Templeogue (del irlandés Teampal Óg , que significa 'Capilla nueva') [2] [3] [4] es un suburbio del suroeste de Dublín en Irlanda. Se encuentra entre el río Poddle y el río Dodder , y está aproximadamente a mitad de camino entre el centro de Dublín y las montañas al sur.
Geografía
Ubicación
Templeogue se encuentra a 6 kilómetros (4 millas) del centro de la ciudad de Dublín al norte, de las montañas de Dublín al sur y de la costa de la bahía de Dublín , en el mar de Irlanda . Está a 55 metros (180 pies) sobre el nivel del mar y ocupa un área de 534 hectáreas (2 millas cuadradas). [5]
Dublin Bus opera las siguientes rutas de autobús a través de Templeogue: 15, 15A, 15B, 15D, 49, 54A, 65, 65B y 150. [6]
Características naturales
El río Dodder forma una frontera natural al sur con Rathfarnham y Knocklyon, mientras que el río Poddle forma la frontera al norte con Greenhills y Kimmage. El curso de agua artificial histórico desde el Dodder en Firhouse hasta el Poddle pasaba por Templeogue. [7] : p.36
Las vistas más destacadas desde Templeogue son la de Montpelier Hill a 5,7 km (3,5 mi) al suroeste, [8] coronada por las ruinas del Hellfire Club a 383 metros (1257 pies), y la de Three Rock Mountain (450 m), coronada por mástiles de transmisión, a 7,3 km (4,5 mi) al sureste. [9]
Etimología
El nombre original en irlandés Teampal Óg ("capilla nueva") hace referencia a una capilla que se construyó allí alrededor de 1273. [2]
Historia
Templeogue era originalmente un pequeño pueblo en la zona rural del sur del condado de Dublín .
En la época isabelina, perteneció a la familia Talbot, que más tarde se hizo famosa como propietaria del monte Talbot. La finca de los Talbot pasó a manos de la Corona tras la Restauración de Carlos II .
A finales del siglo XVII y durante el siglo XVIII, fue propiedad de los Domviles , quienes efectivamente tenían cierto control sobre el canal que iba desde el Dodder hasta el Poddle y que pasaba por sus propiedades; en ese momento, proporcionaba el principal suministro de agua potable de Dublín, así como energía esencial para varios molinos de agua. [ cita requerida ]
Casa Templeogue a partir de una ilustración de 1751.
Una ilustración del templo dórico de Templeogue House, obra de Gabriel Beranger, de alrededor de 1751, muestra el aspecto que tendrían los terrenos de la finca de Domville cuando vivía en ella Sir Compton Domvile, segundo baronet . [10] El templo se trasladó más tarde a otra propiedad familiar, Santry Court , junto con otras muchas casas en 1781, cuando Charles Domvile abandonó la finca porque la casa se había deteriorado. [11] Hoy en día, Templeogue House todavía conserva muchas de las características originales y es una de las estructuras más antiguas de la zona. [12]
La expansión de Dublín durante las décadas de 1950 y 1960 absorbió el pueblo dentro de la expansión suburbana de la ciudad, pero el pueblo sigue siendo distinto.
Hay tiendas, restaurantes y servicios para pequeñas empresas en el pueblo, en Templeogue Road, así como en Fortfield Park, Cypress Park y Wainsfort Drive.
Aunque está rodeado de pubs en los barrios adyacentes, Templeogue solo tiene un pub dentro de sus límites, The Templeogue Inn, hoy conocido como The Morgue. En los siglos XIX y principios del XX, el tranvía de vapor de Dublín y Blessington pasaba por Templeogue tan cerca del pub que a veces atropellaba a los peatones. Algunos cadáveres se refugiaron en el pub hasta que se los llevaron y el pub adquirió el apodo permanente y morboso. El Templeogue Inn fue, durante un tiempo, el pub más caro de Irlanda cuando cambió de manos el 12 de octubre de 1983 por 660.000 libras irlandesas , una suma notable en ese momento. [14]
Iglesias
Iglesia de San Pío X
La iglesia parroquial católica romana es San Pío X, que abrió sus puertas el 27 de noviembre de 1960 en College Drive. [15] En el siglo XIII se construyó una capilla histórica junto al cementerio que sobrevive en Wellington Lane, [2] donde se encontraba el pueblo original de Templeogue.
La iglesia de San Judas se construyó en Orwell Park el 7 de diciembre de 1975 para dar servicio a las nuevas urbanizaciones de Orwell, Willington, Rossmore y áreas circundantes. [16]
Templeogue es parte del distrito postal 6W de Dublín .
Población
La población de Templeogue en el censo de 2016 era de 17.395, un aumento del 0,1 por ciento con respecto al censo anterior de 2011. En los veinticinco años transcurridos entre 1991 y 2016, la población disminuyó en 304, una disminución del 1,73 por ciento. La población en el censo de 2011 era de 17.378, una caída del 1,8 por ciento con respecto al censo anterior de 2006. [5] [20] [21] [22] [23]
Cultura
James Joyce , que nació a 2 km al noreste en Rathgar , [24] menciona a Templeogue en Finnegans Wake , Libro III, Episodio 3, página 553, línea 12. [25]
El poeta Austin Clarke vivió en Bridge House, junto al puente Templeogue, que cruza el río Dodder . Tras su muerte, se propuso conservar la casa y su biblioteca de 6.500 libros como monumento conmemorativo. Esto no fue posible debido a los planes a largo plazo de demoler la casa y ampliar la carretera. El antiguo puente Templeogue, construido en 1800, y Bridge House fueron demolidos y el 11 de diciembre de 1984 la concejala Bernie Malone, presidenta del Ayuntamiento de Dublín, inauguró un nuevo puente en el mismo lugar, que pasó a llamarse puente Austin Clarke en su honor. [26] [27]
^ "Datos de elevación de earthtools.org". Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
^ abc Myles V. Ronan (diciembre de 1942 – febrero de 1943). "Tobar Moling y Templeogue". Dublin Historical Record . 5 (2): 73–74. JSTOR 30080682.
