stringtranslate.com

TV5Monde

TV5Monde ( pronunciación en francés: [te ve sɛ̃k mɔ̃d] ), anteriormente conocida como TV5 , es una cadena de televisión pública francesa que transmite varios canales de programación en francés . Es un miembro participante aprobado de la Unión Europea de Radiodifusión . [1]

La red está disponible en toda Europa vía satélite a través de Astra 19,2°E y Eutelsat Hot Bird (13°E) (ambos en abierto ), en línea y a través de TVPlayer .

Resumen

TV5 se fundó el 2 de enero de 1984 y estuvo bajo la dirección de Serge Adda hasta su muerte en noviembre de 2004. El siguiente director, a partir del 6 de abril de 2005, fue Jean-Jacques Aillagon , ex ministro francés de Cultura y Comunicación . Actualmente, la directora general es Marie-Christine Saragosse.

En enero de 2006, TV5 se sometió a una importante reestructuración, que incluyó el cambio de nombre a "TV5Monde" para enfatizar su enfoque como red global ("Monde" significa "mundo" en francés). Además, los cambios incluyeron una nueva programación y una nueva programación. Desde 1993, "TV5 Monde" forma parte del nombre corporativo del canal. Sus operaciones canadienses llevan la marca "TV5 Québec Canada", pero también se utiliza la versión abreviada TV5.

Historia

TV5 fue creada el 2 de enero de 1984, bajo la dirección de Claude Cheysson , ministro francés de Asuntos Exteriores , y Serge Adda , presidente de TV5 , por cinco cadenas de televisión pública: TF1 , Antenne 2 y FR3 de Francia , la suiza Télévision Suisse Romande y la belga RTBF . El "5" del nombre TV5 proviene de las cinco emisoras públicas. El 18 de diciembre de 1985, TV5 fue una de las cuatro primeras cadenas transmitidas por televisión por cable en Francia, inaugurada en Cergy-Pontoise .

Tras su privatización en 1987, TF1 se retiró del consorcio TV5, pero siguió suministrando sus programas a la cadena hasta 1995. El 1 de septiembre de 1988 se creó TV5 Québec Canada , seguida de TV5 Afrique en 1991. Al año siguiente, TV5 transmitió mediante compresión digital hacia América Latina y el Caribe. Su cobertura se amplió en 1996 con el lanzamiento de su señal Asia-Pacífico con TV5 Asie-Pacifique y el canal de suscripción TV5 États-Unis en Estados Unidos. Dos años más tarde, se lanzó la señal Oriente Medio con TV5 Moyen-Orient en 1998.

A principios de 1999, TV5 dividió su señal europea en dos, con el lanzamiento de TV5 France Belgique Suisse, una señal específica para la Europa francófona (Francia, Bélgica, Suiza, Mónaco , Luxemburgo , etc.). TV5 Europa continuó sirviendo a la audiencia continental más amplia.

Un consorcio formado por las cadenas públicas Arte y La Cinquième entró en el capital de la cadena, lo que trajo consigo nuevas fuentes de programación. Se construyó una nueva parrilla, centrada en programas informativos como los flashes de noticias cada hora, dos boletines de TV5 y reemisiones de los principales informativos de sus socios ( 20 Heures de France 2, Soir 3 de France 3, Le Journal de TSR/RTS y 13 Heures de RTBF).

En una reunión de ministros de TV5 celebrada en Vevey (Suiza), el consejo de cooperación de la cadena ha recibido el mandato de reformar la estructura de la cadena con vistas a crear una cadena única en el mundo. Los gobiernos nacionales responsables de los cinco participantes han acordado transferir la gestión de TV5 États-Unis y TV5 Amérique Latine a TV5 Monde, el nuevo nombre de la sede de operaciones de la cadena en París.

Desde los atentados del 11 de septiembre de 2001 hasta la guerra de Irak de 2003 , la cobertura mediática ha puesto de relieve la particular manera de TV5 de difundir los informativos de sus cadenas públicas miembros. Los conflictos internacionales derivados de la decisión de ir a la guerra por parte de Estados Unidos y el Reino Unido, en la que Francia se negó a participar, reabrieron el debate sobre la conveniencia de crear un canal de información internacional desde una perspectiva francesa, lo que dio lugar al lanzamiento en 2006 de France 24 .

