stringtranslate.com

Susan Kennedy

Susan Kennedy (también conocida como Smith y Kinski ) es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretada por Jackie Woodburne . El personaje y su familia fueron creados por guionistas en un intento de devolver el programa a sus raíces. Susan hizo su primera aparición en pantalla durante el episodio emitido el 3 de octubre de 1994, junto con su hijo mayor y su hija. Los guionistas hicieron de Susan una maestra en Erinsborough High para darle vínculos inmediatos con otros personajes. Desde su introducción, la personalidad y la apariencia de Susan han pasado por varios cambios.

Sus historias la han visto comenzar una relación con un sacerdote, casarse, divorciarse y enviudar. Susan se ha convertido en madrastra y abuela y ha sido central en tres tramas que giran en torno a problemas de salud: amnesia retrógrada , esclerosis múltiple y gestación subrogada . También ha sido central en una trama de acoso cibernético . En octubre de 2007, Susan se convirtió en el personaje femenino de mayor duración en la historia del programa, habiendo estado en Neighbours durante trece años. Woodburne ha obtenido varias nominaciones a premios por su interpretación de Susan y el personaje ha sido bien recibido por los espectadores y los críticos de televisión. Susan ofrece un monólogo de cierre en el final de la serie , que fue elogiado por los críticos por abarcar el espíritu de Neighbours .

Creación y casting

En 1994, los guionistas de Neighbours decidieron introducir una nueva familia "sólida" llamada los Kennedy. [2] La familia, que constaba de cinco miembros (una madre, un padre, dos hijos y una hija), se mudó al número 28 de Ramsay Street . [2] Los guionistas sintieron que necesitaban llevar el programa de vuelta a sus raíces, ya que parecía que todas las casas de la calle estaban pobladas de inadaptados y parientes lejanos. [2] Alan Fletcher fue elegido para el papel de Karl Kennedy y Benjamin McNair , Kym Valentine y Jesse Spencer fueron elegidos como los adolescentes Malcolm , Libby y Billy respectivamente. [2] [3] Woodburne fue elegida para el papel de Susan, la matriarca de la familia. [3] [4] La actriz reveló que solo tenía la intención de interpretar el papel de Susan durante doce meses, pero se enamoró del programa y se quedó. [5] La actriz Ailsa Piper también fue considerada para el papel de Susan. Más tarde interpretaría a Ruth Wilkinson . [6]

Cuando se le preguntó si recordaba su primer día de rodaje, Woodburne respondió: "Sí, lo recuerdo perfectamente. Estábamos desempacando cosas del auto y mudándonos al número 28. Ya conocía a Alan, pero no conocía a los niños. Sin embargo, todo encajó y supimos de inmediato qué tipo de familia íbamos a ser". [5] A Susan le dieron un trabajo como maestra en la escuela secundaria local y Karl se convirtió en el médico de cabecera local, lo que le dio a la familia vínculos inmediatos con otros personajes. [2] En 1995, Rainey Mayo interpretó a una Susan adolescente en un sueño. [7] En 2009, Woodburne celebró quince años en el programa. Sobre su hito televisivo, Woodburne dijo: "Me parece extraño y maravilloso que esté llegando a los 15 años en el programa, aunque el mundo de Neighbours se siente instintivo y familiar, todavía me siento desafiada y recompensada por el trabajo". [8]

Desarrollo

Caracterización

A su llegada, Susan fue descrita como "seria" y de mente más abierta que su esposo, Karl. [2] [9] Woodburne le dijo al Soap Show que Susan es una "buena madre" que tiene buenas intenciones. [10] Sus hijos son su prioridad número uno y ella compensa en exceso el estilo disciplinario de su esposo. [10] Esto ha llevado a un escritor de Holy Soap a describir a Susan como "la mamá gallina de la calle". [11] Network Ten dice que Susan es el "corazón y alma de Erinsborough", con un buen sentido del humor y las habilidades de un ninja. [12] Susan ha pasado por un "viaje difícil". Ha tenido que lidiar con la infidelidad de Karl, un divorcio, la muerte de su segundo esposo horas después de su boda, ser traicionada por su sobrino y revelar que ella mató a su madre. [13] TV Week dijo "Pero, a pesar de todo, Susan a menudo ha proporcionado un hogar a personas en problemas, incluidos varios de los niños Timmins y los hijos de su difunto esposo". [13] Esto la ha convertido en uno de los personajes más "enigmáticos y atractivos" del programa. [9]

Susan en su primer episodio (1994). El personaje llevaba el pelo más largo hasta 2004.

En 2004, la apariencia de Susan cambió y se la vio cortándose el pelo largo cuando quería empezar de nuevo después de separarse de Karl. [14] Woodburne ha revelado que no hay posibilidad de que Susan vuelva a tener el pelo largo. Ella dijo: "Nunca podría volver a tenerlo largo. Me encanta la facilidad de tener el pelo corto. Cuando lo tenía largo, solía lavarme y secarme el pelo todas las mañanas en casa antes de ir a trabajar. Eso añadía media hora extra a mi día". [14] También añadió que los jefes de los Vecinos en ese momento creían que las mujeres debían tener el pelo largo. [14] En abril de 2012, Susan estrenó "un nuevo y elegante corte de pelo" que representaba su estado de soltera. [15]

Woodburne ha dicho que nunca se aburre de interpretar a Susan, ya que cambia todo el tiempo. [16] Añadió: "Una de las ventajas de este trabajo es que en una semana puedes estar haciendo comedia de payasadas absoluta, puedes estar haciendo drama/tragedia de alto nivel y, entre tanto, quizás también algunas cosas interesantes y sutiles, el personaje sigue cambiando y evolucionando dependiendo de con quién interactúa". [16] Woodburne ha dicho que su historia favorita ha sido el triángulo amoroso de Susan, Karl e Izzy. [17] Como Susan normalmente es una buena persona, le dio la oportunidad de tener un personaje (Izzy) al que podía odiar. [17] Woodburne añadió: "Fue bueno interpretar esos momentos mucho más malos, oscuros, enojados y crueles que siempre para ser el personaje amable. Fue bueno ver esas abolladuras en su armadura, creo". [17]

Hacia finales de 2009, se produjo un cambio en la personalidad de Susan mientras actuaba como madre sustituta de Libby y Daniel Fitzgerald ( Brett Tucker ). Durante los enfrentamientos con Daniel, se vio a Susan volverse controladora y mandona, lo que a Woodburne le resultó un desafío para interpretar. [18] Woodburne dijo: "A medida que avanzaba la historia, se hizo evidente que íbamos a tener que llegar a los extremos de las cualidades menos atractivas de nuestros personajes. Hablamos de ello y decidimos hacerlo: él sería el marido autoritario y Susan la suegra del infierno". [18] Woodburne agregó que Susan está actuando por amor a su hija y por el deseo de Libby de tener un hijo. [18] En julio de 2011, Woodburne le dijo a un escritor de Channel 5 que todavía encontraba desafiante el papel de Susan. [19] Explicó que le gusta Susan porque se adapta bien y se toma con calma todas las cosas que le pasan. [19] Woodburne dijo que Karl y Susan ahora son menos ingenuos y exuberantes debido a las cosas por las que han pasado. [19] Cuando se le preguntó qué le depara el futuro a su personaje, Woodburne afirmó: "Sabes, estoy un poco de acuerdo con Susan. Me gusta la casa de los Kennedy cuando está llena de niños ruidosos, traviesos y causando estragos. Me gusta ruidosa y desordenada. Así que esa sería mi esperanza, que volvamos a tener un poco de eso sucediendo". [19]

Matrimonio con Karl Kennedy

Susan y Karl eran novios de la infancia que se casaron en 1978, antes de que ambos se graduaran de la universidad. [2] [12] [20] Karl engañó a Susan con Sarah Beaumont ( Nicola Charles ) y la dejó por Izzy Hoyland ( Natalie Bassingthwaighte ). [21] La pareja se separó y se divorció, pero luego se reunió y se volvió a casar. [3] Woodburne ha nombrado al triángulo amoroso de Karl, Susan e Izzy como una de sus historias favoritas. [19] Woodburne cree que Karl y Susan tienen una fuerte conexión que está "basada en una buena base". [22] Karl y Susan son mejores amigos que disfrutan de la compañía del otro, comparten una conexión profunda y disfrutan de las peculiaridades y formas de ser del otro. [22] [23] Woodburne los describió como personas que tienen una "base realmente sólida para un matrimonio" y ha dicho que no quiere ver que la relación de Susan y Karl se rompa nuevamente. [22] [23] Holy Soap ha llamado a Susan y Karl "los contendientes para la pareja más juguetona de Ramsay Street". [24] Después de sus "discusiones apasionadas", la pareja disfruta de reconciliarse. [24] Sienten una atracción saludable el uno por el otro. [22] Fletcher dice que él y Woodburne encuentran las escenas "graciosas". Fletcher dijo que "Karl y Susan de vez en cuando pasan por una fase en la que se vuelven un poco más amorosos que en sus tiempos y tramas más difíciles; basta con decir que no es obsceno, pero creo que la audiencia disfrutará del aspecto divertido". [24] Karl y Susan han sido pillados desnudos juntos en tres ocasiones; en la playa, en el spa de Lou Carpenter ( Tom Oliver ) y cuando fueron a nadar desnudos en el bosque. [25] Cuando se le preguntó qué hace que Karl y Susan sean populares entre los espectadores, Woodburne dijo: "Porque creo que tienen muchos defectos. Hay dos cosas: cometen errores horrendos, ambos, pero ambos lo hacen con buenas intenciones. Ambos quieren intentar hacer lo correcto y ser útiles, pero muy a menudo se equivocan terriblemente, y creo que todos podemos identificarnos con eso". [19]

Alan Fletcher interpreta al marido de Susan en la pantalla, Karl Kennedy .