^ "Entrada de Templeogue en la base de datos oficial de topónimos de Irlanda" . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
^ Templeogue - Cronología Archivado el 3 de mayo de 2014 en Wayback Machine . Historia del condado de South Dublin. Consultado el 25 de febrero de 2013.
^ abc All Reports/Demography/Census/2006/Volume 1 - Population Classified by Area/06. Población y área de cada provincia, condado, ciudad, área urbana, área rural y división electoral, 2002 y 2006 Oficina Central de Estadísticas. Consultado: 23 de enero de 2012.
^ Horarios: Búsqueda por nombre de lugar Archivado el 2 de abril de 2018 en Wayback Machine. Dublin Bus. Consultado el 1 de abril de 2018.
^ Doyle, Joseph (mayo de 2013). Ten Dozen Waters: The Rivers and Streams of County Dublin (7.ª ed.). Dublín, Irlanda: Rath Eanna Research. ISBN978-0-9566363-6-2.
^ "Referencia de Wikimap sobre Montpelier Hill". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2009 .
^ "Referencia de Wikimapia sobre Three Rock Mountain". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2009 .
^ "Vista de Temple-oge, en la finca de Domville Esqr., a 3 millas de Dublín, RIA MS 3 C 31/1 - Repositorio digital de Irlanda". repositorio.dri.ie . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ Beranger, Gabriel (dibujante francés (11 de julio de 2008). "Templo en Templeogue". hdl :2262/18481?show=full . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ "Templeogue House, Templeogue Road, TEMPLEOGUE, DUBLÍN". Edificios de Irlanda . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
^ Ashfield volverá a abrir con un nuevo propietario por Martha Kearns, Sunday Business Post, 28 de agosto de 2011.
^ Jones, Karl (13 de octubre de 1983). "El pub Templeogue recauda 660.000 libras en una subasta" . The Irish Times . pág. 1. Consultado el 3 de diciembre de 2009 .
^ "Parroquia de San Pío X Templeogue Dublín Irlanda". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de enero de 2024. La iglesia de San Pío X se inauguró el 27 de noviembre de 1960 .
^ "Parroquia de San Judas Apóstol, Templeogue". Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024. El domingo 7 de diciembre de 1975, el reverendísimo Dermot Ryan , DD Arzobispo de Dublín, inauguró y bendijo la nueva iglesia parroquial de San Judas Apóstol Willington Templeogue .
^ Esquema de votación 2010 Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine . South Dublin County Council, 13 de septiembre de 2010.
^ Ordenanza de las áreas electorales locales del condado de Dublín Sur de 2018 (SI n.º 633 de 2018). Firmada el 19 de diciembre de 2018. Instrumento legal del Gobierno de Irlanda . Recuperado del Libro de estatutos irlandeses .
^ ab All Reports/Demography/Census/1996/Volume 1 - Area/06. Población y superficie de cada provincia, condado, municipio, distrito urbano, distrito rural y división electoral/barrio, 1991 y 1996 Oficina Central de Estadística. Consultado el 23 de enero de 2012.
^ ab All Reports/Demography/Census/2002/Volume 1 - Area/06. Población de cada provincia, condado, ciudad, área urbana, área rural y división electoral, 1996 y 2002 Oficina Central de Estadística. Consultado: 23 de enero de 2012.
^ ab Censo 2011 - Resultados preliminares: Cambio real y porcentual en la población de 2006 a 2011 por provincia, condado, ciudad, área urbana, área rural y división electoral por distrito, año y estadística Archivado el 14 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Oficina Central de Estadística, Dublín, 2011. Consultado: 2011-11-19.
^ ab Oficina Central de Estadísticas - Estadísticas de población de áreas pequeñas del censo de 2016 Archivado el 12 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Oficina Central de Estadísticas. Consultado el 22 de diciembre de 2019.
^ "Brighton Square, referencia de Wikimapia de Rathgar". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2009 .
^ Finnegans Wake en línea Archivado el 2 de abril de 2010 en Wayback Machine , Trent University , Peterborough, ON, Canadá. Consultado el 31 de julio de 2010. (Tenga en cuenta que este texto electrónico contiene errores, muchos de los cuales se enumeran en FWEET Archivado el 12 de abril de 2010 en Wayback Machine )
^ La placa de dedicación en el puente dice: "El puente Austin Clarke fue inaugurado por la concejala Sra. Bernie Malone, presidenta del Consejo Municipal de Dublín, el 11 de diciembre de 1984. Ingeniero jefe: Brendan Murphy BE, C. Eng., F. IEI".
^ Historia de Templeogue Archivado el 17 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Historia del condado de South Dublin: Templeogue. Consultado el 19 de noviembre de 2011.
^ Healy 2004, pág. 7.
^ "Mi club: Kevin McManamon - St Jude's". www.gaa.ie . Consultado el 26 de enero de 2022 .
^ MILLS, Michael: Aviso de reconocimiento Archivado el 16 de junio de 2017 en Wayback Machine . The Irish Times, 19 de junio de 2008.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Templeogue .
Fotografía aérea de Templeogue
La historia de Templeogue, Templeogue Ladies' Club, 1992-05. Texto en formato PDF en South County Dublin Libraries. Consultado el 24 de diciembre de 2010.
.jpg/1280px-R112_road_(Templeville_Road).jpg)