La creación de France 24 puso en entredicho la existencia de TV5 y su nuevo director general, Jean-Jacques Aillagon, decidió el 1 de enero de 2006 cambiar el nombre de la cadena por el de TV5Monde para subrayar mejor su condición de única cadena francófona internacional disponible en antena (France 24 sólo estaba disponible en Europa, Oriente Medio, África y las ciudades estadounidenses de Nueva York y Washington, en francés). Aillagon dimitió de su cargo el 3 de marzo de 2006.

El nombre TV5Monde se aplica únicamente a sus ocho señales diferentes, emitidas desde su sede en París. En Canadá , como en el Quebec francófono , TV5 Quebec Canada se gestiona desde Montreal , que conserva el nombre original TV5 , ya que es operada por una empresa independiente y distinta de TV5Monde. Además de ser parte de la familia TV5, TV5 Quebec Canada tiene su propia gestión y su programación está diseñada pensando en el espectador canadiense y para cumplir con la reglamentación canadiense de transmisión, que establece cuotas de producción nacional y limita los inversores extranjeros a una participación minoritaria.

En 2007, una nueva programación supuso la reducción de la programación de France Télévisions (France 2, 3 y 5), por ejemplo, de un informativo diario de France 2, abandonando el informativo de mediodía de France 3. En 2008, TV5Monde pasó a formar parte del holding France Monde.

En 2009, TV5Monde dividió su señal Asia-Pacífico en dos, una de ellas llamada TV5Monde Asie, una señal para los territorios situados entre GMT+8 (Hong Kong) y GMT+12 (Nueva Zelanda). La señal Pacífico de TV5Monde es una adaptación de su señal asiática existente que se ha adaptado a sus zonas horarias para servir mejor a sus espectadores. Actualmente emite en Oceanía y, a pesar del nombre de la señal, en Japón, Corea del Sur y el Sudeste Asiático.

El 25 de febrero de 2015 se lanzó la nueva señal TV5Monde Brésil transmitiendo su programación con subtítulos en portugués . [2]

Se anunció que Mónaco se unirá al servicio con su emisora ​​de servicio público, TVMonaco (antes llamada Monte-Carlo Riviera TV antes de su lanzamiento), a partir del 1 de septiembre de 2023. [3] [4] [5]

Ataque cibernético de abril de 2015 y perturbación resultante

El 8 de abril de 2015 por la tarde, TV5Monde fue víctima de un ciberataque por parte de un grupo de piratas informáticos conocido como "CyberCaliphate", que afirmaba tener vínculos con la organización terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL). Los piratas informáticos violaron los sistemas internos de la emisora ​​en lo que el director Yves Bigot describió como un ataque "sin precedentes", anulando la programación de TV5Monde durante más de tres horas, y el servicio solo se restableció parcialmente en las primeras horas de la mañana siguiente. [6] Los servicios de transmisión normales siguieron interrumpidos hasta bien entrada la noche del 9 de abril. [6] Varios sistemas informáticos administrativos y de soporte internos, incluido el correo electrónico, también estaban cerrados o eran inaccesibles debido al ataque. [6] [7] Los hackers también secuestraron las páginas de Facebook y Twitter de TV5Monde para publicar información personal de familiares de soldados franceses que participaron en acciones contra la organización, junto con mensajes críticos con el presidente François Hollande, argumentando que los ataques terroristas de enero de 2015 fueron "regalos" por su "error imperdonable" de participar en conflictos que "no sirven para nada". [6] [8]

