Sweeney 2 es una película británica de acción y drama criminal de 1978 dirigida por Tom Clegg y protagonizada por John Thaw y Dennis Waterman . [2] Fue una secuela de la película de 1977 Sweeney!. Ambas películas son una extensión de la serie de televisión británica de ITV The Sweeney (1975-1978). Parte de la acción de la película se traslada del escenario habitual de Londres a Malta .
La serie y las películas representan una versión ficticia del Flying Squad. El término The Sweeney se deriva del argot rimado cockney , con origen en la expresión Sweeney Todd: Flying Squad , y es un término real utilizado por el submundo londinense para referirse al escuadrón, cuya misión era investigar los robos a mano armada dentro del Distrito de la Policía Metropolitana (MPD), un área que corresponde aproximadamente al Gran Londres .
La película se centra en las investigaciones del inspector detective ficticio Jack Regan y su compañero, el sargento detective George Carter.
Un grupo de ladrones armados particularmente violentos, que están cometiendo robos a bancos y nóminas por todo Londres, se llevan sólo 60.000 libras de cada robo, dejando atrás dinero en efectivo que excede esa suma. Los ladrones están dispuestos a matar a cualquiera que se interponga en su camino: incluso matan a miembros de su equipo gravemente heridos para asegurarse de que no puedan informar. Como dice Regan después del primer asalto, "nunca he visto tanta gente muerta". Mientras tanto, una subtrama tiene lugar en un gran hotel, en el que el Escuadrón Volador se ocupa de un hombre excéntrico armado con una bomba (que resulta ser de la CIA ).
A un oficial de alto rango corrupto, el superintendente detective Jupp, se le pide que renuncie por acusaciones de corrupción y, justo antes de dejar su puesto, ordena a su subordinado, Regan, que desmantele la banda. La banda, armada con escopetas Purdey bañadas en oro , evade al Escuadrón Volador durante bastante tiempo, dejando un rastro que lleva a Regan a Malta y de regreso, antes de recibir el apoyo de Jupp, quien, mientras tanto, ha sido condenado por corrupción, ya que Regan se ha negado a testificar en el tribunal por él. [3]
Sweeney 2 es el segundo largometraje basado en el concepto original de Ian Kennedy Martin para The Sweeney . La primera, Sweeney! (1977), siguió a tres series de televisión.
Barry Spikings, de EMI Films, dijo que hizo la secuela "porque hay demanda. La primera película de Sweeney fue un éxito, así que estamos satisfaciendo la demanda haciendo otra". [4]
Como se vio con el personaje de Denholm Elliott , los realizadores no tuvieron miedo de enfrentarse al hecho de que existen agentes corruptos. El personaje puede haberse basado en un ex jefe de la Brigada Voladora de la vida real, que había sido condenado en Old Bailey por cargos de corrupción en 1977. [ cita requerida ]
La película suaviza la violencia de Sweeney!, aunque contiene más desnudez y palabrotas, lo que dio lugar a su estreno con un certificado AA (es decir, restringido a mayores de 14 años), en lugar del certificado X (solo para adultos) de su predecesora. Sin embargo, la película es, no obstante, significativamente más violenta que la serie de televisión y fue reclasificada como apta para mayores de 18 años cuando se estrenó en VHS en 1987.
Nigel Hawthorne aparece como un alto oficial burocrático, asumiendo un papel similar al que habitualmente desempeña en la serie de televisión Garfield Morgan .
Al igual que en la película anterior, varios de los personajes secundarios son interpretados por actores que habían aparecido en la serie de televisión, incluidos Lewis Fiander y Frederick Treves.
El Monthly Film Bulletin escribió: "Al igual que su predecesora en la gran pantalla, Sweeney 2 se contenta con reproducir la fórmula, ya probada, de su modelo televisivo. La única diferencia notable es que aquí se le da a Regan la libertad de reprender tanto a los policías como a los infractores de la ley con todo tipo de obscenidades que en televisión solo podrían sugerirse a través de la interpretación inimitablemente hostil y vituperante de John Thaw. El resultado parece decididamente anticuado, en particular porque la premisa básica de la serie (mostrar que la policía es tan desagradable e intransigente como los propios villanos, al tiempo que se asegura que Regan y Carter sean retratados como policías buenos y honestos en el fondo) ha quedado sin duda debilitada... Ninguna de las escenas es realmente justa o imaginativa y, como era de esperar, el guión de Troy Kennedy Martin arrastra todos los elementos familiares de la brutalidad policial y la corrupción en las altas esferas sin desarrollarlos nunca como un tema creíble". [5]
La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 2/5 estrellas, escribiendo: "En este segundo spin-off de aspecto anticuado de la popular serie de televisión de los años 70, los escuadrones voladores John Thaw y Dennis Waterman se enfrentan a ladrones de bancos de clase alta que vuelan para cada trabajo para mantener su estilo de vida mediterráneo. Los protagonistas luchan con material que apenas habría llenado un espacio televisivo de 50 minutos, y mucho menos un largometraje cinematográfico". [6]
Leslie Halliwell dijo: "Una extensión tonta, lenta y violenta de un material superficial que difícilmente hubiera dado para un buen episodio de televisión de una hora. Ni siquiera hay un clímax emocionante". [7]