En mayo de 2011, se reveló que el matrimonio de Susan y Karl se vería afectado cuando Susan se involucra emocionalmente con otro hombre. [26] Susan entabla amistad con el constructor local, Jim Dolan (Scott Parmeter), mientras lucha contra el cáncer, lo que causa problemas entre ella y Karl. [27] Cuando Channel 5 le preguntó sobre su reacción a la trama, Woodburne dijo: "Creo que es una gran historia. Karl y Susan tienen 50 años; han estado casados ​​​​juntos; han criado un montón de niños; han tenido carreras y trabajos. Y para usar el término popular 'nido vacío', eso es lo que están viendo. Para él, él piensa: '¡Eso es genial, fantástico! Más tiempo para nosotros; podemos viajar'. Pero para ella es, 'Bueno, no sé cómo ser esa persona. Sé cómo ser esta persona, que es alguien que está lidiando con los niños y ocupada haciendo cosas'. Pero creo que su desafío será descubrir quién es ella como la mitad de una pareja, en lugar de ser el eje de una rueda". [19] La actriz reveló que ella y Fletcher estaban preocupados por la ruptura de Susan y Karl y tener que trabajar con nuevas personas, pero creen que cualquier nuevo desarrollo para los personajes es bueno. [19] Woodburne le dijo a Daniel Kilkelly de Digital Spy que pensaba que la nueva historia era genial y dijo que cualquier relación que haya durado tanto tiempo como la de los Kennedy, tendrá sus "parches turbulentos". [26] Woodburne dijo que Susan desarrolla un apego muy fuerte a Jim debido a su deseo de ayudar y ser necesaria. [26] Cuando se le preguntó si estaba preocupada por volver a visitar viejos terrenos con la historia, Woodburne dijo que el nuevo conflicto, que surge dentro de la relación de Karl y Susan, es "muy apropiado" para el momento de sus vidas y donde están. [26]

Susan se encuentra con Jim en el hospital y lo recuerda del trabajo que hizo en la casa de Lyn Scully ( Janet Andrewartha ). Empiezan a hablar y Jim revela que le acaban de extirpar un melanoma y que está un poco "desconcertado" por el proceso del hospital y Susan lo ayuda. [19] La condición de Jim empeora y le diagnostican cáncer terminal. Susan se entera de que no tiene familia y Woodburne dijo que instintivamente quiere cuidarlo. [19] La actriz dijo que Susan cruza los límites cuando comienza a descuidar ciertas áreas de su vida, como su matrimonio. Ella le dice a Karl que no sea egoísta y que la situación no se trata de él o ella, se trata de Jim. [19] Woodburne explicó al Canal 5 que la reacción de Karl a la amistad de Susan con Jim cambia y comienza a pensar que no debería ser egoísta. Sin embargo, cuando nota que su esposa se involucra más con Jim y descuida sus responsabilidades, Karl se enoja porque ella no está pensando en nada más. [19] El hijo mayor de Susan y Karl, Malcolm, regresa a Erinsborough para ayudar a sus padres a resolver sus problemas. [26] Woodburne pensó que Malcolm estaba inicialmente del lado de Susan porque puede ver que ella está ayudando a alguien que está enfermo, pero cuando mira más de cerca, entiende por qué su padre está tan molesto con el comportamiento de Susan. [19] Susan se molesta cuando se pierde los últimos momentos de Jim y culpa a Karl. Comienzan a discutir, lo que empeora debido al dolor de Susan. [28] Susan Hill del Daily Star reveló que Karl y Susan se separarían después de unas vacaciones decisivas. [28] Su decisión deja a Malcolm devastado y descarga su ira en su madre, pero Karl luego admite que fue su decisión terminar el matrimonio. [28] Woodburne dijo que la trama de Jim Dolan era "una historia tremenda que resaltaba los problemas con el matrimonio de Susan y Karl". [29] La actriz dijo que la historia fue un desafío para interpretar porque era emotiva y tuvo que abofetear a Fletcher. [29] Sobre el futuro de Susan, Woodburne dijo que "2012 será un año de grandes cambios para Susan. Ahora está soltera y se muda a un apartamento propio, y tiene que encontrar su propio camino. Descubre cosas sobre sí misma que sorprenderán a la gente". [29]

Otras relaciones

Después del romance de Karl con Sarah, Susan sale a cenar con Martin Chester ( Gil Tucker ), un ex novio y miembro de la banda universitaria de Karl. [30] Woodburne le dijo a Annette Dasey de Inside Soap que Karl sabe que Martin llevará a Susan a cenar y no cree que ella sea capaz de ninguna "mala conducta" con él. [30] La actriz explicó que "Susan se siente muy atraída por Martin, pero no se daría cuenta si su matrimonio fuera más sólido y no se sintiera tan poco amada". [30] Woodburne afirmó que Susan se siente tentada a tener una aventura, pero finalmente decide que quiere salvar su matrimonio. A pesar del romance de Karl, ella todavía lo ama y necesitan resolver sus problemas. [30] Woodburne era un buen amigo de Tucker, ya que anteriormente trabajaron juntos en Cop Shop . [30]

En 2004, Susan se involucró con Tom Scully (Andrew Larkins), un sacerdote. Susan y Tom causaron un escándalo cuando comenzaron una relación. [31] El crítico de televisión Andrew Mercado dijo que 2004 pasó a la historia como "un año decisivo para la controversia" después de que Susan tuviera relaciones sexuales con Tom. [31] Woodburne le dijo a Jackie Brygel de TV Week que fue un "romance muy candente". [32] Tom dejó el sacerdocio por Susan y ella confesó su amor por él. Sin embargo, la relación pronto terminó. [32] Woodburne comentó: "Se hace evidente para ambos que simplemente no está destinado a ser. Ambos llegan a un período en su vida en el que se sienten deprimidos y solos y no se sienten muy bien consigo mismos. Simplemente se dan cuenta de que no hay futuro". [33] Tom regresó en 2007 y se convirtió en director de Erinsborough High. Le dijo a Susan que nunca dejó de amarla y la quería de vuelta. Sin embargo, para entonces ella estaba de vuelta con Karl. [32]

Susan tiene una aventura con Bobby Hoyland ( Andrew McFarlane ) a principios de 2005. [34] Bobby resulta ser un mujeriego después de iniciar relaciones con Janelle Timmins ( Nell Feeney ) y Lyn Scully. Fergus Shiel de The Age dijo que Bobby proporcionó una salida para los "deseos extramatrimoniales" de Janelle, Susan y Lyn. Las mujeres luego se vengaron de Bobby. [34] Ese mismo año, Susan conoció al viudo Alex Kinski ( Andrew Clarke ) y sus hijos. [35] Alex y Susan pronto comienzan una relación. [35] Cuando a Alex le diagnostican cáncer terminal, él y Susan se casan, y él muere poco después. Susan luego toma la custodia de sus hijos. [12]

En 2008, Susan se unió a Erinsborough News y se convirtió en periodista. Comenzó a trabajar para Paul Robinson ( Stefan Dennis ). Susan y Paul son enemigos, pero tienen un "respeto o interés mutuo a regañadientes". [36] Paul tiene un pasado turbio y Karl no confía en Paul, por lo que Susan usa su nuevo trabajo para fastidiar a Karl. [22] Susan trabaja en estrecha colaboración con Paul y su reputación con las mujeres le da a Woodburne la oportunidad de sacar el lado sádico de Susan. [22] Woodburne ha dicho que desea más de esa historia, ya que ella y Dennis la encontraron "divertida". [36] Agregó que "Hubo mucho conflicto y comedia y siguió su curso natural durante varias semanas. Ella todavía trabaja allí, por lo que el potencial para más historias aún está ahí". [36]

Tras su separación de Karl en 2012, Susan conoce al profesor de yoga Bernard Cabello (Bruce Alexander) en una clase de gimnasia. [37] Bernard la invita a tomar una copa, pero Susan lo rechaza. Susan Hill del Daily Star dijo que Susan se da cuenta de que necesita empezar a vivir de nuevo y cambia de opinión. [37] La ​​cita de Susan y Bernard coincide con el primer concierto de Karl con su nueva banda y un portavoz del programa explicó: "Susan ya ha aceptado estar en el concierto para darle apoyo moral y no lo piensa dos veces antes de llevar a Bernard con ella. Pero Karl está mortificado. Está nervioso por el concierto, así que tener a Susan allí en una cita lo empeora aún más". [37]

Amnesia retrógrada

En 2002, Susan desarrolló amnesia retrógrada . [38] La historia vio a Susan resbalarse en un poco de leche derramada y sufrir una lesión leve en la cabeza. Después de irse a dormir, se despierta y ha perdido tres décadas de su vida. [38] Woodburne le dijo a Jason Herbison de Inside Soap que Susan cree que el año es 1972 y la noche anterior fue su decimosexto cumpleaños, donde bebió demasiado champán. No reconoce su casa y cree que se desmayó y terminó en otro lugar. [38] La familia de Susan la lleva al hospital, donde le diagnostican amnesia retrógrada. Karl se decide a decirle la verdad sobre su condición, mientras que su sobrino, Darcy ( Mark Raffety ), insiste en que la traten "con guantes de seda". [38] Woodburne reveló que "Susan sigue preguntando cuándo le permitirán volver a casa para ver a sus padres, y finalmente Karl le da la noticia: sus padres murieron hace mucho tiempo y ella tiene 45 años, no 16 como cree. ¡Y además, Karl es su marido!" [38] Susan recurre a su hija Libby, que cree que es su hermana Carmel ( Kirsty Child ), en busca de consuelo. Pero cuando Libby confirma lo que Karl le ha dicho, Susan abandona el hospital. [38] Susan ve a algunos estudiantes con ropa de los años setenta y los sigue a una fiesta temática de los años setenta en Erinsborough High. Sin embargo, los estudiantes reconocen a Susan como su directora, lo que la angustia. [38] Susan termina en el baño y se ve en el espejo por primera vez desde el accidente, y se sorprende al ver a una mujer de mediana edad mirándola. [38]

