stringtranslate.com

Supai, Arizona

Supai ( Havasupai : Havasuuw ) es un lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Coconino , Arizona , Estados Unidos, dentro del Gran Cañón .

Según el censo de 2010 , el CDP tenía una población de 208 habitantes. [3] La capital de la reserva india Havasupai , Supai, es el único lugar en los Estados Unidos donde el correo todavía se transporta dentro y fuera en mulas. [4]

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos se ha referido a Supai como "la comunidad más remota" de los Estados Unidos continentales . [5] Solo se puede acceder a ella en helicóptero, a pie o en mula. Supai está a 13 km (8 millas) de la carretera más cercana y no hay automóviles en la comunidad. [4]

Historia

En 1910 hubo una inundación en Supai que afectó la ciudad. [6]

En la década de 1960, Martin Goodfriend, un turista, comenzó a defender al pueblo Supai, y un columnista del Arizona Republic , Don Dedera, escribió artículos sobre los hallazgos de Goodfriend. [7] Dedera afirmó que Goodfriend contrarrestó la opinión de que Supai era una especie de " Shangri-la ". [8]

Los turistas y algunos residentes fueron evacuados de Supai y sus alrededores el 17 y 18 de agosto de 2008, [9] debido a la inundación del arroyo Havasu complicada por la falla de la presa de tierra Redlands (posterior al evento de inundación principal [10] [11] ) después de una noche de fuertes lluvias. Los evacuados fueron llevados a Peach Springs, Arizona . [12] Se esperaban más lluvias fuertes y se puso en vigencia una advertencia de inundación repentina, lo que requirió la evacuación, según el Servicio de Parques Nacionales . [13] Las inundaciones fueron lo suficientemente significativas como para atraer la cobertura de los medios internacionales. [12] [14]

Los daños a los senderos, puentes y campamentos fueron lo suficientemente graves como para que Havasupai cerrara el acceso de los visitantes al pueblo, al campamento y a las cataratas hasta la primavera de 2009. [15] Otras inundaciones en 2010 provocaron daños en las reparaciones realizadas anteriormente y cierres efectivos hasta mayo de 2011. [ cita requerida ] En julio de 2018, las inundaciones repentinas obligaron a la evacuación en helicóptero de 200 visitantes. [16] Todo el turismo se suspendió desde marzo de 2020 hasta febrero de 2023 debido a la pandemia de COVID-19 . [17] [18]

Geografía y clima

Las formaciones rocosas de Wigleeva vigilan Supai

Ubicado en el Gran Cañón , Supai es accesible solo a pie, con animales de carga o en helicóptero. Es el único lugar en los Estados Unidos donde las mulas aún transportan el correo, que en su mayoría es comida. [19] [20]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el CDP tiene una superficie total de 1,7 millas cuadradas (4,4 km2 ) , toda tierra firme. Se encuentra a 3195 pies (974 m) sobre el nivel del mar.

Clima

Supai tiene un clima desértico fresco ( clasificación climática de Köppen BWk ), con veranos muy calurosos acompañados de noches suaves e inviernos relativamente suaves con noches que bajan hasta temperaturas bajo cero en muchos días.

Demografía

Como ocurre con muchas comunidades que viven en reservas, los censos suelen tener errores de contabilización. [22] En el censo de 2020, la población de Supai fue contabilizada como cero. [22] En 2023, Associated Press informó que "alrededor de 500 de los casi 770" miembros de la tribu Havasupai viven en la aldea. [23]

Según el censo de 2010, [3] había 208 personas y 43 hogares. La composición racial del CDP era 96,6% nativos americanos , 0,5% blancos , 0,5% otros y 2,4% de raza mixta . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,3% de la población.

Había 43 hogares, de los cuales el 34,9% eran familias casadas que vivían juntas, el 32,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 14,0% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 18,6% no eran familias. El 16,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 2,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 4,84 personas.

En el CDP la población estaba dispersa, con un 30,8% de menores de 16 años, un 10,4% de 16 a 21 años, un 54,8% de 21 a 65 años y un 4,8% de 65 años o más. La edad media era de 25,2 años. El 48,6% de la población eran hombres y el 51,4%, mujeres.

