stringtranslate.com

Tío Albert

Albert Gladstone Trotter , más conocido como el tío Albert (19 de noviembre de  1910 - 2001), [1] es un personaje ficticio de la comedia de la BBC Only Fools and Horses , interpretado por Buster Merryfield . Fue presentado durante la cuarta temporada como reemplazo del personaje de Grandad (el hermano del personaje) debido a la muerte repentina de Lennard Pearce en 1984.

Biografía de un personaje ficticio

Albert nació en algún momento de la década de 1910 en Tobacco Road, en el sureste de Londres, cerca de los Docks , donde vivía con sus hermanos Ted , George y Jack. Se desconoce su año de nacimiento; en La Biblia de Peckham se afirma que nació en 1920, pero esto no fue escrito por John Sullivan . Lo más probable es que naciera en la época del estallido de la Primera Guerra Mundial .

Albert se unió a la Marina Real a los 17 años, [2] y más tarde fue llamado a la acción tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial . Pasó el resto de su vida contando historias de la guerra. Fue galardonado con siete medallas [3] , aunque esto se debió en gran parte a que tuvo un momento extraordinariamente desafortunado. Sirvió en siete barcos que fueron torpedeados o bombardeados en picado durante un período de cuatro años, incluidos dos en tiempos de paz . [4] Albert realizó un entrenamiento básico de paracaidismo en la Isla de Wight, lo que le permitió caer sin lesionarse. Usó esto a su favor en los años de posguerra, simulando caídas desde los sótanos de los pubs para recibir una compensación económica. Fingió caídas desde al menos quince sótanos, ganándose el apodo de "El Hurón" en el proceso. Después de la guerra, Albert se unió a la Marina Mercante . A pesar de su pasado con las Marinas Real y Mercante, Albert no sabe nadar. [5] Perdió contacto con su hermano Ted debido a una pelea por la futura esposa de Albert, Ada, por quien ambos se sentían atraídos. [6] A pesar de esto, asistió al funeral de Ted.

El tío Albert, como lo conocían sus dos sobrinos nietos, Del Boy y Rodney , se unió al elenco en 1985 durante el episodio Strained Relations cuando asistió al funeral de su hermano mayor Ted. Poco después del funeral, Albert fue abandonado por su sobrino Stan y su esposa Jean, con quienes vivía en su casa móvil. [7] Después de una renuencia inicial, Del aceptó dejarlo quedarse. Albert fue descrito por Del como "el mejor marinero de Inglaterra desde que Nelson perdió la Armada".

Albert revela en Tea for Three que el abuelo y Albert se pelearon por la futura esposa de Albert, Ada, de quien ambos estaban enamorados en ese momento. La pelea terminó con ambos golpeándose y después de eso, nunca volvieron a hablarse. En última instancia, el matrimonio de Albert con Ada no fue del todo feliz, y los dos se distanciaron a fines de la década de 1960, aunque nunca se divorciaron formalmente. No tuvieron hijos.

Albert era famoso por contar historias que a menudo comenzaban con las palabras "Durante la guerra...", lo que a menudo molestaba a Del y Rodney, pero casi siempre captaba su interés una vez que comenzaba a contarles la historia. En la última aparición de Albert en la serie ( Time On Our Hands , el tercer y último capítulo de la trilogía navideña de 1996), un frustrado Del interrumpe a Albert en "Durante la..." amenazándolo con derramar una taza de té sobre su cabeza si completaba la oración "Durante la guerra...". Albert reinicia su anécdota con "Durante el conflicto de 1939-1945 con Alemania..."

Albert fue más un estorbo que una ayuda; en Time on Our Hands , Albert arruina una cena largamente esperada con los padres de Raquel (con quienes no había hablado durante muchos años). Después de horas de preparación y preocupación por la comida y la mesa de gran tamaño, todo parece ir bien hasta que Del se da cuenta de que Albert ha confundido los frascos que contienen café y gránulos de salsa. Para entonces, sin embargo, es demasiado tarde; los invitados ya han vertido café sobre sus comidas. Antes de comer, Del castiga a Albert vertiendo la "salsa" por toda su comida. La comida se abandona temprano y Raquel va a buscar el "café". En las propias palabras de Del Boy: "No solo has logrado hundir todos los acorazados y portaaviones en los que has navegado, ¡sino que ahora has ido y has destrozado una salsera !"