Mientras lucha con su condición, los médicos le sugieren a Karl que volver a un entorno familiar puede desencadenar el regreso de sus recuerdos. Susan es llevada a Ramsay Street, pero no pasa nada. [38] Woodburne afirmó que Susan odia su cabello y su ropa y quiere cambiarlo todo. Karl la lleva al salón de Lyn Scully y logra persuadirla de que se peine en lugar de cortarse el cabello. [38] Mientras está en el salón, Susan recuerda a su novio de la secundaria, Craig Benson (Tim Hughes), y decide encontrarlo. Woodburne le dijo a Herbison: "En lo que a ella respecta, Craig es su novio y están enamorados. Entonces lo busca en la guía telefónica y se pone en camino para encontrarlo". [38] Woodburne agregó que existía el peligro de que la historia cruzara una línea y se volviera tonta, pero el equipo trató de retratar el miedo que sentiría una persona cuando todo se vuelve repentinamente desconocido. [38] Susan se enamora de Karl y sus recuerdos regresan durante su servicio de renovación de votos. [12] Durante una entrevista en 2012, Woodburne le dijo a un reportero de What's on TV que ella y los escritores inicialmente bromearon sobre la historia, pero encontraron algo de verdad en ella. [39] Ella explicó: "En realidad estaba basada en la historia de una mujer que vivía en Inglaterra. A ella le pasó lo mismo. Se cayó en un supermercado. Entre que salió del supermercado y llegó a casa, había perdido 30 años. No creo que se haya recuperado. Tenía un marido e hijos adultos y no tenía idea de quiénes eran. Imagínese el terror y el miedo de estar rodeado de estas personas que te dicen que son tu familia. Pero no sientes nada". [39]

Esclerosis múltiple

"Como actor, quieres que sea auténtico y respetuoso con las personas que sufren EM, ya que es una enfermedad terrible y ciertamente puede ser muy perjudicial para las personas".

—Woodburne sobre su investigación para la trama (2012)

A Susan le diagnosticaron esclerosis múltiple en 2007. Dos años antes, MS Australia le presentó una historia al equipo de Neighbours pidiendo que se diagnosticara esclerosis múltiple a un personaje y que luego mostraran el impacto que la esclerosis múltiple puede tener en una comunidad. [40] La sociedad se puso en contacto con un productor y discutieron una posible historia para un personaje joven de veintitantos años que tenía una carrera prometedora y una familia por delante. [40] En 2006, la sociedad recibió una llamada telefónica de uno de los escritores que reveló que habían elegido escribir una historia de EM en el programa y habían seleccionado a Susan Kennedy para que fuera el personaje que iba a ser diagnosticado. [40] La sociedad inicialmente se sintió decepcionada, ya que Susan era mayor que la persona típica diagnosticada con la enfermedad. Sin embargo, estaban contentos de que se eligiera un personaje permanente y no un extra. [40] MS Australia asistió a una reunión con los escritores de Neighbours para ayudar a desarrollar una representación realista y verdadera del diagnóstico, los síntomas y los tratamientos. [40] En la pantalla, Susan mostraba síntomas inusuales, incluidos desmayos y pérdida de la vista y la sensibilidad en las manos. [41] Luego se la vio sometiéndose a una resonancia magnética , antes de que le diagnosticaran esclerosis múltiple. [42]

Woodburne inicialmente estaba en contra de que Susan desarrollara la enfermedad, pero cuando comenzó a investigar, se dio cuenta de lo difícil que sería la historia y cambió de opinión. [43] La actriz y los escritores del programa trabajaron en estrecha colaboración con la Sociedad de Esclerosis Múltiple para hacer que la historia fuera lo más realista posible y fue elogiada tanto por la sociedad como por los espectadores que padecen la enfermedad. [36] [41] Jenna Litchfield de la Sociedad de Esclerosis Múltiple dijo que las historias de telenovelas en las que los personajes son diagnosticados con EM ayudaron a resaltar la enfermedad y sus efectos. Agregó que la historia había "despertado interés". [41] Sobre la historia, Woodburne afirmó "Es una historia enorme y tomar un personaje que siempre ha sido tan fuerte y desafiarlo física y emocionalmente fue fantástico. Sé que el departamento de redacción realizó una enorme cantidad de investigación". [36] Woodburne también explicó que como Susan es una persona tan fuerte mentalmente, pasa por una lucha emocional cuando su cuerpo la decepciona. [25] Woodburne comentó que le resultaba angustioso interpretar las escenas porque está muy apegada a su personaje. [25] Le dijo a un escritor de Inside Soap que era una historia difícil, pero "finalmente gratificante". [43] En la pantalla, Susan aprendió a mantener sus síntomas bajo control y Woodburne dijo que ocasionalmente tenía una recaída, ya que la condición no desaparece. [11] [36] En 2011, Woodburne comentó sobre la historia de la EM, que disfrutó, diciendo que era un gran desafío contar una buena historia y hacerla auténtica y real para las personas que tienen la condición. [19]

En abril de 2012, Susan comienza a luchar contra su EM nuevamente, luego de su separación de Karl y su ascenso a editora de Erinsborough News . [44] [45] Jackie Brygel de TV Week dijo que Susan tiene mucho que demostrar con Paul respirándole en la nuca, pero su nuevo rol pone su salud en peligro cuando comienza a mostrar signos de una recaída de EM. [45] Woodburne explicó: "Está trabajando las 24 horas del día para intentar que el periódico adopte una forma diferente y se está agotando. No puede detener el temblor en su mano, está bastante mareada y su visión se vuelve borrosa, todos indicios de una recaída de EM, que sería su peor pesadilla". [45] Susan Hill del Daily Star informó que Susan se niega a recurrir a Karl, quien siempre la ayudó con un episodio, y en su lugar confía en la ayuda de Rhys Lawson ( Ben Barber ). [44] Woodburne reveló que Karl le pide a Susan que disminuya la velocidad, pero ella lo ignora. La actriz dijo que Karl está viendo la situación desde la perspectiva de un ex marido que tiene sentimientos por ella, pero también como médico. [45] Susan se siente incapaz de hacer las tareas del hogar, pero Rhys entiende que quiere mantener su independencia. [44] Un portavoz le dijo a Hill: "Ella siempre supo que iba a ser difícil vivir sola, pero Karl es la última persona a la que quiere recurrir. No quiere admitir que lo necesita, pero lo necesita. Al final, se confía en el Dr. Rhys". [44]

Maternidad subrogada

En 2009, se vio a Susan ofreciendo convertirse en madre sustituta de su hija Libby. [46] Después de una pelea con la junta del hospital, Susan quedó embarazada. Sin embargo, esto provoca fricciones con su yerno. Después de una caída, Susan pierde el bebé. [46] Woodburne calificó las escenas como "difíciles" de filmar. [46] Alan Fletcher dijo que la historia "podría haber sido terrible en las manos equivocadas", pero que estaba satisfecho con la forma en que se manejaron las escenas. [47] Añadió que "la noción de que una madre sea madre sustituta de su hija es algo que no se puede fingir que no es controvertido. Los escritores lo aceptaron y mostraron cómo la decisión de Susan dividió a la comunidad y tiene el potencial de dividir a la familia". [47] El horario de Neighbours presentó dificultades para la historia. Los escritores se vieron obligados a bajar el tono de la trama para cumplir con las directrices. [48] ​​Woodburne dijo: "Debido a la hora del día en que se emite nuestro programa (aquí se emite a las 6:30 y en horario diurno en el Reino Unido), obviamente hacer algo tan controvertido como la gestación subrogada en ese horario nos veríamos muy restringidos por la censura". [48] La historia recibió reacciones mixtas de los espectadores. Woodburne dijo que la gente cree que Susan es "una madre tan buena y es increíble que esté dispuesta a hacer esto por Libby y Dan". [49] Otros espectadores han dicho que Susan no debería haberse involucrado y que la historia era ridícula porque Susan es demasiado mayor. [49] La productora ejecutiva de Neighbours, Susan Bower, también habló sobre la historia y dijo: "He recibido bastantes cartas de personas en Inglaterra que habían oído hablar de ella antes de que saliera en los periódicos de Australia diciendo que no están de acuerdo y que piensan que es impactante". [50]

Acoso cibernético

Tras el fracaso de la gestación subrogada, Susan decide matricularse en un curso de comunicación en la Universidad de Eden Hills. En junio de 2010, empieza a recibir amenazas por mensajes de texto y correos electrónicos, diciéndole que se mantenga alejada de la universidad. [51] Más tarde, una persona invisible la sigue en un coche. [52] Más tarde, Susan ve el coche fuera de su casa y se asusta mucho. [52] El acosador cibernético saca a relucir algunos de los problemas personales de Susan en sus amenazas y esto la hace sentir vulnerable. [51] También hacen que los lugares en los que Susan se había sentido segura anteriormente se sientan inseguros. [51] Sobre esto, Woodburne dijo: "Sentirse tan vulnerable en tu propio vecindario sería simplemente horrible. Creo que yo estaría igualmente asustada". [51] Como Susan tiene esclerosis múltiple, el estrés tiene un gran impacto en su salud. [51] Woodburne dijo que Susan suele ser una persona muy fuerte mentalmente, pero se siente fuera de control porque la situación la está angustiando. Se convierte en una víctima. [51] Susan intenta enfrentarse al acosador y se niega a permanecer lejos de la universidad. Sin embargo, cuando llega a su clase, recibe otro mensaje amenazador. Esto la aterroriza y se encierra en los baños. [52]