Gobierno e infraestructura

Tren de mulas frente a la tienda de conveniencia y la oficina de correos

Supai está ubicada dentro del Gran Cañón en tierras tribales fuera de la jurisdicción del parque nacional y está gobernada por la tribu. [19]

Hay una oficina de correos en Supai. Se utilizan mulas para transportar el correo entre Supai y el resto de los Estados Unidos. A partir de 2016, los productos perecederos se almacenan en un congelador en la oficina de correos de Peach Springs, Arizona , mientras esperan ser cargados en mulas. [25] [20] [19] Según The Smithsonian, la oficina de correos de Peach Springs es la única del país con un congelador. [19]

Un contratista, que en 2016 tenía contrato con la oficina de correos desde hacía 25 años, recoge el correo y lo conduce durante una hora hasta el comienzo del sendero, donde se carga en mulas para el viaje por el cañón. [19] Cada mula transporta hasta 200 libras de correo. [19]

Acceso

Estacionamiento en Hualapai Hilltop, el comienzo del sendero de 8 millas (13 km) hacia Supai.

Se puede llegar a Supai caminando 8 millas (13 km), descendiendo 2,004 pies (611 m) de elevación desde Hualapai Hilltop a través del Cañón Hualapai. [26] Los helicópteros también vuelan desde Hualapai Hilltop hasta Supai. [27] Hualapai Hilltop, el comienzo del sendero Havasupai Trail , se encuentra a unas 70 millas (110 km) de la comunidad de Peach Springs, a lo largo de la carretera pavimentada BIA Road 18.

Educación

Escuela primaria Havasupai

En Supai hay una escuela primaria, Havasupai Elementary School , dirigida por la Oficina de Educación Indígena . Además, en 1970 había un programa Head Start en Supai. [28]

Supai carece de una escuela secundaria. [29] En 1988, Havasupai ES era K-8, y los residentes iban a internados después del octavo grado. El internado más común, ese año, fue Sherman Indian High School en Riverside, California . [30] En 1967, la mayoría de los estudiantes mayores (más allá del segundo grado, el grado superior en Havasupai ES en ese momento) asistían a la escuela en Fort Apache o Phoenix . [31] En ese período de tiempo, algunos estudiantes fueron a internados en California. [7] Algunos otros estudiantes se quedaron con familias anfitrionas y asistieron a escuelas públicas operadas por el distrito escolar. [32] Antes de su cierre, la Phoenix Indian School era el internado nativo americano más cercano a Supai. [33]

Según el visualizador de parcelas del condado de Coconino, Supai se encuentra en el "Distrito escolar no organizado n.° 00". [34] Según la ley de Arizona, un distrito escolar no organizado es aquel que no tiene una escuela secundaria. [35] El mapa de distritos escolares del censo de EE. UU. de 2010 para el condado de Coconino muestra a Supai como "Distrito escolar no definido". [36] Las áreas que no se encuentran en distritos escolares están bajo la jurisdicción del superintendente de escuelas del condado correspondiente. [37]

Cultura

La música reggae es popular en la comunidad Supai; según Afropop , los residentes sienten "un parentesco con la fe rastafari ". [38] [39] Según Cannabis Culture , Bob Marley había querido visitarlos pero murió antes de poder hacer el viaje. [40] Tyrone Downie y Cedelia Booker se enteraron de la popularidad de la música después de que Chris Blackwell se encontrara con varios residentes de Supai en una tienda de discos de Las Vegas comprando reggae y viajara en helicóptero a Supai en 1982 con un piano de cola y tocara un concierto. [38] [41] [40]

En 1984, una banda de reggae de Arizona, Shagnatty, dio un concierto; un fotoperiodista que acompañaba a la banda informó que los residentes le dijeron que la música había sido popular en la comunidad durante 25 años, cuando los visitantes de California la habían introducido. [39] [41] Ella describe a los miembros de la comunidad uniéndose a la banda en el escenario y brindando en Supai . [41]

Turismo

El turismo es importante desde el punto de vista económico. [42] Cuando la COVID-19 cerró el turismo en la zona, la tribu estimó que un cierre de 60 días del turismo en Supai resultaría en una pérdida del 15 % de los ingresos anuales de la tribu. [43]

En 2014, aproximadamente 20 000 personas lo visitan cada año, la mayoría para ver y caminar alrededor de las cataratas Havasu y otras cascadas cercanas. [20] [27] Hay un campamento y Havasupai Lodge en Supai en terrenos tribales, y un campamento del Servicio de Parques Nacionales y Phantom Ranch fuera de Supai en terrenos del parque nacional.