Albert tenía una compañera llamada Elsie Partridge, que fue mencionada por primera vez por Rodney en The Unlucky Winner Is... y apareció en el episodio Sickness and Wealth . Sus sobrinos a menudo se burlaban de él por esto, así como por su habilidad para hundir barcos y, con su cabeza calva y su gran barba blanca, su parecido con el Capitán Birdseye .

Aunque Del y Rodney solían burlarse de Albert, demostraron su cariño por él cuando descubrieron que había muerto en If They Could See Us Now , y ambos lamentaron no haberlo llevado de vacaciones con ellos antes de que muriera (aunque Albert nunca tuvo un pasaporte). Damien, como broma, esconde las pastillas anticonceptivas de Cassandra en la urna de Albert.

Originalmente, el episodio final de Only Fools and Horses iba a ser Who Wants to Be a Millionaire , con Del Boy yéndose a Australia con su nuevo socio Jumbo Mills, el tío Albert quedándose en Nelson Mandela House y Rodney y Mickey Pearce haciéndose cargo de Trotters Independent Traders, pero John Sullivan sintió que este no era el final del camino para los Trotters. Después de que se tomó la decisión, Albert iba a estar hasta el episodio final, Sleepless in Peckham , pero, debido a la muerte de Buster Merryfield, el guion tuvo que cambiarse y el tío Albert murió antes de los eventos de If They Could See Us Now .

Según se informa, John Sullivan tenía la intención de que un tío Albert más joven hiciera una aparición en la serie precuela Rock and Chips en flashbacks que tenían lugar antes de su pelea con el abuelo, pero Sullivan murió después de escribir el tercer episodio de la serie, The Frog and the Pussycat .

Después de la muerte de Merryfield

Merryfield murió el 23 de junio de 1999 de un tumor cerebral. Durante el especial de Navidad de 2001, If ​​They Could See Us Now , Cassandra recibe una llamada telefónica del hijo de Elsie Partridge que les informa que Albert ha muerto. Del y Rodney, que desde entonces se habían convertido en millonarios, lamentaron no haberlo llevado con ellos, pero se consolaron con la revelación de que el Viejo Marinero nunca tuvo un pasaporte y, al mismo tiempo, se presentó en el funeral equivocado de otra persona llamada Albert. En el especial de 2002, Strangers on the Shore , los dos esparcen las cenizas de Albert en el Canal de la Mancha , antes de visitar el pueblo francés donde Albert había estado destinado durante un tiempo durante la guerra solo para encontrar un pueblo entero habitado por hombres calvos con barbas blancas que tenían más que un parecido pasajero con su difunto tío (se da a entender que todos eran hijos suyos por su proclividad sexual en ese momento), bromearon diciendo que debería haberse llamado "Trottersville". En el especial de 2003, Sleepless in Peckham , se reveló que Albert había invertido su parte de la fortuna de los Trotter en una zona más segura antes de su muerte. Esto, unido a su elección de un estilo de vida sencillo, significó que Albert tenía alrededor de 290.000 libras esterlinas en el momento de su muerte, que dejó a sus dos sobrinos nietos para que las invirtieran. Esto fue suficiente para salvarlos de ser desalojados de Nelson Mandela House y permitirles algún día convertirse en millonarios una vez más.

Medallas

Aunque Albert habla de su carrera naval, lució sus cintas en todos los episodios.

  1. Estrella 1939-1945
  2. Estrella atlántica
  3. Estrella de África
  4. Estrella del Pacífico
  5. Estrella de Italia
  6. Medalla de defensa
  7. Medalla de Guerra (aunque nunca la usó ya que todos los destinatarios de las estrellas de campaña también recibieron la Medalla de Guerra, fue usada por Delboy en Strangers on the Shore ).

Referencias

  1. ^ "Comedia - Sólo tontos y caballos - Tío Albert".
  2. ^ "Comedia - Sólo tontos y caballos - Tío Albert". www.bbc.co.uk . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  3. ^ "Comedia - Sólo tontos y caballos - Tío Albert". www.bbc.co.uk . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  4. ^ Hoyo en uno
  5. ^ Cuando una puerta se cierra
  6. ^ Té para tres
  7. ^ BBCWorldwide (17 de septiembre de 2011), Introducing Uncle Albert - Only Fools and Horses - BBC , consultado el 13 de mayo de 2016