stringtranslate.com

Federico Sylburg

Friedrich Sylburg (1536 – 17 de febrero de 1596) fue un erudito clásico alemán. [1]

Hijo de un granjero, nació en Wetter, cerca de Marburgo . Estudió en Marburgo, Jena , Ginebra y, por último, en París , donde tuvo como maestro a Henry Estienne (Stephanus), a cuyo gran diccionario de sinónimos griego Sylburg realizó posteriormente importantes contribuciones.

De regreso a Alemania, ocupó puestos docentes en Neuhausen, cerca de Worms , y en Lich, cerca de Gießen , donde editó una útil edición de las Institutiones in graecam linguam (1580) de Nicolaus Clenardus (Cleynaerts). En 1583 renunció a su puesto en Lich y se trasladó a Frankfurt para actuar como corrector y editor de textos griegos para el emprendedor editor Johann Wechel. [2] A su período de Frankfurt pertenecen las ediciones de Pausanias , Heródoto , Dionisio Halicarnassensis (una de sus mejores obras, muy elogiada por Carsten Niebuhr ), Peeanius , Aristóteles , las fuentes griegas y latinas para la historia de los emperadores romanos y el Peri syntaxeos de Apolonio Dyscolus .

En 1591 se trasladó a Heidelberg , donde se convirtió en bibliotecario del elector palatino. La serie Wechel fue continuada por Hieronymus Commelinus (Jerome Commelin) de Heidelberg, [3] para quien Sylburg editó Clemente de Alejandría , Justino Mártir , el Etymologicum magnum , los Scriptores de re rustica , los poetas gnómicos griegos , Jenofonte , Nonnus y otras obras. Todas las ediciones de Sylburg muestran un gran poder crítico y una industria infatigable; esto último bien pudo haber causado su muerte.

Obras

Referencias

  1. ^   Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Sylburg, Friedrich". Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press.Para obtener más información, consulte el artículo sobre Friedrich Sylburg en alemán de Allgemeine Deutsche Biographie en Wikisource en alemán.
  2. ^ Véase el artículo en alemán de K. Steif sobre la empresa editorial de la familia Wechel, en Allgemeine Deutsche Bibliographie , en Wikisource en alemán.
  3. ^ Ver artículo en alemán de Ernst Kelchner sobre Jerome Commelin en Allgemeine Deutsche Biographie en Wikisource alemán

Literatura y fuentes adicionales