Finalmente, Susan se entera de que su tutor, John Bradley (Laurence Brewer), está detrás de las amenazas. [51] Susan había confiado en John, por lo que se sorprende al descubrir que él es su acosador. Sobre el descubrimiento de Susan, Woodburne dijo: "Es tan inesperado porque es alguien que ella creía que era de gran integridad y alguien que pensaba que estaba de su lado". [51] John, que es descrito como un "individuo seriamente desquiciado", secuestra a Susan cuando ella lo confronta. La mantiene cautiva y se enoja mucho. [51] Le confiesa a Susan que él está detrás de las amenazas. [53] Le dice que en 1995, cuando Susan era maestra en Erinsborough High, le dio un mal informe y reprobó su curso de enseñanza. Susan es compasiva, pero no le permite salirse con la suya con su crimen y es arrestado. Al enfrentarse a él, Susan pierde su ansiedad. [53]

Argumentos

Cuando el marido de Susan, Karl, es sospechoso de causar la muerte de un paciente, decide trasladar a su familia a Erinsborough para empezar de nuevo. [54] Cuando Susan se instala en Ramsay Street, espera volver a la docencia. [12] Susan se involucra en la sociedad de teatro y trabaja en la cafetería de Annalise Hartman ( Kimberley Davies ). Karl quiere tener otro hijo, pero Susan se opone a la idea. Más tarde decide que quiere volver a la docencia y le dan un trabajo en Erinsborough High. Susan acompaña a Brett Stark ( Brett Blewitt ) en un viaje a Sudáfrica y le confiesa que ayudó a su madre a morir. Susan invita al mejor amigo de Billy, Toadfish Rebecchi ( Ryan Moloney ), a mudarse y se convierte en un hijo sustituto después de que Malcolm se va. A Susan le ofrecen el puesto de directora en una escuela en Wangaratta y ella acepta, sabiendo que tendrá que dejar a su familia. Después de unos meses, a Susan le ofrecen el trabajo de directora en Erinsborough High. Mientras Susan está fuera, Karl besa a su recepcionista, Sarah Beaumont ( Nicola Charles ). Susan se entera de la verdad sobre el beso varios meses después por Billy y se enfrenta a Karl. Él admite el beso y Susan lo abofetea; luego lo echa. Pasan meses antes de que Susan perdone a Karl, pero trabajan para tratar de salvar su matrimonio asistiendo a terapia. Susan y Libby se hacen amigas de sus nuevas vecinas Lyn y Stephanie Scully ( Carla Bonner ).

Libby sufre un accidente de moto que la deja con pocas posibilidades de llevar a término el embarazo. Susan y Karl le dan la noticia. Más tarde, Libby queda embarazada y da a luz al primer nieto de Susan y Karl, Ben (Noah Sutherland). Susan casi pierde su trabajo como directora cuando un estudiante la denuncia por agresión; sin embargo, el caso se desestima más tarde. El sobrino de Susan, Darcy Tyler, se convierte en socio de la consulta de Karl y planea vender el negocio a una cadena de clínicas. Darcy les cuenta a Karl y Susan lo que está haciendo, y Susan está furiosa con su sobrino. La hermana de Susan, Liz (Christine Keogh), deja a su hija Elly (Kendell Nunn) con los Kennedy durante un breve tiempo; Elly más tarde se reúne con su madre en Suecia. Susan se resbala con un poco de leche derramada y se despierta con amnesia retrógrada. Pierde treinta años de memoria y cree que tiene dieciséis años y que es el año 1972. Susan pasa meses de terapia para intentar recuperar su memoria. Durante este tiempo, ella le dice a Karl que no le gusta y desaparece cuando intenta encontrar a un antiguo novio. Susan comienza a tener flashbacks y comienza a recuperar su memoria. El esposo de Libby, Drew Kirk ( Dan Paris ), muere y a Susan le resulta difícil consolar a su hija. Susan se acerca más a Karl y él le pide que renueven sus votos. Durante la ceremonia, la memoria de Susan regresa.

Karl le dice a Susan que ya no la ama después de que su consumo de alcohol pone en tensión su matrimonio. Se separan y Karl comienza una relación con Izzy Hoyland ( Natalie Bassingthwaighte ). Susan comienza a salir de nuevo y se enamora del cuñado de Lyn, Tom Scully, un sacerdote católico. Lyn y Libby no están contentas con la relación y finalmente termina. Karl y Susan se divorcian, pero siguen siendo amigos. Susan comienza una relación con Alex Kinski ( Andrew Clarke ) después de que inscribe a sus hijos Rachel ( Caitlin Stasey ) y Zeke ( Matthew Werkmeister ) en Erinsborough High. A Alex le diagnostican linfoma y le pide a Susan que se case con él; ella acepta. La condición de Alex se deteriora y deciden casarse de inmediato. El matrimonio es presenciado por Karl, Rachel, Zeke y la hija mayor de Alex, Katya ( Dichen Lachman ). Alex fallece poco después. Susan comienza a enamorarse de Karl nuevamente y le declara su amor. Se reúnen nuevamente en secreto, pero Rachel y Zeke descubren la verdad y creen que Susan no amaba a su padre. Más tarde, dan a Karl y Susan sus bendiciones. Mientras Susan y Karl están de vacaciones en Londres, Karl le propone matrimonio por tercera vez. Susan acepta de inmediato y se vuelven a casar en un barco en el Támesis. La ceremonia se interrumpe cuando Izzy se pone de parto y Karl da a luz a su hija, Holly (Chaya Broadmore). Susan descubre que Karl es el padre de Holly y se lo dice cuando regresan a casa.

Durante un período de mala salud, Susan atropella a Bridget Parker ( Eloise Mignon ) con su coche después de desmayarse. Susan no es consciente de que ha atropellado a Bridget y abandona el lugar. Cuando se da cuenta de que es la responsable, Susan confiesa y provoca una amarga disputa entre los Kennedy y los Parker. Sin embargo, durante el juicio de Susan, Bridget recuerda haber caído en la trayectoria del coche y que la colisión era inevitable. Poco después, tras una serie de diagnósticos incorrectos, a Susan le diagnostican esclerosis múltiple. Susan está conmocionada y asustada, y Karl y Libby intentan ayudarla. Susan se derrumba en el ensayo de la boda de Toadie y Steph y va a un retiro de esclerosis múltiple para recibir ayuda profesional. Susan se toma una baja por enfermedad de la escuela y se convierte en periodista del Erinsborough News . Después de que le digan a Libby que no puede tener más hijos, ella y Dan deciden probar la gestación subrogada. Susan se ofrece a ser su madre sustituta, a pesar de las objeciones de Karl. Paul Robinson se entera de la gestación subrogada y escribe un artículo en el periódico, sin conocer la identidad de la familia implicada. Cuando descubre que Susan es la madre sustituta, lo hace público. La familia sufre abusos y la junta del hospital decide poner fin al programa.

Libby y Dan protestan contra la decisión y Susan intenta chantajear a un miembro de alto rango de la junta directiva. La junta cambia de opinión y Susan queda embarazada. Dan encuentra difícil relacionarse con Susan y comienza a cuestionar su papel en la vida de él y de Libby. Karl reserva unas vacaciones para que todos se alejen y hablen. Dan y Susan discuten sobre dónde se criará al bebé y Dan dice que se arrepiente de haber aceptado la gestación subrogada. Cuando Dan sale a caminar, Susan lo sigue y continúan discutiendo. Dan se aleja y Susan intenta correr detrás de él, pero tropieza y cae. Ella grita, pero Dan no la escucha y se aleja. Libby y Karl encuentran a Susan y la llevan rápidamente al hospital, donde Susan aborta. Susan asiste al funeral del bebé de Libby y Dan y durante el discurso de Dan, ella lo ataca. Cuando todos se van del parque, Susan se derrumba y revela que no puede sentir sus piernas. Susan tiene una recaída de EM, pero se recupera. Susan y Karl empiezan a jugar al golf, y Susan también se inscribe en un curso de medios de comunicación en la Universidad de Eden Hills. Empieza a recibir amenazas que le dicen que abandone la universidad. Susan está profundamente afectada por las amenazas y su familia teme que el estrés la lleve a una recaída de la esclerosis múltiple.

Susan descubre que su tutor, John Bradley, está detrás de las amenazas. Cuando Susan le pregunta a John por qué la amenazó, él le dice que le dio una mala nota cuando era profesor en prácticas. Susan apoya a Libby cuando se entera de que Steph tuvo relaciones sexuales con Dan y está embarazada de él. Susan se enoja con Toadie cuando descubre que ayudó a Steph a encubrir la mentira. Cuando Paul es empujado desde el entrepiso del Hotel Lassiter, Susan comienza a investigar quién es el responsable y convierte a Diana Marshall ( Jane Badler ) en su principal sospechosa. Luego, Susan recibe mensajes de texto de una persona anónima, diciéndole que Diana no fue quien empujó a Paul. Rebecca le confiesa a Susan que empujó a Paul y Kate Ramsay ( Ashleigh Brewer ) le dio una coartada falsa. Susan convence a Kate de que vaya a la policía. Susan está devastada cuando Ringo muere y se siente culpable porque lo estaba cuidando para Prue ( Penny Cook ), la madre de Ringo. Cuando Lyn se va de la ciudad, Susan invita a Summer Hoyland ( Jordy Lucas ) a quedarse. Karl le dice a Susan que cree que van por caminos diferentes y que le preocupa no ser suficiente para ella. Se reconcilian y planean unas vacaciones juntos.

