El término swiftboating (también veloz lancha o veloz navegación ) es un neologismo estadounidense peyorativo utilizado para describir un ataque político injusto o falso. El término se deriva del nombre de la organización "Swift Boat Veterans for Truth" (SBVT, más tarde Swift Vets y POWs for Truth ) debido a su campaña de difamación política ampliamente publicitada y luego desacreditada [1] [2] [3 ] [4] [5] contra el candidato presidencial estadounidense de 2004, John Kerry . [6] [1] [7] [8] Desde las elecciones de 2004, el término ha llegado a referirse comúnmente a un ataque político que es deshonesto, personal e injusto. [9] [10]
El término " Swift Boat " se refiere a una clase de buque de la Armada de los Estados Unidos utilizado durante la Guerra de Vietnam . Durante la campaña presidencial de 2004, el heroísmo de John Kerry bajo fuego como comandante del Swift Boat en Vietnam fue una pieza central de su campaña. [11] Varios veteranos de Vietnam que habían servido en Swift Boats formaron una organización 527 llamada Swift Boat Veterans for Truth (más tarde rebautizada como Swift Vets and POWs for Truth o SVPT) con la intención de desacreditar su historial militar y atacar sus posteriores actividades pacifistas. como miembro de Veteranos de Vietnam Contra la Guerra . [9] El grupo produjo una serie de anuncios de televisión y un libro superventas, Unfit for Command . [12] Las acusaciones infundadas contra Kerry por parte del SVPT dieron lugar al término "swiftboating" como sinónimo de "la más desagradable de las difamaciones de campaña", [3] "un ataque político viscoso", [13] y, para muchos, " calumnia fea y sin principios". [14] [15] [16] [17] [18] Como el propósito de una organización 527 exenta de impuestos es "centrarse en los problemas" en lugar de "atacar o defender a un candidato específico", el SBVT fue multado por el Comisión Federal Electoral en 2004 por atacar específicamente a Kerry en lugar de centrarse en cuestiones políticas. [19] Los Swift Boat Veterans y los expertos de los medios se opusieron a este uso del término para definir una campaña de difamación. [19] [20]
Los partidarios de los dos principales candidatos en las elecciones presidenciales de 2012 formularon acusaciones de "náutica veloz" . Los estrategas del Partido Republicano compararon los ataques de la campaña de Obama al mandato de Mitt Romney en Bain Capital con una rápida navegación: "Está muy claro que están tratando de recrear y sacar una página de la campaña de Bush de 2004". [21] El término también fue utilizado por un representante de la campaña de reelección de Barack Obama para describir el documental Dishonorable Disclosures y una campaña publicitaria asociada publicada por el Fondo de Educación de Operaciones Especiales OPSEC sobre el tema de la muerte de Osama bin Laden. . [22]
La feminista Gloria Steinem ha acusado a Donald Trump de engañar a su rival Hillary Clinton durante la carrera presidencial de 2016 , llamándola "Hillary la corrupta", a pesar de su historial de mentiras mucho más frecuentes y severas . [23]
Hillary Clinton comparó las declaraciones de los republicanos sobre Christine Blasey Ford durante el proceso de confirmación de Kavanaugh con la "rápida navegación de John Kerry". [24]
El New York Times informó en 2008 que muchos veteranos de Swift Boat, "especialmente aquellos que no tuvieron nada que ver con el grupo que atacó el historial militar del senador John Kerry en las elecciones de 2004, quieren recuperar su buen nombre y el buen nombre de los hombres no". tenido la suerte de volver vivo a casa", expresó su pesar y consternación por el hecho de que el término "barco veloz" haya llegado a representar un ataque político y una "trampa política" contra un miembro de un partido diferente. [3]
El uso de este término como peyorativo ha resultado en objeciones de algunos conservadores que objetan la crítica implícita de las tácticas utilizadas por Swift Vets y POWs for Truth . [20]
En 2006, el comentarista conservador Emmett Tyrrell denunció su repetido uso negativo, diciendo que "está a punto de unirse a términos como macartismo y macartismo" como "término de odio". [25] En una entrevista de 2006, John O'Neill , portavoz de Swift Vets y POWs for Truth, calificó el uso del término como una "difamación infundada contra el carácter personal de alguien". [26]
El republicano Newt Gingrich , dando su propio giro al neologismo en un acto de campaña presidencial el 1 de enero de 2012, dijo que sentía que estaba siendo "bombardeado por Romney" por el aluvión de anuncios negativos publicados en su contra. [27] [28] El locutor de Fox News Radio, John Gibson, ha escrito un libro titulado How the Left Swiftboated America , en el que define la navegación veloz como "el truco político de pretender exponer la verdad mientras en realidad se miente". [29]
Las principales afirmaciones del grupo finalmente se descubrieron como engañosas... La campaña de difamación de Swift Boat a menudo se identifica como uno de los factores importantes que contribuyeron a la derrota de Kerry por parte del actual George W. Bush en las elecciones presidenciales de 2004.
realizado del 9 al 16 de agosto de 2004
En elecciones recientes, el patriotismo y los buenos nombres de los candidatos demócratas a héroes de guerra, desde John Kerry hasta Max Cleland, habían sido impugnados con tanto éxito que se acuñó un neologismo para tales difamaciones, "barco rápido", a partir del asalto a Kerry.
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )un grupo de veteranos que ha lanzado ataques sin fundamento contra el historial del senador John Kerry en la guerra de Vietnam en un libro y en el aire.
Navegación rápida El nombre dado por los demócratas ...