Como parte de la respuesta oficial al ataque, la ministra francesa de Cultura y Comunicaciones , Fleur Pellerin , convocó una reunión de emergencia de los jefes de varios medios de comunicación y grupos importantes. La reunión tuvo lugar el 10 de abril en un lugar no revelado. [7] El primer ministro francés, Manuel Valls, calificó el ataque como "un insulto inaceptable a la libertad de información y expresión". [7] Un colega de su gabinete, el ministro del Interior , Bernard Cazeneuve , intentó calmar la preocupación pública al afirmar que Francia "ya había aumentado sus medidas contra la piratería informática para protegerse de los ciberataques" desde los ataques terroristas antes mencionados de enero de ese año, que habían dejado un total de 20 personas muertas. [7]

Los investigadores franceses descartaron más tarde la teoría de que el ataque estuviera relacionado con el EI y en su lugar sospecharon de APT28 o Pawn Storm , un grupo de piratas informáticos con presuntos vínculos con el gobierno ruso. [9] [10] Los investigadores concluyeron que el ataque fue una prueba del mismo tipo de armas cibernéticas que se utilizaron para apagar una central eléctrica en Ucrania. [11]

Como resultado, Airbus Defence and Space implementó el cibersensor Keelback Net. [12]

Contenido

La mayor parte de su contenido proviene de las principales cadenas del mundo francófono , en particular France Télévisions de Francia , TVMonaco de Mónaco , RTBF de Bélgica , RTS de Suiza y las cadenas Radio-Canada y TVA de Canadá . Además de noticias internacionales, TV5Monde transmite la Ligue 1 , la final de la Copa de Francia , los partidos del Torneo de las Seis Naciones de Francia , películas y revistas musicales.

Propiedad

El número "5" en el nombre es el número de las redes fundadoras: Télévision Française 1 (TF1), Antenne 2 (France 2), FR 3 (France 3), TSR (RTS Un) y RTBF (La Une). La asociación que forma el consorcio TV5Monde son France Télévisions , Arte France , Institut national de l'audiovisuel , Canadian Broadcasting Corporation , TVMonaco , Télé-Québec , RTBF y RTS . El consorcio posee el 51% del servicio, y el otro 49% es propiedad de France Médias Monde , un holding que gestiona los servicios de radiodifusión internacional de Francia. [13]

Canales

Se están transmitiendo nueve feeds:

(*)TV5MONDE États-Unis tiene algunos programas subtitulados en inglés, en particular algunos noticieros y la mayoría de las películas. Es inusual ver una película francesa sin subtítulos en inglés en TV5MONDE États-Unis.
(**)TV5 Québec Canada se produce en Montreal .

Logotipos

Desde 1984, esta cadena de televisión ha utilizado cinco logotipos diferentes. El primer logotipo de la cadena de televisión se utilizó de 1984 a 1988, el segundo logotipo se utilizó de 1988 a 1990, el tercer logotipo se utilizó de 1990 a 1995, el cuarto logotipo se utilizó de 1995 a 2006 y el quinto y actual logotipo se utilizó desde 2006.

Desde 1991 hasta 2003, el gráfico digital en pantalla se encontraba en la esquina superior derecha de la pantalla. A partir de 2003, se ha movido a la esquina superior izquierda de la pantalla y se ha eliminado de la esquina superior derecha.

Disponibilidad de la red

Europa

TV5MONDE FBSM y TV5MONDE Europe son canales en abierto y se pueden recibir vía satélite. Además:

América del norte

Ni TV5MONDE ni sus servicios complementarios son de emisión gratuita en América del Norte .

Canadá

TV5 Québec Canada es una versión francocanadiense de TV5MONDE que ofrece en gran medida la misma programación, pero la programación de Radio-Canada, que ya está disponible en todo Canadá, se reemplaza con contenido de las redes educativas provinciales Télé-Québec y TFO . Al igual que TV5MONDE, TV5 Québec Canada también es un esfuerzo cooperativo, pero involucra a las redes y productores francocanadienses a través de la Association des producteurs de films et de télévision du Québec. La licencia canadiense también incluye Unis , un canal enfocado en las comunidades francófonas fuera de Quebec.