Susan se encuentra con Jim Dolan en el hospital y le pide que hable sobre el Programa de Defensa del Paciente para un artículo de noticias. Jim revela que tiene cáncer y Susan lo apoya durante sus tratamientos. Malcolm va a visitar a sus padres y detecta que no todo está bien entre ellos. Susan se preocupa cuando Jim no responde a sus llamadas y Karl confiesa que le pidió a Jim que mantuviera la distancia, lo que enfurece a Susan. Ella acusa a Karl de estar celoso. Karl invita a Jim a almorzar y él nota el mapa y los folletos de Perú. Jim se da cuenta de que Susan está retrasando las vacaciones para él. Luego se derrumba y Susan le ruega a Karl que lo salve. Susan consuela a Jim cuando se da cuenta de que va a morir y ella intenta sacarlo del hospital, para que puedan visitar la casa de su infancia, como prometieron. Karl la detiene y cuando salen a hablar, Jim muere. Susan está devastada y culpa a Karl por mantenerla alejada de Jim. Luego se va a organizar el funeral de Jim. A su regreso, Susan y Karl anuncian que se están separando. Malcolm inicialmente culpa a Susan por la separación, pero Karl confiesa que fue su idea. Karl le dice a Susan que no puede ser solo su amigo y busca otro lugar para vivir. Susan comienza un grupo de lectura con Kate y Sonya Mitchell ( Eve Morey ).

Susan sospecha que Karl tiene una aventura con Jade Mitchell ( Gemma Pranita ), pero se desilusiona al saber que era Malcolm. Karl y Susan se quedan atrapados en un cobertizo de almacenamiento y recuerdan su pasado. Comparten un beso de despedida y Susan se va a quedar con Toadie y Sonya. Susan se da cuenta de que Audrey no es ella misma y ella y Karl se enteran de que Audrey se está muriendo. La cuidan antes de que la pongan a dormir. Cuando Karl va a enterrar a Audrey en el jardín, Susan lo detiene y dice que quiere que Audrey sea enterrada en algún lugar que pueda visitar a menudo. Discuten, pero dejan de lado sus diferencias cuando el cuerpo de Audrey, que fue colocado en una hielera, es recogido por un recolector de basura duro. Karl rescata la hielera y él y Susan entierran a Audrey en la guardería de Sonya. Susan pronto encuentra un apartamento al que mudarse. Susan acompaña a Karl al funeral de un viejo amigo y comparten una copa juntos. Paul le pide a Susan que escriba un artículo negativo sobre Ajay Kapoor ( Sachin Joab ) y los planes del centro comunitario, pero ella se niega. Más tarde descubre que Paul saboteó la fiesta de Natasha Williams (Valentina Novakovic) invitando a gente no autorizada a entrar, para poder continuar su venganza contra Ajay y la fusión de la comisaría. Susan le dice a Paul que publique una retractación o escribirá un artículo de denuncia.

Paul chantajea a Susan para que se calle amenazando con despedir a Summer. Sin embargo, Summer descubre lo que ha hecho Paul y Susan revela la verdad frente a los miembros del consejo y la prensa. Paul renuncia como editor y le da el trabajo a Susan. Susan despide a un empleado cuando descubre que han estado espiando para Paul y acepta trabajo extra. Karl expresa su preocupación por su salud, pero Susan le asegura que está bien. Sin embargo, tiene una recaída y es tratada por Rhys. Susan asiste a una clase de yoga y se hace amiga del profesor, Bernard Cabello. Bernard invita a Susan a tomar una copa, pero ella se niega. Sin embargo, cambia de opinión y le pide a Bernard que cene en su lugar. Susan invita a Bernard a ver tocar a la banda de Karl en Charlie's. Al final de la noche, Bernard sorprende a Susan al besarla de repente. Susan luego intenta evitar a Bernard y Vanessa Villante ( Alin Sumarwata ) le dice que Susan no está interesada en salir con él. Susan se hace amiga de la madre de Rhys, Elaine (Sancia Robinson), pero Rhys le dice enfadado que se aleje de Elaine. Más tarde se disculpa. Susan va a Montreal para un curso, pero regresa a casa antes de tiempo y descubre que Paul planeaba recuperar su trabajo como editor.

Susan contrata a Bradley Fox ( Aaron Jeffery ) como editor adjunto para hacerse cargo de parte de su carga de trabajo. También comienza a asistir a una clase de baile en barra en el centro comunitario. Susan se preocupa cuando Bradley y Summer comienzan a salir, especialmente cuando usan la oficina del periódico para un encuentro nocturno . Susan verifica las referencias de Bradley y descubre que ha mentido. También se entera de que lo despidieron de su último trabajo por salir con la hija de su jefe. Susan se pelea brevemente con Summer cuando ella intenta advertirle sobre Bradley. La hermana de Susan, Carmel, viene de visita y ella desarrolla sentimientos por Karl. Carmel hace avances sexuales hacia Karl, que él rechaza. Susan está enojada con Carmel, pero finalmente la perdona. Susan se sorprende cuando se entera de que Paul ha vendido el Erinsborough News , sin consultarle. Las cosas empeoran para Susan cuando se entera de que Sarah Beaumont está supervisando la venta del periódico. Sarah se disculpa con Susan por todo lo que sucedió en el pasado, pero Susan lucha para lidiar con su presencia. Cuando Karl le dice que la ama, Susan lo rechaza. Más tarde le entrega los papeles del divorcio y se enfrenta a Sarah.

Karl le confiesa a Susan que él y Sarah tuvieron relaciones sexuales hace años y ella le dice que ya lo sabía en su corazón. Karl firma los papeles del divorcio. Susan se da cuenta de que no quiere divorciarse y se apresura a encontrar a Karl, antes de que pueda presentar los papeles. Susan lo rastrea y se perdonan mutuamente por sus errores pasados, antes de besarse en la calle. Luego, Susan se muda nuevamente al número 28. Después de que Priya es suspendida de su trabajo como directora de Erinsborough High, le ofrecen el trabajo a Susan. Inicialmente decide no contarle a Priya sobre la oferta, lo que hace que se peleen brevemente. Susan ayuda a Priya a recuperar su trabajo chantajeando a Brian O'Loughlin ( Paul Denny ) para que retire sus falsas acusaciones de acoso contra ella. Después de la muerte de Priya, a Susan se le ofrece nuevamente su trabajo como directora y ella acepta. La hija de Karl, Holly ( Lucinda Armstrong Hall ), viene a quedarse, mientras que Izzy se va de crucero con su nueva pareja. Al principio, Holly se muestra grosera con Susan, quien se enoja cuando Karl se niega a darse cuenta de que ella los está traicionando. Sin embargo, más tarde se dan cuenta de que los problemas de Holly se deben al abandono de Izzy. Karl le pide a Holly que se quede con él y Susan, pero Susan siente que Holly extraña a su madre y Karl la lleva de regreso a Inglaterra.

Cuando Susan sospecha que Imogen Willis (Ariel Kaplan) podría tener un trastorno alimentario, plantea el tema a la madre de Imogen, Terese ( Rebekah Elmaloglou ), quien desestima sus sospechas. Susan vuelve a abrir la estación de radio PirateNet para los estudiantes, después de que Jack Lassiter ( Alan Hopgood ) dona dinero a la escuela. Susan tiene dudas sobre contratar a Gemma Reeves ( Kathryn Beck ), pero Toadie la convence de que le dé una oportunidad a su prima. Susan y Karl permiten que Rhiannon (Teressa Liane) y Jackson Bates (Finn Woodlock) se queden con ellos y Susan intenta ayudar a Rhiannon a mejorar. Susan tiene una recaída, pero se lo oculta a Karl, ya que está preocupado por las elecciones a la alcaldía local. Susan se lo confía a Kate. A medida que las elecciones se calientan, Paul descubre la recaída de esclerosis múltiple de Susan y se lo revela a todos, incluido Karl, durante su anuncio de campaña, lo que deja a Karl molesto por el hecho de que ella no se lo haya contado. Pronto se reconcilian y Susan se recupera de su recaída para apoyar a Karl durante las elecciones; sin embargo, Paul finalmente lo supera y se convierte en alcalde. Cuando Georgia Brooks ( Saskia Hampele ) descubre que está embarazada, Susan la apoya mientras decide no confiar en su familia y en el padre del bebé, Kyle Canning ( Chris Milligan ).

Zeke vuelve de visita y revela que se va a casar. Después de la boda, Susan decide convertirse en celebrante de bodas. Tras la muerte de Kate, Susan, por sugerencia de Imogen, organiza una celebración de la vida de Kate en el lago Lassiter. Paul, afligido, lo prohíbe y el homenaje se celebra en la escuela secundaria. Susan consuela a Paul cuando se derrumba. Susan realiza la renovación de votos de Matt ( Josef Brown ) y Lauren Turner ( Kate Kendall ). Susan lleva a Holly de vuelta a Erinsborough para una visita para sorprender a Karl. Libby y Ben (ahora Felix Mallard) también regresan. Cuando Susan se enferma, le pide a Libby que se convierta en directora interina. Libby más tarde se da cuenta de que Karl y Susan han estado tratando de engañarla para que se quede en Erinsborough, y se disculpan. Susan lee una novela erótica escrita por "EM Williams", que tiene un conocimiento obvio de Ramsay Street. Descubre que Karl escribió el libro. El sobrino de Alex, Nate ( Meyne Wyatt ), se muda con Susan y Karl. Susan consigue que Nate le hable sobre su tiempo en el ejército. Cuando un tornado golpea Erinsborough, Susan espera en la tienda de Harold con Lou Carpenter ( Tom Oliver ). Cuando el techo se derrumba, Lou queda atrapado por una viga y se ahoga con un trozo de comida. Guiada por Karl por teléfono, Susan realiza una traqueotomía de emergencia a Lou. Se recupera por completo, pero Susan queda traumatizada por el evento y Nate la ayuda a superar el estrés postraumático .

