stringtranslate.com

El Templo del Mal Elemental

El Templo del Mal Elemental es un módulo de aventuras para eljuego de rol de fantasía Dungeons & Dragons , ambientado en la campaña World of Greyhawk del juego . El módulo fue publicado por TSR, Inc. en 1985 para las reglas de la primera edición de Advanced Dungeons & Dragons . Fue escrito por Gary Gygax y Frank Mentzer , y es una expansión de un módulo anterior de Gygax, The Village of Hommlet (TSR, 1979). [1] El Templo del Mal Elemental es también el título de una novela relacionada de Thomas M. Reid de 2001 y un juego de computadora de Atari.

El Templo del Mal Elemental fue clasificado como la cuarta mejor aventura de Dungeons & Dragons de todos los tiempos por la revista Dungeon en 2004, en el 30.° aniversario del juego Dungeons & Dragons. [2]

Resumen de la trama

En el módulo T1 La aldea de Hommlet , los personajes jugadores deben derrotar a los asaltantes que operan desde un fuerte en ruinas cercano, y luego los personajes pueden usar Hommlet como base para sus aventuras. [1] La aventura comienza en la aldea de Hommlet, situada cerca del sitio de una batalla pasada contra las fuerzas del mal que operan desde el Templo. Los aventureros viajan a través de Hommlet y se ven arrastrados a una red de conspiración y engaño.

El módulo está destinado a personajes de primer nivel, que comienzan la aventura "cansados, débiles y prácticamente sin dinero". [3] Viajan a un pueblo con reputación de tener una gran oportunidad para ganar fortunas y derrotar a criaturas enemigas, pero también para perder la vida. [3] Si bien el pueblo inicialmente parece hospitalario, los personajes pronto descubren que muchos de sus habitantes son poderosos espías de los esbirros del mal. [3]

La aventura T1 es independiente, pero también forma la primera parte de T1-4. En El Templo del Mal Elemental , los personajes comienzan en un nivel bajo y, después de establecerse en Hommlet, exploran las vastas mazmorras debajo del Templo, ganando así experiencia. [1] T1 culmina en una casa de foso en ruinas donde los agentes planean en secreto volver a ingresar al Templo y liberar a la demonio Zuggtmoy, prisionera allí. El módulo Villa de Hommlet ha sido descrito como un escenario para principiantes, que comienza en la aldea y conduce a una mazmorra cercana, mientras que El Templo del Mal Elemental continúa la aventura. [4] En la siguiente sección, T2, los aventureros se trasladan a la cercana aldea de Nulb para enfrentarse a varios oponentes nefastos, incluidos agentes del Templo. Según el resultado de estos encuentros, los personajes jugadores pueden ingresar al Templo para interactuar con sus numerosos habitantes y probar su temple contra la propia Zuggtmoy.

Historia del templo

El templo al que se hace referencia en el título del módulo es una estructura impía ubicada en el centro de Flanaess, no lejos de la ciudad-estado de Verbobonc . En el año 566 CY , las fuerzas del mal de Dyvers o la Costa Salvaje construyeron una pequeña capilla en las afueras de la cercana aldea de Nulb. La capilla se convirtió rápidamente en un templo de piedra desde el que los bandidos y los humanoides malvados comenzaron a operar con una frecuencia cada vez mayor.

En 569 CY, se envió una fuerza combinada para destruir el Templo y poner fin al saqueo. Este ejército aliado se enfrentó a una horda de hombres malvados y humanoides, incluidos orcos, ogros y gnolls, en la Batalla de los Prados de Emridy. Los hombres de armas de Furyondy y Veluna se unieron a los enanos de Lortmils , gnomos de las Colinas de Kron y un ejército de arqueros elfos para enfrentar la amenaza de la Horda del Mal Elemental, que consistía principalmente en humanoides salvajes como orcos, ogros y gnolls. La llegada de los elfos desde las sombras del Bosque Gnarley cambió el curso de la batalla, atrapando a los humanoides salvajes contra un recodo del Velverdyva, donde fueron derrotados y masacrados.