Estados Unidos

En los Estados Unidos, TV5MONDE États-Unis es uno de los varios canales premium en idioma extranjero que se ofrecen a través de International Media Distribution . La transmisión se realiza solo en definición estándar. El canal se ofrece en todo el país en Dish Network , AT&T U-verse y Verizon FiOS y se ofrece en la mayoría de los mercados principales en sistemas de cable tradicionales como Charter Spectrum , Cox Communications , Xfinity y Bright House Networks . TV5MONDE se ofrece en cable y satélite como una selección a la carta por $9.99 al mes. En la mayoría de los sistemas, puede requerirse una suscripción a otro nivel de programación o un paquete de cable digital. Supuestamente debido a la falta de fondos, TV5MONDE aún no puede ofrecer una programación anticipada precisa o una programación a tiempo, pero se están logrando avances en esos frentes.

Además, TV5MONDE États-Unis ofrece un canal infantil en francés, TiVi5MONDE , que ofrece una selección de programación infantil y juvenil en francés. El canal está disponible actualmente en Dish Network, como parte de la suscripción a TV5MONDE. Los bloques diarios de programación de TiVi5MONDE también se pueden ver en el canal principal de TV5MONDE. [14]

TV5MONDE lanzó TV5MONDE Cinema on Demand , un servicio de video a pedido disponible para los suscriptores de Xfinity en julio de 2013 que presenta una selección de películas francófonas. [15]

México, Centroamérica y el Caribe

En México y la mayoría de los países de Centroamérica y el Caribe , TV5MONDE Amérique Latine & Caraïbes está disponible en SKY México , una plataforma de televisión satelital, en el Canal 277.

Sudamerica

Brasil

En Brasil se transmite con subtítulos en portugués en su parrilla. Actualmente se están llevando a cabo negociaciones para lanzar las primeras producciones originales del canal en el país. TV5MONDE Brésil está disponible en SKY Brasil en el canal 108, Claro TV en los canales 204 y 704, Net en el canal 141 y Vivo TV.

Otros países

TV5MONDE Amérique Latine & Caraïbes no está disponible en abierto en Sudamérica. El canal está disponible en los principales operadores de TV paga de la mayoría de los países hispanos, con programación subtitulada en español.

En la Guayana Francesa , un territorio francés de ultramar en el norte de América del Sur, el canal es gratuito y transmite con una programación íntegramente en francés.

Asia, Australia y Nueva Zelanda

El canal se emite en abierto desde el satélite AsiaSat 3S y cubre la mayor parte de Asia y Australia. Triangle TV en Auckland , Nepal (Everest) y Wellington retransmite algunos programas de noticias. En Nepal (Everest) , TiVi5 Monde se transmite por Dish Home en el canal n.º D-864. En Singapur , el servicio StarHub TV agregó el canal el 7 de abril de 1997 [16] y lo transmite en el canal 152 para sus clientes de servicio digital. TV5Monde Asie está disponible en proveedores de televisión en Bangladesh . [17] En Australia, la emisora ​​multilingüe SBS transmite el boletín de noticias de la red 64' Le Monde en français todos los días como parte de la programación de WorldWatch .

En India, Zee Network ofrece el canal para los suscriptores de sus servicios DTH de Dish Network . Además, muchos otros, como Hathway Cable TV y operadores de televisión por cable locales, ofrecen TV5Monde de forma gratuita. El canal también está disponible en Japón en la plataforma Fuji Television (como TV5MONDE Pacifique, aunque Japón es parte de Asia) y en Television New Zealand en Nueva Zelanda.

En Corea del Sur , el proveedor de ISP Qrix ofrece TV5 en su paquete de cable HD premium.

TV5Monde también está disponible en tres antiguas colonias francesas y ahora en países de habla francesa populares en el sudeste asiático (Vietnam, Camboya, Laos) con subtítulos en inglés y vietnamita a través de PPCTV y proveedores de televisión de pago seleccionados en Camboya, VTVCab y los principales proveedores de televisión de pago en Vietnam y Laosat TV en Laos.

India

En la mayor parte de la región, TV5MONDE Inde & Pakistan Zee Network ofrece el canal para los suscriptores de sus servicios DTH de Dish Network . Además, muchos otros como Hathway Cable TV y locales.

