves del periódico a veces eran recogidos y publicados por The New York Times con el crédito "Del israelita estadounidense". [19] [20] [21] En esos años, El israelita estadounidense se hizo conocido por su postura muy fuerte contra el nuevo movimiento sionista , calificándolo en 1902 de "agitación perniciosa" que socavaría la aceptación de los judíos en los países donde vivían. reside actualmente. [19] El rabino David Philipson fue uno de los colaboradores editoriales del periódico [11] que lo utilizó para oponerse al sionismo, argumentando que el judaísmo era una religión exclusivamente y, por lo tanto, apátrida. Otros destacados contribuyentes al periódico en esta época incluyeron al rabino Moses Mielziner y al estudioso de la historia judía Gotthard Deutsch , así como a otros rabinos y pensadores judíos destacados del país. El periódico brindó una amplia cobertura de los acontecimientos de la Unión de Congregaciones Hebreas Americanas y el Hebrew Union College (y en ocasiones fue visto como una publicación de ellos), así como avisos de varias conferencias rabínicas. [11]

Die Deborah se suspendió después de la muerte de Isaac Wise y luego se reanudó por un tiempo. [11] El israelita de Chicago dejó de publicarse en 1920. [22] Leo Wise editó El israelita americano hasta su jubilación a los 78 años en 1928 [23] (murió en 1933). [17] Otro hijo de Isaac, Isidor Wise, trabajó como escritor y editor asociado del periódico hasta su muerte en 1929. [24]

Historia posterior

Leo Wise fue sucedido como editor de The American Israelite en 1928 por su medio hermano, el rabino Jonah Wise de Nueva York, quien permaneció en esa ciudad [23] y quien se convirtió durante mucho tiempo en un líder del judaísmo reformista estadounidense.

El acuerdo con Jonah Wise no duró mucho y, en 1930, el periodista Henry C. Segal compró el periódico y se convirtió en su editor durante más de cinco décadas, hasta su muerte en 1985. [25] Junto con Isaac Wise, Segal sigue siendo nombrado en la cabecera del periódico . [6]

Entre los colaboradores del periódico a finales de los 80 y principios de los 90 se encontraba el escritor Don Canaan. [26] Su serie de cuatro partes publicada en 1988, "Judíos en las prisiones de Ohio: ¿A alguien le importa?", ganó el premio al mejor periodismo semanal de la Asociación de Abogados del Estado de Ohio . [26]

En la década de 1990, el periódico se centraba en las noticias judías locales. [27] En 1995, The American Israelite fue demandado por 2 millones de dólares por un abogado de Ohio por llamarlo a él y a su hijo antisemitas. [27] [28]

En 1998, Ted Deutsch era el editor y editor. Un número típico tenía 24 páginas, con portada y contraportada en color y el interior en blanco y negro. [29] Algunas historias fueron escritas localmente, mientras que muchas otras fueron publicadas por la Agencia Telegráfica Judía . [29] Publicó copias facsímiles completas de sus números en su sitio web. [29]

A partir de 2020, ″The American Israelite” inició un podcast titulado ″Let There Be Light” para promover su misión de ampliar su alcance en todo el Cincinnati judío y más allá. Disponible en todas las principales plataformas de podcasts, incluidas Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast, Stitcher, iHeart Radio, Pandora, Tuneln + Alexa, Podcast Addict, Podchaser, Deezer, Listen Notes, Overcast, Pocket Cast y Castro. También está disponible en lettherebelightpodcast.com. Todos los viernes hay disponible un nuevo episodio del podcast.

“Hágase la luz” ha sido el lema de The American Israelite desde que fue fundado por el rabino Isaac Mayer Wise en Cincinnati el 15 de julio de 1854; El Israelita (como se llamaba originalmente) siempre ha presentado no sólo noticias locales sobre la comunidad judía y de interés para ella, sino también noticias regionales, nacionales, de Israel e internacionales.