En algún momento de esta batalla, Serten , clérigo de San Cuthbert y miembro de la Ciudadela de los Ocho , fue asesinado. La Ciudadela se destacó por su ausencia en este momento crucial de la historia de los Flanaess, y su incapacidad para participar en la Batalla de los Prados de Emridy contribuyó a la decadencia del grupo y su posterior disolución.

Después de dispersar a la Horda del Mal Elemental, las fuerzas aliadas sitiaron el Templo del Mal Elemental y lo derrotaron en quince días. Los hechiceros leales al ejército cooperaron en un hechizo de sellado que ató a la demonia Zuggtmoy (una de las principales instigadoras de la Horda del Mal Elemental) a algunas de las cámaras más profundas de las mazmorras del castillo.

Sin embargo, el lugar permaneció intacto y durante la década siguiente persistieron los rumores de una presencia maligna. El vizconde de Verbobonc y el archiclerigo de Veluna se preocuparon cada vez más y cooperaron para construir un pequeño castillo en las afueras de la aldea de Hommlet para protegerse contra la posibilidad de que el Templo volviera a levantarse.

Durante los siguientes cinco años, Hommlet se enriqueció gracias a los aventureros que llegaron a la zona en busca de restos del mal para matarlos. Las cosas se calmaron durante otros cuatro años hasta que la zona volvió a la paz y la normalidad, pero en 578 CY el mal comenzó a agitarse de nuevo, con grupos de bandidos recorriendo los caminos. En 579 CY, ocurren los eventos del módulo T1–4.

El regreso al Templo del Mal Elemental se desarrolla 12 años después, en el año 591 CY.

Historial de publicaciones

El módulo de aventuras The Village of Hommlet fue un folleto de 24 páginas diseñado por Gary Gygax y publicado por TSR en 1979. [3] La impresión original presentaba una carpeta exterior y una cubierta de dos colores; el libro fue reimpreso en 1981 con una cubierta a color. [1] El Templo del Mal Elemental originalmente estaba destinado a llevar el código de módulo T2 y servir como una verdadera secuela de The Village of Hommlet . Gygax comenzó a escribir T2 poco después de la publicación de T1, pero a menudo se detenía para trabajar en otros productos, como The Lost Caverns of Tsojcanth (Gygax 1981). La versión T2 nunca se completó, y nunca se publicó de forma independiente ningún módulo con los códigos T3 o T4. En cambio, el material para la secuela se combinó en 1985 con la historia original de T1 y se publicó como una aventura integrada con el código de módulo T1-4.

Las impresiones originales de T1 presentaban una portada monocromática de David A. Trampier , quien también contribuyó con el arte interior junto con David C. Sutherland III . Las impresiones de 1981 y posteriores de T1 presentaban una nueva pintura de portada en color de Jeff Dee rodeada por un borde verde lima. El libro ampliado T1-4 de 1985 presenta una portada de Keith Parkinson y arte interior de Jeff Butler, Clyde Caldwell , Jeff Easley , Larry Elmore , Parkinson y Trampier.

T1-4 The Temple of Elemental Evil fue escrito por Gary Gygax con Frank Mentzer y publicado por TSR en 1985, incorporando T1 The Village of Hommlet . [1] Gygax le dio sus notas para The Temple a Frank Mentzer, quien las usó para diseñar T1-4, The Temple of Elemental Evil , que se lanzó en 1985. [5] El módulo era un libro de 128 páginas con un folleto de mapas de 16 páginas, y presentaba una portada de Keith Parkinson e ilustraciones interiores de Jeff Butler , Clyde Caldwell , Jeff Easley , Larry Elmore y Dave Trampier . [1] El módulo incluye descripciones de dos pueblos, el Templo en sí y cuatro grandes niveles de mazmorras. [1]