Servicios

Supai tiene un pequeño albergue con aire acondicionado (Havasupai Lodge), una tienda de conveniencia y una cafetería. [44]

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Supai, Arizona
  3. ^ ab "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): Supai CDP, Arizona". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
  4. ^ por Bill Geist (23 de enero de 2000). "Special Delivery: Mail By Mule". CBS News Sunday Morning . CBS News . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "El administrador de servicios públicos rurales del USDA visita la tribu Supai en Arizona para anunciar un proyecto de banda ancha de la Ley de Recuperación". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  6. ^ "Naufragado por un muro de agua". The Nebraska State Journal . 12 de enero de 1910. pág. 5.- Recorte de Newspapers.com .
  7. ^ ab "Un habitante de Santa Mónica pasa 12 años entablando amistad con los indios del Gran Cañón". Los Angeles Times . Los Ángeles . 21 de diciembre de 1967. p. 2.- Recorte en Newspapers.com .
  8. ^ Dedera, Don (24 de enero de 1971). "El hombre que arruinó el paraíso". Los Ángeles Times . Los Ángeles . pag. 7.- Recorte de Newspapers.com .
  9. ^ Chris Dolmetsch (18 de agosto de 2008). "Las inundaciones en el Gran Cañón obligan a evacuar y realizar búsquedas (actualización 2)". Bloomberg News . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  10. ^ "La presa Redlands y las inundaciones del Gran Cañón". Arizona Geology, blog del geólogo estatal de Arizona . 19 de agosto de 2008. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  11. ^ Dougherty, John (3 de septiembre de 2008). "Nuevo interés en el sistema de alerta tras la inundación del Gran Cañón". The New York Times . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  12. ^ ab Rajesh Mirchandani (17 de agosto de 2008). "Evacuaciones de presas en el Gran Cañón". BBC . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  13. ^ "Excursionistas localizados tras inundación del Gran Cañón". NBC News. Associated Press. 17 de agosto de 2008. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  14. ^ "Honderden geëvacueerd uit Gran Cañón". Sitio holandés de noticias en línea nu.nl. 18 de agosto de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  15. ^ "Camping". HavasupaiTribe.com. 19 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  16. ^ Gilbertson, Dawn (12 de julio de 2018). "Una inundación repentina cierra el área de las cataratas Havasupai del Gran Cañón; 200 turistas evacuados". The Arizona Republic . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  17. ^ Yeager, Melissa (11 de junio de 2021). "Las cataratas Havasupai no volverán a abrir hasta 2022. Esto es lo que sabemos sobre las reservas y las nuevas reservas". The Arizona Republic . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  18. ^ Yeager, Melissa (12 de mayo de 2022). «Las cataratas Havasu de Arizona estarán cerradas a los visitantes hasta 2023». Lonely Planet . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  19. ^ abcdef Ostroff, Hannah S. (25 de agosto de 2016). «En el Gran Cañón, el Servicio Postal de Estados Unidos todavía reparte el correo en mula». Smithsonian . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  20. ^ abc Brandt, Junemarie (29 de abril de 2016). "Mule Mail" (Correo en mula). Correos postales . USPS . Consultado el 12 de julio de 2022 . En 2014, visité las instalaciones de Post Office™ de Supai, Arizona, la última Post Office™ en los EE. UU. que recibía correo en mula.