Oriente Medio y el Norte de África

En la mayor parte de la región, TV5MONDE Maghreb-Orient está disponible en Nilesat 101 y Badr 4 en las frecuencias 11900.00 V 27500 3/4 y 12073.00 H 27500 3/4, respectivamente. En Líbano , también está disponible en Cablevision, una plataforma de televisión por cable que da servicio al país, y a través del canal francés de Tele Liban, Tele Liban Le Neuf.

Alta definición

La emisión en alta definición (HD) de TV5MONDE FBSM comenzó el 1 de julio de 2015 vía satélite en el multiplexor CanalSat como señal HD mejorada. En marzo de 2017, la señal HD pasó de ser mejorada a HD nativa (1440x1080).

TV5MONDE Maghreb-Orient se emite en HD desde el 10 de marzo de 2014 a través de Badr-4.

TV5MONDE Asie se transmite en HD en Taiwán desde septiembre de 2014 y en Singapur a través de StarHub TV desde octubre de 2015.

Véase también

Referencias

  1. ^ "TV5MONDE". EBU . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  2. ^ "TV5Monde en Brasil". 25 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  3. ^ "Suiza da luz verde a la incorporación de Mónaco a TV5 Monde". 27 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Monte-Carlo Riviera TV se incorpora oficialmente a TV5 Monde". 13 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "La Future chaîne de télévision s'appellera finalement TVMONACO" (en francés). Matin de Mónaco . 23 de marzo de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
  6. ^ abcd «Los piratas informáticos del EI se hacen con el control de la cadena francesa TV5Monde en un ataque 'sin precedentes'» . Daily Telegraph . 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  7. ^ abcd «Grupos de medios franceses celebrarán una reunión de emergencia tras el ciberataque de ISIS». The Guardian (edición en línea) . 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de abril de 2015. Consultado el 10 de abril de 2015 .
  8. ^ "La cadena de televisión francesa TV5Monde 'hackeada por un califato cibernético en un ataque sin precedentes' que reveló detalles personales de soldados franceses". The Independent . 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  9. ^ Troianovski, Anton ; Nakashima, Ellen ; Harris, Shane; Abbakumova, Natalia (28 de diciembre de 2018). "Cómo la agencia de inteligencia militar de Rusia se convirtió en el músculo encubierto de los duelos de Putin con Occidente" . The Washington Post . Moscú. Archivado del original el 29 de diciembre de 2018. La inteligencia occidental también cree que la Unidad 54777 trabaja con otras unidades de operaciones psicológicas y cibernéticas, como el Cibercalifato, un grupo de piratas informáticos que se hace pasar por partidarios del Estado Islámico pero que en realidad forma parte de la misma unidad GRU que penetraría en las redes de los demócratas en 2016 [...] En abril de 2015, el Cibercalifato, afirmando nuevamente ser partidario del Estado Islámico, sacó del aire a TV5Monde de Francia durante 18 horas.
  10. ^ "Francia investiga el papel de Rusia en el hackeo de TV5Monde: fuentes". Reuters . 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  11. ^ Corera, Gordon (10 de octubre de 2016). «Cómo los hackers rusos casi destruyeron la cadena francesa TV5». BBC News . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  12. ^ «Airbus Defence and Space prestará servicios de ciberseguridad a TV5MONDE». Airbus . 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  13. ^ "Actionnariat" (PDF) . www.tv5monde.com . Archivado (PDF) del original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  14. ^ "TV5MONDE: ¿Qué hay en TiVi5MONDE?". TV5MONDE . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  15. ^ "TV5MONDECinema USA". www.facebook.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2022. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  16. ^ "La televisión por cable ofrece canales franceses las 24 horas". The Straits Times (recuperado de NLB) . 8 de abril de 1997. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  17. ^ বিজ্ঞাপনবিহীন বিদেশি চ্যানেল সম্প্রচারের নির্দেশ. Tribuna de Dhaka (en bengalí). 5 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2022 .

Enlaces externos