En el podcast, los presentadores Netanel “Ted” Deutsch, editor de The American Israelite desde 1998 y Julie B. Bernsen Brook, cuyo segundo nombre en realidad es Babs, autoproclamada Diosa Doméstica, presentan resúmenes y opiniones personales sobre los artículos de la semana de El israelita americano. Además de hablar sobre las noticias más importantes de la semana, Deutsch y Brook, que son amigos desde hace mucho tiempo, presentan "From the Pages", la popular columna de The Israelite con breves fragmentos de números anteriores de sus 167 años de historia.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Israelita estadounidense". Mondo Times.com . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  2. ^ ab Irwin, Julie (marzo de 2000). "Hombre sabio". Revista Cincinnati .
  3. ^ "73 años del Jewish Post". Hoosier State Chronicles: programa de periódicos digitales de Indiana . 9 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  4. ^ "Acerca del israelita. [volumen] (Cincinnati, O.) 1854-1874". Crónica estadounidense, Biblioteca del Congreso . Consultado el 12 de marzo de 2020 ., OCLC  11975053
  5. ^ "Acerca del israelita estadounidense. [volumen] (Cincinnati, Ohio) 1874-actualidad". Crónica estadounidense, Biblioteca del Congreso . Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 12 de marzo de 2020 ., OCLC  9936176
  6. ^ abc "Israelita estadounidense: problema actual". El israelita americano. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Charles E. Bloch, editor desde hace mucho tiempo". Los New York Times . 3 de septiembre de 1940. p. 17.
  8. ^ ab "Historia del templo de Israel". Enciclopedia de las comunidades judías del sur . Jackson, Mississippi: Instituto Goldring / Woldenberg de la vida judía del sur. 2006. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2010 .
  9. ^ abcdefghij Singerman, Robert (1994). "Bloch & Company: editorial judía pionera en Occidente". En Kabakoff, Jacob (ed.). Anual del libro judío, volumen 52, 1994–1995 . Nueva York: Consejo del Libro Judío . págs. 110-130. ISBN 1-885838-02-6. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  10. ^ abc mayo, Max B. (3 de abril de 1898). "Isaac M. Wise" (PDF) . Revista del New York Times . pag. SM11.
  11. ^ abcdefgh Sabio, Leo (1901-1906). "Israelita estadounidense, el". Enciclopedia judía . Funk y Wagnalls . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  12. ^ ab "Carrera del rabino Wise" (PDF) . Los New York Times . 27 de marzo de 1900. p. 1. Archivado (PDF) desde el original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  13. ^ ab Greve, Charles Theodore (1904). Historia del centenario de Cincinnati y ciudadanos representativos, volumen 1 . Chicago: Compañía editorial biográfica. pag. 946.
  14. ^ abc Adler, Ciro; Philipson, David (1901-1906). "Sabio, Isaac Mayer". Enciclopedia judía . Funk y Wagnalls . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  15. ^ Geo. Directorio de periódicos estadounidenses de P. Rowell & Co. . Nueva York: Geo. P. Rowell & Co. 1879. pág. 266.
  16. ^ Directorio de periódicos estadounidenses abc . Nueva York: Geo. P. Rowell & Co. 1900. pág. 164.
  17. ^ ab "Leo Wise muere a los 84 años; editor de Cincinnati". Los New York Times . 28 de enero de 1933. p. 13.
  18. ^ Salón, Charles G. (1902). El ferrocarril del sur de Cincinnati: una historia . Cincinnati: Cincinnati, Nueva Orleans y Texas Pacific Railway . pag. 167.
  19. ^ ab "El mal del sionismo" (PDF) . Los New York Times . Del israelita americano. 19 de enero de 1902. p. 28. Archivado (PDF) desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  20. ^ "Cómo se 'purificó' Moscú" (PDF) . Los New York Times . Del israelita americano. 25 de febrero de 1905. p. 8. Archivado (PDF) desde el original el 18 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  21. ^ "Pensión Carnegie para un rabino" (PDF) . Los New York Times . Del israelita americano. 17 de mayo de 1913. pág. 10.
  22. ^ "Chicago". Biblioteca Virtual Judía . Empresa cooperativa estadounidense-israelí. 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de marzo de 2016 .
  23. ^ ab "El israelita estadounidense tiene un nuevo editor". Los New York Times . 8 de enero de 1928. p. 29.
  24. ^ "Isidor el Sabio Muerto". Los New York Times . 16 de noviembre de 1929. p. 13.
  25. ^ "Henry C. Segal". Los New York Times . 20 de julio de 1985. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  26. ^ ab "Una ayuda para encontrar los documentos de Don Canaan. 1986-2013". El Centro Jacob Rader Marcus de los Archivos Judíos Estadounidenses . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  27. ^ ab Tate, Skip (octubre de 1996). "Mentiras, malditas mentiras". Revista Cincinnati .
  28. ^ Canaán, Don (28 de febrero de 1995). "Israelita estadounidense demandada por 2 millones de dólares". Prensa Unida Internacional . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.
  29. ^ abc "israelita estadounidense: archivo". El israelita americano. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .

enlaces externos