Aunque inicialmente se escribió como una serie independiente, T1-4 se hizo para que encajara con A1-4 Scourge of the Slave Lords cuando estas dos campañas fueron revisadas en 1986 como supermódulos. La campaña combinada luego culminó con la serie GDQ, incorporando los módulos G1-G3 Against the Giants ; D1-D3, que presentó a los fanáticos de D&D a los elfos drow por primera vez; y finalmente Q1, Queen of the Demonweb Pits , en el que los héroes luchan contra el demonio araña Lolth en persona. Estas últimas aventuras también se combinaron y se volvieron a publicar como un supermódulo con el código GDQ1-7, Queen of the Spiders .

En 2001, Wizards of the Coast publicó una novela de Thomas M. Reid también titulada El templo del mal elemental . [6]

Wizards of the Coast también publicó una secuela de la aventura T1-4 en 2001, el módulo de tercera edición Regreso al Templo del Mal Elemental .

Wizards of the Coast publicó una nueva versión de la aventura The Village of Hommlet para Dungeons & Dragons 4th Edition y la lanzó a través de RPGA . [ cita requerida ]

El código de producto TSR original para el módulo T1 (tono azul y cubierta a todo color) es 9026.

Recepción

Kirby T. Griffis reseñó The Village of Hommlet en 1981, en The Space Gamer #35. [3] Griffis lo encontró un módulo muy jugable, y señaló que el módulo podría ser muy divertido si lo dirigiera un buen DM . Griffis comentó: "Los jugadores 'se meten' en sus roles, los ladrones robando a los juerguistas en la posada, los luchadores emborrachándose debajo de la mesa". [3] También encontró que el mapa estaba bien codificado y señaló que los edificios importantes tienen planos de planta trazados. Al comentar sobre el desequilibrio de poder, señaló que "algunos de los espías malvados son demasiado poderosos para que el grupo los enfrente, y los personajes buenos locales de alto nivel casi nunca están interesados ​​en ayudar a los aventureros". [3] En general, Griffis encontró que The Village of Hommlet era una aventura introductoria muy buena y la recomendó como una introducción a D&D . [3]

En una reseña retrospectiva de The Village of Hommlet en Black Gate , Bob Byrne dijo: "Gygax incluye una TONELADA de información en este módulo. Hommlet cobra vida y Moathouse está listo para funcionar. Y con la historia, hay espacio para el crecimiento (The Temple). Por lo tanto, está listo para salir de la estantería. Pero también hay espacio para que el DM cree. Si los jugadores quieren mezclar el juego de roles, el DM tiene mucho con lo que trabajar. Podrías dirigir bastantes sesiones sin ninguna aventura en absoluto". [7]

Legado

El Templo del Mal Elemental fue clasificado como la cuarta mejor aventura de Dungeons & Dragons de todos los tiempos por la revista Dungeon en 2004, en el 30.° aniversario del juego Dungeons & Dragons . [2]

Dungeon Master for Dummies incluyó a El Templo del Mal Elemental como una de las diez mejores aventuras clásicas, llamándola "el abuelo de todas las mazmorras enormes ". [8]

Lawrence Schick , en su libro Heroic Worlds de 1991 , dice de El Templo del Mal Elemental : "Si te gustan los grandes y clásicos calabozos, este es probablemente el mejor de todos". [1]

John ONeill para Black Gate , dijo: " El Templo del Mal Elemental puede ser el mayor logro de Gary Gygax como diseñador de mazmorras. Fue la última gran aventura que diseñó para TSR y, con 128 páginas, fue de lejos la más grande y ambiciosa". [9] Al comentar sobre The Village of Hommlet en Black Gate , James Maliszewski dijo: "Considero que la naturaleza 'incompleta' de The Village of Hommlet es algo positivo que inadvertidamente me animó a extender mis alas como árbitro novato. Lejos de sofocar mi creatividad, este módulo la fomentó". [10] Scott Taylor para Black Gate comentó que "Aunque está cubierto expertamente por el artista Keith Parkinson, el resto de The Temple of Elemental Evil verdaderamente grita que nació en una vorágine de pánico financiero y vacío de liderazgo". [11]

