stringtranslate.com

Dakshinamurti

Dakshinamurti ( sánscrito : दक्षिणामूर्ति , romanizadoDakṣiṇāmūrti ) [1] es un aspecto del dios hindú Shiva como gurú (maestro). Se le considera la personificación de la conciencia, la comprensión y el conocimiento supremos o últimos. [2] Dakshinamurti representa a Shiva como maestro de yoga , música y sabiduría, ofreciendo una exposición de los Shastras . [3] Es adorado como el dios de la sabiduría y la meditación. [4]

Significado

Dakshinamurti significa literalmente 'aquel que mira hacia el sur ( dakṣiṇa )' en sánscrito . Según otra escuela de pensamiento, 'Dakshinya' significa Karuna en sánscrito o bondad (benevolencia). Entonces esta manifestación de Shiva es un maestro benévolo que otorga sabiduría a quienes buscan la salvación. [5] En la mayoría de los templos de Shiva, la imagen de piedra de Dakshinamurti está instalada, mirando hacia el sur, en el camino circunvalatorio sur alrededor del sanctum sanctorum.

Representación

Dakshinamurti, siglo XVI, Musée Guimet (museo), París.

En su aspecto de Jnana Dakshinamurti, Shiva generalmente se muestra con cuatro brazos . Se le representa sentado bajo un baniano , mirando hacia el sur. Shiva está sentado en un trono de ciervo y rodeado de sabios que reciben sus instrucciones. [6] Se le muestra sentado con su pie derecho sobre el mítico apasmara (un demonio que en la mitología hindú es la personificación de la ignorancia) y su pie izquierdo yace doblado sobre su regazo. A veces se representan animales salvajes rodeándolo. En la parte superior de sus brazos sostiene una serpiente o un rosario o ambos en una mano y una llama en la otra; mientras que en su mano inferior derecha se muestra vyakhyanamudra, su mano inferior izquierda sostiene un manojo de hierba kusha o las escrituras. El dedo índice de su mano derecha está doblado y toca la punta del pulgar. Los otros tres dedos están separados. Este gesto simbólico de la mano o mudra es el Gnana Mudra (o Jnana Mudra o Jana Mudra), un símbolo de conocimiento y sabiduría. A veces, esta mano está en Abhaya Mudra , una postura de seguridad y bendición. En Melakadambur la estatua del Dakshinamurti aparece sentada sobre un toro bajo un baniano con un agujero que se extiende de una oreja a la otra. [7] [8]

Dakshinamurti se presenta como una forma poderosa que rebosa de bienaventuranza siempre fluyente y alegría suprema mientras se encuentra en el estado yóguico de meditación abstracta. Las variaciones de esta representación icónica incluyen Veenadhara Dakshinamurti (sosteniendo una Veena ) y Rishabharudha Dakshinamurti (montado sobre un Rishabha, el toro).

Significado

Adoradores en el templo Dakshinamurti en el templo Brihadeeswarar

La tradición india concede una reverencia especial al gurú o maestro espiritual. Dakshinamurti es considerado como el gurú supremo, la encarnación del conocimiento y el destructor de la ignorancia (representado por el demonio aplastado bajo los pies de la deidad). El Jnana Mudra se interpreta de esta manera: El pulgar denota al dios y el dedo índice al hombre. Los otros tres dedos representan las tres impurezas congénitas del hombre, a saber. arrogancia, ilusión y malas acciones de los nacimientos pasados. Cuando el hombre se desprende de estas impurezas, llega a Dios. Otra interpretación es que los otros tres dedos denotan los tres estados de la vida: Jagruti (completamente despierto a través de los sentidos y la mente), Swapna (estado de sueño - cuando la mente está despierta) y Sushupti (verdadero yo - cuando los sentidos y la mente entran en estado de alerta). alma - Atma ). El Abhaya Mudra, un gesto con la mano levantada por encima del muslo con la palma hacia afuera y los dedos apuntando, se interpreta como su gracia hacia sus alumnos. El rosario o la serpiente significa conocimiento tántrico . El fuego representa la iluminación, eliminando la oscuridad de la ignorancia.

templos

El Gopuram del templo Kapaleeshwarar , Chennai, representa dos esculturas de Dakshinamurti: una tocando la veena y otra en estado meditativo.

Aunque el icono de Dakshinamurti está instalado en todos los templos de Shiva, sólo hay unos pocos templos donde Dakshinamurti es la deidad principal.

