stringtranslate.com

Tatuado al revés

« Tatued in Reverse » es una canción de la banda de rock estadounidense Marilyn Manson . Se lanzó por primera vez como la segunda pista del décimo álbum de estudio de la banda, Heaven Upside Down (2017). La canción fue lanzada como sencillo promocional exclusivo para transmisión al aire en los Estados Unidos el 6 de marzo de 2018, cuando se distribuyó a formatos de radio de rock activo . Alcanzó el puesto 35 en la lista Mainstream Rock de Billboard , haciendo de Heaven Upside Down su primer álbum desde Mechanical Animals de 1998 en contener más de una canción en las listas de Mainstream Rock, siguiendo el pico de los cinco primeros del sencillo anterior " Kill4Me ".

La canción recibió críticas positivas tras su lanzamiento, y varias publicaciones elogiaron su letra y la producción de Tyler Bates . El vídeo musical fue dirigido por Bill Yukich y subido a YouTube el 22 de marzo. Está protagonizado por la modelo Glo Taylorr como una paciente en un hospital psiquiátrico y presenta cameos de Courtney Love y Lisa Marie Presley , quienes interpretan a enfermeras. El video también recibió críticas generalmente positivas, y los escritores lo compararon favorablemente con algunos de los videos musicales anteriores de la banda, al tiempo que notaron similitudes con las imágenes de la serie de televisión estadounidense American Horror Story .

Composición y estilo

En una de las primeras reseñas publicadas en línea para el álbum principal Heaven Upside Down , Greg Kennelty de Metal Inyección dijo que "Tattooed in Reverse" usa "un ritmo swing de manera efectiva porque se parece menos a Manson tratando de emular una sensación más jazzística, y más a está blandiendo un bate y caminando lentamente por el suelo hasta que decide hundirte el cráneo. 'Tatooted in Reverse' hace evidente una cosa que sólo se puede asumir mientras se escucha [la pista anterior] 'Revelation #12': Manson va a use distorsión en Heaven Upside Down , y le funcionará extremadamente bien. Las guitarras, los teclados, las voces y el bajo difusos conservan sus propias identidades a través de la densa neblina, pero finalmente se convierten en esta enorme bola de sonido amenazadoramente vil cuando se usan por completo. a la vez. Es genial." [2]

La misma publicación lo describió más tarde como uno de los "números más pegadizos" del disco, [3] mientras que The Line of Best Fit lo llamó lo más destacado del álbum. [4] Otros escritores, como Lina Lecaro de Consequence of Sound y Sasha Geffen de Pitchfork , dijeron que la canción era "maravillosa". [5] Geffen señaló además que la canción "cuenta con un estribillo tan pegadizo como cualquier otro desde ' The Dope Show ' (1998)". [6] Loudwire elogió la calidad de la letra de la canción, diciendo que demuestran la "infame... mordaz fantasía" de los vocalistas del mismo nombre . [7] The Jakarta Post elogió la producción de Tyler Bates , diciendo: "Las guitarras stoner/blues del fangoso 'Tattooed' encuentran un compañero quijotesco en los sintetizadores agudos y samples y la percusión de marcha de la canción . Manson incluso gruñe en ese tono exasperado. manera teatral como lo hacía su antiguo yo gótico". [8]

Lanzamiento y promoción

"Tattooed in Reverse" es la cuarta canción de Heaven Upside Down en recibir un vídeo musical, después de " We Know Where You Fucking Live ", " Kill4Me " y " Say10 ". [9] Los dos últimos vídeos fueron coprotagonizados por Johnny Depp . [10] [11] La canción pasó a formatos de radio de rock activos en los Estados Unidos el 6 de marzo. [12] Llegó al puesto 35 en la lista Mainstream Rock de Billboard , convirtiendo a Heaven Upside Down en el primer estudio de la banda. álbum desde Mechanical Animals de 1998 contiene más de una canción que apareció en esa lista, siguiendo el pico número 5 del sencillo anterior "Kill4Me". [13] El 21 de marzo, el vocalista de la banda compartió un video de diez segundos en su cuenta de Twitter en el que Courtney Love lo empujaba en una silla de ruedas , [14] con la leyenda: "¿Quién permitió que Courtney Love fuera mi enfermera? Oh, mierda". ...Hice." [15] Se había lesionado seis meses antes mientras actuaba en el escenario del Hammerstein Ballroom en la ciudad de Nueva York durante el " Heaven Upside Down Tour ", [16] [17] cuando un gran accesorio del escenario cayó encima de él. [18] El incidente rompió el peroné de Manson en dos lugares, lo que requirió que se insertaran una placa y diez tornillos en su hueso, y resultó en la cancelación de una parte completa de la gira. [19]

