stringtranslate.com

Strategikon de Mauricio

El Strategikon o Strategicon ( griego : Στρατηγικόν ) es un manual de guerra que se considera escrito en la antigüedad tardía (siglo VI) y generalmente atribuido al emperador bizantino Mauricio .

Descripción general

La obra es un manual práctico y según su autor "un manual elemental bastante modesto [...] para quienes se dedican al generalato", que debía servir como guía o manual general del arte de la guerra bizantino . En la introducción de su traducción del texto de 1984, George Dennis señaló que "el Strategikon está escrito en un griego muy sencillo y generalmente sencillo". [1]

Es posible que el Strategikon haya sido escrito en un esfuerzo por codificar las reformas militares impulsadas por el soldado-emperador Mauricio. La verdadera autoría del Strategikon todavía se debate entre los académicos. Es posible que Maurice solo lo haya encargado y quizás su hermano Peter o, más probablemente, otro general fue el verdadero autor. La fecha también sigue siendo debatida. Si fue escrito durante el siglo VI, es posible que el Strategikon se haya elaborado para analizar y reflexionar sobre la experiencia de las campañas balcánicas y persas , o que las campañas se hayan llevado a cabo de conformidad con el manual. [2] Sin embargo, a partir de finales del siglo XIX, varios historiadores, debido a inconsistencias filológicas y tecnológicas percibidas, han abogado por una fecha de publicación posterior durante el siglo VIII o IX. [3] En cualquier caso, la obra está considerada como uno de los textos militares más notables del período bizantino medieval, junto con los tratados atribuidos a los emperadores bizantinos León VI ( Tactica ) y Nicéforo Focas ( De velitatione y Praecepta Militaria ). , entre otros. La Táctica de Leo en particular se inspiró en gran medida en el Strategikon . [4] [5]

El texto consta de 12 capítulos o "libros" sobre diversos aspectos de la estrategia y las tácticas empleadas por el ejército bizantino durante los siglos VI y VII d.C. Su contenido se centra principalmente en tácticas y formación de caballería y varios capítulos elaboran cuestiones de infantería y guerra de asedio. , logística , educación y formación y movimiento. El autor estaba familiarizado con los antiguos tratados militares helenísticos, especialmente Onasandro y Eliano , que utilizó como modelos conceptuales más que como fuentes de contenido. [6] Cada libro se centra en un tema genérico. Varios niveles de subsecciones profundizan en más detalles e incluyen mapas. Estos mapas son principalmente bocetos y dibujos para mostrar símbolos esenciales de las posiciones de las tropas y resaltar los diseños estándar de formación y maniobra del ejército bizantino de la época. Los libros siete y ocho abordan consejos prácticos para el comandante en forma de instrucciones y máximas militares . El undécimo libro es de interés para los etnógrafos ya que retrata a varios enemigos del Imperio bizantino, como los francos , los lombardos , los ávaros , los turcos y los eslavos . El Strategikon también representa y hace referencia a la justicia militar y a la literatura jurídica bizantina, ya que contiene una lista de infracciones militares y sus respectivas penas. [7] [8]

Contenido

Resumen

Libro I – Introducción

Este libro contiene muchos detalles sobre el origen del ejército bizantino e información específica sobre elecciones, organización, crímenes y castigos. Entran en muchos detalles sobre los temas que se enumeran a continuación para asegurarse de que no haya confusión sobre temas generales del ejército bizantino. Los temas que trata este libro incluyen: entrenamiento y entrenamiento de los soldados como individuos, el armamento del soldado de caballería y el equipo básico que debe proporcionarse, los diversos títulos de los oficiales y soldados, la organización del ejército y la asignación de oficiales, cómo los comandantes tagmáticos deben seleccionar a sus oficiales subordinados y líderes de combate y organizar el Tagma en escuadrones, las regulaciones sobre crímenes militares que se deben dar a las tropas, las regulaciones sobre crímenes militares que se deben dar a los comandantes tagmáticos, los castigos militares y la forma ordenada de marchar a través del propio país de un ejército cuando no hay actividad hostil. [9]

Libro II - La Formación de Batalla de Caballería y Libro III - Formaciones del Tagma

Estos libros cubren las formaciones de la caballería y Tagma. Incluyen mapas para mostrar cómo aparecieron estas formaciones en una escala más pequeña, para ayudar a las personas a visualizarlas. Estos mapas tienen muchas formas y caracteres que algunos no entenderán, pero a través del estudio pueden darles sentido debido a lo que los personajes muestran en el mapa. Estos libros cubren temas que van desde el reclutamiento hasta la creación de escuadrones y la estrategia de utilizar formaciones en bloque de hombres en lugar de una larga fila. También discuten la importancia de tener una caballería y la importancia de la caballería en su estilo militar específico. [9]

Libro IV – Emboscadas

Este libro analiza qué haría cada parte de las formaciones de caballería y tagma en caso de una emboscada. También cubre formaciones para disuadir la emboscada. Proporciona ciertos espacios entre escuadrones, para evitar que una emboscada alcance a un escuadrón sin la intervención de un escuadrón más atrás. Este método también se utilizó para ayudar a evitar la retirada de cualquier soldado, porque siempre habría alguien vigilándolos. [9]

