Tea and Sympathy es una obra de teatro de 1953 en tres actos de Robert Anderson sobre un estudiante de una escuela privada, Tom Lee, que enfrenta acusaciones de homosexualidad. Una mujer, Laura, que está casada con un instructor, se opone a que los estudiantes avergüencen a Lee y lo persigue románticamente para que pueda demostrar que tiene un carácter masculino. [1] El título hace referencia a lo que alguien en la posición de Laura se suponía que debía ofrecer a un niño como Tom. [ cita requerida ]
Everett Evans, del Houston Chronicle, la calificó como "una de las primeras obras que aborda el tema, por entonces tabú, de la orientación sexual y los prejuicios relacionados". Evans afirmó que la última línea de la obra, "Dentro de unos años, cuando hables de esto, y lo harás, sé amable", es "una de las líneas de fondo más citadas en la historia del teatro". [2]
La obra se estrenó en Broadway en el Teatro Ethel Barrymore el 30 de septiembre de 1953, en una producción de The Playwrights' Company , dirigida por Elia Kazan con diseño de escenografía e iluminación de Jo Mielziner . [3] La obra fue protagonizada por Deborah Kerr , Leif Erickson y John Kerr , quien ganó un premio Tony por su interpretación de Tom Lee. Se trasladó al Teatro Longacre y más tarde al Teatro 48th Street . [3] La obra cerró el 18 de junio de 1955, después de 712 representaciones. En el verano de 1954, Joan Fontaine y Anthony Perkins reemplazaron a Deborah Kerr y John Kerr en sus respectivos papeles. [4]
La obra se estrenó en Londres en el Comedy Theatre (Harold Pinter Theatre desde 2011), bajo condiciones de membresía, porque el Lord Chamberlain había impuesto una prohibición total. El New Watergate Club fue fundado en 1956 para la puesta en escena de obras previamente suprimidas bajo la Ley de Teatros de 1843. De esta manera, el teatro estrenó Tea and Sympathy en el Reino Unido. [5] [6]
Una adaptación francesa se presentó en 1956 en el Théâtre de Paris , París, protagonizada por Ingrid Bergman [7] y Jean-Loup Phillipe y dirigida por Jean Mercure. [8]
La obra fue presentada Off-Broadway por la Keen Company en el Teatro Clurman , del 6 de marzo de 2007 al 14 de abril de 2007. Dirigida por Jonathan Silverstein, el elenco incluía a Heidi Armbruster (Laura Reynolds), Dan McCabe (Tom Lee) y Craig Mathers (Bill Reynolds). [9]
La obra fue adaptada al cine en 1956. En ese mismo año, Bob Thomas, de Associated Press, escribió que "muchos decían que [la obra] nunca podría convertirse en una película". [1]
En su reseña del New York Times sobre la producción original de 1953, Brooks Atkinson la calificó como un "estudio de personajes extraordinariamente perspicaz" y "el primer gran éxito popular de la temporada". [10]
En 2013, Everett Evans, del Houston Chronicle, escribió que "Sesenta años después, esta obra que alguna vez fue controvertida está un poco anticuada, pero es mucho más actual; sus momentos potentes superan a sus imperfecciones. Cuando hables de Tea and Sympathy , sé amable". [2]
el poco lamentado Lord Chamberlain tenía derecho a prohibir obras cuyo tema o lenguaje se considerara inadecuado. Como estaba prohibido representar la homosexualidad (o incluso insinuarla), un grupo de directores del West End se unió para formar The New Watergate Club en el Comedy, donde podían presentar obras prohibidas en condiciones de club.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