Video musical

El vídeo musical de la canción fue dirigido por Bill Yukich. [20] Retrata a Manson usando una silla de ruedas, con él y la modelo Glo Taylorr [14] como pacientes en un hospital psiquiátrico , [21] a quienes se les ve recibiendo diversas formas de tratamiento médico "experimental". [22] Como cualquier otro vídeo musical creado para Heaven Upside Down , comienza con una advertencia de contenido explícito , informando al observador que "se recomienda discreción". [23] El vídeo comienza con escenas del personaje interpretado por Taylorr luchando contra el personal de enfermería mientras está acostada en una mesa de operaciones, antes de quedar inconsciente después de ser conectada a una máquina de anestesia . [9] A medida que avanza el vídeo, el personaje de Taylorr se "divide entre su estado inconsciente y la realidad" [9] ; sus visiones inconscientes consisten en tortura, rituales satánicos y "sexo de aspecto depredador". [24] Courtney Love y Lisa Marie Presley hacen cameos , interpretando a enfermeras. [9] [14]

Recepción de la crítica

El video recibió críticas generalmente positivas tras su lanzamiento. Joe DiVita de Loudwire dijo: "Nadie hace vídeos musicales como Marilyn Manson. A lo largo de su carrera, sus vídeos han intrigado, confundido y perturbado a los fans, normalmente basándose en una inclinación artística abstracta, y el clip de 'Tattooed in Reverse' se adhiere a esto. carácter distintivo." [9] Metal Inyección dijo que "Marilyn Manson realmente ha estado mejorando su juego con videos musicales para su último lanzamiento, Heaven Upside Down . Los presupuestos hacen que parezca que estamos de regreso a finales de los 90, cuando los videos musicales significaban algo. " [3] De manera similar, Bianca Gracie de Fuse.tv dijo que el clip "te traería de regreso al apogeo de la carrera de Manson en los años 90", y explicó: "Ya sea que escuches su música o no, debes darle crédito [a Manson] por lanzando constantemente videos cinematográficos que son visualmente atractivos con una gran dosis de locura". [25]

Varios escritores notaron similitudes con las imágenes de la serie de televisión estadounidense American Horror Story , incluido Brad Miska de Bloody Disgusting , quien dijo que recordaba los materiales promocionales creados para la séptima temporada de la serie, Cult . [26] Gracie de Fuse.tv también continuó diciendo: "Si eres fanático de American Horror Story como yo, ciertos puntos de 'Tattooed In Reverse' te traerán recuerdos de temporadas como Asylum y Cult . Las escenas del hospital son "Recuerda a Lana Winters siendo aprovechada con terapia de electroshock , mientras que las escenas de la mafia sin rostro son casualmente similares a las espeluznantes secuencias de payasos de Cult . Es una maravilla que Ryan Murphy no haya participado en la creación de este video". [25]

NME lo describió como uno de los videos musicales más "inquietantes" de la banda hasta la fecha, [27] mientras que Abby Jones de Billboard lo llamó "esencialmente espeluznante" y dijo: "La aparición del cantante de Hole y las imágenes granuladas y con fallas provocan una Gran ambiente de los 90 que recuerda los [videos] anteriores de Manson". [14] Un escritor de Variety lo llamó "característicamente provocativo", [17] mientras que Kerrang! dijo que era un "reloj brillantemente estimulante". [28] Aunque Consequence of Sound dio una crítica positiva, calificaron el cameo de Love como "breve y un poco olvidable, especialmente considerando todo lo demás que sucede en el video". [29] Por el contrario, Derrick Rossignol de Uproxx dijo que el cameo de Love fue "quizás lo más notable del vídeo", destacando los comentarios que Manson había hecho anteriormente sobre el cantante. [30] Stereogum fue negativo, diciendo que el clip estaba "completamente lleno de clichés del shock rock de los 90 " y describiéndolo como Manson "descendiendo aún más hacia la autoparodia". [31]

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas de Heaven Upside Down . [32]

