stringtranslate.com

Tú me envías

"You Send Me" es una canción escrita y grabada originalmente por el cantante estadounidense Sam Cooke , lanzada como sencillo en 1957 por Keen Records . Producida por Bumps Blackwell y arreglada y dirigida por René Hall . La canción, el sencillo debut de Cooke, fue un éxito comercial masivo, convirtiéndose en un éxito número uno tanto en la lista Rhythm & Blues Records de Billboard como en el Billboard Hot 100 .

Fue nombrada como una de las 500 grabaciones de rock and roll más importantes por el Salón de la Fama del Rock & Roll . En abril de 2010, la canción ocupó el puesto número 115 en Las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone . [1]

Además de la versión original de Sam Cooke , "You Send Me" ha recibido numerosas versiones a lo largo de los años, siendo las más importantes las versiones de Teresa Brewer (1957), Aretha Franklin (1968), Ponderosa Twins Plus One (1971) y The Manhattans (1985).

Versión de Sam Cooke (1957)

Fondo

Cooke escribió "You Send Me", pero le dio el crédito de escritura a su hermano menor LC (que usó la ortografía original de la familia "Cook") porque no quería que su propio editor se beneficiara de la canción. [2] También esperaba que LC grabara la canción él mismo. [3] Cooke hizo una grabación demo de la canción con solo su propio acompañamiento de guitarra en el invierno [ aclaración necesaria ] de 1955. La primera grabación de la pista se realizó en Nueva Orleans en diciembre de 1956 en las mismas sesiones que produjeron "Lovable", el primer lanzamiento fuera del campo del gospel para Cooke (acreditado en ese sencillo como Dale Cook). La versión clásica de "You Send Me" se cortó en Los Ángeles en junio de 1957 y se publicó como sencillo con otra pista de la misma sesión: una versión de " Summertime ", como el lanzamiento debut en el sello Keen [4] fundado por dos hermanos, John y Alex Siamas; este lanzamiento marcó el primer sencillo acreditado a "Sam Cooke" (cuyo verdadero apellido era Cook). Aunque "Summertime" era la cara A prevista , los disc jockeys favorecieron "You Send Me", que se hizo famosa a nivel nacional en octubre de ese año y alcanzó el número uno durante dos semanas en diciembre de 1957, con unas ventas estimadas en 1,5 millones de unidades. "De la noche a la mañana, con una sola canción, Sam Cooke" (que había pasado el verano de 1957 viviendo en el apartamento de su productor) "se convirtió en una superestrella secular, con un público compuesto por negros y blancos, hombres y mujeres, jóvenes y viejos". [5]

Como era una práctica común en la década de 1950, cuando era inusual que los éxitos del mercado negro de R&B se cruzaran con las listas de éxitos pop, una versión de "You Send Me" dirigida a las listas de éxitos pop fue grabada por la cantante blanca Teresa Brewer [4] y lanzada en octubre de 1957. Sintomático de la escena musical cambiante, el original de Cooke pudo repetir su desempeño número uno en las listas de R&B en el campo del pop, eclipsando la versión de Brewer. La versión de Brewer de "You Send Me" alcanzó el puesto número 8 en el Hot 100 , su primer y único éxito top 10 desde " Mutual Admiration Society " el año anterior, y su último éxito Top 20. [6]

Aclamación

Desde su lanzamiento, la canción se ha convertido en un hito del género soul , que Cooke ayudó a crear. Fue nombrada como una de las 500 grabaciones de rock and roll más importantes por el Salón de la Fama del Rock & Roll . En 2005, la canción fue votada como la número 115 por representantes de la industria musical y la prensa en The 500 Greatest Songs of All Time de la revista Rolling Stone .

En 1998, la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [7]

Lado B

El lado B del sencillo original de Sam Cooke "You Send Me" contiene una versión de la canción " Summertime ", que también fue grabada por Cooke en 1957 para el álbum Songs by Sam Cooke . Fue escrita entre 1933 y 1934 por George Gershwin y DuBose Heyward (también co-acreditado a Ira Gershwin ). La canción fue grabada originalmente en 1935 por Abbie Mitchell para la ópera musical Porgy and Bess . La versión de Sam Cooke para " Summertime " también fue lanzada como sencillo y alcanzó el puesto número 81 en la lista estadounidense Billboard Hot 100 .

Posiciones del gráfico

Personal

Sobre "You Send Me" y " Summertime ":

La versión de Manhattan (1985)

"You Send Me" fue versionada en 1985 por el popular grupo vocal estadounidense de R&B The Manhattans , cuya versión fue grabada para el álbum Too Hot to Stop It , lanzado el mismo año. Esta nueva versión de la canción también fue lanzada como sencillo y se ubicó en las principales listas musicales de Estados Unidos , Canadá y Nueva Zelanda . La versión de Manhattans alcanzó el puesto número 8 en la lista Billboard Adult Contemporary de EE. UU. y el número 11 en la lista Cash Box Black Singles de EE. UU., así como en la lista RPM Adult Contemporary en Canadá .

