Movimiento Swadeshi

1905–1947 Movimiento indio para la producción textil nacional

Cartel popular de la década de 1930 que representa a Gandhi usando una charkha para hilar algodón y tejer telas, con el título "Concéntrate en Charkha y Swadeshi".

El movimiento Swadeshi fue un movimiento de autosuficiencia que formó parte del movimiento de independencia de la India y contribuyó al desarrollo del nacionalismo indio . ^[1] Antes de que se hiciera pública la decisión del gobierno de BML sobre la partición de Bengala en diciembre de 1903, había un creciente descontento entre los indios. En respuesta, el movimiento Swadeshi se inició formalmente desde el Ayuntamiento de Calcuta el 7 de agosto de 1905 para frenar los productos extranjeros al depender de la producción nacional. ^[2] Mahatma Gandhi lo describió como el alma del swaraj (autogobierno). El movimiento tomó su gran tamaño y forma después de que los indios ricos donaran dinero y tierras dedicadas a las sociedades Khadi y Gramodyog que comenzaron la producción de telas en cada hogar. También incluyó otras industrias de las aldeas para hacer que las aldeas fueran autosuficientes y autosuficientes. ^[3] El Congreso Nacional Indio utilizó este movimiento como arsenal para su lucha por la libertad y, finalmente, el 15 de agosto de 1947, una bandera india tricolor Ashoka Chakra hilada a mano fue desplegada en Princess Park cerca de la Puerta de la India , Nueva Delhi, por Jawaharlal Nehru . ^[4]

La decisión del gobierno de dividir Bengala se tomó en diciembre de 1903. La razón oficial fue que Bengala, con una población de 78 millones, era demasiado grande para ser administrada; la verdadera razón, sin embargo, fue que era el centro de la revuelta y los funcionarios británicos no podían controlar las protestas, que pensaban que se extenderían por toda la India. George Curzon , primer marqués Curzon de Kedleston, fue nombrado nuevamente virrey de la India (1899-1905) en agosto de 1904 y presidió la partición de Bengala en 1905 .

En su libro 'El león y el tigre: el ascenso y la caída del Raj británico, 1600-1947', Denis Judd escribió: "Curzon había esperado... unir a la India de forma permanente al Raj. Irónicamente, su partición de Bengala y la amarga controversia que le siguió contribuyeron en gran medida a revitalizar el Congreso. Curzon, como era habitual, había desestimado el Congreso en 1900 por considerarlo 'que se tambaleaba hacia su caída'. Pero dejó a la India con un Congreso más activo y eficaz que en cualquier otro momento de su historia". ^[5]

Bengala quedó dividida por religión: la mitad occidental sería predominantemente hindú y la oriental, predominantemente musulmana . Esta estrategia de dividir y vencer desencadenó el movimiento Swadeshi. Los británicos reunificaron Bengala en 1911 y trasladaron su capital a Nueva Delhi. El movimiento Swadeshi adquirió un nuevo significado después de la reunificación de Bengala.

Etimología

Swadeshi es una conjunción ( sandhi ) de dos palabras sánscritas : swa ("propio" o "propio") y desh ("país"). Swadeshi es un adjetivo que significa "del propio país". ^[6]

Cronología

Bharat Mata , pintura de 1905 de Abanindranath Tagore , una de las primeras visualizaciones de Bharat Mata o "Madre India"

El movimiento Swadeshi se ha caracterizado por la producción de telas en la India.

• 1850-1904: Dadabhai Naoroji , Gopal Krishna Gokhale , Mahadev Govind Ranade , Bal Gangadhar Tilak , Ganesh Vyankatesh Joshi y Bhaswat K. Nigoni comenzaron a organizarse para promover el nacionalismo indio (el Primer Movimiento Swadeshi). ^[7]
• 1871-1872: Los sikhs de Namdhari boicotearon las telas inglesas en Punjab. Ram Singh Kuka boicoteó las telas, la educación y los tribunales ingleses y, en su lugar, promovió las telas hiladas a mano ( khaddar ), la educación vernácula y los khap panchayats . ^{[8] [9] [10] [11]}
• 1905–1917: El movimiento se opuso a la Partición de Bengala de 1905 , ordenada por Lord Curzon . ^[7] Los grupos revolucionarios en forma de clubes locales crecieron. Anushilan Samiti y el Partido Jugantar intentaron rebeliones armadas y asesinatos de administradores notorios.
• 1918–1947: El movimiento fue fortalecido aún más por Mahatma Gandhi cuando se comprometió a boicotear los productos extranjeros quemando 150.000 telas inglesas en Elpinstone Mill Compound, Parel, Mumbai el 31 de julio de 1921. ^[12] Mahatma Gandhi organizó centros de hilado de khadi en todo el país y calificó a los hilanderos de khadi como luchadores por la libertad. ^[13]