Libro V – Sobre los trenes de equipaje

Los trenes de equipaje deben considerarse con sumo cuidado, ya que contienen los ingredientes necesarios para que funcione una base de operaciones avanzada, incluidos sirvientes y niños. Los trenes de equipaje deben mantenerse alejados de las zonas de batalla para evitar desanimar a los soldados en caso de ser capturados. Los caballos de reserva deben mantenerse con el tren de equipaje al comienzo de la batalla; su utilidad no es necesaria en la línea del frente y solo aumentará la confusión en la batalla. El área de campamento para el tren de equipaje debe estar estacionada en un área defendible con agua y pasto fácilmente disponibles a una distancia de aproximadamente 30 a 50 millas del lugar de la batalla principal y debe contar con una fuerza de dos Banda ; el campamento debe buscar comida y tener el equivalente a cuatro días de necesidad. La fuerza de defensa debe seleccionar hombres conocidos y capaces para formar una cadena de comunicación desde el campamento del tren de equipaje hasta la línea del frente. Se debería establecer un campamento intermedio, más cerca de la línea del frente, entre el área de batalla y el tren de bagajes; el campamento debe ser fortificado y abastecido con alimentos para un día en el campamento para cada bandon. Mientras esté en tránsito, el tren de equipaje debe mantenerse separado de las líneas de marcha de los soldados; Cuando hay enemigos presentes, el tren de equipaje debe estar en medio de la caravana para evitar el acoso de los enemigos. [10] [9]

Libro VI - Varias tácticas y ejercicios, Libro VII - Estrategia. Los puntos que debe considerar el general, y libro VIII - Instrucciones generales y máximas

El Libro VI contiene las tácticas y ejercicios que tenían los militares en ese momento para entrenar adecuadamente al soldado individual. Esto les dio todo el conocimiento que necesitarían en la batalla con armas, tácticas, acciones y estrategias. El Libro VII se centra en los diferentes puntos estratégicos que los generales deben considerar antes de entablar una batalla, no necesariamente una guerra. El Libro VIII luego cubre los detalles de las instrucciones que el emperador Mauricio y su personal administrativo darían a los generales. [9]

Libro IX - Ataques sorpresa y Libro X - Asedios

Estos libros cubren los ataques sorpresa y las estrategias de asedio que el ejército bizantino utilizó en ese momento. Cubren diferentes estrategias que los militares usarían para un ataque sorpresa a un enemigo o para apoderarse de tierras enemigas sin una batalla. [9]

Libro XI - Características y Tácticas de Varios Pueblos y Libro XII - Formaciones Mixtas, Infantería, Campamentos y Caza

Los libros XI y XII cubren los usos mixtos de grupos tagma y sin caballería y sus diversas formaciones. Explican lo que debía hacer el resto del ejército mientras los Tagmas y la caballería estaban en formación y uso.

En un capítulo aparte del Libro XI, el autor presenta todo lo útil, necesario e importante desde un punto de vista militar sobre la vida de enemigos específicos.

Conclusiones

Los historiadores militares consideran que el Strategikon es la primera teoría sofisticada de armas combinadas a nivel de batallón ( en griego : Tagma ). Sin embargo, los historiadores todavía cuestionan y debaten la validez de estas fuentes debido a la tradición de copiar de autores griegos y romanos antiguos, como Eneas Tacticus , Arriano o Polibio en tratados bizantinos como el Strategikon , la Tactica , el Sylloge Taktikon , la Praecepta Militaria . y otros. El Strategikon también atestigua la influencia duradera del latín en la terminología bizantina de guerra y muestra que hasta el año 600 EC el latín seguía siendo el idioma oficial de mando del ejército imperial . [4] [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ Thomas, Dennis T. (1984). Strategikon de Maurice . Filadelfia: Prensa de la Universidad de Filadelfia. pag. xviii. ISBN 0-8122-1772-1.
  2. ^ Treadgold, Warren (1997). Una historia del Estado y la sociedad bizantinos. Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford . pag. 294.ISBN _ 0-8047-2630-2.
  3. ^ Lynn White, Jr., Medieval Technology and Social Change , Oxford University Press, 1964, págs. 20-21, ofrece el argumento a favor de una fecha posterior por motivos tecnológicos; sus notas en la p. 144 enumeran algunas de las obras que abogan por una fecha posterior por motivos filológicos.
  4. ^ ab Haldon, John (1999). Guerra, Estado y sociedad en el mundo bizantino, 565-1204. Londres: UCL Press. ISBN 1-85728-495-X.
  5. ^ Warren T.Treadgold; Warren Treadgold (1995). Bizancio y su ejército, 284-1081 - págs. 89. Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-3163-8.
  6. ^ P. Rance, "Maurice's Strategicon and the Ancients: the Late Antique Reception of Elian and Arrian" en P. Rance y NV Sekunda (edd.), Greek Taktika. La escritura militar antigua y su herencia (Gdańsk 2017) 217-255.
  7. ^ Petersen, Carlos. "El Strategikon: un clásico militar olvidado". Escuela de Guerra Aérea . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  8. ^ Cambridge (1995). La nueva historia medieval de Cambridge: Volumen 1, C.500-c.700. Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 583–. ISBN 978-0-521-36291-7.
  9. ^ abcdefgh Maurice (Emperador de Oriente) (3 de enero de 2001). Strategikon de Maurice: manual de estrategia militar bizantina. Prensa de la Universidad de Pensilvania. ISBN 0-8122-1772-1.
  10. ^ Dennis, George (1984). Strategikon de Maurice: manual de estrategia militar bizantina . Prensa de la Universidad de Pensilvania. págs. 58–63. ISBN 978-0812278996.
  11. ^ Edward Luttwak (noviembre de 2009). La gran estrategia del Imperio Bizantino. Prensa de la Universidad de Harvard. págs.1–. ISBN 978-0-674-03519-5.
  12. ^ John Haldon (2 de marzo de 2017). Guerra bizantina. Taylor y Francisco. págs. 247–. ISBN 978-1-351-95374-0.

enlaces externos