stringtranslate.com

Taron Egerton

Taron Egerton ( nacido el 10 de noviembre de 1989 ) es un actor galés . Después de graduarse de la Real Academia de Arte Dramático , actuó en obras de teatro. Egerton ganó reconocimiento por su papel protagónico como Gary "Eggsy" Unwin , un espía, en las películas de comedia de acción Kingsman: The Secret Service (2014) y Kingsman: The Golden Circle (2017).

Egerton también ha protagonizado varias películas biográficas, interpretando al oficial militar Edward Brittain en el drama Testament of Youth (2014), al saltador de esquí titular en la película deportiva Eddie the Eagle (2016) y al cantante Elton John en el musical Rocketman (2019). La última de estas le valió un Globo de Oro al Mejor Actor . Desde entonces ha protagonizado a Jimmy Keene en la miniserie Black Bird (2022), por la que fue nominado a un premio Primetime Emmy , y a Henk Rogers en la película biográfica Tetris (2023).

Primeros años de vida

Egerton nació en Birkenhead el 10 de noviembre de 1989. [2] [3] Su madre trabajaba en servicios sociales, mientras que su padre regentaba un bed and breakfast cerca de Liverpool ; [4] ambos son nativos de Liverpool. [5] Tiene dos medias hermanas menores. [4] Aunque nació en Inglaterra, Egerton se considera galés "de pies a cabeza" y habla galés e inglés con fluidez. [6] [7]

Los padres de Egerton se divorciaron cuando él tenía dos años, y posteriormente se mudó con su madre a la isla galesa de Anglesey , donde fue a la escuela primaria. [3] [5] Luego, la familia se mudó a Aberystwyth cuando tenía 12 años. [3] Se sintió solo debido a la pérdida de amigos de la infancia. [8] Comenzó a actuar a los 15 años, [9] lo que más tarde explicó que se trataba "tanto de tratar de ser sociable y hacer amigos como de un interés en la actuación". [8] Asistió a la Real Academia de Arte Dramático , de la que se graduó en 2012. [9]

Carrera

Trabajos tempranos yRey hombrePelículas (2012–2018)

Egerton actuó en una producción teatral de la obra The Last of the Haussmans en el Teatro Nacional de Londres en 2012. [10] Después de aparecer en la serie de drama criminal Lewis , fue elegido para el papel principal en Kingsman: The Secret Service de Matthew Vaughn , una adaptación cinematográfica de comedia de acción del cómic The Secret Service de Mark Millar y Dave Gibbons , en 2013. [5] [11] Interpretó al oficial del ejército británico Edward Brittain en la película dramática biográfica Testament of Youth de 2014 , obteniendo una nominación a Mejor recién llegado británico en el Festival de Cine de Londres BFI . [12] [13] Kingsman: The Secret Service se estrenó en 2015, obteniendo críticas muy favorables que lo describieron como "divertido, elegante y subversivo", además de recaudar más de $ 400 millones. [14] [15] Al escribir para TheWrap , James Rocchi consideró que Egerton era "una presencia naturalmente carismática con inteligencia detrás de su sonrisa" como Gary "Eggsy" Unwin , un recluta de una organización de espionaje. [16] Egerton saltó a la fama con el papel. [5] Protagonizó la película policial Legend ese mismo año. [4]

Egerton en el Foro Global de Educación y Habilidades de 2018

En la 69.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica en 2016, Egerton recibió una nominación al premio BAFTA Rising Star . [17] En el mismo año, interpretó al saltador de esquí Eddie the Eagle en la película biográfica de deportes homónima y prestó su voz a Johnny, un gorila apasionado, en la película musical animada Sing . [5] [18] Egerton repitió el papel de Eggsy en la película Kingsman: The Golden Circle , una secuela de Kingsman: The Secret Service , estrenada al año siguiente. Obtuvo una respuesta mixta de los críticos. [19] En 2018, protagonizó la película de drama criminal Billionaire Boys Club e interpretó al personaje principal en la película de acción y aventuras Robin Hood . [20] [21] Ambas películas fueron un fracaso comercial y con la crítica. [8] Egerton especificó más tarde que Robin Hood no era la película que se había comprometido a crear y que había "perdido su visión". [21] Atribuyó su participación en Billionaire Boys Club y Robin Hood a razones monetarias. [8]

Reconocimiento (2019-actualidad)

Egerton interpretó al cantante Elton John en la película musical biográfica Rocketman . Aprendió a tocar el piano para el papel y cantó en vivo en cada toma durante el rodaje. [9] La película se estrenó en 2019, recibió críticas positivas y la interpretación del actor de John recibió elogios. [ 22] [23] Ann Hornaday del Washington Post opinó que Egerton "ejerce una fuerza estabilizadora y singularmente carismática" en el papel, mientras que Richard Lawson de Vanity Fair describió su interpretación como "matizada y emocionalmente inteligente mientras sigue suelta, llevada con brío y agilidad". [24] [25] Egerton ganó el Globo de Oro al Mejor Actor - Película Musical o Comedia por su actuación. [26] También obtuvo una nominación al Premio de Cine de la Academia Británica al Mejor Actor en un Papel Protagónico y una nominación al Premio Grammy a la Mejor Banda Sonora Recopilatoria para Medios Visuales por su trabajo en la banda sonora de la película . [27] [28] [29] Ese mismo año, Egerton narró la versión en audiolibro de la autobiografía de John, Me , y los dos actuaron juntos en el escenario varias veces. [30] [31]

También en 2019, Egerton prestó su voz a Moomintroll en la serie animada Moominvalley y a Rian en la serie de fantasía The Dark Crystal: Age of Resistance . [32] [33] Repitió el papel de Johnny en Sing 2 , que se estrenó en 2021. [34] Egerton protagonizó la obra Cock de Mike Bartlett . Dirigida por Marianne Elliott y realizada en el Ambassadors Theatre del West End , la producción marcó su debut en el West End. [35] Después de perderse actuaciones debido a un desmayo en el escenario durante la primera noche de funciones en marzo de 2022 y dar positivo por COVID-19 a finales de ese mes, Egerton salió por "razones personales" al mes siguiente. [36] [37] La ​​producción de Cock obtuvo una recepción crítica mixta, y la actuación de Egerton ganó elogios. [38] Arifa Akbar de The Guardian escribió que "es especialmente conmovedor en su desesperación romántica". [39]

Egerton fue productor ejecutivo e interpretó al traficante de drogas estadounidense Jimmy Keene en la miniserie Black Bird , una adaptación de las memorias de Keene In with the Devil . Se estrenó en Apple TV+ en 2022. [8] Al revisar la serie, Saloni Gajjar de The AV Club escribió que Egerton "supera la dualidad de Jimmy mientras pasa de ser abiertamente confiado a derrumbarse silenciosamente". [40] Recibió una nominación al premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una serie o película limitada o antológica . [41] Al año siguiente, Egerton interpretó al empresario Henk Rogers en la película biográfica Tetris , sobre el videojuego del mismo nombre , que también se lanzó en Apple TV+. [42] Lovia Gyarke de The Hollywood Reporter lo elogió por interpretar a Rogers con una "tontería seria". [43]

Egerton protagonizará a continuación la película de suspenso de Netflix Carry-On , [44] y la miniserie de Apple TV+ Firebug . [45]

Imagen pública y vida personal

Egerton vive en el oeste de Londres . [4] Se describe a sí mismo como alguien que proviene de un entorno de clase trabajadora. [46] Habiendo perdido a una abuela por una enfermedad de la neurona motora , es un embajador de la Asociación de Enfermedades de la Neurona Motora . [7] [47] Después de las especulaciones sobre su sexualidad, Egerton explicó que es "una alegría apoyar" a sus amigos homosexuales, aunque él mismo no es gay. [48] Sin embargo, cuando era adolescente, Egerton cuestionó si era gay y explicó que se sentía "muy asustado y molesto por cómo me percibirían". [49]

Egerton fue nombrado uno de los 50 hombres británicos mejor vestidos en 2015 y 2016 por la revista British GQ . [50] [51]

Créditos de actuación

Película

Televisión

Teatro

Videos musicales

Audio

Discografía

Álbumes de bandas sonoras

Apariciones de invitados

Reconocimientos

Egerton ganó un Globo de Oro por su papel en Rocketman . [26] También obtuvo una nominación al premio Grammy por su trabajo en su banda sonora. [28] Ha sido nominado por la Academia Británica de Cine y Televisión para el Premio BAFTA a la Estrella en Ascenso y el Premio BAFTA al Mejor Actor en un Papel Protagónico. [17] [27]

Referencias

  1. ^ Hoggatt, Aja; Kim, Violet; Wickman, Forrest; Withers, Rachel (3 de enero de 2020). «Guía de pronunciación de los Oscar 2020: cómo pronunciar los nombres de Lupita Nyong'o, Saoirse Ronan, Bong Joon-ho y más». Slate . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  2. ^ Fearon, Faye (10 de noviembre de 2019). "Los siete mejores momentos de Taron Egerton con traje que copiaremos esta temporada". GQ británica . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  3. ^ abc Thomas, Huw (4 de diciembre de 2019). «La estrella de Rocketman, Taron Egerton, atribuye a Gales su amor por el canto». BBC News . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  4. ^ abcde Siegel, Tatiana (6 de mayo de 2019). «'Rocketman' toma vuelo: dentro de la transformación de Taron Egerton en Elton John (y, espera, en una gran estrella)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  5. ^ abcdefg Barnes, Henry (31 de marzo de 2016). «Taron Egerton: 'Una parte de todos quiere ser Leonardo DiCaprio'». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  6. ^ Elvidge, Chris (13 de enero de 2015). "El señor Taron Egerton". SR. PORTER. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  7. ^ ab "10 cosas que nunca supiste sobre Taron Egerton". BBC America . 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  8. ^ abcdef Bahr, Sarah (1 de julio de 2022). «Tras 'Rocketman', Taron Egerton se transforma de nuevo para 'Black Bird'» . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  9. ^ abc Krochmal, Shana Naomi (5 de noviembre de 2019). «Cómo el papel de Taron Egerton en Rocketman se convirtió en un trabajo para toda la vida». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  10. ^ ab Taylor, Paul (20 de junio de 2012). «The Last of the Haussmans, Lyttelton, National Theatre, Londres». The Independent . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2021 .
  11. ^ ab Kroll, Justin (25 de julio de 2013). «Matthew Vaughn apunta al recién llegado Taron Egerton para 'Secret Service'». Variety . Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  12. ^ ab Bostridge, Mark (21 de diciembre de 2014). «Testamento de una juventud avergonzada» . The Times . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  13. ^ ab McCord, Brooke (28 de enero de 2015). «Perfil: Taron Egerton». Wonderland . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  14. ^ Gilman, Greg (12 de febrero de 2015). "Reseñas de 'Kingsman: The Secret Service': mucho más divertida que 'Cincuenta sombras de Grey'". TheWrap . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  15. ^ Ford, Rebecca (29 de abril de 2015). «Hito de taquilla: 'Kingsman' supera los 400 millones de dólares en todo el mundo». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  16. ^ Rocchi, James (27 de diciembre de 2014). «Reseña de 'Kingsman: The Secret Service': Colin Firth luce trajes, acrobacias y 'explosiones'». TheWrap . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  17. ^ ab Jaafar, Ali (5 de enero de 2016). «John Boyega, Brie Larson y Taron Egerton entre los nominados a los premios BAFTA Rising Star». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  18. ^ ab Alexander, Bryan (26 de diciembre de 2016). "¿Quién es el gorila conmovedor de 'Sing'? 5 cosas que debes saber sobre Taron Egerton". USA Today . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  19. ^ ab "La secuela de Kingsman, The Golden Circle, recibe críticas mixtas". BBC News . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  20. ^ de Ryan, Patrick (19 de agosto de 2018). «Kevin Spacey: He aquí por qué no has oído nada sobre 'Billionaire Boys'». USA Today . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  21. ^ abc McCreesh, Louise (10 de noviembre de 2019). «Taron Egerton apunta a su propia película de Robin Hood». Digital Spy . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  22. ^ McKie, Robin (1 de junio de 2019). «Taron Egerton se pronuncia en contra de los cortes de escenas de Rocketman en Rusia». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  23. ^ Barnes, Brooks (2 de enero de 2020). «Taron Egerton intenta mantener en órbita la interpretación de 'Rocketman'» . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  24. ^ Hornaday, Ann (30 de mayo de 2019). «'Rocketman' review': Taron Egerton's strong central performance lift's this uneven Elton John biopic» (Reseña de 'Rocketman': la sólida actuación central de Taron Egerton eleva esta desigual película biográfica de Elton John) . The Washington Post (Archivado del original el 14 de junio de 2019) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  25. ^ Lawson, Richard (17 de mayo de 2019). «Reseña de Rocketman: Taron Egerton deslumbra como Elton John en una película biográfica muy convencional» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  26. ^ ab «El hombre cohete Taron Egerton triunfa en los Globos de Oro». BBC News . 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  27. ^ ab «Bafta Film Awards 2020: los ganadores al completo». BBC News . 2 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  28. ^ abc Thomas, Huw (4 de diciembre de 2019). «La estrella de Rocketman, Taron Egerton, atribuye a Gales su amor por el canto». BBC News . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  29. ^ "Lizzo lidera los Grammy 2020 con 8 nominaciones. Consulta la lista de nominados". NBC News . 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  30. ^ ab Krochmal, Shana Naomi (3 de noviembre de 2019). «Taron Egerton revela el nombre de drag que le dio Elton John». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  31. ^ Yang, Rachel (10 de junio de 2019). «Taron Egerton y Elton John sorprenden a los fans con el dueto Your Song». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  32. ^ ab White, Peter (28 de enero de 2019). «Rosamund Pike, Kate Winslet y Taron Egerton se dirigen a 'Moominvalley' en la serie de Sky Kids – Tráiler». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 9 de enero de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  33. ^ ab Phillips, Jevon (27 de agosto de 2019). «En un mundo dominado por la CGI, 'El cristal oscuro: La era de la resistencia' de Netflix elige marionetas en lugar de píxeles» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  34. ^ ab Hasan, Zaki (19 de diciembre de 2021). «Reseña: 'Sing 2' vuelve a ser un éxito y vuelve a ser encantador». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de enero de 2022 .
  35. ^ Stolworthy, Jacob (7 de marzo de 2022). «Taron Egerton se desmaya en el escenario durante la primera noche de presentación de una nueva obra del West End». The Independent . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  36. ^ "Taron Egerton renuncia a un papel protagónico en una obra del West End por 'razones personales'". The Guardian . 2 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  37. ^ Stolworthy, Jacob (2 de abril de 2022). «Cock: Taron Egerton deja de jugar por 'razones personales'». The Independent . Archivado desde el original el 2 de abril de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  38. ^ ab "Cock protagonizada por Jonathan Bailey y Taron Egerton: resumen de críticas" . The Stage . 17 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  39. ^ Akbar, Arifa (15 de marzo de 2022). «Reseña de Cock: Jonathan Bailey y Taron Egerton atrapados en un triángulo amoroso». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  40. ^ Gajjar, Saloni (6 de julio de 2022). "Reseña de Black Bird: el elegante drama sobre crímenes reales de Apple TV Plus". The AV Club . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  41. ^ "Emmy 2023: lista completa de nominaciones". Variety . 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  42. ^ ab Wiseman, Andreas (29 de septiembre de 2020). "MARV de Matthew Vaughn establece al ex director de Lionsgate Europe, Zygi Kamasa, como director ejecutivo del grupo; Duo Talk Company Strategy, Taron Egerton Pic 'Tetris' & 'Kingsman' TV Series". Deadline Hollywood . Archivado del original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  43. ^ Gyarke, Lovia (15 de marzo de 2023). «Reseña de 'Tetris': Taron Egerton en una cautivadora historia de origen de videojuego que podría haber sido más». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  44. ^ ab Kroll, Justin (27 de julio de 2022). «Taron Egerton protagonizará el thriller 'Carry On' para Jaume Collet-Serra, Amblin y Netflix». Deadline Hollywood . Archivado del original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  45. ^ Wiseman, Andreas; Andreeva, Nellie (8 de diciembre de 2022). «Taron Egerton vuelve a trabajar con Denis Lehane, Richard Plepler, Imperative y Apple TV+ para la serie Firebug inspirada en el famoso pirómano de California». Deadline Hollywood . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  46. ^ Pryor, John-Paul (3 de mayo de 2019). «Taron Egerton – Must Be The Clouds in His Eyes». Flaunt . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2021 .