Malcolm visita a sus padres y les informa que Catherine está embarazada. Pide a Susan y Karl que se muden a Inglaterra y lo ayuden a él y a Catherine con el bebé. Susan y Karl recuerdan su tiempo en Ramsay Street y deciden quedarse. Susan aconseja a Nate a través de su trastorno de estrés postraumático, pero las historias de Nate la afectan y se deprime. Busca asesoramiento profesional en el hospital e intenta encontrarle a Nate un consejero calificado. Se da cuenta de que el progreso de Nate se ha resentido y lo sigue hasta el bosque cuando actúa de manera extraña. Ella cae en un hoyo que él está cavando como terapia y él casi la entierra viva, pero la ve a tiempo y la rescata. Susan se pelea con Brad Willis ( Kip Gamblin ) cuando Karl bebe accidentalmente un catalizador químico que Brad estaba usando en el cobertizo de hombres. Ella cuestiona el compromiso de Brad con la enseñanza. Susan y Sheila son nombradas jueces para el Bake-Off del Festival de Erinsborough, pero deciden participar en la competencia. Compiten contra Janelle Timmins ( Nell Feeney ), pero después de que sus pasteles caen al suelo, Karl es declarado ganador. Después de que Karl se entera de que Susan tiene una cuenta bancaria secreta, que contiene su dinero de locura, ella lo desafía a gastar mucho y él compra una entrada al bar Off Air.

Susan recibe la invitación de celebrar la boda de Coco Lee (Sophie Cheeseman), pero pronto se entera por Nate de que el prometido de Coco, Alistair Hall (Nick Cain), lo besó. Susan se niega a realizar la ceremonia y Alistair presenta una denuncia contra ella, ya que cree que Susan le contó a Coco sobre el beso. Más tarde retira la denuncia. Karl y Susan acogen a Tyler Brennan ( Travis Burns ), mientras que Ben viene a quedarse cuando Libby se va al extranjero por trabajo. Susan apoya a Terese cuando ella y Brad se separan debido a su romance con Lauren. Se pelean brevemente cuando Terese le pide a Susan que elija un bando. Paul le informa a Susan que Erinsborough High y sus terrenos se venderán a Eden Hills Grammar. Más tarde se entera de que no se mantendrá como directora y contempla la jubilación. Ella y Brad se unen para salvar la escuela, organizando una noche al aire libre en protesta por los planes del consejo. Se desata un incendio, atrapando a Susan con Amber Turner (Jenna Rosenow), que está muy embarazada y se pone de parto. Finalmente, los bomberos los rescatan. Después de ver lo molesta que está Susan por lo de la escuela, Ben confiesa haber provocado el incendio. Más tarde, Susan se entera de que la escuela se ha salvado.

Susan contrata a Finn Kelly ( Rob Mills ), tras la marcha de Brad. Susan se entera de que Elly y Finn solían salir juntos. Susan se derrumba y es llevada al hospital, donde se descubre que tiene un alto nivel de opiáceos en su organismo. Resulta que le han intercambiado las vitaminas y Elly sospecha que Finn fue el responsable. Finn es nombrado director interino mientras Susan se recupera. Cuando se exponen los crímenes de Finn, incluido el intercambio de vitaminas, Susan ignora sus síntomas de EM para volver a la escuela y deshacer todo lo que Finn implementó. Susan tiene una recaída y se cae en el patio de la escuela. Karl la convence de que se tome una licencia por enfermedad y se vaya a un retiro en Tailandia. Cuando regresan, Susan está enfadada con Karl y más tarde revela que intentó llevar semillas y un durian al país, pero lo detuvieron en la aduana por el olor, que él atribuyó a que ella se ensució. Susan y Dipi Rebecchi (Sharon Johal) sospechan de las citas de sus maridos con Courtney Grixti (Emma Lane) y sospechan que pagan por sexo, pero Susan se entera de que Karl está recibiendo un masaje y terapia emocional. Susan tiene que expulsar a Ben, después de que él asuma la culpa por una broma escolar, que Yashvi Rebecchi (Olivia Junkeer) llevó a cabo.

Susan golpea accidentalmente a Izzy con su auto cuando Izzy y Holly regresan a Erinsborough. Izzy explica que su difunto esposo le ha dejado una gran cantidad de dinero y se ofrece a financiar una nueva ala del hospital en nombre de Karl. Luego le pide a Karl que engendre otro hijo con ella, lo que él considera brevemente. Susan le admite a Elly que Karl podría verse tentado por la posibilidad de tener otro hijo, pero espera que anteponga su matrimonio. Karl rechaza la solicitud de Izzy, por lo que ella roba su esperma del hospital. Después de una prueba de embarazo negativa y un intento fallido de seducir a Karl, Izzy deja a Holly con los Kennedy mientras se va. Holly luego es aceptada en un programa de intercambio a China, y Karl cree que Susan lo organizó para castigarlo. Cuando Karl se corta, le dice a Susan que tiene que ir al hospital, ya que está tomando anticoagulantes para la TVP . Mientras asisten al campamento de liderazgo de Erinsborough High, Susan y Kirsha Rebecchi (Vani Dhir) se pierden en el bosque después de perder a su grupo durante una caminata. Pasan la noche en el bosque y finalmente son rescatadas, pero Karl sufre una embolia pulmonar mientras las busca y es llevado de urgencia al hospital. Le dicen a Susan que se prepare para lo peor, pero Karl se recupera.

La sobrina de Susan, Bea Nilsson ( Bonnie Anderson ), llega a Erinsborough. Susan es aceptada en un ensayo de fármacos para la esclerosis múltiple, que Karl supervisa, pero el ensayo pronto se cancela cuando algunos de los resultados de otros proyectos parecen haber sido modificados. Elly es acusada de golpear a Xanthe Canning (Lilly Van der Meer) con su coche, y Karl y Susan pagan su fianza policial. Cuando Yashvi revela que Bea se está fugando con su prometido, Patrick, Susan y Elly se disponen a encontrarla y se encuentran cara a cara con Finn. Descubren que hizo que se cancelara el ensayo de la esclerosis múltiple y golpeó a Xanthe con el coche de Elly. Finn encierra a las mujeres en un contenedor de carga y las deja morir. Karl y Mark Brennan ( Scott McGregor ) finalmente las encuentran y las liberan. Bea se muda al número 28 y Susan invita a su hermana Liz (ahora interpretada por Debra Lawrance ) para ayudar con los problemas de Bea y Elly. Bea cree que Elly quería que se fuera cuando eran adolescentes, lo que la obligó a pasar algunos años en la calle. Liz admite que fue ella quien quiso que Bea se fuera, ya que le recordaba demasiado al padre de Bea. La relación entre Liz y Susan también es tensa. Después de fingir que Finn la robó, Liz decide regresar a Sydney y Susan la acompaña para ayudar.

Karl y Susan intentan encontrar a la media hermana de Karl, Jemima Davies-Smythe ( Magda Szubanski ), pero no tienen suerte. Al regresar a Erinsborough para la boda de Aaron Brennan (Matt Wilson) y David Tanaka ( Takaya Honda ), Susan se entera de que un malentendido significa que ha sido reemplazada como su celebrante. El reemplazo resulta ser la hermana de Karl, Jemima, a quien él invita a quedarse con ellos. Susan cree que Jemima es una cazafortunas, lo que genera un conflicto entre ellos. Cuando Jemima intenta redecorar la casa, Susan le pide que se vaya y Jemima admite que es millonaria. Se ofrece a apoyar económicamente a Karl y Susan, pero rechazan su oferta y convencen a Jemima de que se reconcilie con sus hijos. Después de enterarse de que Bea ha ido a una cabaña en el bosque para encontrar a Finn, Susan, Elly y Xanthe se disponen a encontrarla. Todos se enfrentan a Finn, quien es empujado por un acantilado y dejado en coma. Las mujeres acuerdan mantener en secreto lo sucedido, pero Susan comienza a tener visiones de Finn. Después de enterarse de que colocó botes de cianuro de hidrógeno en la escuela con la intención de matar a todos en la ceremonia de graduación, ella está a punto de asfixiarlo con una almohada. Susan confiesa haber empujado a Finn por el acantilado y es acusada de intento de asesinato. El Departamento de Educación destituye a Susan de su puesto en la escuela y revoca su decisión de nombrar a Elly como directora interina. Jane Harris ( Annie Jones ) es instalada en su lugar. Más tarde, Susan queda libre de sus cargos de intento de asesinato. Cuando Malcolm regresa en 2022, Susan se sorprende al ver que ahora está saliendo con Izzy. Susan se niega a aceptar su relación, por lo que Malcolm elige a Izzy sobre su madre. Sin embargo, cuando Izzy engaña a Malcolm, se separan e Izzy se disculpa con los Kennedy, explicando que regresó para obtener su aceptación, para poder ser redimida. Susan acepta de mala gana su disculpa. Más tarde, Susan se sorprende al enterarse de que todas las demás personas en Ramsay Street están vendiendo sus casas. Sin embargo, uno por uno, sus vecinos deciden quedarse en la calle y Susan se asocia con Toadie para la boda y luego asiste a su recepción en Ramsay Street. Susan reflexiona sobre su tiempo en la calle en el Libro de Historia de Ramsay Street y observa a sus vecinos con Karl a su lado.