Posiciones del gráfico

Personal

Lado B

El lado B del sencillo de 7" contiene la canción "You're Gonna Love Being Loved By Me" [9] que también fue grabada por The Manhattans en 1985 para el álbum Too Hot to Stop It [10] Fue escrita por el vocalista principal Gerald Alston , con Barbara Morr y Mark Chapman, [9] y producida por los músicos John V. Anderson y Steve Williams, [9] autores de " Crazy ". [18]

Listado de canciones

7" Sencillo

12" Individual

Otras versiones de portada

Descripción general

"You Send Me" ha sido versionada por varios artistas de diferentes campos de la música, incluidos Jesse Belvin (1957), Nat King Cole , Teresa Brewer , Michael Bolton , The Drifters , The Everly Brothers , The Four Seasons , Bobby Vee (1960), José Feliciano , Aretha Franklin , Steven Houghton , Nicolette Larson , Steve Miller Band , Van Morrison , Otis Redding , Sam & Dave , Percy Sledge , Roy Ayers , Paul & Paula (1963), The Supremes , The Manhattans , Rachelle Ferrell , Fairground Attraction , Marcia Hines , Whitney Houston , Gregory Porter (2016), The Chicks , Ponderosa Twins Plus One , Lynda Carter de At Last (2009) y Judie Tzuke en The Beauty Of Hindsight (2003).

En el Reino Unido , Rod Stewart lanzó "You Send Me" como parte de un popurrí con " Bring It On Home to Me " y la colocó en el UK Singles Chart en el puesto n.° 7 como doble cara A con " Farewell ". Más tarde, Stewart grabó la canción con Chaka Khan para su álbum de 2005 Thanks for the Memory: The Great American Songbook, Volume IV .

En Hong Kong , la canción fue versionada por Deanie Ip en cantonés con el nombre "飄" en 1985.

Otros gráficos de rendimiento

Versión de Teresa Brewer
Versión de Aretha Franklin
Ponderosa Twins versión Plus One

Véase también

Referencias

  1. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos según Rolling Stone". Rolling Stone . Abril de 2010 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  2. ^ Bruce Eder. "LC Cook | Biografía e historia". AllMusic . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  3. ^ Dream Boogie: El triunfo de Sam Cooke de Peter Guralnick
  4. ^ ab Gilliland, John (1969). "Show 17 - The Soul Reformation: More on the evolution of rhythm and blues. [Part 3]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  5. ^ Gulla, Bob (2008). Iconos del R&B . Westport, CT: Greenwood Publishing Group. págs. 114-116. ISBN. 978-0-313-34044-4.
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Octava edición . Record Research. pág. 83.
  7. ^ "Salón de la Fama GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com .
  8. ^ "Clifton White, guitarrista de Sam Cooke". Chicago Tribune . 5 de abril de 1998.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrst 45cat. "The Manhattans - You Send Me / You're Gonna Love Being Loved By Me 7" (1985)" . Consultado el 9 de marzo de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Discogs (1985). «The Manhattans – Too Hot To Stop It (1985)». Discogs . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  11. ^ Biblioteca y Archivos de Canadá. «RPM Adult Contemporary» (PDF) . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  12. ^ "THE MANHATTANS - YOU SEND ME (CANCIÓN)". charts.nz . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  13. ^ Billboard. "THE MANHATTANS - Adult Contemporary Songs". Billboard . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  14. ^ Revista Cash Box. "CASH BOX El programador de Jukebox R&B" (PDF) . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  15. ^ Revista Cash Box. "Los 100 mejores sencillos negros de CASH BOX" (PDF) . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  16. ^ Billboard. "THE MANHATTANS - Hot R&B/Hip-Hop Songs". Billboard . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  17. ^ Billboard. «THE MANHATTANS - The Hot 100 Songs». Billboard . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  18. ^ Discogs (octubre de 2014). «The Manhattans – Forever By Your Side (1983)». Discogs . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  19. ^ abcdefghijklmnopqrs Discogs (1985). "The Manhattans - You Send Me 12" (1985)". Discogs . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  20. ^ abcd Discogs (1976). «The Manhattans - Kiss And Say Goodbye / Wonderful World Of Love (1976)». Discogs . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  21. ^ abcd Discogs (octubre de 1976). «The Manhattans - Hurt / We'll Have Forever To Love (1976)». Discogs . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  22. ^ abcd Discogs (1980). «The Manhattans - After Midnight (1980)». Discogs . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Soul Singles chart". Billboard . Vol. 83, núm. 46. Noviembre 1971. pág. 50. ISSN  0006-2510.

Bibliografía

Enlaces externos