Créditos

Personal

Gráficos

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ Goodman, Eleanor (19 de septiembre de 2017). "Marilyn Manson - Reseña del álbum Heaven Upside Down". Martillo metálico . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  2. ^ Kennelty, Greg (27 de septiembre de 2017). "El cielo al revés de Marilyn Manson: una revisión pista por pista". Inyección de metales . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  3. ^ ab "El vídeo musical" Tattooed In Reverse "de Marilyn Manson presenta a Courtney Love & Is NSFW". Inyección de metales . 23 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  4. ^ Leivers, Dannii (6 de octubre de 2017). "El cielo al revés de Marilyn Manson". thelineofbestfit.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  5. ^ Lecaro, Lina (4 de octubre de 2017). "Marilyn Manson - El cielo al revés". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  6. ^ Geffen, Sasha (11 de octubre de 2017). "Marilyn Manson: Reseña del álbum Heaven Upside Down". Horca . Conde Nast . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  7. ^ Christopher, Michael (6 de octubre de 2017). "Marilyn Manson, 'Heaven Upside Down' - Reseña del álbum". Cable alto . Medios de Townsquare . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  8. ^ Tú, Marcel (27 de octubre de 2017). "Crítica del álbum: Heaven Upside Down de Marilyn Manson". El Correo de Yakarta . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  9. ^ abcde DiVita, Joe (23 de marzo de 2018). "Courtney Love protagoniza el vídeo 'Tattooed in Reverse' de Marilyn Manson". Cable alto . Medios de Townsquare . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  10. ^ Kreps, Daniel (23 de marzo de 2018). "Vea el Hellish Hospital de Marilyn Manson en un nuevo video con Courtney Love". Piedra rodante . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  11. ^ Hill, John (23 de marzo de 2018). "Vea a Marilyn Manson cuidada hasta la locura por Courtney Love en el video" Tatuado al revés ". Revólver . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  12. ^ ab "Lanzamientos futuros de rock". Grupo de música con acceso total . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab "Historia de las listas de Marilyn Manson (rock convencional)". Cartelera . Consultado el 29 de marzo de 2018.
  14. ^ abcd Jones, Abby (23 de marzo de 2018). "Marilyn Manson lanza un escalofriante video 'tatuado al revés' con Courtney Love: Ver". Cartelera . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  15. ^ Munro, Scott (23 de marzo de 2018). "Marilyn Manson lanza el vídeo Tattooed In Reverse protagonizado por Courtney Love". Martillo metálico . EquipoRock . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  16. ^ Sokol, Tony (26 de marzo de 2018). "Marilyn Manson se quita la tinta con un vídeo musical tatuado al revés". Guarida de Geek . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  17. ^ ab personal de variedades (23 de marzo de 2018). "Mira el espeluznante vídeo de Marilyn Manson de 'Tattooed in Reverse', con Courtney Love y Lisa Marie Presley". Variedad . Corporación de Medios Penske . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Marilyn Manson cancela fechas de gira debido a una lesión en el escenario". El guardián . 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  19. ^ Reed, Ryan (13 de octubre de 2017). "Marilyn Manson sobre la 'aterradora' lesión escénica: 'El dolor era insoportable'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  20. ^ Maxwell, Jackson (23 de marzo de 2018). "Vea a Marilyn Manson formar equipo con Courtney Love para el nuevo video musical" Tattooed in Reverse ". Mundo de la guitarra . Medios de NewBay . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  21. ^ Bulut, Selim (23 de marzo de 2018). "Courtney Love interpreta a la enfermera de Marilyn Manson en su nuevo y retorcido vídeo". Aturdido Digital . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  22. ^ Murphy, Sarah (23 de marzo de 2018). "Marilyn Manson presenta el vídeo" tatuado al revés "protagonizado por Courtney Love". ¡Exclamar! . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  23. ^ Kielty, Martín (23 de marzo de 2018). "Mira el nuevo vídeo de Marilyn Manson y Courtney Love". Rock clásico definitivo . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  24. ^ Cook-Wilson, Winston (23 de marzo de 2018). Vídeo de "Tattooed in Reverse" de Marilyn Manson con Courtney Love. Girar . SpinMedia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  25. ^ ab Gracie, Bianca (23 de marzo de 2018). "El inquietante vídeo 'tatuado al revés' de Marilyn Manson con Courtney Love pertenece a 'American Horror Story'". Fusible.tv . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  26. ^ Miska, Brad (23 de marzo de 2018). El vídeo "Tattooed In Reverse" de Marilyn Manson proviene de "American Horror Story"". Malditamente repugnante . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  27. ^ Trendell, Andrew (23 de marzo de 2018). "Tattooed In Reverse: Marilyn Manson lanza un nuevo video espeluznante de AF con Courtney Love". NME . Time Inc. Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  28. ^ ¡ Kerrang! Personal (23 de marzo de 2018). "Mira el vídeo NSFW tatuado al revés de Marilyn Manson". ¡Kerrang! . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  29. ^ Schatzon, lago (23 de marzo de 2018). "Invitados de Courtney Love en el diabólico vídeo de Marilyn Manson para" Tattooed In Reverse ": Ver". Consecuencia del sonido . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  30. ^ Rossignol, Derrick (23 de marzo de 2018). "[MIRAR] Video 'tatuados al revés' de Marilyn Manson y Courtney Love". Uproxx . Grupo de medios Uproxx . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  31. ^ Breihan, Tom (23 de marzo de 2018). "Marilyn Manson - Vídeo" tatuado al revés "(con Courtney Love)". Estereogoma . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  32. ^ "Folleto". Cielo al revés (notas). Marilyn Manson . Los Ángeles, Estados Unidos: Loma Vista Recordings . 2017. LVR00229.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  33. ^ Hartmann, Graham (11 de septiembre de 2017). "Marilyn Manson presenta el lanzamiento de 'Heaven Upside Down' + comparte nueva canción". Cable alto . Medios de Townsquare . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  34. ^ "Marilyn Manson - Tatuada al revés (vídeo musical)". YouTube . 22 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .