Tales of the Gold Monkey fue una serie de televisiónestadounidense de drama y aventuras [1] [2] [3] transmitida en horario de máxima audiencia los miércoles por la noche por ABC desde el 22 de septiembre de 1982 hasta el 1 de junio de 1983. [4] [5] [6] La serie, que debutó el año siguiente al estreno de Raiders of the Lost Ark , [3] presentó la aviación temprana, lugareños indígenas y acción de suspenso. El creador Don Bellisario dijo que estaba basada en lapelícula de Howard Hawks de 1939 Only Angels Have Wings . [7]
Ambientada en 1938 en el Pacífico Sur , la serie trata sobre un ex piloto de combate de los Flying Tigers [8] llamado Jake Cutter ( Stephen Collins ). Ahora, el operador de un servicio de entrega de carga aérea con sede en la isla ficticia de los Mares del Sur Bora Gora, vuela un Grumman Goose rojo y blanco llamado Cutter's Goose . El mejor amigo de Jake es su mecánico Corky ( Jeff MacKay ), un alcohólico de buen corazón con una memoria borrosa por beber mucho. Sin embargo, un terrier Jack Russell tuerto llamado Jack, que ladra una vez para "no" y dos veces para "sí" (o lo contrario si le conviene) cuestionaría quién es realmente el mejor amigo de Jake. Jack usa un parche en el ojo , pero solía tener un ojo falso hecho de ópalo con un centro de zafiro estrella que Jake perdió en un juego de póquer y se niega a dejar que Jake lo olvide.
El interés amoroso de Jake y su contacto de espionaje del gobierno de los EE. UU. es Sarah Stickney White ( Caitlin O'Heaney ). Ella canta en el Monkey Bar como tapadera para sus actividades de espionaje. El reverendo Willie Tenboom ( John Calvin ), un falso clérigo a quien le gusta "bendecir" a las mujeres nativas en "oraciones" privadas, es en realidad un espía nazi llamado Willy, con intereses en ambos bandos.
"Bon Chance" Louie (interpretado por Ron Moody en el piloto, Roddy McDowall en la serie) es el dueño del Monkey Bar y el magistrado francés de Bora Gora. La némesis de Jake es la princesa japonesa Koji ( Marta DuBois ), un personaje tipo Dama Dragón que tiene los ojos puestos en Jake. El devoto guardaespaldas de Koji es Todo ( John Fujioka ), un feroz practicante del Bushido y leal a la princesa. (Aunque Calvin, DuBois y Fujioka aparecieron en los créditos iniciales de cada episodio, en realidad solo aparecieron de manera semirregular en un puñado de episodios).
El título deriva de una gigantesca estatua de oro mítica que es el punto focal del episodio piloto, vista solo por el espectador al final del programa. Los personajes terminan su búsqueda de la estatua después de encontrar un mono de bronce sustituto que se guarda en el Monkey Bar durante el resto de la serie.
Originalmente, la serie se iba a llamar Tales of the Brass Monkey , pero la compañía Heublein había publicado una serie de anuncios en revistas con exactamente ese nombre sobre un bar en el Lejano Oriente, con indicios de intriga de Casablanca y referencias al Kenpeitai ; por lo que, para evitar dificultades legales, se cambió el nombre a Gold Monkey . [9] Al final del episodio piloto, se revela que la estatua del bar era en realidad de latón y no de oro. Sin embargo, sin que lo sepan los personajes (y se les reveló a los espectadores solo justo antes de los créditos finales), la isla donde se encontró la estatua contiene una estructura masiva aparentemente hecha de oro macizo que se parece a un mono. Sin embargo, mil años de abandono la habían dejado cubierta de vegetación y escombros, y solo queda expuesta por la misma erupción volcánica que obliga a los personajes a abandonar la isla.
Al igual que con la mayoría de los proyectos del creador Donald P. Bellisario, existen vínculos con sus otros programas. El más notable es el del personaje Gandy Dancer (interpretado por William Lucking ), un piloto as cazador de tesoros que aparece en los episodios "Legends Are Forever" y, en forma de flashback , en "Honor Thy Brother". Aunque Gandy muere en "Legends Are Forever", a Bellisario le gustó el personaje lo suficiente como para adaptarlo a la actualidad. El episodio de la tercera temporada "Two Birds of a Feather" de la exitosa Magnum, PI de Bellisario , tiene a Lucking interpretando al personaje muy similar de Sam Houston Hunter, también un piloto as. El episodio, que notablemente tiene poca aparición de Magnum o cualquier otro personaje regular, actuó como un piloto de puerta trasera para una serie derivada propuesta protagonizada por Lucking. Sin embargo, la serie nunca fue elegida, aunque Bellisario desmanteló el concepto de "aventuras de un piloto as" y lo utilizó en Airwolf (1984-1986). Jeff MacKay tuvo papeles recurrentes en Magnum, PI y más tarde JAG (1995-2005), y Marta DuBois interpretó el papel de la esposa separada de Magnum, Michelle, que se presume muerta desde hace mucho tiempo, en un arco argumental que abarcó la mayor parte de la emisión de ese programa. MacKay y Calvin interpretaron varios papeles invitados en Airwolf ; y McDowall, MacKay, Calvin (y material de archivo de Goose) tuvieron apariciones especiales en la serie de Bellisario Quantum Leap (1989-1993). También se utilizaron imágenes de archivo de Goose en el episodio "The Island" de The A-Team (temporada tres, episodio ocho) y en el episodio "Ghost Ship" de Quantum Leap (temporada cuatro, episodio 16). Además, el apellido de Jake, Cutter, fue anteriormente un título provisional y un nombre de personaje para el de Magnum , y Bellisario luego reutilizó el nombre "Gushie", quien en Gold Monkey era un camarero en el Monkey Bar que usaba silla de ruedas, para un miembro del equipo del proyecto Quantum Leap .
Aunque en general fue bien recibido tanto en Estados Unidos como en el extranjero (como en el Reino Unido, donde se transmitió en BBC One los lunes por la noche), el programa no fue renovado para otra temporada, principalmente debido a que los índices de audiencia no justificaban el alto costo de producción.
Este programa fue una inspiración para la serie animada de Disney TaleSpin , según los creadores de la serie Jymn Magon [10] [11] y Mark Zaslove. [12] También inspiró en gran medida la novena temporada de la serie animada Archer , "Danger Island" . [13]
En "El sultán de Swat" se produce una recursión ficticia en la que, mientras espera el Boeing 314 Pan Am Clipper , Jake está leyendo un libro con sobrecubierta titulado Asesinato en la pasarela , que aparentemente es una referencia clave de la trama de la película Sospecha de Alfred Hitchcock de 1941 .
Fabulous Films obtuvo los derechos en DVD de la serie completa para el Reino Unido, Australia y Estados Unidos. Las fechas de lanzamiento se enumeran a continuación. Shout! Factory lanzó Tales of the Gold Monkey: The Complete Series en DVD para la región 1 el 8 de junio de 2010. [15]
Los tres DVD incluyen los mismos contenidos adicionales: episodio piloto original de doble duración; la serie completa de 20 episodios; nuevo documental de 36 minutos sobre cómo se hizo con Stephen Collins (Jake Cutter), Caitlin O'Heaney (Sarah Stickney White), el guionista y productor Tom Greene y el director Harvey Laidman; comentarios de audio sobre cinco episodios; sinopsis de la serie; galería de imágenes fijas; galería del vestuario original de Caitlin; galería de artefactos; folleto de coleccionista de 24 páginas con sinopsis de los episodios. Las versiones de la Región 1 y 2 tienen una dedicatoria a "la memoria del gran Jeff MacKay " impresa en la contraportada.