Recepción

Reconocimientos

Woodburne ha obtenido varias nominaciones a premios por su papel de Susan. En 2005, fue nominada a Mejor interpretación femenina en una telenovela en los premios Rose d'Or. [25] En los premios Inside Soap de 2007 , Woodburne fue nominada a Mejor actriz, Mejor pareja (con Alan Fletcher) y Mejor argumento por la boda de Susan y Karl. [55] Al año siguiente, Woodburne fue nominada nuevamente a Mejor actriz, Mejor pareja y Mejor argumento por el diagnóstico de esclerosis múltiple de Susan. [56] En 2009, Woodburne fue nominada nuevamente a Mejor actriz, también fue nominada junto con Fletcher, Valentine, Stasey y Werkmeister a Mejor familia. [57]

En 2010, Woodburne recibió su primera nominación a Mejor Estrella Diurna en los Inside Soap Awards. [58] Fue nominada en la misma categoría en 2011 y 2012, [59] [60] antes de ganar el premio en 2015. [61] Woodburne fue nominada nuevamente a Mejor Estrella Diurna en los premios de 2018. [62]

En la primera ceremonia de los premios Digital Spy Soap Awards , Woodburne fue nominada a la mejor actriz más popular. [63] Ella y Fletcher también fueron nominados a la mejor pareja en pantalla y su historia de 2007 en Londres fue nominada a la historia del año. [63] En 2010, la historia de la gestación subrogada fue nominada a la mejor serie dramática sobre bebés en los premios All About Soap Awards. [64] Woodburne ha sido nominada al premio TV Tonight Award a la actriz más subestimada siete veces, y ganó en 2007, 2011 y 2012. [65]

Respuesta crítica

Durante un reportaje sobre profesores de ficción para televisión, Susan fue elogiada por el sitio web de enseñanza TES Connect. Junto con Will Schuester del programa de televisión estadounidense Glee , TES dijo que hay algunos profesores en la televisión que logran retratar "representaciones convincentes de los altibajos del trabajo". [66] También agregaron que "Susan Kennedy de Neighbours logra ser la figura materna reconfortante y también es dura cuando es necesario". [66] The Times nombró la historia de amnesia de Susan como uno de sus 15 momentos más memorables de Neighbours . [67] Dijeron que "se resbaló con la leche, se golpeó la cabeza y pensó que tenía 16 años nuevamente. Su incapacidad para comprender por qué vivía con una familia en Ramsay Street duró casi un año". [67] El sitio web Holy Soap del canal de televisión Five también nombró la historia como el momento más memorable de Susan, calificándola de "visualización clásica". [11] En 2022, un periodista de The Scotsman incluyó la historia de amnesia de Susan como uno de los cinco momentos más destacados de toda la historia del programa. [68]

Kate Randall, de Heat , incluyó a Susan y Karl en la lista de los diez mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos de la revista. [69] Susan y Karl ocuparon el segundo lugar en la lista de los "35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos" del Huffpost . [70] El periodista Adam Beresford la describió como una "directora respetada" que "exuda una autoridad tranquila". [70] Creía que Susan y Karl eran un "equipo de ensueño" y "la piedra angular de Ramsay Street". Evaluó que los Kennedy eran "una unidad familiar sólida y confiable" hasta los asuntos de Karl. También estaba seguro de que "lo que sea que la vida les depare, Karl y Susan lo lograrán". [70] Susan quedó en tercer lugar en una encuesta realizada a través del sitio de fans de telenovelas "Back To The Bay", que pidió a los lectores que determinaran los diez personajes más populares de Neighbours . [71] En una lista que perfilaba a los "12 personajes icónicos de Neighbours", la crítica Sheena McGinley del Irish Independent colocó a Susan en el número cuatro de la lista. McGinley la describió como "Susan, una Susan sufrida y obediente. Una Susan tranquilizadora". Añadió que Susan tiene la "presencia firme y sabia" que será eternamente un requisito previo en la sociedad. [72] Lorna White de Yours perfiló a los "personajes favoritos de Neighbours de todos los tiempos" de la revista. Susan fue incluida en la lista y White dijo que "no es de extrañar que haya visto una buena cantidad de historias" dada su longevidad. [73]

TV Scoop elogió la actuación de Woodburne durante la trama de la EM. Dijeron: "El alter ego de Susan en la vida real, Jackie Woodburne, pudo mostrar su excelente actuación. En la visión de Susan, y más tarde cuando la colocaron en el escáner de resonancia magnética, Woodburne retrató miedo y pánico reales". [42] TV Week nombró a Susan como su tercera "Mejor mamá de la televisión australiana". [74] Dijeron que "la fuerte Susan siempre ha adorado a sus hijos, incluso mientras soportaba a su marido infiel Karl (Alan Fletcher). La madre moderna lo ha visto todo y todavía sale sonriendo". [74] En 2010, Susan fue votada como la tercera "Mamá más popular de la televisión" en una encuesta realizada por Yahoo !. [75] Susan quedó en séptimo lugar en una encuesta similar realizada por Vouchercodes.co.uk, para encontrar a "la madre televisiva favorita de Gran Bretaña". Dijeron que "los espectadores se identificaron con el amor por su familia". [76] En abril de 2010, Sky incluyó a Susan en su artículo sobre los veinticinco personajes más memorables de Neighbours . [77] Dijeron,

"La amable pero fuerte matriarca Susan puede no ser la mujer más robusta en términos médicos (amnesia, esclerosis múltiple, frecuentes cortes de pelo cuestionables), pero se las arregla gracias a su familia. Es tan devota, de hecho, que después de que Malcolm, Billy y Libby (en cierto modo) volaran del nido, heredó a Zeke y Rachel de su segundo marido, Alex. A pesar de su gran corazón, se puede contar con que se pondrá feroz con cualquiera que intente alterar el equilibrio de Ramsay Street; sus frecuentes peleas con Izzy en medio de la calle por Karl cimentaron su reputación como la madre de telenovelas favorita de todos". [77]

Alan Fletcher ha escrito una canción dedicada a su esposa en la pantalla titulada "I've Got a Crush on Susie K". [78] Bree Hoskin, escribiendo para el sitio web LGBT Gaydar, dijo que lo único bueno que salió de las intrigas de Izzy fue que Susan finalmente se cortó el pelo en un intento de seguir adelante con su vida. [79] Sarah Ellis de Inside Soap dijo que Susan y Karl son la versión de Neighbours de Deirdre y Ken Barlow de Coronation Street . Ellis agregó que están destinados a volver a estar juntos al final. [80] Después de que se transmitiera el final de Neighbours , Daniel Kilkelly de Digital Spy dijo que Woodburne "se robó el show como Susan Kennedy" y la llamó "posiblemente la más querida de todas las estrellas actuales de Neighbours ". [81] Escribiendo para Radio Times , Helen Daly se refirió al monólogo de cierre de Susan como su "momento culminante". Refiriéndose a Susan como el "corazón" de Neighbours , Daly describió cómo "la querida Susan tenía todos los valores que Erinsborough puso en un pedestal. Era amable, considerada... todo lo que querrías que fuera tu propio vecino. Si alguien pudiera reflexionar sobre la historia del programa, esa es Susan". Daly elogió además las referencias del monólogo al legado del pasado de Neighbours , las imágenes de personajes fallecidos que presentó y su aparente homenaje a los espectadores del Reino Unido. [82]

