stringtranslate.com

Priorato de Swaffham

Swaffham Prior es un pequeño pueblo en East Cambridgeshire , Inglaterra.

El pueblo, situado a 8 km al oeste de Newmarket y a 3 km al suroeste de Burwell , suele emparejarse con su vecino Swaffham Bulbeck y, en conjunto, se los conoce como "Los Swaffham". En siglos pasados, Swaffham Prior solía llamarse Great Swaffham. No debe confundirse con la ciudad de Swaffham en Norfolk.

El pueblo es el primero del Reino Unido en utilizar una red de calefacción rural. [3] El sistema de 1,7 megavatios utiliza una combinación de paneles solares, bombas de calor, almacenamiento subterráneo y calderas eléctricas. Entrega calor a través de una red de tuberías fuertemente aisladas bajo las calles. Las casas que se conectan a él pueden aprovechar el calor a través de los radiadores y aparatos de agua caliente existentes sin cambiar el equipo.

La instalación del sistema, que costó 12 millones de libras, fue posible gracias a una subvención gubernamental de 3 millones de libras y un préstamo del gobierno local, junto con pagos de los residentes a través de facturas domésticas distribuidas en 60 años. [4]

Letrero de pueblo en Swaffham Prior

Iglesias

El pueblo está dominado por sus iglesias gemelas que han servido a la parroquia desde al menos el siglo XII: la iglesia de Santa María y la iglesia de San Ciriaco y Santa Julita (dedicada a San Quirico y Santa Julieta ). En 1667, una ley del parlamento combinó las iglesias bajo una sola parroquia.

La iglesia de Santa María fue construida por primera vez en la época normanda y, a lo largo de su historia, a veces se dejó caer en ruinas, solo se restauró por completo a principios del siglo XX y sirvió como la única iglesia parroquial desde 1903. Contiene un biombo y tiene una serie de vidrieras que muestran escenas de la Primera Guerra Mundial . [5]

La iglesia original de San Ciriaco y Santa Julita (madre de Ciriaco) fue construida antes de 1200, y posiblemente haya existido antes de 1066. La capilla actual es una iglesia de estilo gótico sencillo, que consta de un pequeño presbiterio y una nave con tres pequeñas capillas en el transepto. La torre fue construida en el siglo XV y contiene 6 campanas. Al caer en desuso, en 1878 se recibió una orden para que se demoliera la iglesia, pero la orden nunca se llevó a cabo. Ahora sirve como sala para exposiciones y otras funciones. El poeta escocés Edwin Muir (1887-1959) está enterrado aquí.

John George Witt , abogado y abogado de la reina y consorte, nació en 1836 en Denny Abbey , Waterbeach, Cambridgeshire, y era hijo de James Maling Witt (1799-1870), un granjero próspero en Waterbeach y en Queens' College Farm, Swaffham Prior. JG Witt vivió en Swaffham Prior durante gran parte de su juventud y su primera edad adulta. Murió en Londres en 1906. El tío de JG Witt, el Dr. George Witt (1804-1869), nació en Swaffham Prior y murió en el número 22 de Princes' Terrace, Hyde Park, Londres. Fue enterrado en Swaffham Prior.

Historia y antecedentes

A sólo una milla o más al norte de Swaffham Prior se encuentra la construcción defensiva de tierra anglosajona conocida como Devil's Dyke , que bloquea una ruta terrestre a través de los pantanos.

Swaffham Prior es un antiguo pueblo, y se menciona en el Libro Domesday de 1086 como posiblemente 'Gran Swaffham', y Swaffham Bulbeck como 'Pequeño Swaffham'. Hay casas en el pueblo que datan de varios siglos, siendo la del siglo XVII la más destacada. [ cita requerida ] Aunque anteriormente era un pueblo comercial, hoy podría describirse como un pueblo 'dormitorio', especialmente si se mira hacia atrás en su pasado más ajetreado. [ cita requerida ] Las instalaciones locales incluyen una escuela primaria local y el pub The Red Lion. También hay un salón del pueblo, donde se celebran fiestas del pueblo, festejos del pueblo, etc.

Swaffham Prior también es conocido por sus dos molinos de viento (uno de ellos todavía funciona como molino), que son símbolos del pueblo y que se pueden ver en el cartel del pueblo en Cage Hill.

Geografía

El acantilado calcáreo de Swaffham Prior, que solo se puede observar en unos pocos lugares del pueblo, está prácticamente oculto a la vista. Esta característica geológica local del paisaje es el acantilado calcáreo (término local clunch ) de Swaffham Prior y recorre toda la longitud de este pueblo del este de Cambridgeshire, que data de la época anglosajona . Las secciones más modernas del pueblo están construidas a lo largo de la parte superior del acantilado, con las casas más antiguas enclavadas debajo de la pared del acantilado que da a la calle principal.

El escarpe de tiza se extiende a lo largo de dos ecosistemas locales muy diferentes: Cambridgeshire Fens al oeste, donde la tierra desciende, y el brezal de tiza al este, conocido localmente como brezal de Swaffham Prior, parte del brezal de tiza Greater Newmarket, donde la altura de la tierra aumenta y se estabiliza en un área más grande hacia el este.

En algunos lugares, la cresta de la escarpa está expuesta, aunque generalmente dentro de propiedades privadas. Una fracción de ella se puede ver desde la calle principal, frente a la zona de juegos de la parroquia .

Demografía

Los recuentos del censo [1] de la aldea se han emparejado con los de Burwell y Reach en varias ocasiones. Estos emparejamientos se han excluido de la tabla siguiente debido a cambios de límites. [6]

Notas y referencias

  1. ^ abc Research Group (2010). «Cifras de población del censo histórico y área de 2001». Consejo del condado de Cambridgeshire. Archivado desde el original (XLS) el 9 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  2. ^ "Cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave. Área: Swaffham Prior (Parroquia)". ONS . 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Acerca de la red de calefacción de Swaffham Prior". Consejo del condado de Cambridgeshire . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Holton, Kate; Thomas, Natalie; McKay, Hannah (6 de diciembre de 2023). "La bomba de calor en una gran aldea prueba una ruta hacia el cero neto para la Gran Bretaña rural". Reuters . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Swaffham Prior: Churches Pages 294-301 A History of the County of Cambridge and the Isle of Ely: Volume 10, Cheveley, Flendish, Staine and Staploe Hundreds (North-Eastern Cambridgeshire). Publicado originalmente por Victoria County History, Londres, 2002". British History Online . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  6. ^ A Vision of Britain (2004). «Una visión de Gran Bretaña entre 1801 y 2001». Universidad de Portsmouth y otros. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de junio de 2010 .
  7. ^ No hay censo en 1941 debido a la Segunda Guerra Mundial
  8. ^ "Cifras clave para el censo de 2011: estadísticas clave. Área: Swaffham Prior (Parroquia)". ONS . 2013 . Consultado el 2 de febrero de 2013 .

Enlaces externos