Himnos

Muchos mantras están dedicados a Dakshinamurti.

Dakshinamurti Gayatri Mantra

Om Vṛṣabhadhvajaya Vidmahe
Dhyānahastaya Dhīmahi
Tanno Dakṣiṇāmūrti Pracodayat

El Dakshinamurti Stotra de Adi Shankara es un himno laudatorio dedicado a esta forma de Shiva.

oṃ maunavyākhyā prakaṭita parabrahmatatvaṃ yuvānaṃ
varśiṣṭhānte vasad ṛṣigaṇair āvṛtaṃ brahmaniṣṭhaiḥ
ācāryendraṃ karakalita cinmudram ānandamūrtiṃ
muditavadanaṃ dakṣiṇāmūrtimīḍe

Saludo a Śrī Dakṣiṇāmūrti, el Joven Guru, que enseña el conocimiento de Brahman a través del silencio, que está rodeado de discípulos, que son ellos mismos ṛṣis y eruditos en los Vedas. (Adoro a Śrī Dakṣiṇāmūrti), quien es el maestro de maestros, cuya mano está sostenida en el signo del conocimiento (cin-mudrā), cuya naturaleza es plenitud, que se revela en sí mismo y que siempre está en silencio. [12]

Yogadakshinamurti

Yoga Dakshinamurti es un aspecto de Shiva como gurú (maestro) de yoga .

Representación

En su aspecto de Yoga Dakshinamurti , Shiva generalmente se representa en cualquiera de los dos estilos que se describen a continuación: -

Se le representa sentado en postura padmasana (posición de loto), absorto en dhyana (meditación). Se le muestra con cuatro brazos. Sus cuatro brazos están representados de diferentes formas. En la parte superior derecha sostiene su tridente ( trishula ); lleva un cuenco con un cráneo humano en la parte superior de su mano izquierda; la mano inferior derecha se muestra en chinmudra; y la mano inferior izquierda se eleva hacia el pecho.

En otra representación, se le muestra sentado bajo un árbol de higuera. Su una pierna descansa en el suelo, mientras que la otra está sobre su muslo, con la ayuda de un Yogapatta. Sus cuatro brazos se muestran de diferentes formas. Lleva un akshamala en la parte superior derecha; la mano superior izquierda se muestra llevando fuego; la mano inferior derecha está representada en dhyanamudra y la mano inferior izquierda en abhayamudra (gesto de valentía). Debajo de su asiento, se muestran dos ciervos arrodillados y una cobra enrollada alrededor de su brazo derecho mira hacia él.

Referencias

  1. Para una descripción iconográfica de la forma Dakṣiṇāmūrti , ver: Sivaramamurti (1976), p. 47.
  2. ^ Diccionario de tradiciones y leyendas hindúes ( ISBN  0-500-51088-1 ) de Anna Dallapiccola
  3. ^ Para obtener una descripción del formulario que representa funciones de enseñanza, consulte: Kramrisch, p. 472.
  4. ^ Magia de los dioses y diosas: invocando el poder de los dioses antiguos Por DJ Conway p.284
  5. ^ De Shiva a Shankara: decodificando el símbolo fálico por el Dr. Devdutt Pattanaik p.139
  6. Para el trono del venado y la audiencia de sabios como Dakṣiṇāmūrti , ver: Chakravarti, p. 155.
  7. ^ Rajarajan, RKK (enero de 2019). "Nuevas dimensiones de Dakṣiṇāmūrti: con especial referencia al arte Vijayanagara-Nāyaka". Patrimonio: Revista de Estudios Multidisciplinares en Arqueología .
  8. ^ Rajarajan, RKK (2011). "Dakṣiṇamūrti sobre vimānas de los templos de Viṣṇu en el extremo sur". Estudios del sur de Asia . 27 (2): 131-144. doi :10.1080/02666030.2011.614413. S2CID  194022781.
  9. ^ "Templo de Dakshinamurthi: Detalles del templo de Dakshinamurthi | Dakshinamurthi- Pattamangalam | Templo de Tamilnadu | தட்சிணாமூர்த்தி".
  10. ^ "Templo de Pattamangalam Guru | Horarios del templo de Pattamangalam Guru Bhagavan".
  11. ^ Sadhguru. "Nace el primer Gurú". Los tiempos de la India .
  12. ^ "Dakshinamurthy Stotram en sánscrito, inglés con significado". Shlokam . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .

enlaces externos