  47. ^ "Cumberbatch, Redmayne y Egerton apoyan a la MND Association". Revista Able . 19 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  48. ^ Corner, Louis (20 de noviembre de 2018). «Taron Egerton aclara los rumores en las redes sociales sobre su sexualidad». Gay Times . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2022. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  49. ^ "Taron Egerton: 'A los 14 o 15 años, tuve un período en el que pensé que podría ser gay'". 25 de abril de 2019.
  50. ^ "Los hombres mejor vestidos de GQ 2015". GQ británica . 5 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 20 de enero de 2021 .
  51. ^ "Los 50 hombres mejor vestidos de Gran Bretaña en 2016". British GQ . 4 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  52. ^ Couch, Aaron; Kit, Borys (20 de julio de 2017). «'Kingsman' muestra nuevas escenas llenas de acción en la Comic-Con». The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  53. ^ Wiseman, Andreas (8 de febrero de 2024). "El thriller policial de Taron Egerton 'She Rides Shotgun' ya tiene una quinta temporada con Ana Sophia Heger, Rob Yang, John Carroll Lynch, Odessa A'zion y David Lyons uniéndose al reparto". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  54. ^ Goodman, Tim (14 de diciembre de 2018). «'Watership Down': reseña televisiva». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021. Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  55. ^ Wiseman, Andreas; Andreeva, Nellie (8 de diciembre de 2022). «Taron Egerton vuelve a trabajar con Denis Lehane, Richard Plepler, Imperative y Apple TV+ para la serie Firebug inspirada en el famoso pirómano de California». Deadline Hollywood . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  56. ^ Taylor, Paul (17 de enero de 2013). «No Quarter, Theatre Upstairs, Royal Court, Londres». The Independent . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  57. ^ Williams, Kathryn (6 de marzo de 2015). «Taron Egerton de Kingsman no muestra ningún hábito perezoso mientras ayuda a un amigo de Aberystwyth para un nuevo video musical». WalesOnline . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  58. ^ Daw, Stephen (13 de junio de 2019). «Elton John y Taron Egerton lanzan un colorido video de '(I'm Gonna) Love Me Again': míralo». Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  59. ^ Doran, Michael (28 de enero de 2021). «The Sandman de Audible da luz verde a los actos 2 y 3». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  60. ^ "UK Charts > Elton John". Official Charts Company . Archivado desde el original el 30 de abril de 2011. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  61. ^ "Listas de éxitos de Australia (1988–) > Elton John". australian-charts.com Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  62. ^ "Listas de éxitos austriacas > Elton John" (en alemán). austriancharts.at Hung Medien. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  63. ^ "RPM Magazine Archives > Top Singles > Elton John". RPM . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  64. ^ "Historia de las listas de éxitos de Elton John: álbumes canadienses". Billboard . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  65. ^ "Listas de éxitos francesas > Elton John" (en francés). lescharts.com Hung Medien. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  66. ^ "Discografía Elton John". GfK Entertainment. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 7 de junio de 2019 .
  67. ^ van Slooten, Johan (2002). Albumdossier 1969-2002 (en holandés). Países Bajos: Gottmer Becht. ISBN 9023011066.
  68. ^ "Gráficos holandeses - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  69. ^ "Listas de éxitos noruegas > Elton John". norwegiancharts.com Hung Medien. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  70. ^ "Listas de éxitos de Nueva Zelanda > Elton John". charts.nz. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  71. ^ "Historia de las listas de éxitos de Elton John: Billboard 200". Billboard . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  72. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Grabación de elenco de películas – Rocketman". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos