stringtranslate.com

Región de Suwalki

Región de Suwałki ( polaco : Suwalszczyzna [a] [suvalʂt͡ʂɨzna] ;Lituano:Suvalkų kraštas, Suvalkija) es una región histórica alrededor de la ciudad deSuwałkien el norestede Polonia,cerca dela fronteraconLituania. Abarca lospowiatsdeAugustów,SuwałkiySejny,[1][2]y corresponde aproximadamente a la parte sur de la antiguaGobernación de Suwałki.[3]

La región fue objeto de disputa entre Polonia y Lituania tras su resurgimiento como estados independientes tras la Primera Guerra Mundial . Esta disputa, junto con la cuestión de Vilna, fue la causa de la guerra polaco-lituana y el levantamiento de Sejny . Desde entonces, la zona ha sido parte de Polonia, con la excepción de la ocupación alemana y soviética durante la Segunda Guerra Mundial . La región de Suwałki sigue siendo el centro de la minoría lituana en Polonia . [4] [5]

Afiliaciones históricas de la región (incluidas ocupaciones durante las guerras mundiales)

Yotvingios hasta el siglo XIV Gran Ducado de Lituania Década de 1400–1569 Mancomunidad de Polonia-Lituania 1569–1795 Reino de Prusia 1795–1807 Ducado de Varsovia 1807–1815 Polonia del Congreso 1815–1867 Tierra del Vístula 1867–1915 Ober Ost 1915–1919 ( ocupación ) Segunda República Polaca y Lituania , disputadas durante 1919–1920 Segunda República Polaca 1920–1939 Alemania nazi / Unión Soviética 1939–1941 ( ocupación ) Alemania nazi 1941–1944 ( ocupación ) República Popular de Polonia 1944–1989 Polonia 1989–







 

  
 

 

Historia

La era neolítica marcó el comienzo de las primeras comunidades agrícolas sedentarias en el área de la actual Polonia, cuyos fundadores habían emigrado desde la zona del río Danubio a partir de aproximadamente 5500 a. C. Más tarde, las poblaciones nativas post- Mesolíticas adoptaron y desarrollaron aún más el estilo de vida agrícola, entre 4400 y aproximadamente 2000 a. C. [6] Durante la antigüedad polaca y la Alta Edad Media polaca , el extremo noreste de lo que hoy es Polonia estaba poblado por tribus del Báltico occidental . Estaban en los límites exteriores de cualquier influencia cultural sustancial del Imperio romano . [7]

Edad media

Después de que los yotvingios locales fueran erradicados o germanizados por la Orden Teutónica en el siglo XIV, sus tierras del sur fueron repobladas por polacos , bielorrusos y ucranianos . Sus territorios del norte de Suvalkija permanecieron en gran parte vacíos de asentamientos hasta el siglo XVI, cuando los lituanos comenzaron a migrar a la zona. [8]

Era moderna temprana

La región perteneció, total o parcialmente, al Gran Ducado de Lituania , dentro de la unión polaco-lituana hasta 1569. Posteriormente fue dividida entre el Gran Ducado y la Corona del Reino de Polonia , formando ambos la Mancomunidad Polaca-Lituana . [b] [9]

Siglo XIX

Fronteras lituanas modernas superpuestas a la Gobernación de Suwałki , en amarillo

Tras la Tercera Partición de Polonia , toda la región perteneció al Reino de Prusia desde 1795 hasta 1807. [10] Luego perteneció al Ducado de Varsovia desde 1808 hasta 1815. [11]

En 1815, la región de Suwałki pasó a formar parte del Congreso de Polonia , un estado que estaba vinculado por una unión personal con Rusia y fue absorbido por el Imperio ruso tras el Levantamiento de noviembre de 1830. La gobernación de Suwałki , según un censo ruso realizado durante la década de 1880, estaba formada en un 58 % por lituanos. [12] La mayor parte de su territorio forma ahora parte de Lituania, con solo tres uyezds , Augustów, Suwałki y Sejny, parcialmente ubicados en Polonia.

El censo ruso de 1897 registró la composición lingüística de las ciudades locales: [13]

Los tres distritos correspondientes tenían la siguiente población, por idioma: [14]

La ciudad de Sejny estaba situada en la frontera etnolingüística entre Polonia y Lituania . [15]

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial , la región fue capturada por el ejército alemán e incorporada al Ober Ost . En el censo alemán de 1916, los polacos constituían el 86,6% de los habitantes en el distrito de Augustów y el 74,2% en el distrito de Suwałki. Los lituanos representaban el 0,3% y el 9,6% respectivamente. El distrito de Sejny tenía una mayoría lituana del 51%. Los polacos constituían el 43,3% de la población. [16]

Periodo de entreguerras

La soberanía de Polonia fue restaurada tras la Primera Guerra Mundial, pero sus fronteras orientales no fueron definidas. La región de Suwałki fue reclamada por la reestablecida Lituania independiente , basándose en el patrimonio cultural y en el posterior tratado de paz de 1920 con la Rusia soviética .

En noviembre de 1918, las fuerzas alemanas permitieron el establecimiento de una administración civil polaca en forma de Consejo Provisional de Ciudadanos ( en polaco : Tymczasowa Rada Obywatelska Okręgu Suwalskiego , TROOS [d] ). Permitieron elecciones al Sejm legislativo polaco , que tuvieron lugar el 16 de febrero de 1919. Sin embargo, el ejército alemán vio un mayor fortalecimiento de las aspiraciones polacas como desventajoso y en marzo de 1919 entregó el control del área a la Taryba lituana . En mayo de 1919, unidades del ejército lituano se unieron a las tropas alemanas en Suwałki y Sejny. [17]

En julio de 1919, la Entente ordenó al ejército alemán que abandonara la región de Suwałki y adoptó la Línea Foch como línea de demarcación temporal entre Polonia y Lituania. La línea dejaba en el lado polaco los condados de Suwałki y Augustów, la ciudad de Sejny y cuatro comunas [e] ( gminas ) del condado de Sejny: Krasnopol, Krasnowo, Berżniki y Giby. [18]

El ejército lituano abandonó la región en julio-agosto de 1919, tras la decisión de la Entente y el Levantamiento del Sejny . [19] Regresaron un año después, durante la retirada del ejército polaco ante el avance de los soviéticos. En septiembre de 1920, los polacos obligaron a los lituanos a retirarse tras la Línea Foch. [20]

La línea Foch coincidía aproximadamente con la frontera étnica oriental de Lituania. Evolucionó hasta convertirse en la futura frontera polaco-lituana, que fue reconocida internacionalmente en 1923, aunque fue rechazada por el gobierno lituano. [21] [22] Una pequeña zona étnicamente lituana (al norte de Sejny (en lituano: Seinai) y alrededor de Puńsk [f] (en lituano: Punskas)) quedó bajo control polaco. La sección Suwałki de la frontera polaco-lituana permaneció sin cambios después de la Segunda Guerra Mundial . [23]

Durante el período de entreguerras , las autoridades lituanas afirmaron que la región estaba formada por tres condados (véase divisiones administrativas de Lituania ), que estaban ocupados ilegalmente por Polonia.

Entre ellos se incluían:

Las unidades mencionadas anteriormente corresponden aproximadamente a la división administrativa actual de la zona en los powiats de Augustów, Suwałki y Sejny del voivodato de Białystok de Polonia, respectivamente. La región era la parte económicamente menos desarrollada de Polonia en el período de entreguerras. [24]

Segunda Guerra Mundial

Destrucción de la Segunda Guerra Mundial en Suwałki

Tras la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, la mayor parte de la región de Suwałki fue anexada por la Alemania nazi y colindante con la provincia de Prusia Oriental . Una pequeña parte, incluida la ciudad de Lipsk , fue ocupada por la Unión Soviética hasta 1941. Bajo la ocupación alemana , la población polaca fue sometida a la campaña genocida Intelligenzaktion , que incluyó arrestos masivos, masacres, deportaciones a campos de trabajo forzado y de concentración y expulsiones , mientras que en la parte ocupada por los soviéticos los rusos llevaron a cabo deportaciones de polacos a la URSS. En abril de 1940, los alemanes llevaron a cabo deportaciones masivas de la intelectualidad polaca local a campos de concentración, incluidos Soldau , Sachsenhausen y Dachau . [25]

Periodo moderno

Después de la Segunda Guerra Mundial, Polonia recuperó el control del territorio. La zona fue administrativamente parte del voivodato de Bialystok hasta 1975, luego del voivodato de Suwałki hasta 1998 y desde 1999 se encuentra en el voivodato de Podlaquia .

La zona todavía está habitada por la minoría lituana . Los lituanos se concentran en el condado de Sejny [g], donde representaban el 20,2% de la población en 2011 [26] y superaban el 10% de los habitantes en dos comunas: Gmina Puńsk (73,4%) y Gmina Sejny (15,5%). [27] Hay escuelas y sociedades culturales lituanas presentes en la región de Suwałki y el idioma lituano se habla en las oficinas de la comuna de Puńsk.

Campo

Ayuntamiento de Suwałki , la ciudad más grande y capital de la región
Parque paisajístico de Suwałki

La región de Suwałki tiene muchos lagos y bosques y se considera una región relativamente subdesarrollada en Polonia.