En 2015, Scott Taylor de Black Gate calificó a Temple of Elemental Evil como el número 3 en "Las 10 mejores series de módulos de aventuras de campaña de todos los tiempos", diciendo "Puedo dar fe de que es realmente una de las mejores campañas a las que puedes llevar a los jugadores, punto". [12]

En otros medios

Juegos de ordenador

En 2003 se lanzó un juego de computadora , The Temple of Elemental Evil , basado en el módulo T1-4 original. Fue desarrollado por Troika Games y publicado por Atari . Sigue siendo el único juego de computadora relacionado con D&D ambientado en el escenario original de Greyhawk . [13]

En una actualización del juego, Dungeons & Dragons Online ha creado una versión dentro del juego de la aventura. [14] En el mismo mes en que se lanzó la actualización de DDO, el juego en línea de D&D Neverwinter también lanzó una versión dentro del juego del Templo del Mal Elemental. [15]

Juegos de mesa

Wizards of the Coast publicó el juego de mesa Temple of Elemental Evil en 2015. [16] [17]

Reseñas

Referencias

  1. ^ abcdefgh Schick, Lawrence (1991). Mundos heroicos: una historia y una guía para los juegos de rol . Prometheus Books. pág. 114. ISBN 0-87975-653-5.
  2. ^ ab Mona, Erik ; Jacobs, James ; Dungeon Design Panel (noviembre de 2004). "Las 30 mejores aventuras de D&D de todos los tiempos". Dungeon (116). Paizo Publishing : 68–81.
  3. ^ abcdefgh Griffis, Kirby T. (enero de 1981). "Reseñas de cápsulas". The Space Gamer (35). Steve Jackson Games : 28.
  4. ^ Livingstone, Ian (1982). Dados con dragones: una introducción a los juegos de rol (edición revisada). Routledge . ISBN 0-7100-9466-3.(avance)
  5. ^ "Modular: Todo lo que siempre quisiste saber sobre el Templo del Mal Elemental – Puerta Negra". 2017-01-06 . Consultado el 2024-02-09 .
  6. ^ Reid, Thomas M. El templo del mal elemental (Wizards of the Coast, 2001)
  7. ^ "Modular: ¡Una columna completamente nueva! Y sobre T1 – El pueblo de Hommlet – Puerta Negra". 2016-11-29 . Consultado el 2024-02-09 .
  8. ^ Slavicsek, Bill ; Baker, Rich ; Grubb, Jeff (2006). Dungeon Master para Dummies. Para Dummies. p. 322. ISBN 978-0-471-78330-5. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  9. ^ "Consigue el Templo del Mal Elemental gratis en DriveThruRPG – Black Gate". 25 de septiembre de 2013.
  10. ^ "Cuatro módulos: Puerta negra". 13 de mayo de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  11. ^ "El arte del género: el misterio artístico de El templo del mal elemental y la agitación de 1985 TSR – Black Gate". 19 de octubre de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  12. ^ "El arte del género: las 10 mejores series de módulos de aventura de campaña de todos los tiempos: Black Gate". 2015-03-31 . Consultado el 2024-02-09 .
  13. ^ Cain, Tim. El templo del mal elemental . Nueva York: Atari, 2003
  14. ^ "Un adelanto de las mazmorras de la actualización 24... y más allá". www.ddo.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  15. ^ "El límite de nivel de 'Neverwinter' aumenta y ofrece una nueva clase de paladín juramentado con la expansión 'Elemental Evil'". 10 de abril de 2015 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  16. ^ "Cazafantasmas: El juego de mesa". BoardGameGeek . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Future Treasures: Temple of Elemental Evil Board Game – Black Gate". 13 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Juegos y estrategias 55". Febrero de 1989.

Lectura adicional

Enlaces externos