  21. ^ "Nombre de la estación: Supai, Arizona (028343)". Centro climático regional occidental . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  22. ^ abc Brown, Kellyn (9 de marzo de 2022). "Los nativos americanos se preocupan por la publicación del informe del censo de 2020". Flathead Beacon . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  23. ^ Fonseca, Felicia (12 de mayo de 2023). "La tribu Havasupai, obligada a abandonar el Parque Nacional del Gran Cañón, abraza el regreso espiritual a casa". AP News . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  24. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  25. ^ Hoy, Anne Q. (17 de julio de 1989). "Los números rojos del Servicio Postal son el sustento de las ciudades rurales". Arizona Republic . Phoenix, Arizona . págs. A1, A6.- Recorte de primera y segunda página en Newspapers.com .
  26. ^ Witt, Greg (2010). Explorando Havasupai: una guía al corazón del Gran Cañón . Birmingham, Alabama: Menasha Ridge Press. pág. 76. ISBN 978-0-89732-654-4.
  27. ^ ab "Supai". Visit Arizona . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  28. ^ "El uso de cámaras ayuda a los niños indios a aprender inglés". The Fresno Bee . Fresno, California . 11 de octubre de 1970. p. B2.- Recorte de Newspapers.com .
  29. ^ Fonseca, Felicia (5 de abril de 2018). "Tribu de Arizona: el fallo podría ayudar a los estudiantes nativos de todo Estados Unidos" Durango, Colorado . Associated Press . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  30. ^ Conner, Pat (29 de mayo de 1988). "La vida es placenteramente lenta en el aislado Supai". The Arizona Daily Star . p. D6.- Recorte (Vista detallada 1 y Vista detallada 2) en Newspapers.com .
  31. ^ Dedera, Don (2 de octubre de 1967). "Orden del día de la dieta de hambre lenta para el llamado Paraíso-Supai". La República de Arizona . Fénix, Arizona . pag. 21.= Recorte en Newspapers.com .
  32. ^ Eiler, Terry (14 de junio de 1970). "Head Start in the Grand Canyon". New York Sunday News . Ciudad de Nueva York . pág. 6.- Recorte en Newspapers.com .
  33. ^ "Los indígenas protestan por el intercambio de tierras y el cierre de la escuela Phoenix". The Arizona Republic . 12 de junio de 1988. pág. B8.- Recorte de Newspapers.com .
  34. ^ "Visualizador de parcelas del condado de Coconino". Condado de Coconino . Consultado el 11 de julio de 2021 .- Enlace permanente al mapa con los límites del distrito escolar Archivado el 17 de enero de 2022 en Wayback Machine .
  35. ^ "Artículo 15 Reglas de elegibilidad de estudiantes" (PDF) . Distrito Escolar Unificado Paradise Valley . pág. 38 (PDF pág. 2/14). Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  36. ^ "MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR (CENSO DE 2010): Condado de Coconino, Arizona" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de marzo de 2024 .- Lista de textos
  37. «Arizna» (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . pag. 1 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  38. ^ ab Hille, Judy (31 de octubre de 1982). "Conexión jamaicana". La República de Arizona . Fénix, Arizona . págs. D1, D7.- Recorte de primera y segunda página en Newspapers.com .
  39. ^ ab Smith, CC (20 de diciembre de 2018). «Afropop Worldwide | Best of The Beat on Afropop: Skanking With the Supai». Afropop Worldwide . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  40. ^ ab Emery, Marc (26 de agosto de 2008). "Stephen Marley: Mind Control". Cultura del cannabis .
  41. ^ abc Trepper, Beth (abril de 1984). "Skanking with the Supai" (PDF) . Reggae y ritmo africano .
  42. ^ Gerke, Sarah Bohl; Hirt, Paul. "Reserva de Havasupai". Universidad Estatal de Arizona .
  43. ^ "La tribu Havasupai del Gran Cañón busca ayuda tras la pérdida de turismo a causa del COVID-19". Navajo-Hopi Observer . 14 de abril de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  44. ^ Witt, Greg (2010). Explorando Havasupai: una guía al corazón del Gran Cañón . Birmingham, Alabama: Menasha Ridge Press. págs. 88-89. ISBN 978-0-89732-654-4.

Enlaces externos

Medios relacionados con Supai, Arizona en Wikimedia Commons