Ciudades:

Bosques:

Lagos:

Parques:

Véase también

Notas

a ^ El término polaco Suwalszczyzna se acuñó en la segunda mitad del siglo XIX para describir el territorio de la Gobernación de Suwałki . En su sentido más estricto, también puede referirse a la zona del powiat de Suwałki . [28]

b ^ Partes del powiat de Augustów (incluida la zona de la ciudad moderna de Augustów) pertenecieron, con algunas interrupciones, a Mazovia (desde mediados del siglo XIII hasta 1409). Después de 1569 , Augustów fue transferida a la Corona y absorbida por el Starostwo de Augustów ( en polaco : starostwo augustowskie ). [29]

c ^ Buchowski da los siguientes datos: lituanos – 60%, polacos – 20%, judíos – 16%, alemanes – 3%, rusos – 1%. [15]

d ^ TROOS abarcaba los condados de Augustów, Suwałki y Sejny. [30]

e ^ La mayor parte del condado de Sejny (10 de 14 comunas) permaneció en el lado lituano de la línea. [18]

f ^ Puńsk tenía una mayoría judía a finales del siglo XIX [31] y estuvo habitada principalmente por judíos en el período de entreguerras. [11] Hoy tanto Puńsk [11] como Gmina Puńsk tienen mayorías lituanas. [27] [32]

g ^ Según el censo polaco de 2002 , el 90% de los lituanos vivían en las áreas cercanas a la frontera polaco-lituana y casi el 60% de ellos residían en Gmina Puńsk. [33] El censo de 2011, que permitió a los encuestados declarar una doble identidad nacional y étnica, encontró que el 49% de las personas que declararon la nacionalidad lituana (ya sea como su primera o segunda identidad) vivían en Gmina Puńsk y Gmina Sejny (3.846 de 7.863). [27] [33]

Referencias

  1. ^ Kozłowska, Dorota; Ryszkowski, Wojciech; Kulikowska, Ewa; Fiłonowicz, Tomasz (2014). "Kultywowanie i popularność warsztatów rękodzielniczych na Suwalszczyźnie (Promoción y popularidad de los talleres de artesanía en la región de Suwałki)". En Kozłowska, Dorota (ed.). Rekreacja, turystyka i tradycje na obszarach wiejskich (en polaco). WSWFIT. pag. 63.ISBN​ 978-83-929836-8-2.
  2. ^ Madrás, Tomasz (2011). "Geografia wyborcza województwa podlaskiego (Geografía electoral en el voivodato de Podlaquia en el contexto de las elecciones locales)" (PDF) . Samorząd Terytorialny (en polaco) (12). Wolters Kluwer Polska: 256. ISSN  0867-4973.
  3. ^ Eberhardt, Piotr (2015). Grupos étnicos y cambios de población en la Europa del Este del siglo XX: historia, datos y análisis . Routledge . Págs. 27-28. ISBN. 978-1-317-47096-0La parte norte de la entonces provincia de Suwałki, que hasta la Primera Guerra Mundial perteneció al llamado Reino de Polonia, una parte del Imperio ruso, era una zona étnicamente lituana y ahora pertenece al estado lituano.
  4. ^ Glanville, Price (1998). Enciclopedia de las lenguas de Europa. Blackwell Publishing. ISBN 0-631-22039-9.
  5. ^ "Zilvinas Norkunas "Un destino llamado Lituania", Lituania en el mundo (Entrevista con Valdas Adamkus)". Presidente de la República de Lituania. 1998-08-30. Archivado desde el original el 2011-07-18 . Consultado el 2008-04-23 . También fueron importantes las paradas en mi camino a Varsovia en Seinai y Suvalkai, donde vive la mayoría de los lituanos de Polonia.
  6. ^ Derwich, Marek; Żurek, Adam, eds. (2002). U źródeł Polski (do roku 1038) (en polaco). Wydawnictwo Dolnośląskie . págs. 8–53. ISBN 83-7023-954-4.
  7. ^ Derwich y Żurek 2002, págs. 116-119.
  8. ^ Sužiedėlis, Saulius (2011). Diccionario histórico de Lituania (2.ª ed.). Scarecrow Press. pág. 334. ISBN 978-0810849143.
  9. ^ Filipowicz, Sławomir (2003). "Archiwalia Suwalszczyzny. Zasób rozproszony (Materiales de archivo de la región de Suwałki: fondos dispersos)". Archeion (en polaco e inglés). 106 . NDAP: 158. ISSN  0066-6041. La región de Suwałki es un territorio peculiar establecido en el siglo XIX y que combina las áreas que alguna vez pertenecieron al Gran Ducado de Lituania y a la Corona.
  10. ^ Davies, Norman (2005). El patio de recreo de Dios. Una historia de Polonia: Volumen II: 1795 hasta el presente . Oxford University Press . pág. 83. ISBN. 978-0231128193.
  11. ^ abc "Puńsk. Historia miejscowości". sztetl.org.pl (en polaco). POLIN Museo de Historia de los Judíos Polacos . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  12. ^ Šenavičienė, Ieva (1999). "Tautos budimas ir blaivybės sąjūdis". Istorija . 40 :3.
  13. ^ Censo del Imperio Ruso de 1897. demoscope.ru. (en ruso). Augustów, Suwałki, Sejny
  14. ^ Censo del Imperio Ruso de 1897. demoscope.ru. (en ruso). Distrito de Augustów, Distrito de Suwałki, Distrito de Sejny
  15. ^ ab Buchowski, Krzysztof (2003). "Stosunki polsko litewskie na sejneńszczyźnie na przełomie XIX i XX wieku" (PDF) . Lietuvių Katalikų Mokslo Akademijos Metraštis (en polaco). 23 . Academia Católica de Ciencias de Lituania : 172. ISSN  1392-0502.
  16. ^ Srebrakowski, Aleksander (2001). Polacy w Litewskiej SSR (en polaco). Adam Marszałek. pag. 30.ISBN 83-7174-857-4.
  17. ^ Buchowski 2003, págs. 178-179.
  18. ^ desde Buchowski 2003, pág. 180.
  19. ^ Buchowski 2003, págs. 180-181.
  20. ^ Buchowski 2003, págs. 183-184.
  21. ^ "Lituania". La nueva Encyclopædia Britannica. vol. XIV (15ª ed.). Encyclopædia Britannica, Inc. 1992. p. 590U. ISBN 0-85229-553-7.
  22. ^ Gross, Jan. T. (2002). Evolución desde el extranjero: la conquista soviética de Ucrania occidental y Bielorrusia occidental de Polonia . Princeton University Press . pág. 3. ISBN 978-0691096032.
  23. ^ Lossowski, Piotr (1996). Konflikt polsko-litewski 1918-1920 (en polaco). Książka y Wiedza. pag. 51.ISBN 978-8305127691.
  24. ^ Vitalija Stravinskienė. Lenkijos Lietuvių bandruomenė 1944-2000 metais. 2004, p.32
  25. ^ Guzewicz, Wojciech (2008). "Eksterminacja duchowieństwa katolickiego na Suwalszczyźnie w okresie okupacji niemieckiej". Studia Ełckie (en polaco) (10): 143.
  26. ^ "Mniejszości narodowe i etniczne oraz społeczność posługująca się językiem kaszubskim wg powiatów w 2011 r. (datos del censo de 2011)". mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl (en polaco). Ministerio del Interior y Administración . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  27. ^ abc "Gminy, w których udział mniejszości narodowych, etnicznych lub społeczności posługującej się językiem kaszubskim wsród ogółu mieszkańców stanowił w 2011 roku co najmniej 10% (2011) Datos censales)". mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl (en polaco). Ministerio del Interior y Administración . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  28. ^ Filipowicz 2003, pág. 139.
  29. ^ Wiśniewski, Jerzy (1967). "Dzieje osadnictwa w powiecie augustowskim od XV do końca XVIII wieku (La historia de la colonización del distrito de Augustow en el período que abarca los siglos XV y XVIII)". En Antoniewicz, Jerzy (ed.). Studia i materiały do ​​dziejów Pojezierza Augustowskiego (en polaco e inglés). Białostockie Towarzystwo Naukowe. págs.14, 39, 139, 167, 292.
  30. ^ Buchowski 2003, pág. 178.
  31. ^ Naruszewicz, Tomasz (2003). "Dzieje społeczności żydowskiej w Bakałarzewie w latach 1800-1914". En Markowski, Artur; Śleszyński, Wojciech (eds.). Sztetł - Wspólne Dziedzictwo: szkice z dziejów ludności żydowskiej Europy Środkowo-Wschodniej (en polaco). Universidad de Białystok . pag. 99.ISBN 8387881260.
  32. ^ Embajada de Lituania en Polonia Najwięcej Litwinów zamieszkuje w gminie Puńsk, gdzie stanowią oni około 80 proc. mieszkańców.
  33. ^ ab Barwiński, Marek; Leśniewska, Katarzyna (2014). "La situación contemporánea de la minoría polaca en Lituania y la minoría lituana en Polonia desde la perspectiva institucional" (PDF) . Geographia Polonica . 87 (1). Instituto de Geografía y Organización Espacial. Academia Polaca de Ciencias : 28–29. doi :10.7163/GPol.2014.2. hdl : 11089/4078 . ISSN  2300-7362.

Fuentes

Enlaces externos

54°06′00″N 22°56′00″E / 54.100000, -22.933333