Los indios comenzaron a sustituir los productos británicos por productos indios, aunque eran más costosos. El impacto fue fuerte, ya que los británicos vieron caer un 20% las ventas de sus productos. El trío de Lal-Bal-Pal organizó varios samitis, Bal Gangadhar Tilak dirigió Ganesh Utsav como un medio para popularizar el uso y consumo de productos indígenas, desde tierra hasta dulces. Otra figura notable en el movimiento Swadeshi es VO Chidambaram Pillai en Tuticorin , quien se hizo cargo de la British India Steam Navigation Company y la convirtió en una compañía naviera de propiedad india y la llamó Swadeshi Shipping Company en octubre de 1906. ^[14]

Influencia

• El movimiento Swadeshi constituye el telón de fondo de la novela Ghare Baire ( El hogar y el mundo ), publicada en 1916 por Rabindranath Tagore . La novela, además de muchos otros temas complejos, muestra los peligros del nacionalismo ferviente. La película Ghare Baire (El hogar y el mundo) de 1984 de Satyajit Ray está basada en la novela.
• En 1982, en la película Gandhi de Richard Attenborough , los indios juran en la hoguera de telas inglesas usar swadeshi khadi después del discurso de Gandhi en el Fuerte Elphinstone, en Mumbai.
• Según un artículo de 1999, EF Schumacher (autor de Small Is Beautiful ) estuvo influenciado por el concepto de Swadeshi de Gandhi. ^[15]
• El 7 de agosto de 2015, el Primer Ministro Narendra Modi conmemoró el primer Día Nacional del Telar Manual en la India para promover los productos autóctonos hechos a mano y khadi . La fecha fue elegida porque el 7 de agosto de 1905 se proclamó el movimiento Swadeshi para evitar los productos extranjeros y utilizar solo productos fabricados en la India. ^[16]
• En 2019, la película Manikarnika: La reina de Jhansi (película) de Kangana Ranaut sobre la reina, que luchó valientemente contra los ingleses en 1857, utilizó ampliamente khadi (telas hiladas a mano) hechas de algodón, brocado y paithani para marcar el espíritu de swadeshi. Antes de convertirse en reina, la figura histórica aprendió a hacer la tela. ^[17]
• En julio de 2020, se lanzó Tooter, una nueva plataforma de redes sociales que es una combinación entre Facebook y Twitter . La plataforma de redes sociales ahora ha ganado atención por llamarse Swadeshi Andolan 2.0 . ^[18]
• El 18 de agosto de 2020, el ministro de TI, Ravi Shankar Prasad, anunció el martes el Swadeshi Microprocessor Challenge con un premio monetario de 4,3 millones de rupias para los desafíos clave después de la prohibición de las inversiones chinas. ^[19]
• El 17 de julio de 2021, en la 18ª Ceremonia de Investidura de la Fuerza de Seguridad Fronteriza (BSF), el Ministro del Interior, Amit Shah, dijo que la Organización de Investigación y Desarrollo de Defensa (DRDO) y otras agencias están trabajando en una tecnología swadeshi anti-drones para lidiar con este peligro de "El contrabando de drogas, armas y explosivos por medio de drones se ha convertido en un desafío importante". ^[20]
• El 25 de julio de 2021, el primer ministro Narendra Modi se dirigió a la nación a través del episodio 79 de su programa de radio mensual 'Mann Ki Baat', alentando a la gente a comprar artesanías indias y atribuyó el aumento de las ventas de khadi a sus clientes indios. "Comprar khadi es servir a la gente y al país. #myhandloommypride debe usarse cuando compre y publique en línea". También recordó la celebración del Día Nacional del Telar Manual el 7 de agosto: "Cuando se lanzó el movimiento Swadeshi hace años, muchos de nuestros artesanos estaban asociados a él". ^[21]
• El 28 de julio de 2021, GoCoop, con sede en Bangalore, el primer mercado en línea de la India para artesanos y tejedores, presentará Go Swadeshi , una exposición que exhibe tejidos artesanales de más de 30 000 artesanos y más de 12 000 mujeres que exhiben su colección más grande de textiles hechos a mano de la India con más de 70 000 productos que incluyen saris, ropa, accesorios, muebles para el hogar y telas. En 2015, GoCoop ganó el primer Premio Nacional de la India para la comercialización de telares manuales (comercio electrónico) 2015. ^[22]

Véase también

• Autarquía : Un país, estado o sociedad que es económicamente independiente.
• Asociación Continental
• Juche – La filosofía norcoreana de la autosuficiencia
• Comisión de Industrias de Khadi y de los Pueblos
• Museo Nacional Charkha
• Rajiv Dixit
• Sarvodaya
• Autodeterminación
• India de stand-up
• Swadeshi Jagaran Manch

Referencias

1. LM Bhole, Ensayos sobre la socioeconomía gandhiana , Shipra Publications, Delhi, 2000. Capítulo 14: "Savadesi: significado y relevancia contemporánea".
2. "Movimiento Swadeshi: cronología y datos importantes que debes conocer". India Today. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2015 .
3. "Jamnalal Bajaj, el capitalista gandhiano que fue llamado el 'príncipe mercader' del Mahatma". The Print. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
4. "No, Nehru no izó la primera bandera tricolor de la India en el Fuerte Rojo. Y la bandera británica no fue arriada". The Print. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019. Consultado el 14 de julio de 2019 .
5. Judd, Dennis (2004). León y tigre: el ascenso y la caída del Imperio británico de 1600 a 1947. ISBN 0192803581Archivado del original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2021 .
6. "Swadeshi". Centro Metta . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
7. "Historia del movimiento Swadeshi: causas y efectos". Cultural India . 19 de julio de 2018. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
8. Anjan, Tara; Rattan, Saldi (2016). Satguru Ram Singh y el movimiento Kuka . Nueva Delhi: División de Publicaciones del Ministerio de Información y Radiodifusión. ISBN 9788123022581.
9. McLeod, WH; French, Louis (2014). Diccionario histórico del sijismo . Rowman & Littlefield. pág. 261. ISBN 9781442236011.
10. Kaur, Manmohan (1985). Las mujeres en la lucha por la libertad en la India . Sterling. pág. 76.
11. Clarke, Peter (2004). Enciclopedia de nuevos movimientos religiosos . Oxon: Routledge. pág. 425. ISBN. 9781134499700.
12. "RobinAge: Historia - Los días de Gandhi en Mumbai". www.robinage.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
13. "Historia de Khadi: un símbolo de la lucha por la libertad de la India". Khadivastram. 14 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
14. "Por qué India necesita Swadeshi 2.0". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2020 .
15. Weber, Thomas (mayo de 1999). "Gandhi, ecología profunda, investigación para la paz y economía budista". Revista de investigación para la paz . 36 (3): 349–361. doi :10.1177/0022343399036003007. S2CID  145534577.
16. "Explicado: ¿Por qué el 7 de agosto se denomina Día Nacional del Telar Manual?". The Indian Express . 7 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
17. "Kangana Ranaut promocionará la tela Khadi a través de Manikarnika". Cinestaan. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2019 .
18. "Tooter, el nuevo chico del barrio: ¿el 'Swadeshi Andolan 2.0' de India?". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
19. "Se convoca a empresas emergentes a participar en el 'Swadeshi Microprocessor Challenge' de 4,3 millones de rupias". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
20. "'Tecnología swadeshi' para contrarrestar la amenaza de los drones: Amit Shah". Hans News. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
21. "El país está orgulloso de sus atletas, dice el primer ministro Modi en Mann Ki Baat". The Hindu . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
22. "Go Swadeshi de GoCoop del 28 de julio al 1 de agosto de 2021 en Jayanagar" . Consultado el 26 de julio de 2021 .

Lectura adicional

• Bandyopadhyay, Sekhar. De Plassey a la Partición: una historia de la India moderna (2004), págs. 248-262
• Das, MN India bajo Morley y Minto: La política detrás de la revolución, la revolución y la reforma (1964)
• Gonsalves, Peter. Ropa para la liberación: un análisis comunicativo de la revolución Swadeshi de Gandhi , SAGE, (2010)
• Gonsalves, Peter. Khadi: el megasímbolo de subversión de Gandhi , SAGE, (2012)
• Trivedi, Lisa. "La vestimenta de la nación de Gandhi: la India casera y moderna", Indiana University Press, (2007)
• Trivedi, Lisa N. (febrero de 2003). "Mapeo visual de la 'nación': política swadeshi en la India nacionalista, 1920-1930". Revista de Estudios Asiáticos . 62 (1). Asociación de Estudios Asiáticos: 11–41. doi :10.2307/3096134. JSTOR  3096134.

Enlaces externos

• La definición del diccionario de movimiento swadeshi en Wikcionario