stringtranslate.com

Tesoro del templo

El tesoro del templo era un almacén (hebreo אוצר 'otsar) primero del tabernáculo y luego de los templos de Jerusalén mencionados en la Biblia hebrea . El término "almacén" es genérico y también aparece más adelante en relatos de la vida en la Palestina romana, donde el otzar era el granero de un recaudador de impuestos. [1]

La primera mención del “tesoro del Señor aparece en Josué 6:19, donde todos los utensilios de plata y oro están consagrados a un “almacén” que viajaba con el tabernáculo. Más tarde, este se hizo permanente en el Primer Templo , hasta que el tesoro fue saqueado por el ejército de Nabucodonosor . [2]

En el Segundo Templo , el tesoro se utilizaba para almacenar el grano para los levitas. En Nehemías y Zacarías , esto se convirtió en tema de controversia cuando Eliasib , nieto del sumo sacerdote Josué, alquiló el almacén a Tobías el amonita . En el deuterocanónico 2 Macabeos 3:6, se hace referencia a "cantidades incalculables de dinero" guardadas en el tesoro de Jerusalén.

Un término relacionado, el korbanas , se encuentra en el Nuevo Testamento ( Mateo 27:6 ) donde el dinero de Judas Iscariote no puede ser recibido en el "tesoro" del templo, o κορβανᾶς korbanas , porque es " dinero de sangre ". Josefo explica este término korbanas como el tesoro del templo - ton hieron thesauron, kaleitai de korbanas ( Guerra de los judíos 2.9.4; #175). [3] Josefo dice que Poncio Pilato utilizó el korbanas para financiar la construcción de un acueducto de unos 400 estadios , o 75 kilómetros, y que esta acción incitó a la población a un motín. [4]

El almacén del tesoro debe distinguirse de las hanuyot o "tiendas" cerca del Templo a las que se trasladó el Sanedrín entre el 30 y el 70 d.C.

Referencias

  1. ^ Zeev Safrai La economía de la Palestina romana - Página 67 1994 "Así, por ejemplo, el trigo comprado en Javneh, mencionado anteriormente, se compraba en un almacén ("otzar"), que era un almacén oficial del gobierno utilizado para almacenar impuestos..."
  2. ^ Roland De Vaux El antiguo Israel: su vida y sus instituciones 1997 Página 322 "Así también acabó el Templo de Salomón. Después de la primera invasión de Nabucodonosor, en el año 597, el tesoro del Templo fue saqueado junto con el tesoro real (2 R 24:13)."
  3. ^ Raymond E. Brown La muerte del Mesías: de Getsemaní a la tumba Página 645 - 1994 "Las dos ideas se unen en una referencia de Josefo (Guerra 2.9.4; #175) que llama al contenido del tesoro sagrado (hieros thesauros) korbanas.20 Presumiblemente el dinero para pagar a Judas vino del tesoro del Templo, y es por eso que Judas arrojó .."
  4. ^ Josefo , La guerra judía 2.175