Referencias

  1. ^ Earp, Catherine (17 de septiembre de 2022). "Neighbours anunció un regreso sorpresa en 2023 tras el cierre de Channel 5". Digital Spy . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcdefg Mercado 2004, pág.63.
  3. ^ abc "El clan Kennedy cumple 15 años". Holy Soap . Canal 5 . 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  4. ^ "5 minutos con... Jackie Woodburne". TalkTalk Group . Tiscali UK Limited . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  5. ^ ab "¡Los invasores australianos!". Inside Soap (26): 9. 30 de junio – 6 de julio de 2012.
  6. ^ Herbison, Jason (25 de enero - 7 de febrero de 1997). "¿La nueva madrastra de Hannah?". Jabón Interior (67): 38.
  7. ^ Productor ejecutivo: Bill Searle; Directores: Geoff Hunt, Peter Dodds; Escritores: Jenny Lewis, Bill Searle (28 de noviembre de 1995). "Episodio 2527". Vecinos . Australia. Network Ten . Ten .
  8. ^ Rowe, Darren (14 de julio de 2009). "Woodburne habla del aniversario de 'Neighbours'". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  9. ^ ab Johnston, Tony (2005). Vecinos: 20 años de Ramsay Street . News Custom Publishing. pág. 55. ISBN 978-1-876176-78-5.
  10. ^ ab "Jackie Woodburne". The Soap Show. Archivado desde el original el 31 de enero de 2011. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  11. ^ abc "Susan Kinski". Holy Soap . Canal 5 . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  12. ^ abcde "Biografía de Susan Kennedy". Vecinos . Red Diez . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  13. ^ ab "Susan Kinski, interpretada por Jackie Woodburne". TV Week . Ninemsn . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  14. ^ abc "La investigación sobre la EM de Jackie Woodburne". Female First. 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2010 .
  15. ^ Mercado, Andrew (7–13 de abril de 2012). "Hot Goss". TV Week (14): 42.
  16. ^ ab "Fiesta de vecinos". The Age . Melbourne: Fairfax Media . 25 de julio de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  17. ^ abc "La trama de Jackie's best Neighbours". Metro . Associated Newspapers . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  18. ^ abc "La estrella de Susan Kennedy habla de una trama complicada". MSN News . Microsoft . 20 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  19. ^ abcdefghijklmn "Jackie: Susan cruzará fronteras". Canal 5 . Northern & Shell . 28 de julio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  20. ^ "Felices para siempre". Inside Soap (204): 44. 27 de abril – 10 de mayo de 2002.
  21. ^ Dainty, Sophie; Kilkelly, Kilkelly (29 de julio de 2022). "La estrella de Neighbours, Alan Fletcher, habla sobre el final del programa y el regreso de Izzy". Digital Spy . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  22. ^ abcdef Green, Kris (9 de enero de 2009). «Jackie Woodburne habla de Karl y Susan». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  23. ^ ab "Jackie revela secreto de matrimonio". Holy Soap . Five . 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  24. ^ abc "La juguetona diversión de Susan y Karl". Holy Soap . Five . 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  25. ^ abcd "Entrevista a Jackie Woodburne (Susan Kennedy de Neighbours)". Última emisión. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  26. ^ abcde Kilkelly, Daniel (25 de mayo de 2011). "Jackie Woodburne (Susan Kennedy, 'Neighbours')". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  27. ^ "Jackie revela el desafío que le espera a Susan". Canal 5. 25 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  28. ^ abc Hill, Susan (18 de septiembre de 2011). «Karl y Susan deciden separarse después de unas vacaciones de última oportunidad». Daily Star . Northern & Shell . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
  29. ^ abc Hill, Susan (9 de enero de 2012). «Jackie Woodburne revela su momento favorito del año». Daily Star . Northern & Shell . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  30. ^ abcde Dasey, Annette (16–29 de octubre de 1999). "Atentamente". Inside Soap (138): 27.
  31. ^ ab Mercado, Andrew (2004). Supertelenovelas australianas: detrás de escena de los programas de televisión más queridos de Australia . Pluto Press Australia. págs. 230-231. ISBN 978-1-86403-191-1.
  32. ^ abc Brygel, Jackie (7–13 de abril de 2007). "Tramas candentes". TV Week : 47.
  33. ^ Gadd, Michael (4 de junio de 2004). «La mujer de al lado». The Newcastle Herald . Fairfax Media . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  34. ^ ab Shiel, Fergus (9 de junio de 2005). "Neighbours". The Age . Melbourne: Fairfax Media . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  35. ^ de Brygel, Jackie (13–19 de agosto de 2005). "Nuevos vecinos". TV Week : 12.
  36. ^ abcdef Balls, David (9 de enero de 2009). «Jackie Woodburne (Susan Kennedy, 'Neighbours')». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  37. ^ abc Hill, Susan (15 de abril de 2012). "Vecinos: Karl Kennedy devastado por la cita de Susan". Daily Star . Northern & Shell . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  38. ^ abcdefghijkl Herbison, Jason (17–30 de agosto de 2002). "Atrapados en el pasado". Inside Soap (212): 17.
  39. ^ ab "¡Una breve charla con Jackie Woodburne de Neighbours!". Qué hay en la TV . IPC Media . 18 de mayo de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  40. ^ abcde Miller, Arli (mayo de 2008). "Todo el mundo necesita buenos vecinos". MS Australia . MS Trust . Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  41. ^ abc Elliott, Jane (15 de marzo de 2008). "¿Ha manejado Neighbours bien la EM?". BBC News . BBC. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  42. ^ ab "Small Screen Icons: Karl and Susan, Neighbours". TV Scoop. 10 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  43. ^ ab "¡Me encantaría tener la oportunidad de protagonizar una telenovela británica!". Inside Soap (2): 48–49. 15–21 de enero de 2011.
  44. ^ abcd Hill, Susan (1 de abril de 2012). "Susan lucha por hacer frente a la esclerosis múltiple". Daily Star . Northern & Shell . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  45. ^ abcd Brygel, Jackie (21–27 de abril de 2012). "Recaída de shock". TV Week (16): 51.
  46. ^ abc "Woodburne triste por la salida de su coprotagonista". MSN TV . Microsoft . 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  47. ^ ab Kilkelly, Daniel (6 de noviembre de 2009). "Fletcher: 'La conspiración podría haber sido terrible'". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  48. ^ ab Wilkes, Neil (25 de diciembre de 2009). «La estrella de 'Neighbours': la franja horaria es 'un desafío'». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  49. ^ ab "La franja horaria temprana es 'un desafío'". Holy Soap . Five . 25 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  50. ^ "Neighbours boss: Brit fans care". Metro . Associated Newspapers . 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  51. ^ abcdefghi "Susan se enfrenta a su acosador". Semana de la TV : 20. 26 de junio – 2 de julio de 2010.
  52. ^ abc "El ciberacosador de Susan se acerca". Qué hay en la TV . IPC Media . 16 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  53. ^ ab Green, Kris (19 de agosto de 2010). "Susan confronta a su acosador". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  54. ^ "Biografía de Karl Kennedy". Neighbours.com . Network Ten . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  55. ^ Green, Kris (3 de julio de 2007). «Inside Soap Awards 2007: The Nominations». Digital Spy . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  56. ^ "Inside Soap Awards 2008 – Nominaciones". MSN TV . Microsoft . 16 de julio de 2008. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2010 .
  57. ^ "Inside Soap Awards 2009: Nominados". Sky . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 29 de junio de 2010 .
  58. ^ Wightman, Catriona (13 de julio de 2010). "In Full: Inside Soap Awards 2010 Nominees". Digital Spy . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010. Consultado el 13 de julio de 2010 .
  59. ^ Love, Ryan (11 de julio de 2011). "In Full: Inside Soap Awards 2011 Nominees". Digital Spy . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  60. ^ Daniel, Kilkelly (9 de julio de 2012). "Inside Soap Awards 2012 - longlist nominees in full" (Premios Inside Soap 2012: lista completa de nominados). Digital Spy . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  61. ^ "Jackie Woodburne gana en los Inside Soap Awards 2015!". Inside Soap . 5 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  62. ^ Davies, Megan (24 de julio de 2018). "Se revela la lista completa de los premios Inside Soap Awards 2018: ¿Qué estrellas de Corrie, EastEnders, Emmerdale y Hollyoaks están nominadas?". Digital Spy . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  63. ^ ab Green, Kris (21 de marzo de 2008). "Digital Spy Soap Awards 2008: The Winners". Digital Spy . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  64. ^ "All About Soap nods revealed". Holy Soap . 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  65. ^ Nominaciones para el premio TV Tonight :
    • Knox, David (6 de enero de 2011). «Premios TV Tonight 2010: un buen año para el drama». TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
    • Knox, David (6 de enero de 2014). «TV Tonight Awards 2013: The Winners». TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
    • Knox, David (13 de enero de 2014). «TV Tonight Awards 2014: ABC, TEN top winners list». TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
    • Knox, David (4 de enero de 2008). "TV Tonight Awards 2007: The Winners!". TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
    • Knox, David (9 de enero de 2012). «TV Tonight Awards 2011: una paliza de ABC». TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
    • Knox, David (9 de enero de 2013). "Premios TV Tonight 2012: los lectores critican la mala gestión de TEN". TV Tonight . Consultado el 15 de enero de 2015 .
  66. ^ ab Ritchie, Meabh. "Vuelva, Mr. Chips, todo está perdonado". TES Global. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  67. ^ ab Teeman, Tim; Jackson, James (5 de febrero de 2008). "Los 15 momentos más memorables de Neighbours". The Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Fin del camino: los cinco mejores momentos de la historia de Neighbours". The Scotsman . ( JPIMedia ). 3 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  69. ^ Randall, Kate (19-25 de febrero de 2022). "Los 10 personajes más destacados de Neighbours". Heat (1179). ( Bauer Media Group ): 16, 17.
  70. ^ abc Beresford, Adam (16 de marzo de 2020). «El ranking definitivo de los 35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos: n.° 10-1». HuffPost . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  71. ^ Knox, Susan (26 de diciembre de 2021). "Los 10 personajes más populares de Neighbours, con Kylie Minogue en último lugar". Daily Mirror . ( Reach plc ) . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  72. ^ McGinley, Sheena (22 de febrero de 2022). "Top 12: personajes icónicos de Vecinos". Irish Independent . ( Independent News & Media ) . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  73. ^ White, Lorna (3 de marzo de 2022). "Vecinos del pasado y del presente". Suyo . ( Bauer Media Group ) . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  74. ^ ab "Top 10 Aussie TV mums". TV Week . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 15 de junio de 2010 .
  75. ^ Kilkelly, Daniel (12 de marzo de 2010). «Bianca Butcher, la mamá más popular de la televisión». Digital Spy . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  76. ^ "Marge Simpson es la madre favorita de la televisión británica". The Daily Telegraph . Londres. 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  77. ^ ab "Vecinos: 25 personajes destacados". Sky . 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  78. ^ "Alan Fletcher escribe una canción sobre su esposa en pantalla, Susan". ShowbizSpy. 6 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  79. ^ Hoskin, Bree (18 de septiembre de 2008). "Top Ten Soap Bitches". Gaydar . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  80. ^ Ellis, Sarah (18–24 de febrero de 2012). "Soapbox". Inside Soap (7): 96.
  81. ^ Kilkelly, Daniel (29 de julio de 2022). "Cómo Neighbours engañó a los fans con su emotivo final". Digital Spy . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  82. ^ Daly, Helen (29 de julio de 2022). "Reseña del final de Neighbours: lágrimas, reencuentros y el momento cumbre de Susan". Radio Times . Consultado el 30 de julio de 2022 .

Enlaces externos